「Insect pests」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The agent for inhibiting damages of a plant by diseases or insect pests comprises choline silicate.例文帳に追加

ケイ酸コリンを含有することを特徴とする植物病虫害抑制剤を使用する。 - 特許庁

The method to inhibit landing actions of insect pests comprises making an agent against landing actions of insect pests containing metofluthrin in a concentration to continuously inhibit landing actions of insect pests as an active ingredient exist on a surface to be treated.例文帳に追加

有効成分として、害虫のランディング行動を持続的に阻害する濃度のメトフルトリンを含有した害虫のランデイング行動阻害剤を被処理面に存在させ、害虫のランデイング行動を阻害することを特徴とする害虫のランデイング行動阻害方法である。 - 特許庁

AQUEOUS GEL COMPOSITION, GEL INSECTICIDE, METHOD OF KILLING INSECT PESTS, AND INSECTICIDE TOOL例文帳に追加

水性ゲル組成物、ゲル状殺虫剤、害虫の殺虫方法、並びに、殺虫用具 - 特許庁

The activated diurnal insect pests 6 are attracted and captured by the attraction part 4.例文帳に追加

活性化された昼行性害虫６は、誘引部４により誘引及び捕獲される。 - 特許庁

Insect pests are stuck to the adhesive 4 by momentum falling from a top plate 2 on a vertical plate 3.例文帳に追加

害虫が天板２から垂直板３に下がる勢いにより、接着剤４につく。 - 特許庁

Insect pests having escaped from the adhesive 4 dislike the indentations 5 and do not come up to a house.例文帳に追加

上記接着剤４より逃げた害虫は、ぎざぎざ５を嫌って家に上ってこない。 - 特許庁

To provide insect-trapping sheet which can efficiently trap flying insect pests, can easily be set to an insect trap, when the insect-trapping sheet is set to the insect trap, and can easily be treated also after used.例文帳に追加

効率良く飛翔害虫を捕獲することができるとともに、捕虫紙を捕虫器にセットする場合に簡単に行うことができ、しかも、使用後の処理も簡便に行うことのできる捕虫紙を提供する。 - 特許庁

This adhesive sheet for catching flying insect pests is provided with a form or a pattern to attract flying insect pests or a combination of a form and a pattern or a combination of a form, a pattern and a color (except a picture of the flying insect pest).例文帳に追加

飛翔害虫を誘引するような形状、模様又はこれらの結合或いはこれらと色彩との結合（但し、該飛翔害虫の絵を除く）が施されている飛翔害虫捕獲用粘着シート。 - 特許庁

To solve capturing insect pests such as moths on the whole surface of an adhesive sheet by an insect pest capturing device.例文帳に追加

害虫捕獲装置において、粘着シートの全面で蛾などの害虫を捕獲することを解決しようとする課題とする。 - 特許庁

To provide a method for controlling insect pests by which insect pest damage during a seedling raising period and after transplanting can be prevented with saved labor.例文帳に追加

省力的に育苗期間中および定植後の害虫被害を防止できる害虫防除方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a control method for a flying insect pest, by which flying insect pests can be controlled using a simple apparatus without hiring a professional pest control operator.例文帳に追加

専門業者に依託しなくても、簡易な装置を用いて飛翔害虫を防除しうる方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain an insecticidal and acaricidal composition having excellent controlling effects not only on chemical-sensitive insect pests and tetranychids but also on chemical-resistant insect pests and tetranychids.例文帳に追加

本発明の目的は、薬剤感受性の害虫、ハダニ類のみならず薬剤抵抗性の害虫、ハダニ類に優れた防除効果を有する殺虫・殺ダニ剤組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide a fly swatter for exterminating insect pests such as flies, cockroaches, etc., existing on a flat floor but also insect pests having escaped to a place with difference in level or a place with a narrow gap.例文帳に追加

平らな床面にいるハエやゴキブリなどの害虫だけでなく、段差のある場所や狭い隙間のある場所に逃げ込んだ害虫をも退治できるハエ叩きを提供する。 - 特許庁

A plurality of bag-shaped packets 20 including an agent disliked by insect pests or a plurality of steric opened containers 22 including the agent disliked by insect pests are installed at nearly even intervals in an agricultural house.例文帳に追加

農業用ハウス内に、害虫非好性剤を内包する袋形パケット２０、あるいは害虫非好性剤を内包する立体開口容器２２を、ほぼ等間隔に複数個設置する。 - 特許庁

To simultaneously control both insect pests using both sexual pheromone substances of European grape vine moth (GVM) and European grape berry moth (EGBM) which are the major grape insect pests in Europe.例文帳に追加

欧州におけるブドウの要害虫であるヨーロピアングレープバインモス（ＧＶＭ）とヨーロピアングレープベリーモス（ＥＧＢＭ）の両方の性フェロモン物質を用いて、両方の害虫を同時に防除する。 - 特許庁

