「Injecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

GAS SUPPLYING DEVICE FOR EXCIMER LASER DEVICE AND ITS LASER GAS EXCHANGING METHOD, LASER GAS INJECTING METHOD, AND ABNORMALITY PROCESSING METHOD例文帳に追加

エキシマレーザ装置のガス供給装置及びそのレーザガス交換、レーザガス注入、異常処理方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR SENSING TURBO PUMP DRIVING STATE IN TENDETRON ACCELERATOR OF SEMICONDUCTOR ION INJECTING DEVICE例文帳に追加

半導体イオン注入装置のテンデトロン加速器内のターボポンプ駆動状態の感知装置及び感知方法 - 特許庁

This allows the flow measurement of the exhaust gas, without injecting a tracer gas other than fuel.例文帳に追加

これにより、燃料以外のトレーサガスの注入を行うことなく、排気ガスの流動計測が可能となる。 - 特許庁

DEVICE FOR INJECTING FUEL-AIR MIXTURE, COMBUSTION CHAMBER AND TURBOMACHINE EQUIPPED WITH SUCH DEVICE例文帳に追加

空気と燃料の混合物を噴射する装置と、このような装置を備える燃焼チャンバ及びターボ機械 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for injecting transactions to support the virtualization of a physical device controller.例文帳に追加

物理的デバイスコントローラの仮想化をサポートするべくトランザクションをインジェクトする装置、方法を提供する。 - 特許庁

Then, the electrolyte solution is injected into the inside of the sealed laminate film 12 through the liquid injecting nozzle 26.例文帳に追加

そして、封止されたラミネートフィルム１２の内部に注液ノズル２６を介して電解液を注入する。 - 特許庁

A liquid crystal layer 31 is formed, by injecting a liquid crystal between the array substrate 22 and the counter substrate 23 and sealing it.例文帳に追加

アレイ基板22および対向基板23間に液晶を注入して封止し、液晶層31を形成する。 - 特許庁

By injecting an adhesive in the holes 22, the respective liquid crystal panels are fixed on the respective brackets.例文帳に追加

取付け穴２２に接着剤を注入することにより各液晶パネルが各ブラケットに固定される。 - 特許庁

An injection nozzle 8 injecting urea water is provided between the DPF 5 and the SCR catalyst 6.例文帳に追加

ＤＰＦ５とＳＣＲ触媒６との間には、尿素水を噴射する噴射ノズル８が設けられている。 - 特許庁

A pressure bonding means 30 can be allowed to retreat before a step of injecting the plastic material in the molds.例文帳に追加

金型へプラスチック材を射出するステップより前に、圧着手段３０を後退させることができる。 - 特許庁

To provide piston cooling structure capable of easily securing structure for injecting oil into a piston.例文帳に追加

ピストンにオイルを噴射する構造を簡易に確保することのできるピストン冷却構造を提供する。 - 特許庁

THREE-TUBE BURNER FOR FURNACE AND METHOD OF INJECTING FUEL AND OXIDIZER BY MEANS OF SUCH BURNER例文帳に追加

炉のための３−チューブ構造バーナと、このバーナを用いて燃料及び酸化剤を射出させる方法 - 特許庁

To provide an oil supply device capable of more appropriately injecting oil for cooling a piston.例文帳に追加

ピストンの冷却のためのオイルの噴射が、より適切に行われ得る、オイル供給装置を提供する。 - 特許庁

A method for injecting fuel/air mixture into a combustion chamber stage of the gas turbine engine is stated.例文帳に追加

さらに、燃料／空気混合物をガスタービンエンジンの燃焼室段内に噴射する方法が、記載される。 - 特許庁

This foundation steel pipe material 1 is manufactured by injecting and hardening a hardening material 3 of concrete inside a steel pipe 3.例文帳に追加

鋼管３の内部にコンクリートの硬化材３を注入し硬化させ、基礎鋼管材１を製造する。 - 特許庁

A paint injecting device 11c sprays opaque fluorescent paint on a windshield, thereby making the windshield opaque.例文帳に追加

