「Injecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

An injection valve 1 is advantageously used for a common rail system for injecting fuel for a gasoline engine or diesel engine.例文帳に追加

噴射弁（１）は有利には、ガソリン機関又はディーゼル機関のために燃料を噴射するコモンレール・システムのために使用される。 - 特許庁

The nozzle touch portion 11 is pushed to closely contact the runner portion 12 and conduct injection by advancing the injecting nozzle 1.例文帳に追加

射出用ノズル１を前進させることにより、ノズルタッチ部分１１を押してランナー部分１２に密着させ、射出を行う。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR INJECTING AND FILLING GROUT TO PC STRUCTURE, AND DUCT FOR CONFIRMING GROUT INJECTION例文帳に追加

ＰＣ構造物のダクト内へのグラウトの注入充填方法と、グラウトの注入充填装置、及びグラウト充填確認用ダクト - 特許庁

This engine 1 comprises a fuel injection nozzle 5 injecting fuel into a combustion chamber, and a swirl port 3 supplying swirl air.例文帳に追加

エンジン１は、燃焼室に燃料を噴射する燃料噴射ノズル５と、スワールエアを供給するスワールポート３を備えている。 - 特許庁

To provide an organic EL element capable of efficiently injecting electrons from a cathode into an organic layer and fabricating in high reproducibility.例文帳に追加

陰極から有機層に効率的に電子を注入可能でかつ再現性よく作製可能な有機ＥＬ素子を実現する。 - 特許庁

The prestressed concrete is obtained by introducing prestress by a tendon in the sheath in which the grout material is filled by the method of injecting the grout material.例文帳に追加

前記のグラウト材注入方法によりシース内に、前記のグラウト材を充填することを特徴とするプレストレストコンクリート。 - 特許庁

The fuel injector includes an air inlet 18, e.g., for injecting a first portion 22 of combustion air into the mixing section.例文帳に追加

本燃料インジェクタは、燃焼用空気の第１の部分（２２）を混合セクション内に噴射する空気入口（例えば、１８）を含む。 - 特許庁

A holding mechanism 24 for holding the assembly standing and an injection device 22 for injecting/packing the viscoelastic material are provided.例文帳に追加

組立体を起立状態で保持する保持機構２４と、粘弾性材を注入充填する注入装置２２を具備する。 - 特許庁

An edible meat is processed by injecting a liquid material into an edible meat lump by using a going-straight-on water jet.例文帳に追加

直進水流噴射ノズルを用いて食肉塊へ液状物質を注入することにより、食肉を加工処理する。 - 特許庁

Then, the upper part of the front face plate 8 in the separation box 2 is provided with an injection door 10 for injecting the object to be compressed.例文帳に追加

そして、分離ボックス２の前面板８の上部に、被圧縮物を投入するための投入扉１０が設けられている。 - 特許庁

The repairing method comprises injecting the grouting material using the composition into the circumference of an underground structure.例文帳に追加

さらに、前記組成物を用いた注入材を地下構造物周囲に注入することを特徴とする補修工法である。 - 特許庁

To provide a connecting coupler capable of simplifying its connecting operation to an injecting hole, and performing the connection by a single operation.例文帳に追加

注入口に対する連結カプラの連結操作を簡略化し、ワンタッチで行うことが可能な連結カプラを提供する。 - 特許庁

The fuel injection unit 30 includes an injection angle control unit for changing the direction of injection ports 32A-32D for injecting the fuel.例文帳に追加

燃料噴射部３０は、燃料を噴射する噴射口３２Ａ〜３２Ｄの向きを変化させる噴射角度制御部を備える。 - 特許庁

MIXING EQUIPMENT FOR EXPANSION MATERIAL USED FOR EXPANSION JOINT, METHOD FOR MIXING EXPANSION MATERIAL AND METHOD FOR INJECTING EXPANSION MATERIAL例文帳に追加

膨張継手に使用する膨張材の混合装置並びに膨張材の混合方法、および膨張材の注入方法 - 特許庁

To provide a fluid injection device suitable for continuously injecting pulsation flow under a condition where desired injection force is maintained.例文帳に追加

