「Interposed」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

A first and second elastic plates 21, 22 are respectively interposed between the first and second horizontal plates and between the second and third horizontal plates.例文帳に追加

第１、第２水平板間及び第２、第３水平板間にはそれぞれ第１及び第２弾性板２１，２２が介在せしめられる。 - 特許庁

A gap regulating plate 22 is interposed between a first plate 18 and a second plate 20 for forming the gap 16.例文帳に追加

間隙調整板２２は、ポリマー計量空隙１６を画定する第１のプレート１８と第２のプレート２０との間に挟まれている。 - 特許庁

A wheel bearing has a rolling element 5 interposed between mutually opposing double rows of rolling surfaces of an outer member 1 and an inner member 2.例文帳に追加

車輪用軸受は、外方部材１と内方部材２の対向し合う複列の転走面間に転動体５を介在させてなる。 - 特許庁

Between the suction nozzle 16 and a hand operating pipe 14 of the vacuum cleaner, a spring coil 28 urging in an extending direction is interposed.例文帳に追加

電気掃除機の吸込口体１６と手元操作用パイプ１４との間に、伸張方向に付勢するスプリングコイル２８を介在させた。 - 特許庁

The torsion bar 15 is joined to the reel 12 for winding webbing, and the torsion bar 15 is interposed between the reel 12 and the emergency lock mechanism 22.例文帳に追加

ウェビングを巻回するリール１２にトーションバー１５を結合し、リール１２と緊急ロック機構２２の間にトーションバー１５を介在させる。 - 特許庁

The adhesive is interposed at a portion corresponding to at least the recess 13d between the inner cylinder body 10 and the side stopper 13.例文帳に追加

この接着剤は、内筒体１０とサイドストッパー１３との間における少なくとも凹部１３ｄに対応する部分に介在している。 - 特許庁

NANOMETER-LEVEL STRUCTURE COMPOSITION OBSERVING METHOD, MANUFACTURING METHOD OF MULTI-LAYER FILM STRUCTURE HAVING INTERPOSED INSULATING LAYER, AND NANOMETER-LEVEL STRUCTURE COMPOSITION OBSERVING DEVICE例文帳に追加

ナノレベル構造組成観察方法、絶縁層が介在する多層膜構造体の製造方法、及び、ナノレベル構造組成観察装置 - 特許庁

The fixed side rotating transformer 20 is adhered to the fixed drum 11 while piezo elements 30-1, 30-2 and 30-3 are interposed between them.例文帳に追加

固定側ロータリトランス２０はピエゾ素子３０−１、３０−２、３０−３が介在した状態で固定ドラム１１に接着されている。 - 特許庁

To provide a communication terminal which communicates information by reducing ports to be opened and can perform communication even when a proxy server is interposed.例文帳に追加

公開するポートを少なくして情報の通信を行い、プロキシサーバが介在されても通信できる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

A sealing structure is interposed between the sensor structure and the second structure, where the sealing structure surrounds the first portion of the sensor structure.例文帳に追加

封止構造は、前記センサ構造と前記第２構造との間に挿入され、ここで、封止構造は、センサ構造の第１部分を囲む。 - 特許庁

To efficiently dissipates heat of an imaging device without complicating a heat dissipation structure interposed between an XY stage and a fixed stage.例文帳に追加

ＸＹステージと固定ステージとの間に介在する放熱構造を複雑にすることなく、撮像素子の放熱を効率的に行う。 - 特許庁

To certainly assemble a tire 1 on a specified position at the time of fitting a tire bead part 4 even when air is interposed without complicating a shape.例文帳に追加

形状を複雑にすることなくエアが介在してもタイヤビード部４を嵌合した際にタイヤ１を確実に所定位置に組み付ける。 - 特許庁

Furthermore, an anti-magnetism sheet 4 with the electromagnetic wave shielding property is interposed in the wiper body 2 of the wireless telephone set wiper 1.例文帳に追加

また、前記無線電話機用拭き具１の拭き具本体２には、電磁波遮蔽特性を有する防磁シート４が介装されている。 - 特許庁

To provide a bookmark with an accessory that is not too large when interposed between pages of a book and that prevents the pages from being damaged.例文帳に追加

アクセサリを有する栞において、書物のページ間に挟んでも嵩張らず、かつ書物のページが傷付くことを防止した栞の提供。 - 特許庁

A plurality of rows of rolling bodies 3 are interposed between the facing roll surfaces 4 and 5 so that the wheel is rotatably supported with respect to the vehicle body.例文帳に追加

