「Insect pests」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The insect trap includes: a container for catching insect pests; a hole for insect pests to enter; and a brush part having a plurality of linear members to block the hole which are inclined in such a way that the linear members closer to the opening end are located on the inner side of the container.例文帳に追加

捕虫器は害虫を捕獲する容器と、害虫が前記容器内に進入するための孔部と、前記孔部をふさぐ複数の線状部材を備えるブラシ部であって、前記線状部材が該線状部材の開放端側ほど前記容器の内部側に位置するように傾斜して配置されるブラシ部と、を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for preventing insect pest damages of plant seeds, stored grains, stored beans, stored fruits, stored vegetables, stored feeds, stored flowering plants, and/or exported or imported woods, by applying dinotefuran exhibiting effects against insect pests including resistant insect pests have now been actualized and little affecting animals and plants.例文帳に追加

現在顕在化している抵抗性害虫を含む複数の害虫に対して効果を示し、動植物に対する影響の少ない、植物種子、貯蔵穀類、貯蔵豆類、貯蔵果実、貯蔵野菜、貯蔵飼料、貯蔵花卉類、及び輸出入木材の害虫被害を予防する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a volatilizing body for controlling insect pests, exhibiting stable insect pest controlling effect for a long time from a start of use even with comparatively low volatilizing rate in a unit space volume.例文帳に追加

単位空間容積当りの蒸散量が比較的低くても、使用初期から長期間に亘って安定した防殺虫効果を発揮できる防殺虫蒸散体を提供する。 - 特許庁

To provide an insect trap capable of easily and securely catching insect pests such as ants without using a harmful chemical substance or insecticide and regardless of the setting place.例文帳に追加

有害な化学物質や殺虫剤を用いずとも、手軽にかつ確実に、また設置場所なども選ばす、アリなどの害虫を捕獲できる捕虫器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The system 1 includes a light-luring insect catcher 2 for catching flying insect pests by luring them with light and auxiliary light sources 3a and 3b for assisting luring them.例文帳に追加

光誘引捕虫システム１は、飛翔害虫を光により誘引して捕虫する光誘引捕虫器２と、飛翔害虫の誘引を補助する補助光源３ａ，３ｂを備える。 - 特許庁

To provide an insect pest extermination apparatus for a small animal, with which insect pests such as mite, flea, louse, etc., attached to a small animal are exterminated by a simple method.例文帳に追加

本発明は、簡単な方法により、小動物に付いたダニ，ノミ，シラミ等の害虫を駆除するようにした、小動物用害虫駆除装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The insect pests attracted by the light trap and dropped or invaded in the insect-trapping case are brought into contact with at least one inner wall heated with a heating means in the insect-trapping case, and killed, and the dead bodies are dried.例文帳に追加

そして、誘虫灯に誘引され、捕虫ケース内に落下又は侵入した虫が、加熱手段によって加熱された前記捕虫ケース内の少なくとも一つの内壁に接触し殺虫され、その死体が乾燥されるものである。 - 特許庁

To provide an insect pest control agent-receiving container which is suitable for controlling insect pests, does not cause the leakage of an active ingredient contained in the insect pest control agent even before and when used, and has improved handleability.例文帳に追加

害虫を防除するのに好適であると共に、使用前及び使用時においても害虫防除剤に含まれる有効成分の漏れを起こすことがなく、取扱性を向上させた害虫防除剤収納容器を提供する。 - 特許庁

To provide an insect pest controlling aerosol composition which can exhibit a sufficient insect pest controlling effect with the use of a component in consideration of flammability accidents and the cost and a method of controlling insect pests using such an insect pest controlling aerosol composition.例文帳に追加

引火事故や製品のコストに対してより配慮された成分を用い、かつ十分な害虫駆除効果を発揮できる害虫駆除用エアゾール組成物を提供すること、並びにかかる害虫駆除用エアゾール組成物を用いた害虫駆除方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an insect pest control member which can gradually release an insect pest control ingredient, can maintain a pharmacological insect pest control effect over a long period, and has a shape capable of physically preventing the invasion of insect pests in a target object.例文帳に追加

害虫駆除成分を徐々に放出させることができ、薬理的な害虫駆除効果を長期間にわたって維持することができると共に、害虫が対象物内に侵入することを物理的に防止可能な形状を有する害虫駆除部材を提供する。 - 特許庁

The method to control landing of insect pests comprises volatilizing an insecticide in a volatilization amount which is extremely smaller than that to develop knockdown activity or insecticidal activity and effective to control landing of insect pests and instantly volatilizing the insecticide by an air current at a normal temperature.例文帳に追加

