「LED BY」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索

Nobunaga led only about 100 soldiers, but it is said that he fought with a spear by himself at first. 例文帳に追加

100人ほどの手勢しか率いていなかった信長であったが、初めは自ら槍を手に奮闘したとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yodo told the soldiers of the Tosa Domain, who were leaving Edo, and led by Itagaki to take care of themselves since it would soon be very cold. 例文帳に追加

江戸攻めへ出発する板垣率いる土佐藩兵には寒いので自愛するよう言葉を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On November 12 (October 16 in old lunar calendar), 50,000 horsemen led by TAIRA no Koremori, who received an imperial decree to hunt down and kill MINAMOTO no Yoritomo, reached Suruga Province. 例文帳に追加

10月16日、頼朝追討の宣旨を受けた平維盛率いる数万騎が駿河国へと達する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in 1753 an uprising broke out led by people who opposed this and it was decided to withdraw the policy. 例文帳に追加

だが、宝暦3年（1753年）これに反発した領民による一揆が勃発して政策は撤回されることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kanno Disturbance occurred shortly after that, and Moroyo fought against Tadayoshi together with Moronao and Moroyasu led by Takauji, but they eventually lost. 例文帳に追加

まもなく観応の擾乱が勃発すると、師直・師泰と共に尊氏を擁し直義と戦ったが敗れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The light from the LED 10 is firstly made incident on a convex lens 21 and then is condensed by the convex lens 21.例文帳に追加

ＬＥＤ１０からの光は、先ず凸レンズ２１に入射されて、その凸レンズ２１によって集光される。 - 特許庁

From this viewpoint, we welcome the progress of realignment efforts led by President Moreno. 例文帳に追加

この観点から、モレノ総裁のリーダーシップの下、現在進められているリアライメント（組織改革）の進展を歓迎します。 - 財務省

Country-owned and country-led, based on the members’ assessment and with the input of independent third-party evaluations (by the IMF and other international organizations). 例文帳に追加

各国主導であること：メンバー国の評価に基づくとともに，独立した第三者評価も活用する。 - 財務省

The first PN junction diode is connected to be biased by the forward direction electric voltage drop of the LED.例文帳に追加

第１のＰＮ接合ダイオードはＬＥＤの順方向電圧降下からバイアスされるべく結合されている。 - 特許庁

The illumination light from the object 109 is led to the TV camera unit 103 by the peripheral area.例文帳に追加

一方、周辺領域によって、物体１０９からの照明光が、ＴＶカメラ・ユニット１０３に導かれる。 - 特許庁

To provide a LED display apparatus which can be made thin and lightweight and has improved assemblability by reducing the number of components.例文帳に追加

薄型軽量化でき、部品点数を削減して、組立性の向上を図れるＬＥＤ表示装置を得る。 - 特許庁

To provide a horizontal light capable of preventing or reducing deterioration of an optical filter caused by emission energy of an LED.例文帳に追加

ＬＥＤの放射エネルギーによる光学フィルターの劣化を防止または低減できるホリゾントライトを提供する。 - 特許庁

The CPU 8 makes an LED display part 3 light and blink in accordance with the signal input by the card control part 9.例文帳に追加

ＣＰＵ８は、カード制御部９が入力した信号に従ってＬＥＤ表示部３を点灯，点滅する。 - 特許庁

This is inserted into a resin by mold-inserting formation, to obtain a heat sink equipped surface mounting type LED package 1.例文帳に追加

これを、モールドインサート成形により、樹脂にインサートし、ヒートシンク付き表面実装型ＬＥＤパッケージ１を得る。 - 特許庁

Gas in a heating chamber 2 is sucked by a fan 3 and led to heat-raising cambers 10 through air passages 9.例文帳に追加

加熱室２内の気体は、ファン３により吸引され、送風路９を通って昇熱室１０に導かれる。 - 特許庁

To provide a bulb-type LED lamp for preventing thermal failure caused by overheating of LEDs and of a transistor.例文帳に追加