To provide both a method for counting flying insect pests attracted by pheromone and a constituent apparatus to be a means for collecting data by a generated wavelength to catch and kill the insect pests and for judging a preventing period.例文帳に追加

フェロモンにより誘引した飛翔性害虫の計数法及びその捕殺等の発生波長によりデータの収集、及び除除時期及び手段となる構成装置を提供する。 - 特許庁

The efficient extermination of insect pests is made possible by arranging an easily transportable container treated with a neonicotinoid-based compound on the habitat of insect pests or their paths.例文帳に追加

ネオニコチノイド系化合物が処理された運搬が容易な容器を、害虫の生息場所や通り道に配置することにより効率よく害虫を駆除できることが可能となった。 - 特許庁

To obtain an effective exterminator that is effective against body fluid-absorbing insect pests being hardly controllable disease and insect pests, regarded to have difficulty in extermination by a conventional agrochemical and satisfies safety, immediate effect and economic efficiency.例文帳に追加

従来農薬では駆除が困難とされる難防除病害虫である吸汁性害虫に対して、安全性、即効性、経済性を満足する、有効な駆除剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a sensitive device for controlling insect pests, which is used for sensing, detecting, monitoring, feeding, poisoning or exterminating one or more kinds of the insect pests.例文帳に追加

１種または複数種の害虫を感知する、検出する、監視する、餌付けする、給餌する、毒付けする、または根絶するために使用される害虫駆除用の感知デバイスの提供。 - 特許庁

This collection system 1 for controlling the insect pests includes an air blower 2 and a collector 3 for collecting insect pests M adhered to vegetables Y as plants planted on the ridge U.例文帳に追加

本発明の害虫防除用捕集システム１は、畝Ｕに植えられた植物としての野菜Ｙに付着する害虫Ｍを捕集するための、送風機２及び捕集機３を含んでいる。 - 特許庁

To provide an apparatus for controlling insect pests in which an insecticidal ingredient can effectively be volatilized and extermination effect on insect pests can be ensured for a long period by volatilizing the insecticidal ingredient in longer period.例文帳に追加

殺虫成分を効果的に揮散することができ、殺虫成分をより長く揮散させることで害虫の駆除効果を長く確保することができる害虫防除装置を提供する。 - 特許庁

To provide an insect pest controlling composition etc., that can be easily applied to approach routes etc., of insect pests and can exert insect pest controlling and repelling effects over a long period of time.例文帳に追加

害虫の侵入路等への塗布が容易で且つ長期間にわたって害虫防除・忌避効果が持続可能な害虫防除用組成物等を提供する。 - 特許庁

To provide apparatuses for diffusing an insect pest exterminating chemical fluid capable of finely controlling the insect pest exterminating chemical fluid and maintaining the optimal vaporization in an exterminating machine for unpleasant insect pests.例文帳に追加

不快害虫駆除機において害虫駆除薬液を微細に制御すると共に最適な蒸散を維持する害虫駆除薬液拡散装置を提供する。 - 特許庁

To efficiently exterminate insect pests in a short time without polluting articles which exist in the circumference.例文帳に追加

周囲に存在する物を汚すことなく，短時間で効率的に害虫を駆除すること。 - 特許庁

By leaving it alone for several hours to several days, insect pests, e.g. ticks, fleas or the like, can be exterminated.例文帳に追加

数時間から数日放置することにより、ダニ、ノミ等の害虫を駆除することができる。 - 特許庁

To provide a method for preventing insect pests living under or on the ground from coming up to a house.例文帳に追加

地中や地面に棲んでいる害虫が、家に上がってくるのを防ぐ方法を提供する。 - 特許庁

small round bright-colored and spotted beetle that usually feeds on aphids and other insect pests 例文帳に追加

小さくて丸く、明るい色をした斑点のあるカブトムシで、通常、アブラムシや他の害虫を食べる - 日本語WordNet

The insect pests including adult female spawning the next generation can be controlled by this method.例文帳に追加

この方法により、次世代を産卵する雌の成虫も含めて害虫を防除することができる。 - 特許庁

This electric insect-killing device 10 is provided with a catching portion 11 for catching insect pests and with a holding portion 12 capable of being held when carried.例文帳に追加

本発明の電気式殺虫器１０は、害虫を捕獲する捕獲部１１と、携帯時に把持可能な把持部１２とを備えている。 - 特許庁

To obtain a material for controlling insect pests living in timbers and crops, which prevents an insecticide from scattering to the outside of a field, does not stick an insecticide to field crops, and does not require observation of arrival of insect pests.例文帳に追加

殺虫剤の圃場外への飛散を防止し、農作物に殺虫剤が付着せず、害虫の到来の観測を不要とする、樹木や作物に寄生する害虫の駆除材を提供すること。 - 特許庁

To obtain an insecticidal composition which can control effectively various insect pests or ticks and is useful in the prevention and the extermination of insect pests having more increased resistance particularly against pyrethroid agents by including different kinds of pyrethroid insecticidal ingredients in a specific ratio.例文帳に追加

