Installを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 4409件
Thus, the master side can capture the encoded data, even without having to install encoder on the slave side.例文帳に追加
スレーブ側にエンコーダを設けなくても、マスタ側で、エンコードされたデータを取り込むことができる。 - 特許庁
To provide an operation signal creating apparatus which can install an information input device freely.例文帳に追加
情報入力装置を自由に設置することが可能な操作信号生成装置を提供する。 - 特許庁
The heating means 10 only needs to be inserted in the air supply hole 3 and is thus easy to install.例文帳に追加
加温手段10は給気穴3内に挿入することで良く、装着は容易である。 - 特許庁
To provide a knockdown wood rack with the simple structure easy to install shelf plates and having excellent appearance.例文帳に追加
構造が簡単で、棚板の設置も容易で外観が優れた組立式木製ラックを得る。 - 特許庁
To install a counter type sink unit and to realize exhaustion at the rear part of a range food.例文帳に追加
対面タイプの流し台ユニットの設置を可能にすると共に、レンジフードの後部排気を可能にする。 - 特許庁
To make it possible to install a storage equipment even in a space where a width corresponding to the depth direction of a storage shelf is narrow.例文帳に追加
収納棚奥行き方向に対応する幅が狭いスペースでも設置できるようにする。 - 特許庁
To install a movable shelf which never obstruct a player and by which game mediums can be replaced.例文帳に追加
遊技者の邪魔とならずしかも遊技媒体の移し替えの可能な可動式の棚設置を図る。 - 特許庁
To easily transport and to install a machine by shortening the height of a main body of the machine.例文帳に追加
機械本体高さを低く抑えて、搬送および据え付けを容易に行えるようにする。 - 特許庁
To easily install a side door mirror.例文帳に追加
サイドドアのドアミラーを取付ける際に、容易に取付けることができるドアミラーの取付構造を提供すること。 - 特許庁
To provide an information processing device possible to install a different type of display on it.例文帳に追加
違った種類の表示部を取り付けることが可能な情報処理装置を提供すること。 - 特許庁
To easily install and adjust a position detecting device of an elevator from the inside of a cage chamber.例文帳に追加
エレベーターの位置検出装置の据付・調整をかご室内から容易に実施できるようにする。 - 特許庁
To install a driver of a device identified with location information, by simple operation.例文帳に追加
簡単な操作で移動する所在情報で特定されるデバイスのドライバをインストールすることである。 - 特許庁
To surely install brackets for use with vertical rectangular main columns which frames a temporary scaffold.例文帳に追加
仮設足場を枠組する縦方向の角形主柱に使用するブラケットを確実に装設する。 - 特許庁
(iii) when a licensee of reactor operation provides international controlled material to install or operate reactors, 例文帳に追加
三 原子炉設置者が国際規制物資を原子炉の設置又は運転の用に供する場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To comfortably install and maintain an air conditioning system for a residence at low cost.例文帳に追加
快適でしかも安価に設置し且つ維持することができる住宅の空調システムを提供する。 - 特許庁
To install and update a program in a background, without a user of a client being conscious of it.例文帳に追加
プログラムのインストールまたはアップデートを、クライアントのユーザが意識することなく、バックグランドで実行する。 - 特許庁
To provide a game machine allowing safe and easy transport and install works.例文帳に追加
安全かつ容易に運搬及び設置作業を行うことが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁
To simply install a door to a frame body while simply assembling an upper pivot hinge.例文帳に追加
枠体に扉を簡単に取付けできると共に、上ピボットヒンジを簡単に組立てできるようにする。 - 特許庁
To install a range hood having a water supply pipe and a drain pipe simply and nicely in appearance.例文帳に追加
給水管、排水管を備えたレンジフードを簡単で見栄え良く取付けできるようにする。 - 特許庁
The management PC 20 transmits a certificate install request and the server certificate to the print server 10.例文帳に追加
管理PC20は、証明書インストール要求及びサーバ証明書をプリントサーバ10へ送信する。 - 特許庁
To provide a slide device for a vehicle having a slide piece easy to install to an upper rail.例文帳に追加
アッパレールへの装着が容易なスライドピースを有する車両用シートのスライド装置を提供する。 - 特許庁
To provide a name card which is easy to install and does not impair the color of a switch body.例文帳に追加
施工が容易で且つスイッチ本体の色彩を損なわないスイッチ用ネームカードを提供する。 - 特許庁
To provide a woody biomass heat generation device easy to input, convey, and install a material to be carbonized.例文帳に追加
被炭化物の投入、搬送、設置等が容易な木質バイオマス熱発生装置を提供する。 - 特許庁
The traffic control center 3 stores the on-vehicle equipment ID, the time of receiving and a beacon install position.例文帳に追加
交通管制センタ3は、車載機IDと受信時刻とビーコン設置位置を蓄積しておく。 - 特許庁
To install simply a torsion coil spring to energize an operating lever in the rotating direction.例文帳に追加
操作レバーを回転付勢するねじりコイルばねを簡単に組み付けることができるようにする。 - 特許庁
