Interactsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 238件
An example of an entity might be a Customer or Bank Teller that interacts with your program.例文帳に追加
エンティティーの例としては「顧客 (Customer)」や「銀行の出納係 (Bank Teller)」があり、プログラムと相互作用します。 - NetBeans
A plan preparing module interacts with several kinds of expert modules to prepare a bending plan.例文帳に追加
計画作成モジュールが、曲げ計画を作成するために、数種のエキスパート・モジュールと相互に作用しあう。 - 特許庁
The mult-cusp magnetic field is polymerized with a dipole magnetic field and interacts with an electric field of RF or a microwave.例文帳に追加
マルチ−カスプド磁界は、双極子磁界に重合されRF又はマイクロ波の電界と相互作用する。 - 特許庁
a theory that explains a physical phenomenon in terms of a field and the manner in which it interacts with matter or with other fields 例文帳に追加
場、および場が物質や他の場と相互作用する方法に関する物理現象を説明する理論 - 日本語WordNet
The headlight for motorcars contains a light source S that interacts with a mirror M so as to generate a radiating beam.例文帳に追加
自動車用ヘッドライトは、照明ビームを発生するようにミラーMと相互作用する光源Sを含む。 - 特許庁
A number of elastic and inelastic scattering processes take place when a beam of radiation interacts with matter. 例文帳に追加
放射ビームが物質と相互作用するとき、多数の弾性および非弾性散乱過程が生じる。 - 科学技術論文動詞集
The plasma charged in the chamber 14 interacts with the crossing electromagnetic field to discharge large mass particles 26 to the wall part 12.例文帳に追加
チェンバー内に投入されたプラズマは、交差電磁場と相互作用して大質量粒子を壁部へ放出する。 - 特許庁
A wallet server 140 interacts with a security server 130, to provide enhanced reliability and confidence in the transaction.例文帳に追加
ウォレットサーバ140がセキュリティサーバ130と対話して、取引におけるより高い信頼性と信用を提供する。 - 特許庁
The brake coil interacts with the magnetic element, yoke and braking resilient element and detachably attaches the drive moving element.例文帳に追加
制動コイルは磁性素子、ヨーク、制動弾性素子と作用し、駆動部移動素子を着脱可能に取り付ける。 - 特許庁
The polymer interacts with the complexing agent in a host-guest or a guest-host interaction to form an inclusion complex.例文帳に追加
ポリマーは錯生成剤とホスト−ゲスト又はゲスト−ホスト相互作用で相互作用して包接複合体を形成する。 - 特許庁
Through the prompts and responses, DFU interacts with the operator to create a program that executes the requested functions 例文帳に追加
指示メッセージと応答を通じて,DFU(data file utility)は操作員と対話し,所要の機能を実行するプログラムを作成する - コンピューター用語辞典
To provide a mobile phone network with a function, which interacts with platforms, for processing a call, event or session.例文帳に追加
携帯電話ネットワークに、呼出し、イベント、またはセッションを処理するためのプラットフォームとやり取りを行う機能を提供する。 - 特許庁
There is also disclosed the method in which luminescence or fluorescence is produced when the C-terminal fragment interacts with the N-terminal fragment.例文帳に追加
前記C末端フラグメントとN末端フラグメントが相互作用したときに発光又は蛍光が生じる前記方法。 - 特許庁
The stored value gift certificate processor interacts logically and exclusively with the merchant, and the merchant controls interaction with the consumer.例文帳に追加
有価ギフト券プロセッサは、論理的および排他的にマーチャントと対話し、マーチャントは消費者との対話を制御する。 - 特許庁
In addition, it has been found that the VDR binding to ED-71 interacts with a calpain control sub unit s1 and is positively decomposed.例文帳に追加
さらに、ED-71が結合するVDRはカルパイン制御サブユニットs1と相互作用し、積極的に分解されることを明らかにした。 - 特許庁
The user directly interacts with the document without searching, loading and executing the external service supplied to the document.例文帳に追加
ユーザは、文書に供給される外部サービスを探索し、ロードし、実行するのではなく、直接文書と相互作用する。 - 特許庁
In the case of CVSup the user (or a cron script) invokes the cvsup program, and it interacts with a cvsupd server somewhere to bring your files up-to-date. 例文帳に追加
CVSup の場合、ユーザ (または cronスクリプト) が cvsup を起動し、どこかにある cvsupd サーバとやりとりしてファイルを 最新状態にします。 - FreeBSD
