「Injecting」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve a problem that emission of light becomes uneven due to uneven thickness of a film when an organic light emitting layer is formed by a wet film forming method on the upper surface of an inorganic hole injecting layer, because a pin-hole or a foreign matter is easily generated on the inorganic hole injecting layer in the process of forming a film.例文帳に追加

無機物の正孔注入層に成膜工程でピンホールや異物が発生し易いため、その上面に有機発光層を湿式法で成膜する際の膜厚ムラに起因する発光ムラが発生する問題を解決する。 - 特許庁

In the state that the hollow cell continues to be pressed, the liquid crystal injecting inlet side of the cell is immersed in a liquid crystal material 61 in a tank 60 and the liquid crystal material 61 is injected from the liquid crystal injecting inlet into a part between the substrates 11 and 12 by a vacuum injection method.例文帳に追加

空セルを加圧し続けた状態で、セルの液晶注入口側を槽６０中の液晶材料６１に浸し、真空注入法によって液晶注入口から基板１１，１２間に液晶材料６１を注入する。 - 特許庁

To provide a method of injecting a grout in a soil improvement which can build a solidified improved body of a desired size in a ground by well injecting the grout into the ground even if the coefficient of permeability of the ground is considerably small.例文帳に追加

透水係数が比較的小さい地盤であっても、地盤に良好に注入材を注入し、所望の大きさの固結改良体を地盤中に造成することのできる地盤改良における注入材注入方法を提供する。 - 特許庁

To provide a film-forming composition which has improved solubility of a hole injecting and transporting material and/or an electron accepting compound, has such an adequate drying speed that an uniform coating film can be stably formed, and is suitable for film formation of the hole injecting and transporting layer.例文帳に追加

正孔注入・輸送性材料及び／又は電子受容性化合物の溶解性が改善され、かつ、均一な塗膜を安定に形成し得る適当な乾燥速度を有し、正孔注入・輸送層の成膜に好適な成膜用組成物。 - 特許庁

A water storage tank 12 which is also capable of regulating the trim of a hull at a higher position than a draft line 17 in a bow part, a drain mechanism 14 connected to its bottom part, a brine lifting pump 11, and a water injecting passage 22 for injecting water into the water storage tank 12 are provided.例文帳に追加

船首部の喫水線１７よりも高い位置の船体トリム調整を兼ねた貯水タンク１２、その底部に連接した排水機構１４、海水汲み上げ用ポンプ１１、貯水タンク１２に注ぐ注水流路２２を備える。 - 特許庁

To improve the fillability to the highest extent, in a simple constitution, in an apparatus for making a mold by injecting molding sand 41 held in a holding part 2 of a blowing head 1 by injecting into a cavity 36 in a forming mold 35 by feeding a pressed gas.例文帳に追加

ブローヘッド１の収容部２内に収容された鋳物砂４１を、加圧気体の供給により成形型３５のキャビティ３６内に吹き込み充填する鋳型造型装置において、簡単な構成でその充填性を出来る限り向上させる。 - 特許庁

To provide an immersion lance for injecting powdery material with which the injected powdery material can be stayed for long time into molten pig iron or molten steel by deeply immersing spouting flow of gas from the immersion lance for injecting the powdery material into the molten pig iron or the molten steel.例文帳に追加

粉体吹込み用浸漬ランスからのガスの噴流を溶銑中或いは溶鋼中に深く侵入させ、吹き込んだ粉体を溶銑中或いは溶鋼中に長時間滞留させることのできる粉体吹込み用浸漬ランスを提供する。 - 特許庁

To each block 7, a repairing material injecting pipe for injecting repairing material is connected, the repairing material is injected only to a specified block 7 in which the water barrier layer is damaged to close and solidify the damaged part of the water barrier layer by the repairing material.例文帳に追加

各ブロック７には補修材を注入する補修材注入用パイプ６を接続し、遮水層が損傷した特定のブロック７に限定して補修材を注入して、遮水層損傷部を補修材で閉塞固化させるものとする。 - 特許庁

The splicer nozzle for injecting compressed air to piece two yarns in a state that their yarn ends are arranged in the same direction is provided, wherein the nozzle comprises a first nozzle hole 4A injecting almost perpendicular to a yarn-holding path 3 holding yarn ends of the two yarns and a second nozzle hole 4B slantingly injecting to the yarn end drawing direction of the yarn holding path 3.例文帳に追加