所望の噴射力を維持した状態で脈動流を継続して噴射するのに好適な流体噴射装置を提供する。 - 特許庁

The method of grouting comprises adding the reaction agent into this silica solution and injecting the solution into ground.例文帳に追加

また上述の地盤注入工法はこのシリカ溶液に反応剤を含有せしめ、地盤中に注入して構成される。 - 特許庁

To provide an injector capable of injecting fuel suitable when an engine is at a low temperature without complicating a shape and increasing costs.例文帳に追加

形状複雑化及びコスト増大を招くことなく、機関低温時に適した燃料噴射が可能なインジェクタを提供する。 - 特許庁

If the injecting direction of the water 5 is inclined within 30° from a hanging direction, removing performance of the clinker 1 is not lowered.例文帳に追加

高圧水５の噴射方向は吊り下げ方向から３０°以内の傾きであればハードクリンカ１の除去性能は低下しない。 - 特許庁

To provide a device for storing and/or injecting a solvent which dissolves a substance having to be used in a liquid form.例文帳に追加

液体の形態で使用すべき物質を溶解する溶媒を貯蔵及び／または投入するための装置を提供する。 - 特許庁

The injection switch 6 is a switch for injecting the paint, and after the strap 4 is pulled out of the injection port 3, it is made operable.例文帳に追加

噴射スイッチ６は、塗料を噴射させるスイッチであり、ストラップ４が噴射口３から引き抜かれた後、操作可能になる。 - 特許庁

The flushing device body 4 is provided with a vapor generating means 7 for generating vapor and a vapor injection means 6 having an injection port for injecting the vapor generated by the vapor generating means 7.例文帳に追加

そしてこの蒸気噴射手段６は衛生洗浄装置本体４から取り外し可能に形成されている。 - 特許庁

The needle is moved in the direction to open the valve 10 by relieving the oil pressure in the control oil pressure chamber outside for injecting fuel.例文帳に追加

制御油圧室内の油圧を外部に逃がすことによりニードルを開弁方向に移動させて燃料噴射を行なう。 - 特許庁

To provide a fluid injection device suitable for continuously injecting a pulsation flow in a state of maintaining desired injection force.例文帳に追加

所望の噴射力を維持した状態で脈動流を継続して噴射するのに好適な流体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plunger unit capable of injecting a molten resin in the cavity of a mold at a stable injection speed.例文帳に追加

樹脂成形用金型が有するキャビティに、安定した注入速度で溶融樹脂を注入できるプランジャユニットを提供する。 - 特許庁

The developing step is carried out by injecting a developer solution from a spray injection device to a plate material after exposure.例文帳に追加

現像工程が、露光済みの版材にスプレー式の噴射装置より現像液を噴射して現像することを特徴とする。 - 特許庁

A soil-improved area R is formed by injecting a chemical solution into the excavation-direction front section of the shield machine 1.例文帳に追加

シールド掘進機１における掘削方向前方部位に薬液注入を行って地盤改良領域Ｒを形成する。 - 特許庁

This is made to face with a rear plate separately completed and, by injecting and sealing a discharge gas between them, a panel is completed.例文帳に追加

これを別途に完成した背面板と対向させ，その間に放電ガスを注入し封入することによって完成される。 - 特許庁

To provide a cylinder injection type internal combustion engine capable of inhibiting deposit from being accumulated in an injection device for injecting fuel.例文帳に追加

燃料を噴射する噴射装置にデポジットが堆積することを抑制できる筒内噴射式内燃機関を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for injecting a liquid crystal with which liquid crystal will not adhere to a place other than the liquid crystal injection port of a liquid crystal cell.例文帳に追加

液晶セルの液晶注入口以外の場所に液晶が付着しない液晶注入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a particle injection device for injecting a large amount of low-energy particles evenly to a basal plate.例文帳に追加

基板に低エネルギーの粒子を大量にかつ均一性良く注入することのできる粒子注入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tomographic apparatus for efficiently inserting a bioptic needle or an injection needle for injecting medicine into a subject.例文帳に追加

