Indicativeを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1649件
To provide an information processor capable of providing status notifying information indicative of the up-to-date status of its own apparatus constantly to an external apparatus, e.g. a computer.例文帳に追加
常に、自装置の最新の状態を表す状態通知情報を、コンピュータ等の外部機器に提供できる情報処理装置を、提供する。 - 特許庁
For example, in the case of reading an image, the animation is indicated as if an original object 100 indicative of originals were taken into an apparatus object 98 representing the image processing apparatus.例文帳に追加
例えば画像を読取る場合は、画像処理装置を表す装置オブジェクト98に原稿を表す原稿オブジェクト100が取り込まれるように動く。 - 特許庁
Each slave unit terminal comprises: a control section of a slave unit, for generating attribute information indicative of the attribute of its own; and a wireless communication section for transmitting it to the master unit.例文帳に追加
各子機端末は、自らの属性を示す属性情報を生成する子機の制御部と、親機に送信する無線通信部とを備えている。 - 特許庁
The change of electromagnetic field is detected by a detector, and the frequency of the probe beam at which the resonance is observed is indicative of a particular agent being present.例文帳に追加
検出器によって電磁場の変化が検出され、共振が観察される探査ビームの周波数により、存在する特定の作用物質が示唆される。 - 特許庁
Reception propriety information indicative reception propriety of a voice call and reception propriety of electronic mail is registered in advance to a terminal 10 (S61).例文帳に追加
予め、端末装置10について、音声発呼の受信可否および電子メールの受信可否を示す受信可否情報を登録しておく(S61)。 - 特許庁
A temperature detection portion 23 detects the temperature around a logarithmic transformation type image pickup device 22 and supplies a signal indicative of the detected temperature to a notification portion 42.例文帳に追加
温度検出部23は、対数変換型撮像素子22の周囲の温度を検出し、検出した温度を示す信号を通知部42に供給する。 - 特許庁
When the number of nodes 1d exceeds the permissible value 1e, an alarm output means 1c outputs a message 5 indicative of excess of the number of nodes 1d.例文帳に追加
ノード数1dが許容値1eを超えていれば、アラーム出力手段1cにより、ノード数1dの超過を示すメッセージ5が出力される。 - 特許庁
A frequency analysis circuit 3 determines power of a received signal for every frequency and generates a frequency spectrum indicative of the power of the signal for every frequency.例文帳に追加
周波数分析回路3は、受信信号のパワーを周波数ごとに求め、その信号のパワーを周波数ごとに示した周波数スペクトラムを生成する。 - 特許庁
In the wireless radio communication system, time information indicative of a time at which service information is transmitted from a second wireless base station is transmitted from the second wireless base station.例文帳に追加
無線通信システムでは、サービス情報が第2無線基地局から送信される時刻を示す時刻情報が、第2無線基地局から送信される。 - 特許庁
The optical sensor 20 is used for generating a first output signal indicative of optical strength in a first band of wavelength received from a predetermined direction.例文帳に追加
所定の方向から受けられる第1の波長帯域の光の強度を示す第1の出力信号を生成する光センサ20が開示されている。 - 特許庁
Cost function calculation circuitry calculates a cost function value indicative of a difference between the down-sampled source block and each interpolated down-sampled reference frame block.例文帳に追加
コスト関数算出回路網が、ダウンサンプリング元画像ブロックと各内挿補間ダウンサンプリング基準フレームブロックとの間の差分を示すコスト関数値を算出する。 - 特許庁
To provide an image forming method for printing out an original image embedded with a design indicative of prohibition of copy by using an ink jet recorder.例文帳に追加
インクジェット記録装置を用いて複写されたときに複写物であることが認識される印刷出力を行なうことが必要になってきている。 - 特許庁
Values "000b" to "111b" and distribution ranges are assigned based on the occurrence distribution obtained by the analysis unit 6, and a table indicative of said assignment is obtained.例文帳に追加
そして001bから111bまでの値と、分布範囲との割り当てを、解析部6が得た出現数分布に基づき決定して、当該割り当てを示すテーブルを得る。 - 特許庁
The monitoring part 15 forcedly stops light emission of the optical transceiver 14 or informs to an OLT about information indicative of the abnormal light emission.例文帳に追加
そして、監視部15は、光送受信部14の光出力を強制的に停止させるか、異常発光したことを示す情報をOLTに通知する。 - 特許庁
The telemetered characteristic monitor system includes a remotely located data receiving device, a sensor for producing signal indicative of a characteristic of a user, and a transmitter device.例文帳に追加
遠隔形質モニタシステムが遠隔に配置されたデータ受信装置と、ユーザの形質を示す信号を発生するセンサと、トランスミッタ装置とを備える。 - 特許庁
