「Key data」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

Explanation data describing the service conditions in the form of a text are also added to the barcode and this explanation cannot be displayed unless the display key matches.例文帳に追加

なお、バーコードにはその使用条件などをテキストで記述した説明文データも添付され、この説明文も表示キーが一致しない限り表示させることができない。 - 特許庁

The remote ECU 17 generates an ultrasonic command based on a voice signal detected from the remote microphone 14 and command data inputted from the remote command key 15.例文帳に追加

リモートＥＣＵ１７は、リモートマイク１４から検出された音声信号及びリモートコマンドキー１５から入力された指令データに基づいて超音波コマンドを生成する。 - 特許庁

When an incoming call occurs during the reproduction of television broadcast, the received television broadcast data are recorded in a video/audio recording unit 20c on the basis of the operation of a talk key 15b.例文帳に追加

テレビジョン放送の再生中に着信が生じた場合、通話キー１５ｂの操作に基づいて、受信したテレビジョン放送データを映像・音声記録部２０ｃに記録する。 - 特許庁

Then when the cursor 212 is matched with 'YES' in an inquiry window 210 and a circle button of the key pad is pressed, data which indicates altered distribution ratios is transmitted to a server.例文帳に追加

この後、照会ウィンドウ２１０内の「はい」にカーソル２１２を合わせてキーパッドの○ボタンが押されると、変更された分配比率を示すデータがサーバに送信される。 - 特許庁

When document data and document additional information are registered from a client 12 to a preservation server 10, a retrieval key is inputted to the preservation server 10 through the client 12.例文帳に追加

クライアント１２から保管サーバ１０に文書データと文書付加情報を登録する際に、クライアント１２を介して保管サーバ１０に検索キーを入力する。 - 特許庁

To provide a radio network device capable of improving the secrecy of a key used for encryption and greatly enhancing the secrecy of data to be transmitted and received.例文帳に追加

暗号化に用いる鍵の秘密性を向上させることができ、送受信するデータの秘密性を大幅に高めることができる無線ネットワーク装置を提供する。 - 特許庁

The mobile phone with a browser function displays a pseudo software key as a function of the mobile phone in addition to software keys included in conventional received data so as to realize many more functions.例文帳に追加

ブラウザを有する携帯電話において、通常の受信データに含まれたソフトキーの他に携帯電話の機能として擬似ソフトキーを表示し、より多機能にする。 - 特許庁

In this case, the control unit 120 displays the image according to the image data obtained from the result of the search at the position on the display screen according to a degree of association with the search key.例文帳に追加

この場合、検索の結果得られた画像データに応じた画像を、制御部１２０が、検索キーに対する関連度に応じた表示画面上の位置に表示する。 - 特許庁

When a start key is pressed down (yes in step S8), contents of the original set in the original feeder are read, and the original data is sent to an image processing part.例文帳に追加

そして、スタートキーが押されると（ステップＳ８でＹＥＳ）、原稿送り装置にセットされた原稿の内容が読取られ、その原稿データは、画像処理部に送られる。 - 特許庁

A content 19 is enciphered by the data encryption means 17 using the content key 16, and the enciphered content 8 is written in the protected area 5 on the recording medium 1.例文帳に追加

また、データ暗号化手段１７でコンテンツ１９を、コンテンツ鍵１６を用いて暗号化し、次に記録媒体１の保護領域５に暗号化コンテンツ８を書き込む。 - 特許庁

When a user operates a start key or the like of an image transmitting apparatus after setting transmission conditions, the image transmitting apparatus scans a document set to an ADF and generates image data.例文帳に追加

送信条件の設定後、ユーザが、画像送信装置のスタートキー等を操作すると、画像送信装置は、ADFにセットされた原稿をスキャンして、画像データを生成する。 - 特許庁

When the total-cancel key is pressed while reading operation of image data is being performed, the reading operation is forcibly urgently stopped so as to terminate the processing mode.例文帳に追加

画像データの読み込み動作を行っている途中で全解除キーが押された場合には、この読み込み動作を強制的に緊急停止し、その処理モードを終了させる。 - 特許庁

By acquiring and using a public key of each disclose place, the encrypted data which can be decoded only to each disclose place is generated and it is stored in the storage place.例文帳に追加

そして、それら各開示先の公開鍵を取得して用いることで、それら各開示先にのみ復号可能な暗号化データを生成し、その格納場所に格納する。 - 特許庁

In the user terminal 10 of a printout system 100, output data to be printed out are stored in a security key 20 in which the identification information of a user is registered.例文帳に追加

印刷出力システム１００では、ユーザ端末１０において、ユーザの認証情報が登録されたセキュリティキー２０に印刷出力対象の出力データが保存される。 - 特許庁

A verification office 40 generates signature data for EMV use objecting fundamental information for the EMV use when receiving information applying an issue of a public key certificate.例文帳に追加

認証局４０は、公開鍵証明書の発行申請情報を受け取ると、ＥＭＶ用の基礎情報を対象としたＥＭＶ用の署名データを生成する。 - 特許庁

Moreover, as a result of discriminating the input code in the step S106, when a key entry of end of the character input is detected, data of the character message are transmitted (S120).例文帳に追加

