「LED BY」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

Yet the remnants of the Amago force led by Yukimori YAMANAKA in the service of Katsuhisa AMAGO (son of Sanehisa AMAGO) invaded Motonari's territory from Sanin, aided by Nobunaga ODA. 例文帳に追加

が、尼子勝久（尼子誠久の子）を擁した山中幸盛率いる尼子残党軍が織田信長の支援を受けて山陰から侵入した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hundred zohyo who were waiting at the castle town were also defeated by an army led by Yasuyuki MATSUI and Motomasa YONEDA, which resulted in the fall of Yuminoki-jo Castle. 例文帳に追加

城下に控えていた雑兵100人も、松井康之、米田求政率いる軍勢に討ち取られ、その勢いで弓木城も降伏させられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

KONO didn't joined the former Liberal Party line, Kensei-to Party which he used to belong, but joined Kensei honto (true Constitutional Party) which was led by former Progressive Party line by Shigenobu OKUMA. 例文帳に追加

河野は古巣の旧自由党系憲政党ではなく、大隈重信ら旧改進党系の憲政本党結成に参加した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, in the following year, 1520, Yoshimura re-sent a punitive force (led by Norimoto KODERA who was the lord of Kodera-jo Castle, not by Yoshimura himself). 例文帳に追加

しかし翌年の永正17年（1520年）にも再度、討伐軍（義村自身の出征ではなく、小寺城主小寺則職を主将）が動員される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the Tang army led by So Teiho attacked Shibi, the capital of Kudara (Paekche) in this year, Rui Jinki made a great performance by capturing Uija and destroying Kudara. 例文帳に追加

この年、蘇定方率いる唐軍が百済の都泗ビを攻め、配下の劉仁願が義慈王を捕らえる功績を挙げ、百済を滅亡させる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two thousand soldiers led by Mototada TORII and Yasusada MIYAKE bravely received them near Tsuru City, and defeated them by killing about 300 of Hojo's soldiers (the Battle of Kurokoma). 例文帳に追加

これに対し、鳥居元忠、三宅康貞ら2,000が都留市付近で果敢に応戦し、北条勢約300を討ち取って撃退した（黒駒合戦）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These claims did not by any means have a small influences on the Sonno Joi Movement (the movement advocating reverence for the Emperor and the expulsion of foreigners) and the policies of the government led by Saccho (the Satsuma and Choshu Domains) during the early Meiji period. 例文帳に追加

それらの主張は尊王攘夷運動と明治初期の薩長藩閥政府にも少なからぬ影響を与えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Having been outwitted by Masatora and invaded empty Saijo-san Mountain, the separate troops of Takeda's forces led by Masanobu KOSAKA and Nobuharu BABA rushed to Hachimanbara. 例文帳に追加

政虎に出し抜かれ、もぬけの空の妻女山に攻め込んだ高坂昌信・馬場信春率いる武田軍の別働隊は、八幡原に急行した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bakufu politics became led by Nobuaki and other "roju" promoted by Sadanobu (such as Ujinori TODA and Tadakazu HONDA), who are called "Kansei senior vassals." 例文帳に追加

信明をはじめ戸田氏教、本多忠籌ら定信が登用した老中たちが幕政を主導することになり、これを「寛政の遺老」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the fifth day of the sixth month, the 50000-strong shogunal army marching along the Tosando, led by Nobumitsu TAKEDA, routed 2000 riders of the capital faction that were commanded by Korenobu OUCHI and had been drawn up in battle formation at Oidowatari. 例文帳に追加

6月5日、武田信光率いる東山道軍5万騎は大井戸渡に布陣する大内惟信率いる京方2000騎を撃破した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To improve printing quality by suppressing the expansion of the interval between light emitting elements between adjacent LED array chips by suppressing the shrinkage of the chips.例文帳に追加

ＬＥＤアレイチップの収縮を抑えることにより隣接チップ間での発光素子間の間隔の広がりを抑え、印字品質を向上させる。 - 特許庁

The pen 1 transmits the ultrasonic waves with amplitude with size according to intervals of infrared pulses transmitted by an infrared LED 22 by a fixed machine 2.例文帳に追加