One or more processing units (72, 76) process the output signals to generate data indicative of the spacing between bands, the width of the bands, and the contrast of the bands.例文帳に追加
一つ以上の処理ユニット(72、76)が、前記出力信号を処理して、バンド間の間隔、バンドの幅およびバンドのコントラストを示すデータを発する。 - 特許庁
A speed threshold limit stored in the traction control system and compared to the traction control value generates a slippage occurrence message indicative of a primary wheel traction loss event.例文帳に追加
牽引制御値と比較され、牽引制御システムに記憶される速度限界値が、主輪牽引力損失事象を示すスリップ発生メッセージを生成する。 - 特許庁
The image indicator includes an ultrasound beam direction marker that is indicative of a direction of the ultrasound beam transmitted from the ultrasound probe to the target object.例文帳に追加
映像指示子は、超音波プローブから対象体に送信される超音波ビームの方向を表示するための超音波ビーム方向マーカを含む。 - 特許庁
Furthermore, the destination range and transmission destination information indicative of the active and standby SBCs are correspondingly registered to forwarding tables within distribution routers 12, 13.例文帳に追加
更に、分配ルータ12、13内のフォワーディングテーブルに、上記宛先範囲と、アクト系及びスタンバイ系のSBCを示す送信先情報とを対応付けて登録する。 - 特許庁
The signals S4 and S7 are added by an adder 91 and outputted as an output signal OUT indicative of the signal strength of an input signal IN.例文帳に追加
信号S4,S7は加算器91で加算され、入力信号INの信号強度を示す出力信号OUTとして出力される。 - 特許庁
The display assembly includes a communication interface 202 that is configured to receive hazardous gas data indicative of a concentration level for at least one gaseous component.例文帳に追加
ディスプレイアセンブリは、少なくとも1つのガス成分の濃度レベルを示す有害ガスデータを受信するように構成された通信インターフェース202を含む。 - 特許庁
An impedance sensor 22 is coupled to the plunger 20 to produce an output signal indicative of impedance of bone cement contained in the cartridge 12.例文帳に追加
インピーダンスセンサー22が、プランジャに結合されていて、カートリッジ内に収容された骨セメントのインピーダンスを表す出力信号を生み出すように構成されている。 - 特許庁
A visual indication indicative of the facility is superimposed on a map image at the position corresponding to the address of the facility with reference to the indexed contents.例文帳に追加
索引付けの行われたコンテンツを参照して、施設の住所に対応する地図画像の位置に、この施設を示す視覚表示を張り付ける。 - 特許庁
In the quantization process, each bit of data is stored by changing one or more DCT coefficients to a quantization value indicative of the bit of data to be stored.例文帳に追加
量子化処理において、1つ以上のDCT係数を、記憶するデータビットを示す量子化値に変えることにより、各データビットを記憶する。 - 特許庁
The resources that can be conditionally utilized by the access terminals are determined and a signal indicative of such conditionally assigned resources is transmitted.例文帳に追加
アクセスターミナルによって条件付きで利用することができる資源が決定され、そのような条件付きで割り当てられた資源を示す信号が送信される。 - 特許庁
Between the first and second levels, the tahoto shows a cylinder-shaped body covered in white plaster; this part is called 'Kamebara' (literally, "tortoise body") and is indicative of the cylinder-shaped body it used to have. 例文帳に追加
多宝塔では初重と二重の間に「亀腹」と称する漆喰塗りの円形部分があり、円筒形の塔身の名残りを見せている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The sensor system measures the energy of the spot or each received spot and provides an output signal indicative of the energy of the spot or each received spot.例文帳に追加
センサ・システムは前記又は各受け取られたスポットのエネルギーを測定し、前記又は各受け取られたスポットのエネルギーの表示となる出力信号を提供する。 - 特許庁
Upon receiving information indicative of mismatch, the control section 6 simply presents a specified message at a display section 7 and does not perform navigation operation.例文帳に追加
制御部6は、不一致を示す情報を取得した場合に、例えば、所定のエラーメッセージを表示部7に表示するのみで、ナビゲーション動作を行わない。 - 特許庁
When an input section 28 is operated and a low acceleration mode is set, mode information indicative of the set mode is supplied to an EEPROM 33 to be stored.例文帳に追加
入力部28が操作され、「低加速モード」が設定されると、設定されたモードを示すモード情報はEEPROM33に供給され、記憶される。 - 特許庁
A camera 100 imparts classification information to an image file by recording photography mode information indicative of a photography mode set at the time of image recording.例文帳に追加
カメラ100は、画像記録時に設定されていた撮影モードを示す撮影モード情報を記録することで画像ファイルに分類情報を付与する。 - 特許庁
When the abnormality is detected, the liquid jet apparatus writes data indicative of that the abnormality occurs into the storage device arranged in the liquid container.例文帳に追加
