「Kitchen」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a kitchen faucet which automatically changes its spouting location or spouting direction and spouts water in a wide range in a sink, and to provide a kitchen counter which is provided with the kitchen faucet.例文帳に追加

自動的に出水位置又は方向を変化させて、シンク内の広い範囲に出水することができるキッチン用水栓及びこのキッチン用水栓を備えたキッチンカウンターを提供する。 - 特許庁

To provide a kitchen device which can utilize a space of the kitchen rationally and efficiently by converting the conception, without being restricted by a conventional style of utilization of the space of kitchen.例文帳に追加

従来の台所空間の活用スタイルに拘束されることなく、発想の転換を図り、台所空間を合理的で効率的に活用可能な台所装置を提供する。 - 特許庁

To provide a counter type kitchen unit which does not contaminate a kitchen when water is used for hand washing before meals and keeps a good usability because leaving from the counter type kitchen unit is not required.例文帳に追加

食事前の手洗いなどで水を使用する際に、キッチンを汚染することなく、かつ対面式キッチンユニットを離れる必要がない、使い勝手の良い対面式キッチンユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a rack for a kitchen counter which is capable of supporting the kitchen counter while having a sufficient strength despite its weak presence, and to provide a kitchen counter supported by the rack.例文帳に追加

存在感が希薄であるにもかかわらず十分な強度を有した状態で厨房台を支持可能な厨房台用架台と、これにより支持される厨房台を実現する。 - 特許庁

The equipment for a kitchen knife is constituted so that a squeegee is attached to the root part of the kitchen knife to collect vegetables etc. cut by both the kitchen knife blade and the squeegee to easily move the cut vegetables without being scattered.例文帳に追加

スクィージを包丁の根元部に設け、包丁刃面とスクィージの両面で刻んだ野菜等をまとめ、まな板上を散らばらないように擦り落とし易くする包丁用備品器具。 - 特許庁

The kitchen (2) is provided with an air curtain device (3) for the kitchen having air outlets (9), (9)... for forming the air curtain to prevent smoke (8) from flowing out of the kitchen.例文帳に追加

厨房室外に煙(８)が流れ出ることを防止するエアカーテンを形成するための空気の吹出口(９)(９)…を備えた厨房室のエアカーテン装置(３)を厨房室(２)に設ける。 - 特許庁

To provide an air conditioning structure of a kitchen capable of improving the living performance of the kitchen and reliably preventing the sense of unity in the kitchen from being impaired.例文帳に追加

キッチンの居住性を向上できるとともに、キッチン内の統一感が損なわれることを確実に防ぐことが可能なキッチンの空調構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

When an operating switch 8 of a kitchen remote control 6 is set on to use hot water in a kitchen, a signal is transmitted to a communication controller 4 of a water heater 3 via a kitchen remote control cord 7.例文帳に追加

台所でお湯を使用するため、台所リモコン６の運転スイッチ８を入れると、台所リモコンコード７を介して、給湯機３の通信制御装置４へ信号が送られる。 - 特許庁

To provide kitchen furniture which can be conveniently used by physically non-handicapped persons as they stand and by physically handicapped persons or the aged as they sit and a kitchen provided with the kitchen furniture.例文帳に追加

健常者は立位で、身障者や高齢者等は座位での使用に便利な厨房家具、およびこの厨房家具を備えた厨房を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a packaging case for kitchen knives capable of packaging a blade of a kitchen knife in the stabilized state and checking the gripping feel by gripping a gripping haft of the kitchen knife.例文帳に追加

包丁の刃体を安定した状態で包装することができるとともに、包丁の柄を握ってその握り感を確かめることができる、包丁類の包装ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a new kitchen corner cabinet capable of realizing further efficient and conveniently usable housing by effectively using a kitchen corner part on the side of a kitchen cabinet as a housing space.例文帳に追加

キッチンキャビネット側方のキッチンコーナー部を収納スペースとして有効利用し、より効率的で、且つ使い勝手の良い収納を実現することのできる、新しいキッチンコーナーキャビネットを提供する。 - 特許庁

To provide a portable kitchen system which enables the low-cost, easy and short-time transfer of a portable kitchen device with installed kitchen equipment and the favorable connection of the kitchen equipment with responding pathways of gas, electricity, drainage or the like.例文帳に追加

厨房機器を設置した移動式厨房装置の移設作業を低コストで容易且つ短時間で実施でき、尚且つ厨房機器とこれに対応するガス・電気・排水等の経路との接続勝手を良好にできる移動厨房システムを提供すること。 - 特許庁