ペン１は，固定機２が赤外線ＬＥＤ２２により発信した赤外線パルスの間隔に応じた大きさの振幅で超音波を発信する。 - 特許庁

The light emitted from the LED 10 is guided to the lens 20 by the concave face 25, further, condensed by the lens 20 into the center axis direction of the annulus.例文帳に追加

ＬＥＤ１０からの発光は、凹面２５によりレンズ２０に導かれ、更にレンズ２０により前記環の中心軸方向に集光される。 - 特許庁

A constant voltage circuit CVR is impressed to the light emission diode LED by holding voltage regulated by the voltage regulating circuit VR as a constant voltage.例文帳に追加

定電圧回路ＣＶＲは、電圧調整回路ＶＲで調整された電圧を定電圧に保持し発光ダイオードＬＥＤに印加する。 - 特許庁

In 701, it was further systematized by the Taiho Code, which led to the establishment of a brewing system for the Imperial Court, by the Imperial Court. 例文帳に追加

701年には大宝律令によってそれがさらに体系化され、朝廷による朝廷のための酒の醸造体制が整えられていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the streaming display is performed, the streaming display is realized without 'blotting' by generating an LED display picture streaming dot by dot.例文帳に追加

流動表示が行われたとき、１ドットずつ流動するＬＥＤ表示画面を生成して「にじみ」の無い流動表示を実現できる。 - 特許庁

By guiding light emitted from the LEDs to a top surface and a middle surface by a light guiding part, the light can be visually recognized from a wide range.例文帳に追加

さらに、LEDから発せられる光を導光部によって天頂面と中腹面に導くことで、広範囲からの視認が可能となった。 - 特許庁

To provide an illuminating unit, which is capable of keeping LEDs in a prescribed luminous state, even under the condition of the LEDs being different in characteristics from each other, by a method where the luminous intensity of a plurality of LEDs reflecting their light emission is detected by the use of a few photodetectors, and the drive of the LEDs is controlled on the basis of the detection signals.例文帳に追加

少数の光検出素子により、複数のLEDからの発光を反映した発光強度を検出し、その検出信号に基づいて各LEDの駆動を制御することにより、各LEDの発光特性が異なった条件下でも、所定の発光状態を得ることが可能な照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an LED drive circuit and an LED illumination lamp that suppress a flicker of brightness due to instability of a phase control type dimmer by maintaining a holding current of the phase control type dimmer by controlling a switching current and an LED current in detail, and also has higher efficiency.例文帳に追加

スイッチング電流及びＬＥＤ電流をきめ細かく制御することにより、位相制御式調光器の保持電流を維持し、調光器が不安定となり明るさにちらつきが発生するのを抑えることができ、高効率化も実現できるＬＥＤ駆動回路及びＬＥＤ照明灯具を提供する。 - 特許庁

Consequently, irradiation light in a directly upward direction of the LED 2 has a light component of the LED 2 itself restricted by the second phosphor layer 42, and irradiation light in a lateral direction of the LED 2 has a converted light component reduced by the first phosphor layer 41, making it possible to reduce unevenness in the light as a whole.例文帳に追加

これにより、ＬＥＤ２の直上方向への照射光は、第２の蛍光体層４２によりＬＥＤ２自体の光成分が抑制され、ＬＥＤ２の側方方向への照射光は、第１の蛍光体層４１により変換光の成分が少なくなり、全体として色ムラを少なくすることができる。 - 特許庁

While the mean quantity of the light emitted from the LED 31 reduces by its modulating and driving, the mean current flowing through the LED 31 is so sensed by the mean-current sensor 12, and the output voltage of the voltage source 11 is so controlled as to make nearly constant the mean current flowing through the LED 31.例文帳に追加

このＬＥＤ３１の変調駆動によって、ＬＥＤ３１から放出される平均光量は低減するが、ＬＥＤ３１を流れる平均電流を平均電流検出部１２で検出し、ＬＥＤ３１を流れる平均電流がほぼ一定となるように電圧源１１の出力電圧を制御する。 - 特許庁

