Interfaceを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 30187件
Since either or both of the user-specifiedprograms may be a shell script, this gives substantial flexibility at the expense of a nice interface.例文帳に追加
ユーザの指定したプログラムのどちらかもしくは両方はシェルスクリプトかもしれず、自由度が高いためにインタフェースをよくするのに手間がかかるかもしれない。 - XFree86
SystemV has a better interface to /etc/utmp than BSD; it dynamically allocatesentries in the file, instead of writing them at fixed positions indexed by position in /etc/ttys.例文帳に追加
System V は BSD よりも良い /etc/utmp へのインタフェースを持っている。 つまり、/etc/ttys における位置で示される固定位置に書き込むのではなく、ファイル中で動的にエントリを割り当てる。 - XFree86
Because xdm provides the first interface that users will see, it is designed to be simple to use and easy to customize to the needs of a particular site.例文帳に追加
xdmは最初にユーザが触れるインタフェースを提供するので、簡単に利用でき、個別のサイトの要望に合わせて簡単にカスタマイズできるようになっている。 - XFree86
Such scripts are usually named x11, xstart, or startx andare a convenient way to provide a simple interface for novice users: 例文帳に追加
このようなスクリプトには通常 x11, xstart, startx といった名前が付けられ、初心者ユーザに簡単なインタフェースを提供するための便利な方法として使われる。 - XFree86
An XML interface function 16 converts the inquiry and the request into an XML document and transmits the XML document to the Web server 21 of the leasing company with an HTTP.例文帳に追加
XMLインタフェース機能16は照会や依頼をXML文書に変換してHTTPによりリース会社のウェブサーバ21に送信する。 - 特許庁
Lead wires 9 led out of the switch 7 are distributed and guided sideways through an interface of the light guide frame 3 and the light guide cap 5.例文帳に追加
スイッチ7から導出されたリード線9は導光枠3と導光キャップ5との境界面を通って側方へ分散導出されている。 - 特許庁
The translucent member 13 is provided on the light-emitting element 12 and has the interface of a first part 13-1 and a second part 13-2.例文帳に追加
透光性部材13は、発光素子12上に設けられており、第1の部分13−1および第2の部分13−2の界面を有している。 - 特許庁
The storage unit is stored with difference correction values of a video display unit corresponding to pieces of correction level information input through the user interface and acquired.例文帳に追加
記憶部には、ユーザインタフェースを介して入力され取得される補正レベル情報のそれぞれに相当する映像表示部の較差補正値が記憶されている。 - 特許庁
A second component actuates the universal contextual interface to execute a related command for transferring the contextual data between the first component and the second component.例文帳に追加
第2のコンポーネントは、このユニバーサルコンテクストインターフェースを起動して関連命令を実行し、第1のコンポーネントと第2のコンポーネント間でコンテクストデータを転送する。 - 特許庁
To realize reduction of interface cost, speedup of data transfer and reduction of development man-hours, in an image forming apparatus for forming an image on a recording medium.例文帳に追加
画像を記録媒体に形成する画像形成装置において、インタフェースコストの削減、データ転送の高速化、開発工数の削減を実現できるようにする。 - 特許庁
To provide a remote setting system capable of easily changing a setting interface used for inputting setting information of a network apparatus.例文帳に追加
ネットワーク機器の設定情報の入力に用いられる設定インタフェースを容易に変更することができるリモート設定システムを提供することである。 - 特許庁
When the interface is busy, the utility reads the status if the most recent status of the printer is preserved in a printer status storage part 05 and indicates the amount of the remainder of ink.例文帳に追加
ビジーであれば、プリンタステータス格納部05に、当該プリンタの直近のステータスが保存されていればそれを読んで、インク残量を表示する。 - 特許庁
To provide a virtual companion system with almost no restriction of the user's behavior range which can be used as a user-friendly user interface for exclusively personal use.例文帳に追加
ユーザの行動範囲の制約が少なく、且つ、ユーザが親しみやすい個人専用のユーザ・インタフェースとして利用可能なバーチャルコンパニオンシステムを提供する。 - 特許庁
The video frames stored in the main memory 2 are transferred to a network interface card 7 and a protocol processing section 18 applies protocol processing to the video frames and the resulting video frames are transmitted to a network.例文帳に追加
メインメモリ2に蓄積された映像フレームは、ネットワークインタフェースカード7に転送し、プロトコル処理部18でプロトコル処理を行い、ネットワークへ送出する。 - 特許庁
To provide a digital noise eliminator applicable for a high-speed interface and capable of outputting a normal output signal even during a transient state.例文帳に追加
高速インターフェース部に適用でき、かつ、過渡状態でも正常な出力信号を出力することのできるデジタルノイズ除去装置を提供する。 - 特許庁
Pattern formation on the interface is controlled to extract the light so that much more light can be extracted out into the outside without multi-reflection inside the device.例文帳に追加
界面のパターン形成は、光の抽出のために素子内部における多重反射をしないで、より多くの光を外部に送り込めるように制御される。 - 特許庁