対向する転走面４，５間に複列の転動体３を介在させて、車体に対して車輪を回転自在に支持する。 - 特許庁

A guide 41 projecting from one end of a seal rubber 16 to the direction of a detection element 2 is interposed between adjacent lead wires 17.例文帳に追加

隣り合うリード線１７の間に、シールラバー１６の一端より検出素子２の方向へ突出するガイド体４１を介設した。 - 特許庁

A flat type bracket 15 is interposed into the space 12 between the tip ends of the side mount rubbers 14, 14 and the tip ends of the lower side mounting rubbers 14, 14.例文帳に追加

上側のマウントラバー１４，１４，・・・先端と下側のマウントラバー１４，１４，・・・先端の隙間１２には平型ブラケット１５を介挿する。 - 特許庁

Then, an engaging portion 4 is interposed between the ring bit 10 and the outer pipe 40, whereby the outer pipe 40 is towed by the ring bit 10.例文帳に追加

リングビット１０と外管４０との間に係止部４を介在し、リングビット１０によって外管４０を牽引するようにした。 - 特許庁

As for the connection part 4, a buffer member 12 comprising an elastic material is interposed between a lower casing 11 and an upper casing 13.例文帳に追加

接続部４は、下部筐体１１と上部筐体１３との間に弾性材料からなる緩衝部材１２を介在させてある。 - 特許庁

The cover 50 is interposed between the magnetostrictive line 1 and the peripheral electric conductor 52 and is provided slidably with respect to the magnetostrictive line 1.例文帳に追加

被覆体５０は、磁歪線１と外周導電体５２との間に介在し、かつ磁歪線１に対して摺動可能に設けられる。 - 特許庁

A spacer 41 is interposed in a connection part of a valve body solenoid drive part 12 and a valve body 30.例文帳に追加

複数のポート３３〜３５を有する弁本体３０と、コア１４の周囲に電磁コイル１５，１６を巻装した電磁駆動部１２とを設ける。 - 特許庁

The second winding portion is so interposed between flanges 42, 43 of the bobbin 4 as to wind its plural layers in the opposite winding direction to the one of the first winding portion.例文帳に追加

第２巻線部は、ボビン４のフランジ４２，４３間に、第１巻線部とは逆回りに複数層に巻回されて設けられる。 - 特許庁

This roller bearing 1 has an inner ring 2, an outer ring 3, and a plurality of rollers 4 rollingly interposed between both these rings.例文帳に追加

本発明のころ軸受１は、内輪２と、外輪３と、これら両輪間に転動自在に介在する複数のころ４と、を備えている。 - 特許庁

The liquid crystal apparatus has a liquid crystal layer 50, interposed between first and second substrates 10 and 20 disposed opposite to each other.例文帳に追加

対向して配置された第１の基板１０及び第２の基板２０の間に液晶層５０が挟持された液晶装置である。 - 特許庁

The retaining members 40 are fitted to the lug bolts 22, in a state of making the hooks 23 interposed between head parts 22c of the lug bolts 22 and the retaining members.例文帳に追加

保持部材４０は、ラグボルト２２の頭部２２ｃとの間にフック２３を介装した状態でラグボルト２２に装着されている。 - 特許庁

A control nameplate 4 is placed on the switch board 3, and a transparent protective cover 6 is interposed between the control nameplate 4 and a decorative cover 5.例文帳に追加

スイッチ基板３に操作銘板４を重ね合わせ、操作銘板４と化粧カバー５との間に透明な保護カバー６を介装する。 - 特許庁

A cylindrical fuel adsorbing filter 14 is disposed on the inner periphery of the air duct 13 interposed between an air cleaner 11 and an engine 12.例文帳に追加

エアクリーナ１１とエンジン１２との間に介在されるエアダクト１３の内周に、円筒状の燃料吸着フィルタ１４を配置する。 - 特許庁

A bridge section 700 is interposed between a CPU 71, and an LCD controller 77 and an IDE controller 78 which are peripheral devices.例文帳に追加

ＣＰＵ７１と、周辺デバイスであるＬＣＤコントローラ７７およびＩＤＥコントローラ７８との間に、ブリッジ部７００を介挿する。 - 特許庁

An electrical conductor 5 of which the upper end protrudes outside a cover plate 7 is interposed into an axial core tube 3 of the electrode wound material 2.例文帳に追加

電極捲回体２の軸芯管３内には、上端部が蓋板７の外部に突出する導電体５が挿入されている。 - 特許庁

A clutch 76 for making the cover and the blade rotation shaft a connected state or a disconnected state is interposed between the cover 70 and the blade rotation shaft 52.例文帳に追加