異常が検出された場合には、液体噴射装置は、異常が生じた旨を示すデータを、液体収容容器が備える記憶装置に書き込む。 - 特許庁
The extractor 102 extracts program genre information indicative of the genre of each program from the program guide information acquired at the acquiring section 101.例文帳に追加
抽出部102は、取得部101によって取得された番組案内情報から各番組のジャンルを示す番組ジャンル情報を抽出する。 - 特許庁
The image forming apparatus comprises a means for generating data indicative of an image forming position of less than one pixel depending on inputted image data.例文帳に追加
当該画像形成装置は、入力された画像データに応じて1画素未満の画像形成位置を表す位置データを生成する生成手段を有している。 - 特許庁
When setting a flag indicative of a fixed length (Constant) as flag information of a header (Header for recorded thumbnails), with respect to the relevant file, a thumbnail body structure is stored in one block.例文帳に追加
ヘッダ(Header for recorded thumbnails)のフラグ情報として、固定長(Constant)を示すフラグが設定されるとき、当該ファイルに対しては、サムネイル構造体が一つのブロックに格納される。 - 特許庁
At the time of compensating the shift, position of an image pixel in the main scanning direction is adjusted by arranging adjusted pixel value data indicative of presence of an adjusted pixel not forming a dot on at least one end of image pixel data indicative of dot formation state in the image pixels constituting an image.例文帳に追加
ずれの補償に際しては、画像を構成する画像画素におけるドットの形成状態を表す画像画素値データの両端の少なくとも一方の側にドットを形成しない調整画素の存在を表す調整画素値データを配置することによって画像画素の主走査方向の位置を調整する。 - 特許庁
Japanese data indicative of all screens for communicating various pieces of information to users by Japanese, and English data indicative of a part of various screens for communicating various pieces of information to users by English are stored in a memory section 6.例文帳に追加
メモリ部6には、各種の情報をユーザに対して報知するための全ての画面について日本語を使用して示した日本語版画面を示す日本語版データと、各種の情報をユーザに対して報知するための様々な画面のうちの一部のみについて英語を使用して示した英語版画面を示す英語版データとを記憶しておく。 - 特許庁
While using the breaker/room correspondence information, the power amount data for each branched breaker 32 are converted into information indicative of power consumption for each room, and the plan of the predetermined floor in the house 10 is screen-displayed on the area for each room specified by the room coordinate data after adding the information indicative of the power consumption of the room thereto.例文帳に追加
ブレーカ・部屋対応情報を用いて、分岐ブレーカ32毎の電力量データを、部屋毎の使用電力量を示す情報に変換し、部屋座標データで特定される各部屋の領域に、部屋の使用電力量を示す情報を付して、住宅10の所定階の平面図を画面表示する。 - 特許庁
The threshold (shown by a dashed line) which triggers performance of the density control processing is set on each of two parameters, namely, a dot count value (an integrated value of the number of dots formed using an exposing beam) which is indicative of the amount of consumption of the toner and a developing roller rotating time which is indicative of the degree of toner fatigue.例文帳に追加
トナー消費量を表す指標となるドットカウント値(露光ビームにより形成したドット数の積算値)およびトナーの疲労度を表す指標となる現像ローラ回転時間の2つのパラメータそれぞれについて、濃度制御処理実行のきっかけとなるしきい値(破線で示す)を設定している。 - 特許庁
The camera acquires district name information indicative of the photographing place on the basis of position information acquired by a GPS control circuit 44 at photographing, composes image data indicative of a character string of the district name denoted by the district name information with digital image data obtained by the photographing and records the digital image data after the composition on a recording medium 42A.例文帳に追加
撮影時に、GPS制御回路44により取得される位置情報に基づいて撮影場所を示す地名情報を取得し、当該地名情報により示される地名の文字列を示す画像データを撮影により得られたデジタル画像データに合成し、合成後のデジタル画像データを記録メディア42Aに記録する。 - 特許庁
When the imaged image is recorded without being trimmed with the information indicative of the set aspect ratio recorded into the header, and when the set aspect ratio is different from the aspect ratio of the imaging element of the imaging unit (102), the CPU (105) displays on the display unit (106) a line indicative of the set aspect ratio in a manner to overlay on the imaged image.例文帳に追加
撮像画像をトリミングすること無しに、設定アスペクト比を示す情報をヘッダに記録する場合で、設定アスペクト比が撮像部(102)の撮像素子のアスペクト比と異なるときには、CPU(105)は、表示部(106)に、撮像画像に重ねて、設定アスペクト比を示す線を表示させる。 - 特許庁