さらに、ステップＳ１０６で入力コードを判定した結果、文字入力終了のキー入力を検出すると、文字メッセージのデータを送信する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

When music is composed, the keyboard is connected to an interface 5 and when the keyboard is operated, a CPU 1 generates musical sound data based upon the key operation and writs them to a RAM 3.例文帳に追加

作曲を行う時は、インターフェイス５にキーボードを接続し、該キーボードを操作すると、ＣＰＵ１がキー操作に基づく楽音データを形成し、ＲＡＭ３内に書き込む。 - 特許庁

The processor is programmed so as to advance the display of a data entry menu from the screen display of a series of characters stored in the 1st memory, when a key is depressed at least once.例文帳に追加

プロセッサは、少なくとも１回キーを押すと、前記第１メモリに記憶された一連の文字の画面表示から、データの入力画面表示へ進むようにプログラムされる。 - 特許庁

To provide an image forming device management system where a central controller can access a data communication unit of a customer even when the customer utilizes a PBX or a key telephone system.例文帳に追加

中央制御装置が、顧客先でＰＢＸ又はボタン電話装置を利用している場合でも、顧客先のデータ通信装置に対してアクセスできるようにする。 - 特許庁

When a dubbing key is depressed, an MPU 105 determines whether a recording format of data recorded in a DVD 100 is a DVD-VIDEO format and high-speed dubbing is selected or not.例文帳に追加

ダビングキーが押下されると、MPU１０５は、DVD１００に記録されているデータの記録形式がDVD−VIDEOフォーマットであって高速ダビングが選択されているかどうかを判定する。 - 特許庁

The modulated signal is demodulated to output the multiple-valued signal, and a predetermined second initial value (key information) and the multiple-valued signal are inputted to reproduce the information data.例文帳に追加

変調信号を復調して多値信号を出力し、予め定められた所定の第２の初期値（鍵情報）と多値信号とを入力し、情報データを再生する。 - 特許庁

A data set special number is inputted by various key inputs (step SA1), and its is checked whether a storage medium 61 is set to a storage medium driven or not (step SA2).例文帳に追加

各種キー入力によりデータ設定特番を入力し（ステップＳＡ１）、記憶媒体６１が記憶媒体ドライブにセットされているか否かのチェックえを行う（ステップＳＡ２）。 - 特許庁

When detecting the communication with the authentication unit 500, the authentication medium 400 encrypts member information with a cryptrographic key, and transmits the encrypted data to an entering/leaving system 100.例文帳に追加

認証器５００との通信を検出できれば、認証媒体４００は、暗号鍵で構成員情報を暗号化し、暗号化データを入退場システム１００に送信する。 - 特許庁

When a right key is depressed once while a photograph #5 is displayed, a photograph #6 is displayed based on the decoded data fetched and stored in advance in a memory.例文帳に追加

フォト＃５が表示されている状態で右キーが１回だけ押されたとき、先読みされ、メモリに予め記憶されていたデコード済みのデータに基づいてフォト＃６が表示される。 - 特許庁

To efficiently manage a plurality of cryptographic keys by reducing a load at the time of updating the cryptographic key for remote copy object data stored in a sub storage device while being enciphered.例文帳に追加

暗号化したまま副記憶装置に格納したリモートコピー対象データの暗号鍵更新時の負荷を軽減し、複数の暗号鍵を効率良く管理すること。 - 特許庁

In this case, the data keys to be operated by the third fingers of little fingers whose depressing force is relatively small can be lightly operated, and even when the quick key operation is continued in a long time, the sense of fatigue can be prevented.例文帳に追加

比較的押す力の弱い薬指あるいは小指で操作されるデータキーが軽く操作でき、速いキー操作を長時間続けたときでも疲労が防止される。 - 特許庁

In the case of group transmission on the basis of an operation of a group dial key 63g, the communication apparatus attaches sender information including a name of group to image data of an original read by a read section 40.例文帳に追加

グループダイヤルキー６３ｇの操作に基づくグループ送信の場合には、グループ名を含む発信元情報が読取部４０で読み取った原稿の画データに付加される。 - 特許庁

The gate device 40 controls an automatic door or an electric key by the reference of the reading contents of the respective reading parts and individual judgment data which are previously registered.例文帳に追加

ゲート装置４０は、各読取部の読取内容と予め登録されている個人判定データとの照合により、自動扉５または電気錠８を制御する。 - 特許庁

A transmission apparatus overlaps and transmits minute amplitude modulations, based on a random number signal on a multi-level signal generated, based on information data and key information.例文帳に追加

送信装置は、情報データと鍵情報とに基づいて生成した多値信号に対して、乱数信号に基づく微小な振幅変調を重畳し送信する。 - 特許庁

To provide a signed sentence authentication technique for surely preventing data from being falsified, while enabling a user to easily obtain a public key.例文帳に追加

本発明は、ユーザが簡単に公開鍵を入手できるようにしつつ、データの改竄を確実に防止できるようにする署名文認証技術の提供を目的とする。 - 特許庁

In the case data are written in a memory device 214, they are written after being enciphered using ID information indigenous to a note PC which is an electric device connected to the memory device as a key.例文帳に追加