生検針や薬剤注入用の注入針を被検体に効率よく刺し込むための断層撮影装置を提供する。 - 特許庁

The aerosol refilling device is capable of being refilled with a spraying substance alone in the dually structured aerosol container in which an injecting agent and a spraying substance are separately stored.例文帳に追加

噴射剤と散布物が別形態で収納されている二重構造エアゾールに散布物のみを再充填する。 - 特許庁

The injector nozzle is directed toward the opening, injecting a fluid from the dosing fluid input through the opening.例文帳に追加

噴射ノズルは、開口部に向けて向き決めされ、流体を注入流体入口ポート（１０５）から開口部を通して噴射する。 - 特許庁

To provide a technology capable of injecting a proper amount of air into a tire even under high temperature after a vehicle travels, etc.例文帳に追加

車両の走行後等の高温下でも、タイヤに適切な量の空気注入を行うことができる技術を提供する。 - 特許庁

When the cushion body is used, the cushion body can be used without injecting air, in particular, by a restoring action by elasticity of the foamed bodies 3a.例文帳に追加

また、使用時には、発泡体３ａの弾性による復元作用で、特に空気を注入することなる使用できる。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method capable of obtaining an image excellent in injecting properties, excellent in gloss of imaging properties and excellent in bleeding resistance.例文帳に追加

出射性に優れ、写像性光沢に優れ、ブリード耐性に優れた画像が得られるインクジェット記録方法の提供。 - 特許庁

To provide a means for injecting an electric charge into a floating gate electrode of a semiconductor memory of an SOI structure in a short time.例文帳に追加

ＳＯＩ構造の半導体記憶装置のフローティングゲート電極に短時間で電荷を注入する手段を提供する。 - 特許庁

The cap 3 is separated from a tip end portion of the injection outer pipe 1 by injecting the injection material into the injection outer pipe 1.例文帳に追加

キャップ３は、注入外管１内への注入材の注入により注入外管１の先端部から離脱する。 - 特許庁

The cover member 30 is formed, by injecting an elastic potting material made of silicone rubber into an air gap (g) and making the material cured.例文帳に追加

カバー部材３０は、シリコンゴムからなる弾性ポッティング材料を空隙ｇ内に注入固化させることで形成される。 - 特許庁

The threshold voltage of the memory transistor is controlled through injecting the charges generated by an avalanche breakdown into the control gate CG.例文帳に追加

メモリトランジスタは、アバランシェブレークダウンにより発生した電荷の制御ゲートＣＧへの注入によってしきい値電圧が制御される。 - 特許庁

The recording material with no image formed is sorted by changing a plurality of flappers 68 or by injecting air.例文帳に追加

画像形成が行われていない記録材の分別は、複数のフラッパ６８による切り換えや、エアの噴射などにより行う。 - 特許庁

A primer is pre-applied to a place around an elastic sealant injecting hole 1404 on an undersurface of a particle board 14.例文帳に追加

パーティクルボード１４の下面で弾性シーリング材注入用孔１４０４の周囲の箇所に予めプライマーを塗布しておく。 - 特許庁

A capillary needle 101 injects the medical fluid held in the inside at the timing of an injecting pressure being added from an injection mechanism part 111.例文帳に追加

キャピラリ針１０１は、内部に保持している薬液を吐出機構部１１１から吐出圧が加えられるタイミングで吐出する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a sealing contact capable of sealing the sealing contact by injecting an arc-extinguishing gas into an airtight space of an electromagnetic switching device.例文帳に追加

電磁開閉装置の気密空間に消弧ガスを注入して密封する密封接点の製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR INJECTING LIQUID HELIUM INTO LOW TEMPERATURE HOLDER WHEREIN SUPERCONDUCTING COIL IS INCORPORATED AND HELD AND COOLING SYSTEM OF SUPERCONDUCTING GENERATOR例文帳に追加

超電導線輪を維持内蔵する低温保持器への液体ヘリウムの注入方法と超電導発電機の冷却システム - 特許庁