「KICK UP」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

kick up a shindy 例文帳に追加

騒ぎを起こす. - 研究社 新英和中辞典

to kick up a dust 例文帳に追加

塵を蹴立てる - 斎藤和英大辞典

to kick up a dust 例文帳に追加

芥を蹴立てる - 斎藤和英大辞典

to raise a dust―kick up a dust 例文帳に追加

塵を立てる - 斎藤和英大辞典

kick up dust 例文帳に追加

ホコリをたてる - 日本語WordNet

kick up a fuss例文帳に追加

騒ぎを起こす - Eゲイト英和辞典

make [raise, kick up] a din 例文帳に追加

ガンガン音を立てる. - 研究社 新英和中辞典

make [kick up] a row 例文帳に追加

大きな音を立てる, 騒ぐ. - 研究社 新英和中辞典

to make a disturbance―create a disturbance―raise a disturbance―make a row―kick up a row―make a racket―raise a racket―kick up a racket―make a rumpus―raise a rumpus―kick up a rumpus―kick up a shindy 例文帳に追加

騒ぎを起こす - 斎藤和英大辞典

to kick up something 例文帳に追加

ある物を蹴上げる - EDR日英対訳辞書

kick up a cloud of dust 例文帳に追加

ほこりをもうもうとけ立てる. - 研究社 新英和中辞典

follow up a punch with a kick 例文帳に追加

殴っておいてそのうえけとばす. - 研究社 新英和中辞典

to wrangle and wrestle―kick up a row 例文帳に追加

すったもんだの騒ぎをする - 斎藤和英大辞典

to cause an excitement―（暴れてなら）―make a rumpus―raise a racket―kick up a shindy 例文帳に追加

大騒ぎを起こす - 斎藤和英大辞典

When he gets drunk, he will commit excesses―kick up a shindy. 例文帳に追加

酔うと乱暴を働いて困る - 斎藤和英大辞典

to make a row―kick up a row―make a racket―raise a racket―kick up a racket―make a rumpus―raise a rumpus―kick up a rumpus―kick up a shindy―in the house 例文帳に追加

家の中を騒がす - 斎藤和英大辞典

Shut up, or I'll kick you out.例文帳に追加

黙れ、さもないとたたき出すぞ。 - Tatoeba例文

Shut up, or I'll kick you out.例文帳に追加

黙ってて、じゃなきゃ追い出すわよ。 - Tatoeba例文

ROOF KICK-UP TYPE COMPOSTING FACILITY例文帳に追加

屋根跳上式堆肥化施設 - 特許庁

He will often get drunk and kick up a row―commit excesses. 例文帳に追加

彼は時々酒に酔って暴れる - 斎藤和英大辞典

Send him home quietly, lest he should kick up a shindy. 例文帳に追加

彼が暴れると悪いから穏かに帰してやれ - 斎藤和英大辞典

（暴行なら）to do an act of violence―commit an outrage―（暴れるのなら）―kick up a shindy―kick up a racket―kick up a rumpus―（暴飲暴食などなら）―commit excesses 例文帳に追加

乱暴を働く - 斎藤和英大辞典

He will come home drunk, and kick up a row―kick up a racket―kick up a shindy. 例文帳に追加

彼は酒に酔って帰って来ては乱暴して騒ぐ - 斎藤和英大辞典

The first low kick was the set-up for this!?例文帳に追加

１発目のローキックはこの布石か！？ - Tatoeba例文

The first low kick was the set-up for this!? 例文帳に追加

１発目のローキックはこの布石か！？ - Tanaka Corpus

STRESS TYPE KICK-UP DEVICE FOR SPECTACLES例文帳に追加

眼鏡の為のストレスタイプの跳上げ装置 - 特許庁

KICK-UP PART STRUCTURE OF SIDE MEMBER例文帳に追加

サイドメンバのキックアップ部構造 - 特許庁

To obtain kick-up part structure of a side member capable of preventing a kick-up part 16 from buckling at the time of collision while suppressing weight increase.例文帳に追加

重量増加を抑制しつつ、衝突時にキックアップ部が座屈するのを防止することができるサイドメンバのキックアップ部構造を得る。 - 特許庁

They set up wooden sticks as goal posts and kick rubber balls. 例文帳に追加

彼らはゴールポストとして木の棒を立て，ゴムボールをけります。 - 浜島書店 Catch a Wave

CARGO BOX DOOR KICK UP DEVICE AND VAN TYPE TRUCK PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

荷箱ドアはね上げ装置及びそれを備えたバン型トラック - 特許庁

Then he went up and gave the door a kick with one of his great feet. 例文帳に追加

カエルはドアに歩み寄ると、でかい足でドアを一発けとばしました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