その上、塗料噴射装置11cが不透明な蛍光塗料をフロントガラスに吹き付け、フロントガラスを不透明にする。 - 特許庁

A control rack 6 is additionally provided in a fuel injection pump 5 injecting fuel into a combustion chamber of an engine.例文帳に追加

エンジンの燃焼室へ燃料噴射を行う燃料噴射ポンプ（５）にコントロールラック（６）を付設する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of preventing channeling when injecting ions.例文帳に追加

イオン注入時のチャネリングを防止することが可能な半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

This medical paste injecting/kneading device includes a cylinder, a partition implement, a stopper, a shaft section, a stirring section and a handle section.例文帳に追加

医療用ペースト注入混練器は、シリンダと、仕切り具と、ストッパと、シャフト部と、攪拌部と、ハンドル部を備える。 - 特許庁

To prevent a problem of hardening a coating material in a coating material injecting machine due to a pin becoming high in temperature when carrying out in-mold coating-molding using the coating material injecting machine of the type of switching the flow or interception of the coating material by inserting or detaching the pin in a coating material injection hole formed in the tip of the coating material injecting machine.例文帳に追加

塗料注入機の先端に形成した塗料注入孔にピンを挿脱することにより、塗料の流通又遮断を切り替えるタイプの塗料注入機を使用して型内被覆成形を実施する場合において、該ピンが高温となって塗料注入機内で塗料を硬化させるという問題を防止する。 - 特許庁

WORKING FLUID INJECTING DEVICE AND METHOD FOR FLUID DYNAMIC-PRESSURE BEARING, AND MANUFACTURING METHOD OF FLUID DYNAMIC-PRESSURE BEARING例文帳に追加

流体動圧軸受の作動流体注入装置、方法および流体動圧軸受の製造方法 - 特許庁

A gas injection passage 14 for injecting a gas into the gap S is arranged on a wall of the plasma generation chamber 2.例文帳に追加

プラズマ発生室２の壁に、間隙Ｓにガスを注入するガス注入通路１４が設けられる。 - 特許庁

A greasing nozzle 5 for injecting grease is disposed to the actuator 4 with its tip end connected with the greasing hole.例文帳に追加

先端を給脂穴３に接続してグリスを注入する給脂ノズル５をアクチュエータ４に配設する。 - 特許庁

To provide a device suppressing upward air flow to weft insertion injecting water, caused by swinging motion of a reed.例文帳に追加

筬の揺動運動によって発生する緯入れ噴射水への上昇気流を抑制すること。 - 特許庁

In the mold for molding of the rubber roller molded by hardening the rubber material after injecting the rubber material into the cavity, by arranging the roller shaft 4 in the cavity, the cylindrical inner surface of the pipe mold body 2 is formed in a taper shape in which an inside diameter becomes gradually smaller toward the non-injecting side from the injecting side.例文帳に追加

キャビティ内にローラ軸体４を配置し、キャビティ内にゴム材料を注入した後にゴム材料を硬化させて成形されるゴムローラの成形金型において、パイプ金型本体２の円筒状内面が、注入側から非注入側に向かって内径が徐々に小さくなるテーパ形状に形成する。 - 特許庁

The fuel injection device 3 is located between the fuel tank 1 and the throttle body 2, and is of a pressurized fuel-injection type, injecting fuel by force-feeding the fuel by reciprocating motion of a plunger.例文帳に追加

燃料噴射装置３は、燃料タンク１とスロットルボディ２との間に位置している。 - 特許庁

The injecting unit comprises a heating cylinder 51 having a cylinder body 52 which includes a large inner diameter and a cylinder head 53 which has a small inner diameter, an injecting nozzle 12, and a screw 14 arranged rotatably and freely retractably, having screw body which includes a large outer diameter, arranged forward of the screw body and having an injecting part 16 which includes a small outer diameter.例文帳に追加