The web service is now complete, with code that interacts with the web service that delegates to the EJB module to exposes its images.例文帳に追加
これで Web サービスは完了です。 EJB モジュールに委譲してそのイメージを公開する Web サービスと対話するコードを作成しました。 - NetBeans
This graphical applications program includes a user interface (28) that interacts with an operating system (24) through an application shell (30).例文帳に追加
この図形応用プログラムは、アプリケーションシェル(30)を介してオペレーティングシステム(24)と対話するユーザインタフェース(28)を含む。 - 特許庁
The interface lever 80 includes a roller 96 that interacts with a pivoting cam lever 98 coupled to the drawout mechanism 52.例文帳に追加
インタフェースレバー80は、引き出し機構52に結合された旋回カムレバー98と相互作用するローラ96を含む。 - 特許庁
The supramolecular complex interacts with the carbon nanotube and the carbon nanotube can be stably dispersed in the organic solvent.例文帳に追加
該超分子錯体は、上記カーボンナノチューブと相互作用し、有機溶媒中に、カーボンナノチューブを安定に分散させることができる。 - 特許庁
The flow stop-adjustment member 12 has a conical shank 22 that interacts with a cylindrical bore 31 provided in the main piston.例文帳に追加
フロー停止/調節部材12は、メインピストンに設けられた円筒形の孔31と作用し合う円錐シャンク22を有している。 - 特許庁
The system for creation of an image display such as an electronic postcard (600) interacts with a user to create and configure the display.例文帳に追加
電子ポストカード(600)等の画像表示の作成のためのシステムは、表示を作成し構成するためにユーザと対話する。 - 特許庁
Also provided is a method for the determination of the relative affinity of a ligand for the biomolecular target it interacts with.例文帳に追加
またそれが相互作用する生体分子標的についてのリガンドの相対的親和性の決定のための方法も提供する。 - 特許庁
The workflow management software provides an integrated object oriented interface which visually reflects and interacts with the workflow.例文帳に追加
ワークフロー管理ソフトウェアでは、ワークフローを視覚的に反映し相互に作用する統合された、オブジェクト指向インタフェースを提供する。 - 特許庁
The plurality of elongated elements interacts with electromagnetic waves of radiation to transmit transverse electric polarization of electromagnetic waves of radiation.例文帳に追加
複数の細長い要素が、放射線の電磁波と相互作用して、放射線の電磁波の横方向電気偏光を透過する。 - 特許庁
The CpG-R includes THD, interacts with a MyD88 adaptor protein, and is bindable to a CpG oligonucleotide.例文帳に追加
このCpG−Rは、THDを含み、MyD88アダプタータンパク質と相互作用し、そしてCpGオリゴヌクレオチドに結合し得る。 - 特許庁
In this manner, a user interacts directly with a document rather than locating, loading and executing an external service to be applied to the document.例文帳に追加
ユーザは、文書に供給される外部サービスを探索し、ロードし、実行するのではなく、直接文書と相互作用する。 - 特許庁
The virtual space may be an interactive fiction game in which a user of the mobile station interacts with other player and a software entity in the virtual space.例文帳に追加
すなわち、移動局、仮想空間をサポートしているサーバ、ゲートウェイ、ゲーム・センターおよびゲーム・サービスの中のあるものまたはすべてを含む。 - 特許庁
The thin metal film 71 interacts with the near-field light 84 to generate reflected light 85 in response to a reflectance on a temperature measuring face.例文帳に追加
金属薄膜71と近接場光84とが相互作用し、測温面の反射率に応じた反射光85を生じさせる。 - 特許庁
The optical part optically interacts with the pattern-imparted radiant beam, and transmits a result of the interaction as an output to the sensor part.例文帳に追加
光学部は、パターン付与された放射ビームと光学的に相互作用し、その相互作用の結果を出力としてセンサ部に送信する。 - 特許庁
The SCP interacts with the contact center about the concernment of an incoming call to the operator aid service with respect to the collation by a service switching node.例文帳に追加
サービススイッチングノードによる照会に対し、SCPは、着信呼のオペレータ支援サービスとの関与についてコンタクトセンタと対話する。 - 特許庁
A dialog processing means 20 interacts with a user by a natural language via a voice input 11 and a voice output 12.例文帳に追加
対話処理手段20は、音声入力部11および音声出力部12を通して使用者と自然言語による対話を行う。 - 特許庁