ＬＥＤおよびトランジスタの過熱に起因する熱破損を防止できる電球形ＬＥＤランプを提供する。 - 特許庁

As the result, the wide range can be illuminated by the mutually neighboring LED elements, and illumination unevenness can be eliminated.例文帳に追加

その結果、隣り合う前記ＬＥＤ素子２２同士によって広範囲を照明でき、照射ムラをなくせる。 - 特許庁

The lubricating oil supplied by the oil supply means is led to a ring back pressure chamber 20 and presses the thrust ring 30.例文帳に追加

給油手段により供給される潤滑油は、リング背圧室２０に導びかれ、スラストリング３０を押圧する。 - 特許庁

A current driving circuit 30 is provided on a path for driving the LED 110 by the voltage producing unit 10.例文帳に追加

電流駆動回路３０は、電圧生成部１０によりＬＥＤ１１０を駆動する経路上に設けられる。 - 特許庁

To provide an LED array for an optical printer eliminating a deterioration of a print picture quality by improving a light emitting intensity distribution.例文帳に追加

発光強度分布を改善し、印画品質の劣化を解消した光プリンタ用ＬＥＤアレイを提供する。 - 特許庁

A push-in part (43) or a groove or the like is led in close proximity of the separation gap by a push-in tool (38).例文帳に追加

押込み部（４３）または溝などは押込み工具（３８）によって分離ギャップのごく近くに導入される。 - 特許庁

LED lighting devices 1, 2, ..., being the load devices are driven with constant current by a constant current circuit 12.例文帳に追加

負荷装置であるＬＥＤ照明装置１、２…側は定電流回路１２によって定電流駆動される。 - 特許庁

To provide a technology of a multiple focal lens flashlight for sufficiently utilizing performance possessed by a high brightness LED flashlight.例文帳に追加

高輝度ＬＥＤ懐中電灯の持つ性能を十分生かす複数焦点レンズの技術を提供すること。 - 特許庁

The second fluorescent material is excited by monochromatic light emitted from the short-wavelength LED 104 to emit fluorescent light.例文帳に追加

第二の蛍光体は、短波長ＬＥＤ１０４が放射する単色光により励起されて蛍光を放射する。 - 特許庁

To provide a thin and inexpensive surface color developing device capable of saving power, by using a hollow cell continuous body and an LED.例文帳に追加

中空セル連続体とＬＥＤを用いて、薄型、省電力、且つ安価な面発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting device which is improved in luminance by making a near-ultraviolet LED efficiently emit light.例文帳に追加

近紫外ＬＥＤからの光を効率よく発光させて輝度を向上した発光装置を提案する。 - 特許庁

To uniformize light radiation from an LED by minimizing discontinuity of light in the axial direction and in the nonaxial directions.例文帳に追加

軸方向と非軸方向における光の不連続を最小化し、ＬＥＤの光の放射を一様にする。 - 特許庁

To increase temperature of a transparent resin and a phosphor mixed therein by increasing a current flowing in an LED bare chip.例文帳に追加

ＬＥＤベアチップの通電電流を増やすと透明樹脂や混合された蛍光体の温度が上昇する。 - 特許庁

To provide an LED lighting device in which a plurality of kinds of LEDs can be lighted and controlled by a simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で、複数種のＬＥＤを点灯制御できるＬＥＤ点灯装置を提供すること。 - 特許庁

a war fought between Iraq and a coalition led by the United States that freed Kuwait from Iraqi invaders 例文帳に追加

イラクと米国が率いる連合軍との間で戦われた戦争で、イラクの侵略者からクウェートを解放した - 日本語WordNet

In 1592, Hisanobu joined the 'Umekita Ikki,' an uprising led by Kunikane UMEKITA that rebelled against Hideyoshi TOYOTOMI's reign. 例文帳に追加