二本の糸の糸端を同じ方向に向けて揃えた状態で圧縮エアを噴射して糸継するスプライサーノズルであって、前記圧縮エアを噴射するノズル孔を、前記二本の糸の糸端を収容する糸収容通路３にほぼ直角に噴射する第一ノズル孔４Ａと、前記糸収容通路３の糸端牽引方向に傾斜して噴射する第二ノズル孔４Ｂとで構成した。 - 特許庁

A fuel jet port 16 for injecting fuel and a primary combustion assisting gas jet port 17 for injecting primary combustion assisting gas are installed at an innermost wall of a combustion chamber 14 recessed on an inner surface of a furnace wall 11, and secondary combustion assisting gas jet port 18s for injecting secondary combustion assisting gas are installed at both sides of the port 16 of a direction parallel to the surface of a matter to be heated.例文帳に追加

炉壁１１の内面に凹設した燃焼室１４の奥部壁面に、燃料を噴出する燃料噴出口１６と、一次支燃性ガスを噴出する一次支燃性ガス噴出口１７と、被加熱物の表面に対して平行な方向の燃料噴出口１６の両側に二次支燃性ガスを噴出する二次支燃性ガス噴出口１８とをそれぞれ設置する。 - 特許庁

In the internal combustion engine equipped with the injector 120 for suction passage injection and the injector 110 for cylinder injection, a divided injection in which the fuel injection made by the injector 120 is divided into a plurality of injecting runs, is conducted at transition from the fuel injecting period using the injector 120 solely into the fuel injecting period using the injector 110 for cylinder injection.例文帳に追加

吸気通路噴射用インジェクタ１２０と筒内噴射用インジェクタ１１０とを備える内燃機関において、吸気通路噴射用インジェクタ１２０のみでの燃料噴射期間から筒内噴射用インジェクタ１１０を使用する燃料噴射期間への遷移時に、吸気通路噴射用インジェクタ１２０による燃料噴射を複数回に分割する分割噴射を行う。 - 特許庁

A method for manufacturing an illuminator for a vehicle comprises the steps of individually molding the lens 2 and the housing 3 by primarily injecting, then butting the lens 2 and the housing 3 thus molded by moving a mold, thereafter secondarily injecting a resin material 11 in a secondary injection space S formed between the butted surfaces, and thereby integrally molding the high mounted stop lamp 1 in a series of injecting works.例文帳に追加

レンズ部２とハウジング３とを一次射出により各別に成型した後、型移動により前記成型したレンズ部２とハウジング３とを突き合わせ、しかる後、これら突き合わせ面間に形成される二次射出スペースＳに樹脂材１１を二次射出するようにし、これによってハイマウントストップランプ１を一連の射出加工で一体成型できるようにする。 - 特許庁

The DME combustion system injecting the DME fuel to an engine combustion chamber to burn the fuel includes: dividing and injecting the DME fuel; introducing an EGR gas to the combustion chamber; injecting first stage division injection before a compression top dead center; and performing second stage injection just after ignition of the DME fuel divided and injected in the first stage.例文帳に追加

ＤＭＥ燃料をエンジンの燃焼室に噴射して燃焼させるＤＭＥ燃焼システムにおいて、噴射するＤＭＥ燃料を分割して噴射すると共に、燃焼室にＥＧＲガスを導入し、１段目の分割噴射を圧縮上死点前に噴射し、２段目の噴射を、その１段目に分割噴射されたＤＭＥ燃料の着火直後に行うものである。 - 特許庁

The injecting apparatus comprises a stud needle 34c of a movable mark formed on a valve stud 32, a sending time position scale 34a and an injecting time position scale 34b of fixed marks formed on a crosshead 31, and a resin passage position display means for displaying a deviation amount from a normal angle position to the crosshead at the time of sending and injecting modes of the stud 32.例文帳に追加

バルブスタッド３２に形成された可動目印であるスタッド指針３４ｃならびにクロスヘッド３１に形成された固定目印である送出時位置目盛３４ａおよび射出時位置目盛３４ｂから成り、バルブスタッド３２の送出および射出各モード時のクロスヘッド３１に対する正規角度位置からのずれ量を表示する樹脂通路位置表示手段を有している。 - 特許庁

In a process of a step S3, the foamed resin material covered with the cement resin layer is removed by injecting chemical solution.例文帳に追加