LED coloring colors such as red, green and blue is combined with the spouting head 24 to have three color LED 58 coloring various colors by composite colors, and a temperature indication section 60 indicating a spouting temperature by differences in coloring and a lighting section 61 equipped with the LED 58 emit an illuminating light are provided.例文帳に追加

吐水ヘッド２４に、赤，緑，青の各色を発色するＬＥＤを組み合せ、光の合成によって様々な色を発色する３色ＬＥＤ５８を備え、発色の違いによって吐水温度を表示する温度表示部６０と、照明光を発するＬＥＤ５８を備えた照明部６１とをともに設けておく。 - 特許庁

To provide a straight tube type LED lighting device capable of irradiating a wide range by adjusting its directivity in the same way in fluorescent lamps or according to its application (an installing location), in a straight tube type LED lamp used by making a plurality of straight tube type LED lamps mounted in parallel on a fluorescent lamp fixture.例文帳に追加

複数の直管型ＬＥＤ照明灯を平行配置する形式の蛍光灯器具に装着して使用する直管型ＬＥＤ式照明灯において、蛍光灯と同等又は用途（設置場所）に応じて、指向性を調整して広範囲を照射できる直管型ＬＥＤ式照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscopic apparatus capable of driving LEDs according to the structure of the LEDs inside an optical adaptor by discriminating the optical adaptor mounted in the apparatus, and characterized by sharing the conductive wire for discriminating the optical adaptor and the conductive wire for driving the LEDs.例文帳に追加

本発明は、装着された光学アダプタを判別し、光学アダプタ内のLEDの構成に対応したLEDの駆動を行うことができ、かつ光学アダプタの判別を行うための導電線とLEDの駆動を行うための導電線を共有化したことを特徴とした内視鏡装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the illuminator for fluorescent observation equipped with a light source 1 having an LED 101, the temperature of the LED 101 is detected by a temperature sensor 104, and a Peltier element 103 is controlled by a controller 153 based on detection output from the sensor 104 so that the temperature of the LED 101 is optional one.例文帳に追加

ＬＥＤ１０１を有する光源１を備えた蛍光観察用照明装置であって、ＬＥＤ１０１の温度を温度センサ１０４で検出し、この温度センサ１０４の検出出力に基づいてＬＥＤ１０１の温度が任意の温度となるように制御装置１５３によりペルチェ素子１０３を制御する。 - 特許庁

The cooling device for the LED module includes a dissipation board which dissipates heat, a printed circuit board which is mounted on the dissipation board, and has a through part penetrated by a portion with an LED package, and an electrode pad on the upper surface, and the LED package mounted by inserting via the through part of the printed circuit board.例文帳に追加

ＬＥＤモジュール冷却装置は、熱を放熱する放熱基板と、放熱基板上に装着され、ＬＥＤパッケージが装着される部分が貫通された貫通部及び上面に電極パッドを具備した印刷回路基板と、印刷回路基板貫通部を通じて挿入されて実装されるＬＥＤパッケージとを含む。 - 特許庁

In the backlight device 150, as an LED arrangement pattern of an LED backlight panel 120, part of a plurality of LEDs is configured based on a relationship where, between at least two LEDs 122 controlled by a first control unit, at least one LED 122 controlled by a second control unit that is different from the first control unit, is provided.例文帳に追加

ＬＥＤバックライト装置１５０は、ＬＥＤバックライトパネル１２０のＬＥＤ配置パターンとして、第１の制御単位で制御される少なくとも２つのＬＥＤ１２２の間に、第１の制御単位と異なる第２の制御単位で制御されるＬＥＤ１２２が少なくとも１つ配置された関係を、一部に有する。 - 特許庁

The LED luminaire is characterized in that downward light distribution is mainly provided by fixing the LED units 4 to the metal plate 1 through the metal base parts 3; and light distribution in the side part directions or/and obliquely downward directions is mainly provided by fixing the LED units 4 to the metal side plates 2 through the metal base parts 3 as well.例文帳に追加