文禄元年（1592年）、豊臣秀吉による治世に反発した梅北国兼に呼応して「梅北一揆」に参加している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The main body of the Hashiba's forces, led by Hideyoshi, entered Inuyama-jo Castle and faced the Tokugawa's forces, and then the battle become deadlocked. 例文帳に追加

秀吉率いる羽柴軍本隊は犬山城に入り徳川軍と対峙し、膠着状態に陥った - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The shogunate government, however, continued to be led by Ienari's inner circle, which included Tadafusa HAYASHI. 例文帳に追加

しかし実際の幕政は家斉の側近である林忠英らが主導し、家斉による側近政治はなおも続いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Around this time, between the Kaei era and Ansei era, the shogunate was led by Masahiro ABE, head of the Roju. 例文帳に追加

このころ幕政は、嘉永から安政年間にわたって老中首座の阿部正弘によってリードされていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that the lords of the Tamarinoma, led by Naosuke, retaliated against the dismissal of Tadakata and Noriyasu to some extent. 例文帳に追加

これは乗全、忠固の罷免に対して、直弼を筆頭とする溜間諸侯が一矢報いた形といえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was a daimyos' typical method to manage their territories, and the most famous daimyo who took this method was the Takeda clan led by Shingen TAKEDA. 例文帳に追加

これは同時代の大名にも同じことも多く、最も有名なのが武田信玄率いる武田氏である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From 1506 to 1508, the Imagawa army, led by Soun, invaded Mikawa Province again and fought against Nagachika MATSUDAIRA. 例文帳に追加

永正3年-5年（1506年-1508年）には再び早雲率いる今川軍が三河国へ侵攻して、松平長親と戦った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1898, people led by Tenshin OKAKURA erected a monument to him in Mukojima-Hyakkaen. 例文帳に追加

明治31年（1898年）には岡倉天心を中心とする人々によって向島百花園内に記念碑が建てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 717, he accompanied the eighth Japanese envoy to Tang Dynasty China led by TAJIHI no Agatamori and studied in Changan, the capital of Tang. 例文帳に追加

717年（霊亀2年）多治比県守が率いる第8次遣唐使に同行して唐の都、長安に留学する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The party led by the vice-ambassador had their vessel repaired with the aid of the Tang dynasty, and succeeded in arriving in the ancient capital of Nara in the eighth month of the year. 例文帳に追加

副使一行は唐朝の援助で船を修理し、8月には奈良の都に帰着することができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, in December, 1864, or in January, 1865, the Shinsengumi structured its organization and Ryozo was assigned to the third unit ('Sanbangumi' in Japanese) led by Genzaburo INOUE. 例文帳に追加

さらに同年12月（1864年12月～1865年1月）の組織編成では、井上源三郎の三番組に属している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This troop, led by MURAKUNI no Oyori, won battle after battle since July 7, and reached Seta on 22nd of the month. 例文帳に追加

村国男依らが指揮するこの軍は、7月7日から連戦連勝して進撃し、22日に瀬田に到達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This led to the monopoly of Onmyoryo and Onmyodo by the Kamo clan and the Abe clan, which was Tadayuki's disciple line. 例文帳に追加

後にこれが弟子筋の安倍氏との賀茂・安倍二氏による陰陽寮および陰陽道の独占の基礎ともなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the next morning (5th) they saw a large enemy force led by IKI no Karakuni approaching from both Otsu-chi Road and Tajihi-michi Road which were located on the west side of the castle. 例文帳に追加

翌日（3日か）の朝、彼らは、西方の大津・丹比の両道に壱伎韓国が率いる大軍を見た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reckless management and misappropriation of Satsuma domain governance by Ichida clan led to one of the causes for the occurrence of Kinshiroku-kuzure Incident later. 例文帳に追加

このような市田一族による薩摩藩政の私物化は後の近思録崩れの原因の一つとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス