「Incision」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To hang an abdominal wall without forming an incision in a skin without using high pressure gas.例文帳に追加

高圧ガスを用いることなく、皮膚に開創部を設けずに腹壁を吊り上げることができるようにする。 - 特許庁

To provide a high-frequency knife for an endoscope which is capable of performing pre-cutting of a mucous membrane surface by high-frequency cauterization and a mucous membrane incision procedure or the like by one treatment instrument smoothly and safely without a risk of boring by required and sufficient incision depths different between the pre-cutting and the mucous membrane incision treatment.例文帳に追加

高周波焼灼による粘膜面のプレカットと粘膜切開処置等を一つの処置具で行うことができ、しかも、プレカットと粘膜切開処置とにおいて相違する必要かつ十分な切開深さで、スムーズ且つ穿孔のおそれなく安全に行うことができる内視鏡用高周波ナイフを提供すること。 - 特許庁

This medical treatment system 1 is constituted of a coagulation and incision forceps 2 and the controller 3 for the treating tool.例文帳に追加

医療用処置システム１は、凝固切開鉗子２と、処置具用制御装置３とで構成される。 - 特許庁

To improve an ultrasonic surgery instrument executing the incision and hemostasis of a tissue by ultrasonic waves.例文帳に追加

超音波によって組織の切開や止血を行う超音波手術装置の操作性を良好にする。 - 特許庁

The knife A is for expanding the width of the initial incision 32 by being introduced to the incision 32 formed at the eyeball, and has cutting blades 2 respectively formed along the longitudinal direction of a blade part 1 and a guiding part 4 formed at the front end of the part 1 to guide the part 1 to the incision 32 formed at the eyeball.例文帳に追加

ナイフＡは、眼球に形成された初期切開創32に導入され該初期切開創32の幅を拡げるものであって、刃部１に於ける長手方向に沿って夫々形成された切刃２と、刃部１の前端に形成され該刃部１を眼球に形成された初期切開創32に導く誘導部４とを有して構成される。 - 特許庁

A lower cut and raised piece 13 is formed by providing a lower incision 9 to the plate cardboard 2.例文帳に追加

下段側切起し片１３は板ダンボール２に下段切込み９を設けることにより形成される。 - 特許庁

To provide a means to securely protect a thorax at an incision region from protruding after an operation.例文帳に追加

手術後に切開部位の胸骨が隆起することを確実に防止するための手段を提供する。 - 特許庁

SUTURE DEVICE FOR ENDOSCOPE, AND STOMACH WALL INCISION SUTURING METHOD PERFORMED BY USING SUTURE DEVICE FOR ENDOSCOPE例文帳に追加

内視鏡用縫合装置及び内視鏡用縫合装置を用いて行う胃壁切開部縫合方法 - 特許庁

To perform incision through the use of an ultrasonic probe, while efficiently stopping bleeding, without damaging an organism tissue.例文帳に追加

超音波プローブを用いて、生体組織にダメージを与えることなく、効率的に止血しながら切開する。 - 特許庁

FIG. 1 illustrates an incision 10 being closed with a suture 12 and a set of tissue anchors 14.例文帳に追加

縫合糸１２及び一組の組織用アンカー１４で閉じられている切り口１０を示している。 - 特許庁

To provide a surgical operation apparatus capable of providing optimum treatment effect in a coagulation incision treatment.例文帳に追加

凝固切開処置において最適な処置効果を得ることが可能な外科手術装置を提供する。 - 特許庁

This heat treatment apparatus is provided with the heat treatment device 4 executing the coagulation and/or incision for a biotissue.例文帳に追加

生体組織に凝固及び／又は切開処置を行う発熱処置具４を有する発熱処置装置。 - 特許庁

a thick, irregular scar caused by excessive tissue growth at the site of an incision or wound. 例文帳に追加

切開部や外傷部において組織が過剰に増殖することにより生じる厚くて不整な瘢痕。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

A pin part of an inside handle is embedded into a through-hole more recessed than the incision of a stopper metal fittings in this condition.例文帳に追加

この状態で内側取手のピン部をストッパー金具の切り込みより凹んだ貫通穴に嵌め込む。 - 特許庁

The insertion part 20 is so formed as to protrude from the edge 12b of the second flap 12B, while having an arc portion 26 which projects in circular arc from the intersection 22a between the first incision 22A and the second incision 22B.例文帳に追加