ステップＳ３の工程において、化学薬液の注入により、上記セメント樹脂層に覆われた発泡樹脂材を除去する。 - 特許庁

A sealed outer container (J) has a liquid injection port (B) for injecting the liquid and the inner container (I) in the inside of the same.例文帳に追加

密閉される外容器（Ｊ）は、液体を注入するための液体注入口（Ｂ）を有し、内部に内容器（Ｉ）を設ける。 - 特許庁

To provide a fuel injection device capable of injecting fuel in a plurality of different spraying forms by a further simple structure.例文帳に追加

より簡易な構造で、異なる複数の噴霧形態での燃料噴射を可能とする燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁

The air spinning nozzle 20 is equipped with a substrate 1 in which a gas channel 4 for injecting a rotating air stream is formed.例文帳に追加

この空気紡績ノズル２０は、旋回空気流を噴出させるためのガス流路４が形成された基板１を有する。 - 特許庁

FRENCH DOG, METHOD FOR PRODUCING FRENCH DOG, APPARATUS FOR PRODUCING FRENCH DOG, TOOL FOR INJECTING FRENCH DOG SAUCE AND TOOL FOR INSERTING FRENCH DOG CONTENT例文帳に追加

フレンチドッグ、フレンチドッグ製造方法、フレンチドッグ製造装置、フレンチドッグソース注入器具及びフレンチドッグ内容物挿入器具 - 特許庁

In the cable, a chemical for moisture deterioration measures of the insulation layer is injected through the chemical injecting passage of the cable.例文帳に追加

また、このケーブルの前記薬剤注入用通路を介して絶縁層の水分劣化対策用の薬剤を注入したケーブル。 - 特許庁

The rod-like member 21 is inserted into the hollow part of the shaft core 1 after injecting the nonaqueous electrolyte 16 in the battery case 7.例文帳に追加

棒状部材２１は、電池容器７内に非水電解液１６を注液後、軸芯１の中空部分に挿入される。 - 特許庁

One substrate has a liquid crystal injection hole region 32 for injecting the liquid crystal composition between the couple of substrates.例文帳に追加

一方の基板は、一対の基板間に液晶組成物を注入するための液晶注入口領域３２を備えている。 - 特許庁

A center axis Q1 of a main spray block F1 of the fuel in the first injecting direction tends to the inside of the cavity 5.例文帳に追加

そして、第１の噴射方向における燃料の主噴霧塊Ｆ１の中心軸Ｑ１は、キャビティ５内に向かっている。 - 特許庁

To provide a spray gun for washing in which dirt sticking to cloth or other articles is washed down by injecting hot water from a nozzle.例文帳に追加

ノズルからお湯を噴射して生地やその他の物品に付着している汚れを洗い落とす為の洗浄用スプレーガンの提供。 - 特許庁

To provide a fixed quantity injection aerosol product injecting a fixed quantity at the first operation even after the product is placed for a long time without moving.例文帳に追加

長時間静置した後であっても、初回操作の噴射量が一定な定量噴射型のエアゾール製品を提供する。 - 特許庁

Molten metal injected from an injecting sleeve 15 collides with the flow dividing dam 17 and is divided into an impurity layer and a clean layer.例文帳に追加

射出スリーブ１５から射出された溶湯を分流堰１７に突き当てて不純物層と清浄層とに分流する。 - 特許庁

The nozzle plate 8 is formed with a fuel injection hole 44 injecting the fuel applied with the swirl in the swirl chambers 41.例文帳に追加

ノズルプレート8には、スワール室41においてスワールが与えられた燃料が噴射される燃料噴射孔44が形成されている。 - 特許庁

An injection period after correction TQMF' is calculated as a fuel injection period for injecting fuel from a fuel injection valve 2.例文帳に追加

燃料噴射弁２から燃料を噴射させる燃料噴射期間として補正後噴射期間ＴＱＭＦ’を算出する。 - 特許庁

The fuel injection system of the internal combustion engine eliminates the deposite that piles up in an unused fuel injection hole by injecting fuel from the fuel injection hole.例文帳に追加

本発明では、不使用噴射孔から燃料を噴射することで、不使用噴射孔に堆積したデポジットを除去する。 - 特許庁

Resistance is reduced by forming a space 21 between upper-lower pipe ducts 22 and 23 for injecting cement milk in (a) to (c).例文帳に追加