カバー７０とブレード回転軸５２の間には、両者を連結状態または非連結状態にするクラッチ７６を介在させる。 - 特許庁

The antiferromagnetic coupling is formed between the ferromagnetic layer 14 and ferromagnetic layer 16 formed with the nonmagnetic layer 15 interposed.例文帳に追加

非磁性層１５を介して形成された強磁性層１４と強磁性層１６との間には反強磁性結合が形成されている。 - 特許庁

The adapter 100 is equipped with a voltage control circuit 130 that is interposed between the battery pack 10 and the electric power tools 50a, 50b.例文帳に追加

アダプタ１００は、バッテリパック１０と電動工具５０ａ、５０ｂとの間に介在する電圧調整回路１３０を備えている。 - 特許庁

A polyimide film 4 of uniform thickness with followability is interposed between the pressure-sensitive paper 6 mounted on a mount base 2 and a heater bar 5.例文帳に追加

載置台２上に載置した感圧紙６とヒータバー５との間に、追従性を有する、均一な厚さのポリイミドフィルム４を介在させる。 - 特許庁

Thereby, a discharge passage having no phosphor layer interposed is formed between the X electrode 6 and the Y electrode 7.例文帳に追加

これにより、Ｘ電極６とＹ電極７との間に、蛍光体層１２が介在しない放電経路が形成されるようにする。 - 特許庁

A surface light emission body 16 is installed apart from the signboard 5 with M12 sandwich spacers 26 interposed between the signboard 5 and surface light emission body 16.例文帳に追加

看板５と面発光体１６の間にはＭ１２サンドイッチスペーサ２６を介して面発光体を看板から離して設置する。 - 特許庁

A furring strips 2 are interposed to the frame 1, to dispose a hinge 5, a bracket 4 and a latch 3 to control the wire screen 8.例文帳に追加

また本体フレーム１に胴縁材２を介在させて丁番５、ブラケット４、ラッチ３を配設して網戸８を制御するものである。 - 特許庁

A tongue pressure absorber for absorbing the tongue pressure on the occasion of taking the impression is fitted to the lateral side on the tongue side of the tray with a holding member interposed.例文帳に追加

印象採得時に舌圧を吸収するための舌圧吸収体をトレーの舌側・側壁に保持部材を介して取り付ける。 - 特許庁

A heat transfer member 5 making contact with the coil 2 and the case 4 and having thermal conductivity higher than that of the core 3 is interposed between them.例文帳に追加

コイル２とケース４との間には、両者に接触すると共にコア３よりも熱伝導率の高い伝熱部材５を介設してある。 - 特許庁

A connecting link 5 is interposed between a seat cushion 4a and a seat support body 3 of a seat support device 2 mounted on a floor face 1.例文帳に追加

床面１に取り付けたシート支持装置２のシート支持体３と、シートクッション４ａとの間に連結リンク５を介在させてある。 - 特許庁

A second switching element SW2 is interposed between the other end of the inductive element L1 and the negative-side terminal of the power accumulation cell C2.例文帳に追加

インダクティブ素子Ｌ１の他端と蓄電セルＣ２のマイナス側端子との間に第２のスイッチング素子ＳＷ２が介在されている。 - 特許庁

The inkjet head is constituted such that a heat transfer member is interposed between the laminated head chips and the temperature detection of the head chips is done via the heat transfer member.例文帳に追加

積層したヘッドチップの間に伝熱部材を挟み、伝熱部材を介してヘッドチップの温度検出を行う構成とする。 - 特許庁

A control housing 30 storing a control device 12 is interposed between a motor housing 25 of an electric motor 18 and a gear housing 22.例文帳に追加

電動モータ１８のモータハウジング２５とギヤハウジング２２との間に、制御装置１２が収容された制御ハウジング３０が介在している。 - 特許庁

A tube wall of the heat storage tube 1 has an outer wall and an inner wall, and an interposed layer space 11 is provided between the outer wall and the inner wall.例文帳に追加

蓄熱筒１の筒壁は外壁及び内壁を有し、外壁と内壁との間には挟層空間１１が設けられている。 - 特許庁

A sealant 5 for sealing a part between the inside and the outside of the housing 4 is interposed between the diaphragm holder 14 and the bottom plate 15.例文帳に追加

ダイヤフラムホルダー１４と底板１５との間には、ハウジング４の内部と外部との間を密閉するシール材５２が介装されている。 - 特許庁

The separation membrane has a stable form and is easy in handling because it is interposed fixedly by the supporting bodies 20.例文帳に追加

この分離膜は両支持体２０間に挟みつけられて固められた状態にあるため、形態が安定し取り扱いが容易である。 - 特許庁