A downward recessed recession part is formed on an upper part 6 of the kick up part 2 and a reinforcement member 10 is connected between a portion of the recession part of the upper part 6 of the kick up part 2 and a lower part of the kick up part 2.例文帳に追加

キックアップ部２の上部６に下方にへこむ凹部を形成して、キックアップ部２の上部６の凹部の部分とキックアップ部２の下部との間に亘って、補強部材１０を連結する。 - 特許庁

Proceeding from warm-up exercises to leg kick practice without a hitch, the lesson went completely smoothly.例文帳に追加

準備運動からバタ足の練習まで滞りなく進み、レッスンは至って順調。 - Tatoeba例文

a swimming stroke in which the arms are thrown forward together out of the water while the feet kick up and down 例文帳に追加

足を上下にけり、水の中から外へ両腕をいっしょに前へ振り落とす泳法 - 日本語WordNet

To develop a composting facility of a structure to kick up a roof used for the purpose of composting organic wastes.例文帳に追加

有機性廃棄物の堆肥化のために使用される屋根が跳ね上がる構造の堆肥化施設の開発。 - 特許庁

UPPER BODY STRUCTURE FOR FUEL CELL VEHICLE FOR REINFORCING FLOOR KICK-UP PORTION例文帳に追加

フロアキックアップ部補強のための燃料電池車両用アッパーボディ構造 - 特許庁

A kick-up part 206 which is curved upwardly is provided on each side member 200.例文帳に追加

各サイドメンバ２００には、上方に向かって湾曲したキックアップ部２０６が設けられている。 - 特許庁

The kick-up part 16 of a front side member 10 is composed of a kick-up body part 24 having a hat-shaped cross section and a thick plate part 26B of the front part 26 of a floor panel 12.例文帳に追加

フロントサイドメンバ１０のキックアップ部１６は断面ハット形状のキックアップ本体部２４とフロアパネル１２の前部２６の厚板部２６Ｂとによって構成されている。 - 特許庁

With this structure, the strength of the outer edge of a space covered by the kick-up panel 8 can be improved, and the rigidity of the kick-up panel 8 can be reinforced.例文帳に追加

これにより、キックアップパネル８が覆っている空間の外縁の強度を向上させて、キックアップパネル８の剛性強化を図ることができる。 - 特許庁

The anchor bracket 9 of the seat belt 16 is intruded into the recession part of the kick up part 2 and is connected to the portion of the recession part of the upper part 6 of the kick up part 2 opposed to the reinforcement member 10.例文帳に追加

シートベルト１６のアンカーブラケット９を、キックアップ部２の凹部に入り込ませて、補強部材１０に対向するキックアップ部２の上部６の凹部の部分に連結する。 - 特許庁

To provide a side member capable of reducing material yield even when kick-up sections (or kick-down sections) are formed on both ends in the longitudinal direction.例文帳に追加

その長手方向両端部にキックアップ部（又は、キックダウン部）が形成される場合であっても材料歩留まりを低減できるサイドメンバを提供する。 - 特許庁

A front part of the rear frame is provided with a triangular base 111 connected to the kick-up part and the side sill.例文帳に追加

リヤフレームの前部はキックアップ部及びサイドシルに接続している三角底辺１１１を備える。 - 特許庁

The rear end parts of the floor frames 10 and the rear kick-up part 3 are connected by end gussets 45 (47, 48) from the vehicle outside.例文帳に追加

フロアフレーム１０の後端部とリアキックアップ部３とが，エンドガセット４５（４７，４８）によって車外側から連結される。 - 特許庁

Impact-safe structures 1 of a vehicle chassis frame are provided to kick-up parts 8 of side members 4, 4 constituting a vehicle chassis frame.例文帳に追加

シャシフレームを構成するサイドメンバ４，４のキックアップ部８には本発明の車両のシャシフレーム衝突安全構造１が架設される。 - 特許庁

Rear ends of the floor frames 10 are located in the vicinity of a rear kick-up part 3 extending upward from a rear end of the front floor part 2.例文帳に追加

フロアフレーム１０の後端は，フロントフロア部２の後端から上方へ伸びるリアキックアップ部３近傍に位置される。 - 特許庁