内径が大きいシリンダ本体５２、及び内径が小さいシリンダヘッド５３を備えた加熱シリンダ５１と、射出ノズル１２と、回転自在に、かつ、進退自在に配設され、外径が大きいスクリュー本体、及びスクリュー本体の前方に配設され、外径が小さい射出部１６を備えたスクリュー１４とを有する。 - 特許庁

The test data generator 200 is provided with a HSI sample data generator 210 and a noise injecting block 220.例文帳に追加

テストデータ発生器２００は、ＨＳＩサンプルデータ生成器２１０及びノイズ注入ブロック２２０を備える。 - 特許庁

To provide an actuator device having improved response properties of vibration and durability, and to provide a fluid injecting head.例文帳に追加

振動の応答性及び耐久性に優れたアクチュエータ装置及び液体噴射ヘッドを提供する。 - 特許庁

A first long burner has supply openings respectively for the emulsion fuel oil, the hydrogen gas and the oxygen gas at its one end, and the injection nozzle at the other end, and is provided with a coaxial triple tube structure for injecting the emulsion fuel oil from a center of the injection nozzle, injecting the oxygen gas from its circumference, and further injecting the hydrogen gas from the circumference thereof.例文帳に追加

第１の長尺バーナは、一端にエマルジョン燃料油と水素ガスと酸素ガスの各供給口を有し、他端に噴射ノズルを有し、前記噴射ノズルの中央からエマルジョン燃料油が、その周りからから酸素ガスが、さらにその周りから水素ガスが噴射される同軸の３重管構造を備える。 - 特許庁

The check valve 30, connected to the fuel passage 22c of a fuel injecting tube, prevents fuel and fuel vapor in the tank main body 12 from being discharged to the outside through the fuel injecting tube and is opened by fuel injection to the fuel injecting tube to lead the fuel into the tank main body 12.例文帳に追加

逆止弁３０は、燃料注入管の燃料通路２２ｃに接続され、上記タンク本体１２内の燃料及び燃料蒸気を、上記燃料注入管を通じて外部へ放出されるのを防止すると共に該燃料注入管への燃料の注入により開いて該燃料をタンク本体１２内に導入する。 - 特許庁

The injecting device for the semi-solidified metal is provided with an injecting sleeve 24 having an opening part 56 for charging the semi- solidified metal 20, a plunger 58 for filling the cavity with the semi-solidified metal 20 in the injecting sleeve 24 and a coolant jetting mechanism 60 for jetting cooling air toward the semi-solidified metal 20 from the opening part 56.例文帳に追加

半凝固金属２０が投入される開口部５６を有する射出スリーブ２４と、前記射出スリーブ２４内の前記半凝固金属２０をキャビティに充填するプランジャ５８と、前記開口部５６から前記半凝固金属２０に向かって冷却エアを噴射する冷却媒体噴射機構６０とを備える。 - 特許庁

To provide a chemical injection apparatus which is capable of efficiently injecting a chemical into an asbestos layer and the like.例文帳に追加

アスベスト層等に薬液を効率良く注入することができる薬剤注入装置を提供する。 - 特許庁

When a direct injection type diesel engine 1 is in a high load range (trancated chevron mark, square mark, trancated chevron mark), fuel is injected by an injector 5 while being divided into sub injecting operation injecting in a compression stroke of a cylinder 2 so as to be a premixed combustion state, and main injection operation injecting so as to be a diffusion combustion state after the premixed combustion state.例文帳に追加

直噴式ディーゼルエンジン１が高負荷域（ハ、ロ、ハ）にあるとき、インジェクタ５により燃料を、予混合燃焼状態になるように気筒２の圧縮行程で噴射する副噴射作動と、その後に拡散燃焼状態になるように噴射する主噴射作動とに分けて噴射させる。 - 特許庁

A battery cleaning device 40 comprises a cleaning tank 41, a supporting means 42, and an injecting means 61.例文帳に追加

