「Issuing」に関連した英語例文の一覧と使い方(74ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, in the network 1, only a user authenticated at an authentication address issuing section 12 can transmit a source address within a camouflage preventive address range.例文帳に追加

さらに、ネットワーク１の内部においては、認証アドレス発行部１２において認証されたユーザのみが送信元アドレスとして、偽装防止アドレス範囲のパケットを送信できる。 - 特許庁

To easily recognize the fact from recording when detecting illicitness by surely recording the fact of issuing an illicit label such as cheating a production area name.例文帳に追加

産地名をごまかすような不正なラベルが発行された事実を確実に記録に留めて、不正が発覚したときにはその事実をこの記録から容易に認定できるようにする。 - 特許庁

To provide a simplified urgent earthquake alarm system capable of issuing an alarm just before earthquake generation to enable protection of a body, and realizing the operation simply.例文帳に追加

地震発生直前の警報が可能で身を守る行動をとることができ、それでいて、それを簡易に実現することができる簡易緊急地震警報システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wheelchair, when anything urgent happens to a user of a wheelchair, issuing an alarm of the state of emergency in a simple method.例文帳に追加

車椅子の利用者が、緊急事態の発生時等において、簡便な方法で緊急事態等の発生を発報することのできる車椅子を提供することにある。 - 特許庁

The policy is expressed as data in a policy expression language that can be used at runtime, which provides flexible and efficient changes for the issuing policy.例文帳に追加

このポリシーは、実行時に使用することができるポリシー表現言語でのデータとして表現し、それによって、発行ポリシーの柔軟で効率的な変更がもたらされる。 - 特許庁

To reduce power consumption when rearranging the issuing order of access commands in a resource management apparatus for managing access from a plurality of masters to a shared resource.例文帳に追加

複数のマスタから共有リソースへのアクセスの管理を行うリソース管理装置において、アクセスコマンドの発行順序を入れ替える際の消費電力を低減する。 - 特許庁

To provide an electronic ticket utilization system, etc., for utilizing information corresponding to described items of a ticket, etc., without issuing the ticket, etc., on which the described items are printed.例文帳に追加

記載事項を印字したチケット等を発券することなく、チケット等の記載事項にあたる情報を利用するための電子チケット利用システム等を提供する。 - 特許庁

During the business, when the IC tag 5 of the attendant is made approach a receipt issuing machine, the attendant code and the cipher key are read from the IC tag 5, and a shutter of the counter is opened.例文帳に追加

営業中は、係員のＩＣタグ５をレシート発行機に近づけると、ＩＣタグ５から係員コードおよび暗号キーが読み取られ、計数機のシャッタが開く。 - 特許庁

To shorten a wait time by enabling an automatic commutation ticket issuing machine to issue a commutation ticket according to data inputted from an input machine provided outside.例文帳に追加

外部に設けられた入力機から入力されたデータに基づいて自動定期券発行機から定期券を発行できるようにし、待ち時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

To use a reception buffer as a ring buffer by allowing a receiver side to accurately calculate an additional credit after data read and issuing the obtained additional credit to a transmitter side.例文帳に追加

受信側が、データ読み出し後に追加クレジットを正確に算出でき、得られた追加クレジットを送信側に発行し、受信バッファをリング・バッファとして使用することができる。 - 特許庁

A salesperson's terminal 200 operated by a ticket salesperson is connected via a communication network 310 to a ticket issuing terminal 100 operated by a ticket purchaser.例文帳に追加

券の販売員により操作される販売員端末２００と、券の購入者により操作される発券端末１００とは通信ネットワーク３１０を介して接続されている。 - 特許庁

When the frequency of the failure detected in the detection part is lower than a first threshold which is set up beforehand, a lock obtaining instruction issuing part 14 performs the lock obtaining processing.例文帳に追加

ロック獲得命令発行部１４は、検出部にて検出された失敗回数が予め設定された第一閾値以下の場合、ロック獲得処理を実行する。 - 特許庁

A light emission control part 9 controls the light emission quantity of the LED of each luminescent color for each of the LED arrays 21 to 27 in response to the state of the main body of the ticket issuing machine 1.例文帳に追加

発光制御部９は、券売機１本体の状態に応じて、ＬＥＤアレイ２１〜２７毎に、各発光色のＬＥＤの発光量を制御する。 - 特許庁

To shorten a time for counting required to count the number of acquired media to be game media which are acquired by a player through a game and to suppress futile issuing processing.例文帳に追加

遊技者が遊技により獲得した遊技媒体である獲得媒体を計数するのに要する計数時間を短縮し、しかも、無駄な発行処理を抑える。 - 特許庁

To provide a receipt printer which can collect paper sheets under being used before the occurrence of poor transfer and feed the paper of the other hopper automatically, and then continue a processing operation of receipt issuing.例文帳に追加

搬送不良の発生前に使用中の用紙を回収して別のホッパの用紙を自動的に供給してレシート発行の処理動作を継続すること。 - 特許庁

To simultaneously achieve user-friendliness and ensuring security by issuing a print indication (job ticket) describing a download protocol of a document in accordance with location on a network of a printer.例文帳に追加