Thus, it is possible to realize execution at relatively lower costs compared with a conventional manner in which a memory interface is provided with different FIFO memories for each processor.例文帳に追加
これによって、各プロセッサに対して別々のFIFOメモリを有するメモリ・インタフェースと比較して比較的低コストでの実施が実現可能にされる。 - 特許庁
A terminal interface part 31 or a control part 33 acquires notification information including the copyright information about the provision information or the performance information about a transmission source terminal.例文帳に追加
端末インタフェース部31や制御部33が送信元端末の性能情報や提供情報の著作権情報を含む通知情報を取得する。 - 特許庁
To provide a liquid crystal optical element and an optical head device that can reduce an optical reflection coefficient at an interface between a transparent electrode film and a substrate.例文帳に追加
透明電極膜と基板との界面における光の反射率を低減できる液晶光学素子および光ヘッド装置を提供すること。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus which allows high-speed access of a CF interface where a transfer unit of UDMA has been expanded.例文帳に追加
本発明の目的はUDMAの転送単位を拡張したCFインターフェースにおいて、高速アクセスを可能にした撮像装置を提供すること。 - 特許庁
In the opto-magnetic disk device 3 in which a function modification is not released to users, received data are decrypted using a 1394 interface 36.例文帳に追加
機能を変更することがユーザに開放されていない光磁気ディスク装置3においては、受信したデータを1394インタフェース36で復号する。 - 特許庁
A print means having a sheet outlet engages rotatably with the body section 1 having an operating part, e.g. a sheet feed switch, and an external interface part.例文帳に追加
紙送りスイッチ等の操作部および外部とのインターフェース部を持った本体部分1に対し、紙出口を備えた印刷手段を回動可能に係合する。 - 特許庁
The interface part 11, the operation part 13, the display part 15, the control part 17, and the power supply part 19 are built in one housing 16 to be integrated.例文帳に追加
インターフェース部11、操作部13、表示部15、制御部17、電源部19は同一筺体16に内蔵されて一体化した構成を特徴としている。 - 特許庁
A command count setting part 42 sets the number of times that each communication interface 31 receives a command by using random numbers generated by a random number generation part 41.例文帳に追加
コマンド回数設定部42は、乱数生成部41が生成した乱数を用いて、各通信インターフェース31のコマンドの受信回数を設定する。 - 特許庁
And, it is provided with a GUI(graphical user interface) part 15 for representing data transmitted from the part 3 with a three-dimensional model.例文帳に追加
サーバ部3から送信されるデータを3次元形状モデルで表現するためのGUI部15を備えた加工機遠隔監視装置としたものである。 - 特許庁
As the interface is formed, it is possible to prevent surface peeling that may occur when executing an operation for peeling the ink ribbon from the image receiving paper.例文帳に追加
この剥離強度の境界ができることによって、インクリボンと受像紙の剥離動作を行うとき発生する面上剥離を防止することができる。 - 特許庁
In print setting to be performed by an application, whether it is necessary to use an interface through which it is not possible to use a printer driver to be directly accessed is determined (S601).例文帳に追加
アプリケーションが行う印刷設定の中に、直接アクセスするプリンタドライバが使えないインタフェースを用いる必要があるかどうかを判断する(S601)。 - 特許庁
To provide a light emitting device having a structure in which an energy barrier generated in an interface of an organic compound layer with a laminate structure is mitigated.例文帳に追加
積層構造を有する有機化合物層において、その界面に生じるエネルギー障壁を緩和する構造を有する発光装置を提供する。 - 特許庁
The glass film preferably exists at an interface between the metal reflecting member and the translucent resin, and it is preferably provided with Si-H bonds.例文帳に追加
ガラス膜は、金属反射部材と透光性樹脂との界面に存在していることが好ましく、さらにSi−H結合を有していることが好ましい。 - 特許庁
To provide a novel pointing device for achieving multi-function adaptable to the improvement of function of devices with touch-sensing operability suitable as a man-machine interface.例文帳に追加
機器の高機能化に応える多機能性を、マンマシンインターフェイスとして相応しい触感的な操作性を伴って実現できる新たなポインティングデバイスの提案。 - 特許庁
An NIC(network interface controller) 2 of the network scanner 1 is connected to hosts 6a, 6b,... via a network 7 to configure a scanner utility system.例文帳に追加
ネットワークスキャナ装置1はNIC(ネットワークインタフエースコントローラ)2によりネットワーク7を介しホスト6a,6b,…と接続されスキャナ利用ステムが構成される。 - 特許庁
The HA includes: an interface means for routing a received packet in response to a transfer table; and a position information managdment means for managing the transfer table.例文帳に追加
HAは、受信したパケットを転送テーブルに従ってルーティングするインターフェース手段と、転送テーブルを管理する位置情報管理手段とを有する。 - 特許庁
An imaging apparatus includes an picture sensor, a memory, a moving picture data producing section, a recording interface, an input section, an object recognizing section, and a trimming processing section.例文帳に追加