電池洗浄装置４０は、洗浄槽４１と、支持手段４２と、噴射手段６１を備えている。 - 特許庁

Alternatively, the discharge equipment for water water comprises: a disinfectant injecting means; a bubble diffusing means located on the down stream to the disinfectant injection port in the disinfectant injecting means and diffusing bubbles; and a stirring/diffusion promoting means promoting the stirring and diffusion of a disinfectant injected by the disinfectant injecting means.例文帳に追加

または、消毒剤注入手段と、該消毒剤注入手段の消毒剤注入口より下流に位置し、気泡を散気する気泡散気手段と、前記消毒剤注入手段により注入された消毒剤の撹拌、拡散を促進する撹拌・拡散促進手段とを有することを特徴とする排水の放流設備。 - 特許庁

To improve sealing ability between compression chambers by injecting oil from a crank chamber to the compression chamber.例文帳に追加

クランク室から圧縮室へ油をインジェクションすることにより、圧縮室間のシール性を向上させる。 - 特許庁

A port 8 for injecting a solvent 7 is disposed at a position on the discharging side of the casing 2 from the feeding port 4.例文帳に追加

供給口４よりも排出側となるケーシングの位置に溶剤７の注入口８を設ける。 - 特許庁

The cell separating device therefor comprises a nucleated cell trapping means (1), which traps a nucleated cell, and does not substantially trap a nonnucleated cell, a nucleated cell containing liquid injecting means (2), a liquid discharging means (3), a collected liquid injecting means (4), a nucleated cell collecting means (5), and a cleaning liquid injecting means (6).例文帳に追加

そのための細胞分離装置であって、有核細胞は捕捉し、核を持たない細胞は実質的に捕捉しない有核細胞捕捉手段（１）、有核細胞含有液注入手段（２）、液体排液手段（３）、回収液注入手段（４）、有核細胞回収手段（５）、洗浄液注入手段（６）を有する装置。 - 特許庁

The diesel engine 1 includes: a first gas fuel injection valve 50 for injecting gas fuel into a cylinder chamber CC; an ignition chamber 80 communicating with the cylinder chamber CC; a pilot valve 60 for injecting ignition fuel into the ignition chamber 80; and a second gas fuel injection valve 70 for injecting the gas fuel into the ignition chamber 80.例文帳に追加

ディーゼル機関１は、シリンダ室ＣＣ内にガス燃料を噴射する第一のガス燃料噴射弁５０と、シリンダ室ＣＣと連通する着火室８０と、着火室８０に着火用燃料を噴射するパイロット弁６０と、着火室８０にガス燃料を噴射する第二のガス燃料噴射弁７０と、を備える。 - 特許庁

A space S capable of injecting the lubricant is formed in the lubricant storage reception chamber of the case.例文帳に追加

ケースの潤滑剤貯蔵体収容室には、潤滑剤を注入できる空間Ｓが設けられる。 - 特許庁

To provide a water injection type engine capable of suppressing knocking and capable of injecting water.例文帳に追加

ノッキングの発生を抑制するとともに、水噴射することができる水噴射式エンジンを提供する。 - 特許庁

To provide an injection type liquid medicine injector having a microscopic needle capable of reducing pain at liquid medicine injecting time by injecting a liquid medicine in a very short time, reducing pressure for injecting the liquid medicine and reducing a diameter of a passage for making the liquid medicine to flow.例文帳に追加

ごく短時間での薬液の注入が可能で、且つ、薬液注入のための圧力を低減させることができるとともに、薬液を流すための流路の径を小さくすることができ、もって薬液注入時の痛みを低減することができる、微小針を備えた噴射式の薬液注入装置を提供する。 - 特許庁

In this way, dry air injecting openings 62k are formed in the lower part of the dry air supply duct 62.例文帳に追加

それにより、ドライエア供給ダクト６２の下側にドライエア噴射用開口６２ｋが形成されている。 - 特許庁

After then, a liq. crystal panel structure is formed by sealing an injecting hole of the liq. crystal the sealing agent.例文帳に追加

その後、液晶の注入口を封止材でふさぐ事によって液晶パネル構造が形成される。 - 特許庁