印刷装置のネットワーク上のロケーションに応じて、ドキュメントのダウンロードプロトコルを記述した印刷指示（ジョブチケット）を発行し、利便性とセキュリティ確保を同時に実現する。 - 特許庁

The radio tag security system includes a rack type monitoring apparatus, a registering radio tag reader/writer, a gate type radio tag reader/writer having a human sensor, a management server having a management DB, and an alarm issuing means.例文帳に追加

棚型監視装置と、登録無線タグリーダライタと、人感センサを有するゲート型無線タグリーダライタと、管理ＤＢを有する管理サーバと、警報発報手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a picking facility capable of improving efficiency in picking work, by issuing a label in the vicinity of a required zone, in the zone branch type picking facility.例文帳に追加

ゾーン分岐式ピッキング設備であって、ラベルを必要なゾーンの近傍で発行でき、ピッキング作業の効率を改善できるピッキング設備を提供することを目的とする。 - 特許庁

To enhance safety in lane change, in a traveling support device that assists safe traveling by issuing an alarm when a vehicle departs from a lane.例文帳に追加

自車両が走行車線を離れる際に警報を行うことで安全走行を支援する走行支援装置において、車線変更時の安全性を向上させること。 - 特許庁

Then, the control part acquires the present day (label issuing day) from a clock functional part (S150), and judges whether the addition commodity expiration date is before the present day (past) (S160).例文帳に追加

続けて制御部は、時計機能部から現在日（ラベル発行日）を取得し（Ｓ１５０）、加算商品期限日が現在日以前（過去）であるか否かを判断する（Ｓ１６０）。 - 特許庁

To provide a system for efficiently managing the license information of contents data, and especially for efficiently issuing a plurality of license information for one contents data.例文帳に追加

コンテンツデータのライセンス情報を効率的に管理することができ、特に、一つのコンテンツデータに対して複数のライセンス情報を効率的に発行できる仕組みを得る。 - 特許庁

A computer system meets a request to issue the charm from a remote prayer by connecting the computer system for issuing charms at shrines and temples with a communication network.例文帳に追加

神社に設置される御守り発行用コンピュータシステムを通信ネットワークに接続して、遠隔の祈願者からの御守りの発行依頼に対応できるようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a ticket issuing device capable of feeding rolled paper to a prescribed position after correcting slippage when the rolled paper is deviated from the prescribed position.例文帳に追加

本発明は、ロール紙が所定位置からずれた場合には、ずれを修正して所定位置に送ることができるようにした発券装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A voucher issuing key EK is operated after the receipt is issued, so as to issue the voucher of which the printed content is converted into the vertical image including the stamp image data.例文帳に追加

このレシート発行後における領収書発行キーＥＫの操作により、スタンプイメージデータも含めてその印字内容が縦イメージに変換された領収書が発行される。 - 特許庁

To provide a boarding ticket issuing system utilizing ID information capable of extensively providing a credit service by effectively utilizing the know-how of a credit adjustment mechanism.例文帳に追加

与信精算機関のノウハウを効果的に利用して、与信サービスを幅広く提供することができるＩＤ情報利用の搭乗券発行システムを提供すること。 - 特許庁

To reduce memory access latency by using address data corresponding to a main memory and loaded into the same cell as that of a request issuing source processor as a target to be preferentially swapped.例文帳に追加

リクエスト発行元のプロセッサと同じセルに搭載された主メモリに対応するアドレスデータを優先的のスワップ対象とするようにしてメモリアクセスレイテンシを小さくする。 - 特許庁

When prediction comes true, the payment of a dividend is performed (S43), and whether or not passbook entry is performed at the time of issuing a betting ticket is judged (S44).例文帳に追加

予想が的中した場合には、配当金の払戻を行い（図１０，Ｓ４３）、投票券の発券時に通帳への記帳を行ったか否かを判別する（Ｓ４４）。 - 特許庁

To provide an alarm device for a construction machine capable of transmitting a signal at night, preventing noise pollution to the surroundings, and issuing an emergency alarm at night.例文帳に追加

夜間に合図を送ることができると共に、周辺への騒音公害を防止でき、また夜間の非常時に警報を出すことができる建設機械の警報装置を提供する。 - 特許庁

The user (A) purchases the ticket only by making the IC card reading/writing part 36_1 of the automatic ticket issuing machine 5_1 read the card number of the IC card 6.例文帳に追加

利用者（Ａ）は、単にＩＣカード６のカード番号を自動券売機５_１のＩＣカード読取・書込部３６_１で読み取らせるだけで乗車券を購入することができる。 - 特許庁

To provide a vehicle rear supervisory alarm apparatus capable of issuing correct warning by positively performing vehicle rear supervision and exactly detecting an obstacle.例文帳に追加