種々の害虫、ダニ類に対して高い速効性と致死効力を示し、特にピレスロイド系殺虫剤に対して抵抗性の発達した害虫に有効な殺虫組成物の提供。 - 特許庁

This device 1 for repelling insect pests has a metal component for-repelling insect pests which is arranged in the periphery of root base of a plant planted in an agricultural land or is attached to trunks or branches of plants.例文帳に追加

本発明の病害虫忌避器具は、農地に植えられた植物の根元の周囲や樹木の幹或は枝に取付け、病害虫が植物や樹木を保護することを目的としている。 - 特許庁

The attraction part 4 converts pseudo-sunlight into a green attraction light to present attraction activity to the diurnal insect pests 6 and the diurnal insect pests 6 attracted by the attraction light are captured.例文帳に追加

誘引部４は、擬似太陽光を昼行性害虫６に対して誘引活性を示す緑色の誘引光へ変換し、その誘引光に誘引されてきた昼行性害虫６を捕獲する。 - 特許庁

This method for pasturing the natural enemy insect comprises transporting and simultaneously breeding the natural enemy insect against insect pests to farm products in a container together with a plant for the oviposition of the natural enemy insect to increase the number of the natural enemy insect, and disposing the plant spawned with the natural enemy insect in a field for culturing the farm products.例文帳に追加

農作物の害虫の天敵昆虫を、該天敵昆虫の産卵植物と共に容器内に保持して輸送運搬すると同時に飼育することによって天敵昆虫の数を増やし、農作物栽培圃場において天敵昆虫の産卵済み植物を配置する。 - 特許庁

To provide an insect pest or tick controlling composition having an excellent controlling effect on harmful organisms and a method of controlling insect pests or ticks.例文帳に追加

有害生物に対する優れた防除効力を有する害虫・ダニ防除用組成物、及び害虫・ダニの防除方法を提供する。 - 特許庁

To provide an insect pest-repelling sheet which can repel insect pests to ensure sanitation and can prevent that a buffet or the like is directly contacted and damaged with tableware or the like.例文帳に追加

害虫を忌避して衛生を確保することができ、なおかつ、食器等が直接食器棚等に接触して傷付くのを防止する。 - 特許庁

To obtain an insect pest repellent material that contains hinokitiol as an active ingredient, is easy to handle, can effectively repel insect pests only by sticking or placing the material near the places through which the exotic insect pests invade and can retain the repellent effect for a long period of time.例文帳に追加

取り扱いが容易で、害虫の侵入する恐れのある場所の近辺に貼り付けるか置くだけで、害虫を効果的に忌避し、長時間にわたって効果を持続する、ヒノキチオールを有効成分とする害虫忌避材を提供する。 - 特許庁

This repellent for the plant diseases and insect pests comprises a specific triazole compound such as uniconazole P or paclobutrazol.例文帳に追加

ウニコナゾールＰ、パクロブトラゾール等、特定のトリアゾール系化合物を含有する植物病害虫用忌避剤。 - 特許庁

Furthermore, an active compound is included in the imitation eggs to thereby efficiently exterminate the insect pests.例文帳に追加

また、この擬似卵に活性化合物を含有せしめることにより、害虫を効率的に駆除する。 - 特許庁

This apparatus 10 for controlling the insect pests is obtained by using an electroluminescent element 11 as an illuminant.例文帳に追加

本発明の害虫防除装置１０は、発光体として、エレクトロルミネッセント素子１１を用いている。 - 特許庁

The catching container is provided with a chemical inlet (22) and a chemical is directly sprayed on the caught insect pests.例文帳に追加

捕獲容器には薬剤の注入口（２２）を形成し、捕獲した害虫に薬剤を直接噴射する。 - 特許庁

To provide a composition expressing excellent effect owing to synergistic interactions for exterminating animal insect pests.例文帳に追加

動物害虫を駆除するために、相乗作用により優れた効果を示す組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an Italian ryegrass having an excellent trait, particularly excellent resistance to insect pests and to plant diseases.例文帳に追加

優れた形質、とくに耐虫性および耐病性に優れたイタリアンライグラスを提供することを目的とする。 - 特許庁

The attractant poison bait for controlling insect pests characteristically includes a branched dextrin, for example, British gum or yellow dextrin.例文帳に追加

ブリティシュガムや黄色デキストリンのような分枝デキストリンを含有する害虫駆除用誘引毒餌剤。 - 特許庁

To safely and effectively exterminate flying insect pests in and outside a room without requiring much labor.例文帳に追加

手間を掛けることなく屋内外で安全かつ効果的に飛翔性害虫を駆除できるようにする。 - 特許庁