(a)〜(c)ではセメントミルクなどを注入するための上下の管路２２、２３の間に空間２１が生じており、抵抗が小さい。 - 特許庁

The current block structure is formed by injecting protons into the epitaxial structure by an injection technique.例文帳に追加

本発明は、注入技術を利用してプロトンをエピタキシアル構造中に注入することにより、電流ブロック構造を形成する。 - 特許庁

A main injection portion 30 for injecting main shield gas Ga is coaxially and rotatably installed on the laser irradiating tube 14.例文帳に追加

レーザ照射管１４には、主シールドガスＧａを噴射する主噴射部３０が同軸状かつ回転自在に装着されている。 - 特許庁

A slit-shaped spray hole 23 for injecting cooling fluid into the jacket portion 2 is directly formed on an outer wall of the jacket portion 2.例文帳に追加

ジャケット部２の外壁に、ジャケット部２内へ冷却流体を噴射するスリット状のスプレー孔２３を直接に設ける。 - 特許庁

A gate layer 107 for injecting p-type carriers (holes) into the emitter layer 106 is provided on the emitter layer 106.例文帳に追加

エミッタ層１０６上に設けられた、ｐ型キャリア（正孔）をエミッタ層１０６内へ注入するためのゲート層１０７を備える。 - 特許庁

The first PC member 300 and the second PC member 301 are joined by injecting a grout material in the hollow 208.例文帳に追加

中空部２０８にグラウト材を注入することにより第１のＰＣ部材３００と第２のＰＣ部材３０１とを接合する。 - 特許庁

It is also possible to install a fixed-quantity injecting function or a mechanism that can uniformly apply the couplant to the applicator.例文帳に追加

整合剤塗布器に定量射出機能を設けても良く、また整合剤を被検体に塗布できる機構を設けても良い。 - 特許庁

To obtain a polymer having high carrier injecting properties, transportability, emission luminance, luminous efficiency and color purity in an electroluminescent element.例文帳に追加

電界発光素子においてキャリア注入性、輸送性、発光輝度、発光効率、色純度の高い重合体を提供する。 - 特許庁

The fluid injection nozzle 5 is disposed on a fluid injection valve body for injecting a fluid from an injection port 3b by a valve-opening.例文帳に追加

流体噴射ノズル５は、開弁により流体を噴射口３ｂから噴射する流体噴射弁本体に設けられる。 - 特許庁

An injecting port 39b is formed opposite in the circumferential direction every 90° with center at the axis line L1 of the injector.例文帳に追加

エア噴射口３９ｂは、インジェクタの軸線Ｌ１を中心としてその周方向に９０度毎に対向して設けられる。 - 特許庁

To prevent contact between adjacent conductor wires at the time of injecting resin for molding the outside shape of a semiconductor package.例文帳に追加

半導体パッケージの外形を形成するモールド樹脂の注入時において、隣り合う導体ワイヤ同士の接触を防止する。 - 特許庁

The light-emitting element is provided with a light-emitting layer 3, and a pair of electrodes 2, 4 for injecting current into the light-emitting layer 3.例文帳に追加

本発明の発光素子は、発光層３と、発光層３に電流を注入する一対の電極２，４と、を備えている。 - 特許庁

To provide a method for injecting water into a gas turbine engine 10 to facilitate cleaning the inner surfaces of a combustor 16.例文帳に追加

燃焼器（１６）の内面を洗浄するのを可能にするようにガスタービンエンジン（１０）内に水を噴射する方法を詳述する。 - 特許庁

To provide a method and device for injecting the electrolytic solution of an electric double-layer capacitor for preventing wasting of electrolytic solution.例文帳に追加

電解液の無駄をなくすことが可能な電気二重層コンデンサの電解液注入方法およびその装置を提供する。 - 特許庁

Successively, a second layer 14 is formed by injecting a second polymerizable composition inside the first layer 13 and polymerizing the composition.例文帳に追加

続いて、第１層１３の内側に第２の重合性組成物を注入し、重合させて第２層１４を形成する。 - 特許庁

To reduce a coke ratio and to stably tap off molten iron at a prescribed temperature, in operating a blast furnace while injecting fine powder coal.例文帳に追加

微粉炭吹込み高炉操業において、コークス比を低減するとともに、溶銑を所定の温度で安定して出銑する。 - 特許庁