殺虫剤をノックダウン活性または殺虫活性が発現する量よりも極めて低い揮散量でかつ害虫のランディング抑制するのに有効な揮散量で揮散させる害虫のランディング抑制方法であり、殺虫剤を常温下、風で瞬間的に揮散させる。 - 特許庁

Exclusion of mixing of insect pests which is a maximum purpose can completely be solved by doubling the shape of a feeder for pets and putting water therein.例文帳に追加

最大の目的である害虫の混入を排除することは、形状を二重にし水を張ることにより、完全に解決出来る。 - 特許庁

To provide a fruit capsule that can prevent insect pests on fruit while allowing a fruit tree to be enjoyed as the interior decoration in fruit tree cultivation.例文帳に追加

本発明は、果樹栽培において、果樹をインテリアとして楽しみながら果実の害虫防止ができる、果実カプセルを提供する。 - 特許庁

To provide a microbial agrochemical using a mold Verticillium lecanii controlling various insect pests and further controlling plant disease injuries.例文帳に追加

様々な害虫を防除し、また植物病害の防除も行える糸状菌バーティシリウム・レカニを用いた微生物農薬を提供する。 - 特許庁

To obtain an insecticide capable of effectively killing insects, especially sanitary insect pests such as fly, mosquito, cockroach, etc., living in house, etc.例文帳に追加

昆虫類、特に家屋内等に生息するハエ、カ、ゴキブリ等の衛生害虫を効果的に殺滅し得る殺昆虫剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a chemical container for holding a poisonous bait for insect pests, especially creeping insects such as cockroaches or ants as objects of control.例文帳に追加

害虫、特にゴキブリ、アリ等の匍匐昆虫を防除対象とする毒餌を内部に保持するための使用し易い容器を提供する。 - 特許庁

To provide a method for killing insect pests and their eggs by irradiating grains with electron beams without denaturating starch, protein, and the like.例文帳に追加

本発明は、穀物に電子線を照射して澱粉、蛋白質等を変性させることなく殺虫、殺卵する方法を目的とする。 - 特許庁

To provide a spreader for agrochemical which is reduced in foaming property, excellent in wetting and spreading properties onto surfaces of plant crops, weeds and insect pests, etc.例文帳に追加

作物、雑草、害虫等の濡れ難い表面への湿展性がよく、しかも低起泡性の農薬用展着剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a safe and economical method and an apparatus for exterminating insect pests, which is capable of reducing the use of agrochemicals.例文帳に追加

簡単な構成で、農薬の使用を削減することができ、安全且つ経済的な害虫駆除方法とその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pesticide inclusion for the purpose of exterminating insect pests such as ticks which are sucked in and accumulated in a dust collecting chamber of an electric cleaner.例文帳に追加

電気掃除機の集塵室に吸い込まれて溜まったダニ等の虫を駆除するための殺虫剤含有物を提供する。 - 特許庁

This insect-trapping sheet 1 for trapping flying insect pests s attracted by light-emitting means t of an insect trap h is provided with an adhesive layer 2 on the surface of a rectangular mount and constituted to be folded into two.例文帳に追加

捕虫器ｈの発光手段ｔにより誘引される飛翔害虫ｓを捕獲する捕虫紙１であって、矩形の台紙の表面に粘着層２が設けられているとともに、二つ折り可能に構成されていることを特徴とする捕虫紙１。 - 特許庁

This insect pest attractant can exhibit a potent insect pest-attracting effect by using the substance originated from the genuine Myxomycetes belonging to the genus Physarum, and also can widely attract a plurality of kinds of insect pests even by using it as a single agent.例文帳に追加

本発明は、フィザルム属真性粘菌由来の物質を有効成分とすることにより、強力な害虫誘因効果を発揮することができると共に、単剤で使用しても複数種の害虫を広範に誘引することができる。 - 特許庁

To provide a plant-activating material effective for inhibition/prophylaxis of insect pests and pathogenic bacteria in an agricultural field and to provide a method for producing the plant-activating material, in which inhibition of insect pests and pathogenic bacteria and recovery of growth of plants after infection and suppression of aging are realized in addition to promotion of growth of agricultural crops and improvement of quality of agricultural crops.例文帳に追加

農業分野における害虫や病原菌の抑制・予防に有効な植物活性資材とその製造方法に関し、農作物の生育促進や品質向上に加え、害虫及び病原菌の抑制や感染後の生育回復、老化抑制を実現する。 - 特許庁

To obtain a composition for preventing flying insect pests from entering, which has excellent weather resistance under a severe condition to be exposed to wind and rain and sunshine, does not impair transparency on the surface of glass, is not tacky and can keep control effect on insect pests for a long period of time immediately after treatment, especially an aerosol agent.例文帳に追加