To develop a door runner which can install door panels into a rail more easily and in a short period of time.例文帳に追加
より簡単かつ短時間に戸板をレールに取り付けることができる戸用ランナーを開発する。 - 特許庁
To detect presence or absence of a radio wave transmitted from a unit on a road without having to install a PLL synthesizer.例文帳に追加
PLLシンセサイザを備えることなく、路上機から送信される電波の有無を検出する。 - 特許庁
The locking device 10 is convenient since it can install or remove the wheel stopper at the standing attitude.例文帳に追加
歯止め装置10は、立った姿勢で車輪止めを設置又は取り外しできるので便利である。 - 特許庁
To easily and rapidly install a firm retaining wall or a dike using blocks.例文帳に追加
ブロックを用いて強固な擁壁又は堤防を簡易且つ迅速に設置することを課題とする。 - 特許庁
It cannot install a second system under a directory in a running system. 例文帳に追加
現在稼働中のシステム中にあるディレクトリに、新しいシステムをインストールすることはできません。 - FreeBSD
Let's say I have two large EIDE hard drives, and I want to install FreeBSD, Linux, and Windows 95 on them. 例文帳に追加
では、大容量の EIDE ハードディスクが 2 つあり、 FreeBSD、Linux、Windows 95 を同居させたい、 という場合を考えましょう。 - FreeBSD
I reboot and install Windows 95 (easier said than done) on the C: partition. 例文帳に追加
再起動し、C: パーティション上に Windows 95 をインストールします(一言で終わらせられるほど簡単ではありませんが)。 - FreeBSD
When partitioning out the hard disk, I make sure to install Boot Easy on the first disk. 例文帳に追加
ハードディスクのパーティションを切る時には、 Boot Easy が 1番目のディスクにインストールされていることを確認します。 - FreeBSD
Before you can install ports, you must first obtain the Ports Collection--which is essentially a set of Makefiles, patches, and description files placed in /usr/ports. 例文帳に追加
Ports Collection とは、/usr/ports 以下に置かれる Makefile, 修正パッチ、 説明文などの一連のファイルのことです。 - FreeBSD
This directory contains patches to make the program compile and install on your FreeBSD system. 例文帳に追加
このディレクトリには FreeBSDシステム上でプログラムをコンパイルし、 インストールするための修正パッチが含まれています。 - FreeBSD
The next step is to install the www/linux-flashplugin7 port. 例文帳に追加
portが表示する指示に従い、/etc/libmap.confを正しく設定してください。 設定の例が /usr/local/share/examples/linuxpluginwrapper/にインストールされます。 - FreeBSD
This feature enables you to install a printer on one host and make it accessible from other hosts. 例文帳に追加
この機能により、 あるホストに接続されたプリンタへ、他のホストからアクセスできるようになります。 - FreeBSD
As an administrator for your printers, you have had to install, set up, and test them. 例文帳に追加
プリンタの管理者として、プリンタの設置、設定、そして、それらのテストをおこなう必要がありました。 - FreeBSD
If you do not have the ports collection installed, you can install the libraries by hand instead. 例文帳に追加
ports コレクションをインストールしていない場合、代わりに手動でライブラリをインストールすることができます。 - FreeBSD
Both of which are optional at install time. 例文帳に追加
ports をまったく使わずシステムのソース (/usr/src)も不要だというのであれば、1 ギガバイトの /usrパーティションだけで充分です。 - FreeBSD
Choosing to install the unmodified temporary file will replace the current file with the new one. 例文帳に追加
一時ファイルをそのままインストールすることを選ぶと、現在のファイルを新しいファイルで置き換えます。 - FreeBSD
If your network does not already have a DHCP server installed you will need to install one:例文帳に追加
もしまだDHCPサーバーをインストールしていないなら、次のように打ち込んでインストールする必要があります: - Gentoo Linux
# emerge distcc Important: Remember, you must be sure to install distcc on all of your participatingmachines. 例文帳に追加
重要:関係するマシン全てにdistccをインストールしなければならないことを忘れないでください。 - Gentoo Linux
Bootstrapping means building the toolchain (the C library and compiler) for your system after which you install all core system packages. 例文帳に追加
bootstrapとは、すべてのコアシステムパッケージをインストールした後で、toolchain(Cライブラリとコンパイラ)を構築することです。 - Gentoo Linux
This method requires that you first install gentoolkit if you have not already done so.例文帳に追加
この方法では、まだインストールしていないなら、まず最初にgentoolkitをインストールする必要があります。 - Gentoo Linux
If you are using the GentooReference Platform (GRP), remember to install binary packages by passing the -k flag to emerge.例文帳に追加
あなたは、GRPといったバイナリパッケージを使うためには、-kフラグを使うのを忘れないでください。 - Gentoo Linux
To enable SquashFS, apply the necessary patches to the generic kernel source or install gentoo-sources.例文帳に追加
genkernelは/etc/kernelsにあなたのカーネル設定を保存し、genkernelを呼び出す場合は常にその設定を使用します。 - Gentoo Linux
Installing Necessary System ToolsIn this chapter we help you choose and install some important tools. 例文帳に追加
この章では、いくつかの重要なツールをどのように選択し、インストールするかを説明します。 - Gentoo Linux
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