The breakpoint logic unit comprises a value storage storing data indicative of a selected value for an operating characteristic of the data processing apparatus, a comparator logic comparing the selected value with a value of the operating characteristic generated by the data processing apparatus, and generating a result signal indicative of a match, and a control storage storing a match control value.例文帳に追加
ブレークポイント論理ユニットは、データ処理装置の動作特性の選択された値を表すデータを記憶する値記憶と、選択された値とデータ処理装置が生成した動作特性の値とを比較して一致を表す結果信号を生成する比較器論理と、一致制御値を記憶する制御記憶とを備える。 - 特許庁
A section data acquiring section 14 acquires section data, indicative of a partial section of voice from voice data indicative of voice, an FFT section 16, a correcting section 18, a reference spectrum storing section 20 and an inverse-FFT section 22 perform acoustic feeling correction processing for the acquired section data, to generate section data subjected to acoustic feeling correction.例文帳に追加
区間データ取得部14は、音声を示す音声データから前記音声の一部区間を示す区間データを取得し、FFT部16、補正部18、基準スペクトル記憶部20及び逆FFT部22は、取得される前記区間データに対して聴感補正処理を施し、聴感補正済み区間データを生成する。 - 特許庁
In the vehicle operation input device, when a movement operation input for moving the position indicative image relatively to a background image is inputted to a remote control unit a plurality of times in the same operation direction within a predetermined time, a control unit performs setting for increasing a movement speed of the position indicative image that is operated by the movement operation input.例文帳に追加
車両用操作入力装置の制御部は、遠隔操作部に対し位置指示画像を背景画像に対し相対移動させる移動用操作入力が、所定時間内に同じ操作方向に複数回なされた場合に、当該移動操作入力による位置指示画像の移動スピードが増すよう設定する。 - 特許庁
The running body includes a means to prepare the indicative speed of the running body for changing over from the front wheel grounded running to the levitated running, wherein the means prepares an indicative speed pattern for making an accelerative running from the first constant speed running with the front wheel grounded and performing the second constant speed running with the front wheel levitated.例文帳に追加
前輪接地走行から前輪浮遊走行に切換えるために、走行体の指示速度を生成する手段が、前輪を接地させて行う第1定速走行から、加速走行を行い更に前輪を浮遊させて行う第2定速走行を行うための指示速度パターンを生成する。 - 特許庁
An image processing apparatus 1201 stores, in a storage means, information indicative of correspondence between an integrated application and a user and judges whether information, that is not stored in the storage means, indicative of correspondence between an integrated application and the user is stored in an image processing apparatus 1202 connected over a network.例文帳に追加
画像処理装置1201は、組み込みアプリケーションとユーザとの対応を示す情報を記憶手段に記憶し、記憶手段に記憶されていない組み込みアプリケーションと当該ユーザとの対応を示す情報が、ネットワークを介して接続された画像処理装置1202において記憶されているか判定する。 - 特許庁
The neural stimulator includes a pulse generator to provide a neural stimulation signal adapted to provide a neural stimulation therapy, and further includes a modulator to receive the signal indicative of the activity and modulate the neural stimulation signal based on the signal indicative of the activity to change the neural stimulation therapy.例文帳に追加
神経刺激装置は、神経性刺激療法を提供するように適合される神経性刺激信号を提供する、パルス発生器を含み、活動を示す信号を受信し、活動を示す信号に基づいて神経性刺激信号を変調して神経性刺激療法を変更する、変調器をさらに含む。 - 特許庁
Where an injection port is a component of an adjustable fluid-based gastric band system, pressure data obtained by the pressure sensor may be indicative of the pressure of the fluid within the gastric band.例文帳に追加
注入ポートが、調節可能な流体式胃バンドシステムの要素である場合、圧力センサで得られる圧力データは、胃バンド内の流体の圧力を表すことができる。 - 特許庁
In one embodiment, the groups of display elements are configured to have different response times and are driven by pulses of varying length indicative of those response times.例文帳に追加
1つの実施形態では、ディスプレイ素子のグループは、異なる応答時間を有するように構成され、そしてそれらの応答時間を表す異なる長さのパルスによって駆動される。 - 特許庁
When an error frequency does not satisfy a predetermined criterion, an OS (Operating System) management 5 outputs an information indicative of a corresponding transmission source IP address to a display means 7.例文帳に追加
OS管理部5は、エラー頻度が予め定められた基準を満たさない場合に、対応する送信元IPアドレスを示す情報を表示手段7に出力する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|