そして、金属板１にＬＥＤユニット４を金属ベース部３を介して固定して、主として下方向の配光を得るとともに、金属側板２にもＬＥＤユニット４を金属ベース部３を介して固定して、主として側部方向または／および斜め下方向の配光を得ることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an LED which emits light emitted from an LED chip and a light of arbitrary color tone, emitted by the added mixture of the colors of hybrid with the light emitted from the LED chip and wavelength conversion is performed by phosphorescent material, and in which proper light extraction efficiency and which has high luminous intensity.例文帳に追加

本発明は、ＬＥＤチップから発せられた光と、ＬＥＤチップから発せられて蛍光物質によって波長変換された光との組み合わせの加法混色によって任意の色調の光を発し、且つ光取り出し効率が良好で高光度のＬＥＤの製造方法を提供する。 - 特許庁

To enable to emit the luminance of an LED from a luminance display window to an exterior efficiently even in the structure that the luminance display window is arranged in the position separated from the optical axis of the LED by holding good visibility even in the state that a housing is folded or the state that the housing is opened merely by providing one LED.例文帳に追加

１個のＬＥＤを設けるだけで、筐体を折り畳んだ状態でもまた開いた状態でも良好な視認性を保持し、しかも発光表示窓がＬＥＤの光軸から外れる位置に配置される構造にあっても、ＬＥＤの発光を効率良く発光表示窓から外部へ放射できるようにする。 - 特許庁

The sensor drives to emit light from a light emitting LED 10a intermittently by a pulse signal and senses a fire by receiving scattered light of the smoke resulting form the light from the LED 10a with a light receiving element 11a.例文帳に追加

光電式煙感知器は、パルス信号により間欠的に発光用ＬＥＤ１０ａを発光駆動し、発光用ＬＥＤ１０ａからの光による煙の散乱光を受光素子１１ａで受光して火災を感知する。 - 特許庁

To provide an LED mounting technique capable of increasing a heat radiation effect by a simple method by using an inexpensive wiring board existing from the past, when an LED is mounted on a wiring board in a lighting system.例文帳に追加

照明装置において配線基板にＬＥＤを実装する際、従来よりある低価格な配線基板を使用して、簡単な方法により放熱効果を上げることができるＬＥＤの実装技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

By such constitution, the spectroscopic characteristics of the white LED are corrected by light emission of the LED for correction, and illumination light having the spectroscopic characteristics to obtain the optimum color reproducing characteristics is emitted from the backlight unit.例文帳に追加

このような構成により、白色ＬＥＤの分光特性を補正用ＬＥＤの発光により補正し、最適な色再現性が得られる分光特性をもった照明光をバックライトユニットから出射させることができる。 - 特許庁

An LED light source unit 19 is lighted by DC power from the regular power supply circuit 14 by means of a regular LED lighting circuit 16, and the microcomputer 23 regularly uses the regular power source from the regular power supply circuit 14 as a power supply.例文帳に追加

常時電源回路１４からの直流電力で常時ＬＥＤ点灯回路１６によりＬＥＤ光源部１９を点灯し、マイクロコンピュータ２３は常時には常時電源回路１４からの常用電源を電源とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of preventing scratches on a lens of an LED head array or contamination of the lens by deposition of scattered toner upon exchanging a process cartridge, by retracting the LED head array from a photoreceptor in a simple configuration.例文帳に追加

簡単な構成でＬＥＤヘッドアレイを感光体から退避させ、プロセスカートリッジ交換時のＬＥＤヘッドアレイのレンズの傷つきや、飛散トナーの付着によるレンズの汚れを防止することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The LED 6b having the reflecting mirror emits into the space the total of the light 17 emitted from the LED 6a, the light 18 emitted directly into the space, and the light 19 emitted by itself and reflected by the reflecting mirror into the space.例文帳に追加

反射鏡付ＬＥＤ６ｂは、ＬＥＤ６ａの出射光１７と、直接空間へ発する光１８と、自身の発した光であって反射鏡で反射して空間へ発する光１９とを足し合わせて空間へ出射する。 - 特許庁