挿入部２０は、第２フラップ１２Ｂの縁部１２ｂから突出するように形成され、第１切り込み２２Ａと第２切り込み２２Ｂとの交差点２２ａから円弧状に突出する円弧部２６を有している。 - 特許庁

To provide a scissors type high-frequency treatment instrument for endoscopes which enables continuous smooth incision operation by less adhesion of burnt tissues to a scissors type electrode in incision operation by the scissors type electrode.例文帳に追加

鋏型電極による切開操作において、鋏型電極への焼け焦げ組織の付着が少なくて、切開操作を連続してスムーズに行うことができる内視鏡用鋏型高周波処置具を提供すること。 - 特許庁

The blade 1 for the wound retractor is used by being inserted into the incision site 100 and has a blade body 2 and fixing means 3 for fixing the blade body 2 to a bone 200 near the incision site 100.例文帳に追加

本発明の開創器のブレード１は、切開箇所１００に挿入して使用されるものであり、ブレード本体２と、ブレード本体２を切開箇所１００付近の骨２００に固定する固定手段３とを備えている。 - 特許庁

To provide a medical instrument for obtaining stable coagulation and incision effects without being affected by the presence of fat in an operation field, physiologic saline, or a body fluid, etc., and also arbitrarily changing incision performance and coagulation performance by selecting the shape of a blade in a second grip part.例文帳に追加

本発明の目的は、手術野の脂肪や生理食塩水あるいは体液などの有無に影響されることなく安定した凝固や切開効果を提供し得る医療器械を提供することである。 - 特許庁

After incision has been made in the insulation film with the cutters, it is pulled and removed from the cable with the stripping chucks 7, 8.例文帳に追加

カッタで絶縁被覆に切れ込みを入れた後、皮剥きチャック７，８で絶縁被覆を引っ張って離脱させる。 - 特許庁

To provide an overtube allowing an easier tissue incision on a medical practice with an endoscope.例文帳に追加

内視鏡による医療行為の際に、組織の切開をより容易に行うことができるオーバーチューブを提供すること。 - 特許庁

Therefore, the tip part of the elastic member 31 can give an effective incision depth to the polishing pad 20.例文帳に追加

従って、弾性部材３１の先端部は研磨パッド２０に有効な切り込み深さを与えることができる。 - 特許庁

The first and second segments are bendable for easy insertion into an incision made within each vessel.例文帳に追加

第1および第2のセグメントは、各血管内に作製された切開部に容易に挿入するために屈曲性である。 - 特許庁

Methods for surgical treatment (such as incision, excision, centesis, injection and implant). 例文帳に追加

人体に対して外科的処置を施す方法(切開、切除、穿刺(せんし)、注射、埋込を行う方法等が含まれる)。 - 特許庁

To provide a fine spun-twisted union yarn which is especially suitable for gloves excellent in incision wound prevention, soft touch and precise workability.例文帳に追加

特に切創防止並びにソフト風合、精密作業性に優れた手袋に好適な精紡交撚糸を提供する。 - 特許庁

To exterminate unnecessary cells of the cancer or the like without applying much burden such as sequela, side effects and an incision operation on the human body.例文帳に追加

後遺症や副作用、切開手術等、人体に負担をかけずガン等の不要細胞を死滅させる。 - 特許庁

To obtain a wound healing agent for skin wound such as laceration, scratch, surgical incision, skin ulcer and scald.例文帳に追加

裂傷、擦過傷、外科的切開、皮膚潰瘍、火傷などの皮膚創傷に対する治癒促進剤を探索する。 - 特許庁

To confirm the direction of an insertion instrument easily when inserting a nozzle section into an incision of the eyeball.例文帳に追加

ノズル部を眼球の切開創に挿入する際に挿入器具の向きを容易に確認できるようにする。 - 特許庁

An incision 106 is formed along the greater trochanter 110 in order to put the thighbone implant according to this invention in place.例文帳に追加

本発明の大腿骨インプラントを配置するために、大転子１１０に沿って切開部１０６が形成される。 - 特許庁

The endoscopic incision system includes an endoscope 1 and an overtube 2 covering at least the distal end of the insertion portion 12 of the endoscope.例文帳に追加

内視鏡１と、内視鏡の挿入部１２の少なくとも先端を覆うオーバーチューブ２とを備える。 - 特許庁

The incision tool includes a housing, a moveable lancet holder configured to hold a lancet, and a projection mechanism body.例文帳に追加

切開器具は、ハウジング、ランセットを保持するよう構成された可動ランセットホルダ、および発射機構体を含む。 - 特許庁

In this invented mucosa pulling tool, one end of an elastic part is attached to mucosa for incision and peeling through a first attaching part and another end of the elastic part is attached to the other mucosa different from the mucosa for incision and peeling through a second attaching part to elongate the elastic part and generate resilience, and the mucosa for incision and peeling can be pulled by using of the resilience.例文帳に追加

本発明の粘膜牽引具は、第１取付部を介して、弾性部の一端を切開剥離する粘膜に取り付け、第２取付部を介して、弾性部の他端を切開剥離する粘膜とは別の粘膜に取り付けることで、弾性部が伸びて発生する復元力を利用して、切開剥離する粘膜を牽引することができる。 - 特許庁

To provide an endoscope insertion aid which is configured in such a manner that an endoscope is quickly inserted into an incision site of a surface of a body cavity in guiding the endoscope to the outside of the body cavity via the incision site of the surface of the body cavity to reduce a burden on a patient.例文帳に追加

体腔表面の切開部を介して内視鏡を体腔の外部に導く際に、迅速に体腔表面の切開部に内視鏡を挿入でき、患者への負担が少ない内視鏡用挿入補助具を提供する。 - 特許庁

By pulling the incision member 30 along the stay 10 to the outside of the headrest body 20, the headrest body 10 is cut off by the incision member 30 and can be easily separated from the stay 10.例文帳に追加

切開部材３０を、ステー１０に沿ってヘッドレスト本体２０の外側に引っ張ることにより、ヘッドレスト本体１０を切開部材３０によって切り裂いて、ヘッドレスト本体２０をステー１０から簡単に分離することができる。 - 特許庁

To provide an automatic optimal incision implement which is equipped with a means for adapting to a temporary change in skin property.例文帳に追加

皮膚の性状の一時的変化に対する適応手段を備えた自動最適化形切開器具を提供する。 - 特許庁

To provide a stable intraocular lens (IOL) making the lens easier to insert in an eye through a very small incision.例文帳に追加

小さな切り口を通して、より容易に、眼に挿入できる、安定した、眼球内レンズ（ＩＯＬ）を提供することである。 - 特許庁

To provide a surgical suturing apparatus for use during incision or wound repair, and methods of making the same.例文帳に追加

切開または創傷の修復の間に使用するための手術縫合装置および該装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a stable intraocular lens (IOL) more easily insertable in an eye through a small incision.例文帳に追加

小さな切り口を通して、より容易に、眼に挿入できる、安定した、眼球内レンズ（ＩＯＬ）を提供することである。 - 特許庁

An incision 24 for forming a tab 23 at the lower part of the lower tear-up line 21 is provided at the lower end of the fitting tube 2.例文帳に追加

嵌合筒２の下端部に、下部引き裂き線２１の下部に摘み片２３を形成する切り込み２４を設ける。 - 特許庁

To provide a trocar capable of providing always stable incision force without causing unnecessary damage to organism tissue.例文帳に追加

生体組織に不要な損傷を与えることなく、常に安定した切開力を得ることができるトラカールを提供する。 - 特許庁

The incision within the tissue may not extend beyond the portion of the tissue that has been stapled.例文帳に追加

このような実施形態において、組織内の切開部は、ステープリングされた組織の部分を超えて延びない場合がある。 - 特許庁

To improve usability by attaining sure coagulation and incision of an organism tissue.例文帳に追加

この発明は、生体組織の確実な凝固・切開処置を実現し得るようにして、使い勝手の向上を図ることにある。 - 特許庁

Moreover, it includes an air pressure incision assembly which uses difference gaseous pressure to extrude a lancet in skin tissue.例文帳に追加

更に、空気圧切開アセンブリを含み、この空気圧切開アセンブリはランセットを皮膚組織に押出すために差ガス圧を用いる。 - 特許庁

To provide an incision tool capable of expanding wire exposed portions into intended shape and favorably incising a strictured section.例文帳に追加

ワイヤ露出部を所望形状に拡径させることができ、狭窄部を好適に切開することできる切開具を提供する。 - 特許庁

To provide an improved wound retractor providing ease of retraction to fit a wide range of incision sizes.例文帳に追加

広範な切開部サイズに適合するよう容易に後退させることができる改良型創傷開創器を提供する。 - 特許庁

To provide a hemostatic material capable of strongly pressurizing a blood vessel after puncture or incision with little leakage of absorbed blood.例文帳に追加

穿刺、切開後の血管を強く圧迫可能であり、かつ吸収した血液の漏洩も少ない止血材を提供する。 - 特許庁