NON-WOVEN FABRIC FILTER FOR KITCHEN VENTILATION AIR-GUIDE-PORT AND HOLDING MEMBER THEREFOR例文帳に追加

台所換気導風口用不織布フィルターおよび把持部材 - 特許庁

KITCHEN (SINK) PROVIDED WITH AIR NOZZLES AROUND COOKING DEVICES例文帳に追加

調理器具周囲に空気吹き出し口を設けたキッチン（流し台） - 特許庁

To improve the kitchen environment when using a dish washer/dryer.例文帳に追加

食器洗い乾燥機の使用時の台所環境を改善する。 - 特許庁

A kitchen cabinet 10 is provided beside the sink 1.例文帳に追加

この流し台１の傍らに台所用キャビネット１０を設ける。 - 特許庁

To easily operate a multi-media content during cooking in a kitchen.例文帳に追加

キッチンで調理中に、マルチメディアコンテンツの操作を容易に行う。 - 特許庁

DISPLAY TERMINAL FOR KITCHEN, ORDER SYSTEM, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

キッチン用表示端末、注文システム、プログラムおよび記録媒体 - 特許庁

A doorway 43 is also provided on the small garden 14 side of a kitchen 4.例文帳に追加

キッチン４の坪庭１４側にも出入口４３を設ける。 - 特許庁

METHOD FOR CORRECTING SHAPE OF STAINLESS STEEL SHEET- MADE KITCHEN UPPER FLAT SHEET例文帳に追加

ステンレス鋼板製キッチン天板材の形状矯正方法 - 特許庁

CONTAINER FOR KITCHEN/FOOD AND DRINK AND ITS SURFACE TREATING METHOD例文帳に追加

厨房・飲食物用容器およびその表面処理方法 - 特許庁

TREATING DEVICE FOR KITCHEN WASTEWATER AND TREATMENT OF GARBAGE WASTEWATER例文帳に追加

厨芥排水の処理装置及び厨芥排水の処理方法 - 特許庁

ATTACHING STRUCTURE OF TOP PLATE AND LEGS AND KITCHEN STAND PROVIDED WITH THE SAME例文帳に追加

天板と脚の取り付け構造及びそれを備えたキッチン台 - 特許庁

ILLUMINATION INSTRUMENT AND KITCHEN APPARATUS WITH ILLUMINATION INSTRUMENT BUILT IN例文帳に追加

照明装置とこの照明装置を組み込んだ厨房装置 - 特許庁

To provide a kitchen cabinet having a sink with improved usability.例文帳に追加

シンクの使い勝手を向上させたキッチンキャビネットを提供する。 - 特許庁

This oven device comprises the built-in oven 3 built in a built-in kitchen 1.例文帳に追加

システムキッチン１に組み込まれるビルトインオーブン３を備える。 - 特許庁

a kitchen utensil (board or handle) with a wire for cutting cheese 例文帳に追加

チーズを切るためのワイヤー付きの台所用品（板またはハンドル） - 日本語WordNet

a kitchen range in which the heat for cooking is provided by electric power 例文帳に追加

調理用の熱が電気力で供給される台所レンジ - 日本語WordNet

kitchen appliance that cooks food by passing an electromagnetic wave through it 例文帳に追加

電磁波を食物へ通すことでそれを調理する調理器具 - 日本語WordNet

a kitchen utensil that cuts or chops food (especially meat) into small pieces 例文帳に追加

食品（特に肉）を細かく切るあるいは刻む台所用具 - 日本語WordNet

FLUORORESIN-COATED ARTIFICIAL MARBLE, AND ARTIFICIAL MARBLE KITCHEN SINK例文帳に追加

フッ素樹脂コート人造大理石及び人造大理石キッチンシンク - 特許庁

KITCHEN VAPOR PROCESSING SYSTEM AND WATER PLUG HAVING VAPOR PROCESSING FUNCTION例文帳に追加

台所の蒸気処理システム及び蒸気処理機能付き水栓 - 特許庁

He was just standing down in the kitchen right at the open door, just staring at it.例文帳に追加

キッチンで立ってるだけ、 開いた戸の前で、ただ見てるの。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Dad, i'm going to be using the kitchen. that's the working place of a pro!例文帳に追加

父さん。 厨房 使わせてもらうよ。 ここは プロの仕事場だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was a big fireplace in the kitchen that was used for cooking and heating.例文帳に追加

料理と暖房に使う 台所の大きな暖炉でしたから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wanted to learn to cook, and she kept me in the kitchen例文帳に追加

私が料理を覚えたいときには 祖母は私に台所で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Mugaidono, will your partner who went to the kitchen be safe?例文帳に追加

無涯殿 炊事場にいったおぬしの相方は無事であろうか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Till the kitchen help arrive tomorrow, we gonna have to cook if we want to eat.例文帳に追加

調理師が来る明日までは 自分達で料理しないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'd be in your kitchen and I would think to myself, this isn't just fun.例文帳に追加

台所にいて 考えてた これは単なる楽しみじゃない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's very good, mr hayward. wow, I wish my kitchen was that clean.例文帳に追加

とてもいいわヘイワードさん 私のキッチンもこんなだといいのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He will have to help his mother in the kitchen tomorrow. 例文帳に追加

彼は明日台所で母親を手伝わなければならないだろう。 - Tanaka Corpus

Thinly extended dough kneaded by human strength is folded and then cut with a kitchen knife. 例文帳に追加

人力でこねた生地を薄く延ばし、畳んで包丁で切る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tom found Mary lying unconscious on the kitchen floor.例文帳に追加

トムは、キッチンの床で意識を失って倒れているメアリーを見つけた。 - Tatoeba例文

He will have to help his mother in the kitchen tomorrow.例文帳に追加

彼は明日台所で母親を手伝わなければならないだろう。 - Tatoeba例文

an act of mincing fish meat by repeatedly chopping with a kitchen knife 例文帳に追加

魚肉などを包丁でくり返し打って細かくすること - EDR日英対訳辞書