The LED lamp 1 has an outer lens 2 which is constructed of glass and resin formed by mixing a transparent material 20 that generates heat by absorbing optical energy, and an automobile lamp using the LED lamp 1 is also provided.例文帳に追加

光エネルギーを吸収して発熱する透明素材２０を混合して形成されたガラス及び樹脂から構成されるアウターレンズ２を有するＬＥＤランプ１及びそのＬＥＤランプ１を使用する自動車のランプによる。 - 特許庁

To provide a driving circuit for an LED display device which can adjust the brightness of an LED element 1a by using a variable resistor RVR_2 with small capacity by sharing voltage drop portion with a three terminal regulator 4.例文帳に追加

３端子レギュレータ４によって電圧降下分を分担することにより、容量の小さい可変抵抗Ｒ_VR2を用いてＬＥＤ素子１ａの発光輝度を調整することができるＬＥＤ表示器の駆動回路を提供する。 - 特許庁

To provide an LED light source unit without causing increase of cost by allowing the same LED light source unit other than a surface-emitting unit to be always used by changing only an aluminum plate even when the size of the surface-emitting unit is changed.例文帳に追加

面発光ユニットのサイズが変わってもアルミプレートのみを変更するだけで、それ以外のＬＥＤ光源ユニットは常に同じものを用いることができるようにして、コスト高とならないＬＥＤ光源ユニットを提供する。 - 特許庁

The LED device includes a solar cell 10 for supplying power needed for emission of the LEDs by power generation, and heat generated by impression of forward voltage on the solar cell is made transmitted to melt snow accumulated on the LED device.例文帳に追加

ＬＥＤの発光に必要な電力を発電により供給するための太陽電池１０を備え、当該太陽電池に順方向電圧を印加することで生じる熱を伝導させ、ＬＥＤ装置上に積もった雪を溶かす。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of improving decorativeness by light emission of a LED along with the design of a dress-up panel itself by controlling a light emitting pattern of the LED in accordance with the type of the dress-up panel.例文帳に追加

着せ替えパネルの種類に応じてＬＥＤの発光パターンを制御することにより、着せ替えパネル自体のデザインと合わせてＬＥＤの発光による装飾性の向上を行うことができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

A control device controls an action of the lighting device on the basis of the brightness measured by the illuminance sensor 136 when the LED 135 is not lit, and the brightness measured by the illuminance sensor 136 when the LED 135 is lit.例文帳に追加

制御装置は、ＬＥＤ１３５が点灯していないときに照度センサ１３６が測定した明るさと、ＬＥＤ１３５が点灯しているときに照度センサ１３６が測定した明るさとに基づいて、点灯装置の動作を制御する。 - 特許庁

The live relay station is provided with a television signal LED digital encoder switching circuit 2, that is switched by the video digital signal and a television optical signal transmission LED 3, that is blinked by this switching circuit 2 and emits visible rays.例文帳に追加

生中継局には、映像デジタル信号でスイッチングされるテレビ信号ＬＥＤデジタルエンコーダ−スイッチング回路２と、このスイッチング回路２に点滅されて可視光線を照射するテレビ光信号送信用ＬＥＤ３とを設けている。 - 特許庁

To apply light to a region such as the forehead of a user at a prescribed distance so that the user can be relaxed by himself/herself to sleep well by a light emitting health appliance to emit LED light through a crystal ball.例文帳に追加

本発明は、水晶球を介してLED光を照射する光照射健康器具において、安眠を誘導するために一人でもリラックスして額等の部位に一定距離をおいて光を照射できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a muffler equipped with a gas passage, a resonance chamber and a resonance passage by which exhaust noise is led into the resonance chamber through the resonance passage, wherein exhaust noise is easily led into the resonance chamber so as to obtain a high level of silencing effect by the resonance action.例文帳に追加

ガス通路と共鳴室と共鳴通路とを備え、排気騒音を共鳴通路から共鳴室に進入させるものにおいて、排気騒音を共鳴室に進入し易くし、共鳴作用による高い消音効果を得る。 - 特許庁