撮像装置は、撮像素子と、メモリと、動画像データ生成部と、記録インターフェースと、入力部と、被写体認識部と、トリミング処理部とを備える。 - 特許庁
The traveling object communication terminal 20 comprises: the plurality of communication interface means 207A-D; data storage means 202, 203; and a control means 201.例文帳に追加
本移動体通信端末20は複数種類の通信インターフェース手段207A〜Dとデータ記憶手段202、203と制御手段201とを備える。 - 特許庁
The recorder 202 uses an image input interface section 221 to receive the coded image data sent from the image transmitter 201 via the communication line 203.例文帳に追加
記録装置202は、通信回線203を介して、画像送信装置201から符号化画像データを画像入力インタフェース部221を用いて受信する。 - 特許庁
To provide a function for referring to and printing document data and a function for facilitating the mount of a user interface on a control panel with a little storage capacity.例文帳に追加
文書データを参照しプリントする機能と、操作パネルのユーザインタフェースの実装を容易化するための機能とを少ない記憶容量で実現する。 - 特許庁
An IC memory 12, provided with a noncontact interface, is attached to a body of a camera 14 or an image recording medium, such as a memory card 16C, a film 16A or the like.例文帳に追加
カメラ14本体、或いはメモリカード16Cやフィルム16A等の画像記録媒体に、非接触インタフェースを備えたICメモリ12を取り付ける。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for searching a handwritten memo which is inputted by a user using a digital pen interface for a word corresponding to a user's query.例文帳に追加
ユーザがデジタルペンインターフェースを用いて手書き入力したメモからユーザの質疑語に該当する単語を検索する装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
The image forming apparatus 1 is equipped with a memory interface 44, an image forming part 43, an indication receiving part 46a, a storing part 45 and an advancing situation writing part 46b.例文帳に追加
画像形成装置1は、メモリインターフェース44、画像形成部43、指示受付部46a、記憶部45及び進行状況書き込み部46bを備える。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a semiconductor device in which both the characteristic of bulk of a gate insulation film and the characteristic of an interface can be satisfied by a low temperature process.例文帳に追加
低温プロセスによってゲート絶縁膜のバルクの特性と界面の特性を両立させ得る半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁
When image data are read or inputted through an external interface, this image forming device judges (#515a) whether or not to store the picture data in the memory.例文帳に追加
画像データの読取や外部インターフェイスを介した画像データの入力が行なわれたときに、その画像データをメモリに記憶するかどうかを判断する(♯515a)。 - 特許庁
To attain a luminance/color difference signal transmission system which is capable of an interface which prevents a video signal from being readily duplicated and has proper affinity with the circuits of a television.例文帳に追加
容易な映像信号の複写を防止し、かつテレビジョンの回路と親和性の良い輝度色差信号伝送方式可能なインターフェースを実現する。 - 特許庁
A first layer 6 in first 95 nm is formed under the condition that Ar:O2=25 sccm:1 sccm and a second layer (an interface 6) in the residual 5 nm layer is formed under the condition that Ar:O2=25 sccm:10 sccm.例文帳に追加
最初の95nmの第1層6の成膜を、Ar:O_2=25sccm:1sccmの条件で行い、第2層(界面部6)である残りの5nm の層の成膜を、同じく25sccm:10sccm で行った。 - 特許庁
The update program is transferred between the receiving apparatus 1 and the playback-only apparatus 2 through a CEC (Consumer Electronics Control) channel 3 of an HDMI (High-Definition Multimedia Interface).例文帳に追加
受信装置1と再生専用装置2との間のアップデートプログラムの転送は、HDMIインタフェースのCECチャネル3を介して行われる。 - 特許庁
The interface exclusive terminal 3 for inputting the inspection signal 26 is provided on the other surface 29 different from one surface 27 of the package 21.例文帳に追加
検査信号25を入力するためのインターフェース専用端子3は、パッケージ21におけるひとつの面27とは異なる他の面29に設けられている。 - 特許庁
The bi-directional communication interface connects the signal control unit and the signal reproduction unit so as to be capable of transmitting and receiving a control signal to and from the source device.例文帳に追加
双方向通信インタフェースは、信号制御部及び信号再生部を、ソース機器との間で制御信号のやり取りが可能に接続する。 - 特許庁
Moreover, a system control unit 50, an interface 110, and a strobe control unit 406 have a function to determine a presence of slave strobe light emission of the slave strobe device.例文帳に追加
また、システム制御部50、インターフェース110及びストロボ制御部406は、スレーブストロボ装置のスレーブストロボ発光の有無を判定する機能を有する。 - 特許庁
A master and a slave, that respectively have a musical instrument digital interface(MIDI) input terminals 46 and an MIDI output terminal 47, are connected by an MIDI cable 210.例文帳に追加
それぞれMIDI入力端子46およびMIDI出力端子47を有するマスタおよびスレーブがMIDIケーブル210で接続される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|