風雨や日照に曝される苛酷な環境下での耐候性に優れ、しかもガラス面の透明度を損なわず、べとつかず、処理直後から長期間に亘って害虫防除効果を持続できる飛翔害虫の飛来侵入を阻止する組成物、特にエアゾール剤を提供する。 - 特許庁

To prevent intrusion of insect pests into a greenhouse via a ventilation face provided in an agricultural PVC greenhouse or the like by easily providing an insect screen irrespective of existence or new provision of the ventilation fan.例文帳に追加

換気扇の既存、新設を問わず、容易に防虫用のネットを設けることによって、農事用のビニールハウスなどに設けられた換気扇を経由してハウス内に害虫が侵入することを防ぐ。 - 特許庁

In the case that the genuine Myxomycetes belonging to the genus Physarum is Physarum polycephalum, it is possible to exhibit a further potent insect pest-attracting effect, and also further widely attract the plurality of kinds of insect pests.例文帳に追加

このフィザルム属真性粘菌がフィザルムポリセファルムである場合は一層強力な害虫誘因効果を発揮することができ、複数種の害虫をより広範に誘引することができる。 - 特許庁

To provide a method for controlling insect pests in which the renovation of a bunker plant and the reinoculation of a feed insect are not required for a long period, and the load for the maintenance and the control of natural enemy insects is little.例文帳に追加

本発明は、バンカー植物の更新及び餌昆虫の再接種が長期間不要であり、天敵昆虫の維持・管理に対する負担が小さな害虫防除方法を提供する。 - 特許庁

The insect-attracting system 1 for attracting the natural enemy insects of the insect pests present in the field 2 includes a light source 3a for radiating an attracting light, and a controller 3 for controlling the lightening of the light source 3a.例文帳に追加

虫誘引システム１は、圃場２内に居る害虫の天敵昆虫を誘引するものであって、誘引光を照射する光源３ａと、光源３ａを点灯制御する制御装置３とを備える。 - 特許庁

To prevent intrusion of insect pests and dust through a door from the outside in an insect and dust proofing facility for a store composed so that a customer enters and exits by opening and closing the door.例文帳に追加

顧客が扉を開閉して出入りするように構成された店舗の防虫、防塵設備において、外部から扉を通じて害虫、粉塵が侵入するのを防止することを目的とする。 - 特許庁

To obtain an insect repellent for grains effective in repelling insect pests such as grain weevils parasitic on the grains such as rice, wheat or barley, buckwheat, beans or corn, and powdery products thereof, processed products thereof, and the like, during storage.例文帳に追加

貯蔵中の米や麦、そば、豆類、トウモロコシ等の穀物、およびこれらの粉や加工品などに寄生するコクゾウムシなどを忌避するのに有効な穀物類の虫除け剤を提洪する。 - 特許庁

To provide a growth promotor and an insect pest repellent for protecting vegetables from insect pests and promoting growth of the vegetables without using disinfecting agents and agrichemicals based on organomercury, phosphate, chlorine, arsenic, etc.例文帳に追加

殺菌剤や有機水銀系、燐酸系、塩素系、砒素系、などの農薬を用いずに、植物を害虫から守り、かつその生育を促進する生育促進剤、害虫忌避剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a sheet which is used for capturing insects and is suitable for being used for capturing insect pests in food factories, green houses for growing crops, and the like, and to provide an insect-capturing device using the sheet.例文帳に追加

作物育成用のビニールハウス、温室や食品工場等の内部で害虫を捕獲するために使用するに適した虫捕獲用シート、及びそれを利用した虫捕獲装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transpiration method that stabilizes the transpired amount of a heat-transpiring insect pest control components, even at a second half of the duration of service of heat-transpiring material for the controlling of insect pests.例文帳に追加

害虫防除用加熱蒸散体の使用期間の後半においても、加熱蒸散性害虫防除成分の蒸散量を安定させることができる、蒸散方法を、提供すること。 - 特許庁

To provide an insect pest extermination tool capable of maintaining the effect of an agent for exterminating insect pests for a long period of time, having no bad influence on the environment and not requiring the use of a large amount of chemical agent.例文帳に追加

害虫駆除用薬剤の効果を長期間にわたって持続でき、環境に悪影響を及ぼすことがなく、大量の薬剤を使用する必要も無い害虫駆除具を提供する。 - 特許庁

The aerosol for repelling insect pests comprises an insect pest repelling component such as N,N-diethyl-m-toluamide, ≥90 vol.% of a propellant such as a liquefied petroleum gas, etc., and p-methoxycinnamic acid ester.例文帳に追加