記憶装置２１４にデータを書き込む際には、その記憶装置に接続した電子機器であるノートＰＣ固有のＩＤ情報をキーにして暗号化した上で書き込む。 - 特許庁

A management server issues a password including key data based on a request, and the password is input into a game machine, and a game history is allowed to be stored.例文帳に追加

管理サーバは、発行要求に基づいて鍵データを含むパスワードを発行し、当該パスワードを遊技機に入力することで遊技履歴を蓄積することが可能となる。 - 特許庁

Furthermore, when the LEFT key is depressed, the character data are rotated by 90 degrees clockwise and laid out aside a left side of the image while being directed to the right.例文帳に追加

さらに、左方向キーが押された場合には、文字データは時計回りに９０度回転され、右向きにされた状態で画像の左側の辺に沿うように配置される。 - 特許庁

The effect corresponding to each parameter, key word, variation of voice power, and pitch fluctuation or the like, is defined at an effect pattern management part, and saved in an effect pattern data base.例文帳に追加

効果パターン管理部にあらかじめキーワード、音声パワーの変動やピッチの揺れなどの各パラメータに対応した効果を定義し、効果パターンデータベースに保存しておく。 - 特許庁

When the employee G refers to messages in the mailbox X, the addresses of all messages are sequentially retrieved based upon the ID of the G as a key and only matching message data are displayed.例文帳に追加

社員ＧがメールボックスＸのメッセージを参照する場合には、ＧのＩＤをキーにすべてのメッセージの宛先が順次検索され、マッチしたメッセージデータだけが表示される。 - 特許庁

A conversion part 102 generates the conversion value 112 by enciphering the data 110 on the face photo of an object person by means of a secret key 111 of an ID card issuing person.例文帳に追加

変換部１０２は対象者の顔写真の写真データ１１０を、身分証明発行者の秘密鍵１１１で暗号化した変換値１１２を作成する。 - 特許庁

A management server issues a password including key data based on an issue request, and can accumulate the game history by inputting the password into the game machine.例文帳に追加

管理サーバは、発行要求に基づいて鍵データを含むパスワードを発行し、当該パスワードを遊技機に入力することで遊技履歴を蓄積することが可能となる。 - 特許庁

If the user operates a start key of the image forming apparatus after setting up a printing condition, the image forming apparatus scans an original document set at an ADF (Auto Document Feeder), and generates image data.例文帳に追加

印刷条件の設定後、ユーザが、画像形成装置のスタートキーを操作すると、画像形成装置は、ADFにセットされた原稿をスキャンして、画像データを生成する。 - 特許庁

The designation of a facility set as a destination, facility information such as coordinate information and a search key for searching the facility or the like are stored in destination data.例文帳に追加

目的地データには、目的地として設定される施設等の名称、座標情報等の施設情報と、当該施設等を検索するための検索キーが格納される。 - 特許庁

Every time the key 142a is depressed, a master-slave relation between a browsed image of the Internet and the reproduced image of the DVD included in the video data from the processor 129 becomes reverse.例文帳に追加

プロセッサ１２９からのビデオデータは、キー１４２ａが押される毎に、インターネットの閲覧画面とＤＶＤの再生画面の親子関係が逆転したものとなる。 - 特許庁

A reproduction control system corrects at least one of the musical performance information, track data on the key, and operation for servo control according to the selected reproduction mode.例文帳に追加

再生制御系は、前記選択された再生モードに応じて、前記演奏情報又は鍵の軌道データ又はサーボ制御の動作の少なくとも一つを修正する。 - 特許庁

A PC 5 storing an authentication key 6 necessary for an OS to be executed has a restoration function for restoring stored data to a state at an arbitrary point of time at predetermined timing.例文帳に追加

実行するＯＳに必要な認証キー６を記憶するＰＣ５は、所定のタイミングで任意の時点の状態に記憶内容を復元する復元機能を有する。 - 特許庁

To provide a data transfer system which can improve security by reducing traffic quantity for key information distribution and appropriately deal with the withdrawal (reception rejection) of a receiving terminal.例文帳に追加

鍵情報配送のためのトラフィック量を減少させ、安全性を向上させるとともに、受信端末の脱退（受信拒否）に適切に対処できるようにする。 - 特許庁

To provide a key frame insertion timing setting method for an image relay system, by which transmission delay is reduced and the overflow of encoding data in an IP communication network, etc., is evaded.例文帳に追加

伝送遅延の低減化およびIP通信網等での符号化データのオーバーフローの回避を図る映像中継システムにおけるキーフレーム挿入タイミング設定方法を提供。 - 特許庁

This portable information processor terminal 1 is configured so that a keyboard 10 equipped with a key pad 12 capable of inputting data can be attachable/detachable to a terminal main body 20.例文帳に追加

携帯型情報処理端末１は、データ入力可能なキーパッド１２を備えてなるキーボード１０が端末本体２０に着脱可能とされてなるものである。 - 特許庁