車両の後方監視を確実に行い、しかも障害物の検出を正確に行って正しい警報を発することができる車両後方監視警報装置を提供すること。 - 特許庁

To update authentication data without issuing a new IC card each time, in a method for updating the authentication data of an IC card to be used by an automatic transaction device.例文帳に追加

自動取引装置で使用されるＩＣカードの認証データの更新方法において、その都度新しいＩＣカードを発行することなく、認証データを更新する。 - 特許庁

The ticket issuing server generates a guarantee ticket and transmits it to the lease enterprise terminal when care unit lending application information is received from the care manager terminal.例文帳に追加

チケット発行サーバは、ケアマネージャ端末から介護機器の貸与申込み情報を受信したとき、保証チケットを作成してリース業者端末に対し送信する。 - 特許庁

A constant power issuing apparatus 303 is connected to emitters 316 and 322 of the input differential pair, and reaches the ground 330 through resistors 304 and 304 connected to the collectors.例文帳に追加

定電流発生装置３０３は入力差動対のエミッタ３１６及び３２２に接続され、コレクタに接続された抵抗３０４及び３０５から接地３３０に到る。 - 特許庁

To provide a method and a device capable of easily issuing a slip even when an order client and a slip issue origin are geographically familiar.例文帳に追加

注文依頼人と伝票発行元が地理的に慣れていても容易に伝票が発行できる伝票発行方法及び伝票発行装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a ticket issuing system, with which the issue of an order ticket can be received even without standing in a queues and a service user is not waited for a long time.例文帳に追加

行列に並ぶことなく整理券の発券が受けられるとともに、長時間サービス利用者を待たせることのない発券システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The light-emitting/receiving unit 140 includes five light-emitting parts 14a to 14e for successively issuing the infrared beams with first time intervals Ts and a light-receiving part 14f.例文帳に追加

受発光ユニット１４０は、赤外線ビームを第１の時間間隔Ｔｓで各々が順次、発する５つの発光部１４ａ〜１４ｅと、受光部１４ｆとを含む。 - 特許庁

The label issuing device 100 retrieves commodities within a predetermined number in the commodity database 121 in an order in which a commodity having reference unit weight closer to its unit average measured value is ranked higher.例文帳に追加

ラベル発行装置１００は、基準単位重量が上記単位平均計量値に近い順にしたがい、商品データベース１２１から所定数の商品を検索する。 - 特許庁

The MSI requesting part 305 does not request the issuing of an MSI packet including the same message number until the interrupt requested by the MSI packet is executed.例文帳に追加

ＭＳＩ要求部３０５は、当該ＭＳＩパケットによって要求された割り込みが実行されるまでの間、同じメッセージナンバーを含むＭＳＩパケットの発行を要求しない。 - 特許庁

To provide an authentication data storage medium, storage medium issuing device and authentication confirming device capable of surely authenticating a person using a portable storage medium and fingerprints.例文帳に追加

携帯型記録媒体と指紋とにより本人を確実に認証し得る認証データ記録媒体、記録媒体発行装置、及び認証確認装置を提供することである。 - 特許庁

An equipment-side device 3 installed at a store transmits an electronic tag including the code of merchandise desired by the user 4 and a tag issuing person code to a portable user terminal 5.例文帳に追加

店舗に設置された設備側装置３は、ユーザ４が欲する商品のコード及びタグ発行者コードを含む電子タグを携帯型ユーザ端末５に送信する。 - 特許庁

To provide a receipt issuing device and a receipt reader with which additional information obtained from a POS system can be utilized at low cost in inventory management in a house.例文帳に追加

ＰＯＳシステムから得られる付加情報を低いコストで家庭における物品管理に利用することができるレシート発行装置およびレシート読取装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, such a situation as the user remembers that the need for issuing a receipt after the multifunction device has finished provision of a function is eliminated.例文帳に追加

そのため、複合機が機能の提供を終了した後になって、ユーザが領収書を発行する必要があることを思い出すという事態を排除することとなる。 - 特許庁

To provide a client terminal apparatus capable of receiving information from an information server device accurately in accordance with time when a user starts issuing a request through a network.例文帳に追加

ネットワークを介してユーザが要求を開始した時点の時刻に正確に従って情報を情報サーバ装置から受けることができるクライアント端末装置を提供する。 - 特許庁

LOW CARBON POWER CERTIFICATE SYSTEM, AND PROOF ENTREPRENEUR SIDE LOW CARBON POWER CERTIFICATE ISSUING DEVICE AND REGIONAL ELECTRIC POWER COMPANY SIDE DEVICE, AND LOW CARBON ELECTRIC POWER CERTIFICATE例文帳に追加

低炭素電力証明書システム、及び証明事業者側低炭素電力証明書発行装置と地域電力会社側装置、並びに低炭素電力証明書 - 特許庁

To provide a voltage controller for electronic equipment capable of detecting a reduced voltage and issuing various disable signals without making a circuit configuration complicated nor making a scale large.例文帳に追加

回路構成を複雑にせずかつ規模を大きくせずに減電圧を検知し種々のディスエイブル信号を発することができる電子機器の電圧制御装置を提供する。 - 特許庁