The second magnet member 15 is fixed to the leaf spring 16 so that it interacts in a repulsive manner with the first magnet member 14.例文帳に追加
第2の磁石部材15は第1の磁石部材14との間で反発作用をするように板バネ16に固着されている。 - 特許庁
a law stating that mechanical work can be derived from a body only when that body interacts with another at a lower temperature 例文帳に追加
物体がより低い温度ものと接触する場合のみ、その物体から力学的仕事を得ることができるということを述べた法則 - 日本語WordNet
In an embodiment, at least some portion of the swept local oscillator signal is modulated before it interacts with the optical preselector.例文帳に追加
ある実施態様では、掃引局部発振信号の少なくともある部分は光学プリセレクタと相互作用する前に変調されている。 - 特許庁
An authentication manager 218 executing on the server interacts with the HID to validate the user when the user connects to the system via the HID.例文帳に追加
サーバ上の認証マネージャは、HIDと相互作用して、ユーザがHIDを介してシステムに接続する時にユーザを検証する。 - 特許庁
A kinase activity regulator for the Aurora A protein is provided, consisting of a compound that interacts with the calmodulin-binding site of the Aurora A protein.例文帳に追加
オーロラAタンパク質のキナーゼ活性調節剤として、オーロラAタンパク質のカルモジュリン結合部位と相互作用する化合物を用いる。 - 特許庁
The surface modifier (m) has one or more respective groups of a functional group X which interacts with a metallic element (a) in the multicomponent alloy particle 10, a functional group Y which interacts with a metallic element (b) and a functional group Z which has an affinity for the polar solvent, in one molecule thereof.例文帳に追加
表面修飾子mは、その1分子中に、多成分合金粒子10中の金属元素aと相互作用する官能基Xと、金属元素bと相互作用する官能基Yと、極性溶媒に親和性を有する官能基Zとを、それぞれ1つ以上有するものである。 - 特許庁
In the communication system 100, a calling party interacts with a client application residing on an end point to make a communication request to another end point.例文帳に追加
いくつかの実現例では、呼び出し側が、別のエンドポイントに通信要求をするエンドポイントに存在するクライアント・アプリケーションと相互作用する。 - 特許庁
Radiation emitted from a source of radiation 18 interacts with indicator molecules 16 of indicator membrane 3 approaching the surface of the body.例文帳に追加
放射線源18により放出された放射線は、本体の表面に近接するインジケータ膜3のインジケータ分子16と相互作用する。 - 特許庁
in object-oriented programming, objects include data and define its status, its methods of operation and how it interacts with other objects 例文帳に追加
オブジェクト指向プログラミングでは、オブジェクトはデータを含み、オペレーションのステータス、メソッドと、他のオブジェクトとどのように相互作用するのを含み、定義する - 日本語WordNet
Discuss how it interacts with files and standard input, and what it produces on standard output or standard error. 例文帳に追加
ファイルや標準入力をどのように処理し、標準出力や標準エラー出力をどのように生成するかといったことについて述べる。 - JM
To provide a smart client solution for an enterprise application including a base application and add-in software that interacts with the base application.例文帳に追加
基本アプリケーションと、その基本アプリケーションと対話するアドインソフトウェアとを含むエンタープライズアプリケーションのためのスマートクライアントソリューションを提供すること。 - 特許庁
This method is especially useful when a hydrogen absorption material contains at least a component which interacts each other during absorption and desorption.例文帳に追加
水素吸蔵材料が少なくとも、吸収および脱離中たがいに相互作用する成分を含有していると、本方法は特に有益である。 - 特許庁
The electron beam (18) interacts with photons in the optical pulse (16) in the laser cavity (20) to generate an X-ray (22) in the second direction (26).例文帳に追加
電子ビーム(18)はレーザ空洞(20)内で光パルス(16)中の光子と相互作用して、第2の方向(26)にX線(22)を生成する。 - 特許庁
The interface interacts with a software opening the directories and executing predetermined sorting of the mediums of their orders included inside respective directories.例文帳に追加
インタフェースは、ディレクトリを開き、各々のディレクトリ内に含まれる、そのオーダの媒体の予め定められたソートを実行するソフトウェアと相互作用する。 - 特許庁
| Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