Ｎ，Ｎ−ジエチル−ｍ−トルアミドなどの害虫忌避成分と共に、液化石油ガスなどの噴射剤を９０容量％以上含有し、さらにパラメトキシケイ皮酸エステルを含有する害虫忌避エアゾールである。 - 特許庁

To provide a flying insect repellent that has high safety, high space repellent effect against flying insects and can suppress the invasion and blood sucking of insect pests even when the concentration of the repellent is low.例文帳に追加

安全性が高く、飛翔昆虫に対して高い空間忌避効果を有し、低濃度でも害虫の飛来及び吸血行動を抑制させることができる飛翔昆虫忌避剤を提供すること。 - 特許庁

This three-dimensional insect trap 1 is formed by enclosing the circumference of the adhesive member 2 for capturing the flying insect pests with a cover 3 configured by a ceiling part 4, a bottom part 5 and a sidewall part 6 composed of luminous tapes 6a and installing gaps 8a becoming a invading part 8 allowing the flying insect pests to invade between the luminous tapes 6a.例文帳に追加

飛翔害虫を捕獲するための粘着部材２の全周を、天井部分４と、底部分５と、蓄光テープ６ａから成る側壁部分６とで構成されたカバー３で囲み、前記蓄光テープ６ａ間に飛翔害虫が侵入可能な侵入部８となる隙間８ａを設けて立体型捕虫器１を形成する。 - 特許庁

To provide an easy method for efficiently attracting insect pests, which can increase the insect-attracting effect and can rapidly improve the food intake when combined with a solid preparation that can be ingested by insect pests, such as poison bait and feed, and stays free of mold, even after being left over a long period of time.例文帳に追加

簡便な方法により害虫を効率良く誘引でき、更には一般的な毒餌剤、飼料等の害虫が摂食しうる固形製剤と併用した場合には、害虫の誘引効果を高めて摂食量を速効的に向上させることができ、しかも長期間放置しても黴の発生がない害虫の誘引方法を提供する。 - 特許庁

This insect pest control member is set to a target object such as a building or a housing, is at least partially formed of a material containing a pest control ingredient, can forcibly change the invasion route of the insect pests into the target object, and can drop or stop the insect pests forward moving along the invasion route.例文帳に追加

建物やハウジング等の対象物に設置され、害虫駆除成分が含有された材料から少なくとも一部が形成されると共に、当該害虫の対象物に対する侵入経路を強制的に変更し、当該侵入経路に沿って前進する害虫を落下あるいは前進を停止させる害虫駆除部材である。 - 特許庁

The insect pest exterminator uses an edible oil that is safe, has immediate effect, actions of closing organs of insect pests to suffocate or effectively exterminates insect pests by actions of destroying feathers, is economical and has slight influence on plants and comprises an edible oil, an edible alcohol and an emulsifying agent as main components.例文帳に追加

安全で即効性が高く、害虫の器官を閉塞して窒息させる作用、あるいは、羽根を破壊させる作用により効果的に駆除することができ、経済的で植物に影響の少ない食用油を使用することができることを特徴とするものであり、食用油と、食用アルコールと、乳化剤とを主成分とする害虫駆除剤である。 - 特許庁

To obtain a repelling preparation for rats and insect pests, safe to human health and usable without any anxiety, and also exerting high power in their repelling effects.例文帳に追加

人体に安全で安心して使用でき、しかも、忌避効果において優れた威力を発揮するねずみ及び害虫の忌避剤を提供する。 - 特許庁

The sheet is characterized by coating the right side (1) and the back side (2) of the sheet with the adhesives (3) for exterminating the insect pests and with a removable degree, respectively.例文帳に追加

シートの表（１）と裏（２）に、それぞれ害虫駆除用と取りはずしが可能な程度の接着剤（３）を塗ったことを特徴とする。 - 特許庁

The composition, a solvent and a propellant are packed into a container to give an aerosol agent for preventing flying insect pests from entering.例文帳に追加

さらに上記組成物を溶剤及び噴射剤と共に充填することにより飛来害虫侵入防止用エアゾール剤が提供される。 - 特許庁

The empty area in the agricultural house is kept in the empty area disliked by insect pests by supplementing these volatilizing packed bodies at intervals of several days to several ten days.例文帳に追加

気散包体を数日から数十日の間隔で追加することにより、農業ハウス内の空域を害虫非好性空域に維持する。 - 特許庁

To provide an overall controlling apparatus having both of the attraction and the chemical control of insect pests in a form free from limitation of installation location.例文帳に追加

害虫の誘引と化学的防除を同時に兼ね備えた総合的防除装置を設置場所の制限を受けない形態で提供する。 - 特許庁