「LIFTING MACHINE」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The structure of the grain tank 3 in the combine harvester is characterized in that a capacity-increasing tank 5 having an upper grain-lifting opening 4 is detachably installed in the upper side of the grain tank 3 having a lower grain-lifting opening 2 facing to a threshing and grain-lifting machine 1.例文帳に追加

脱穀揚穀機１をのぞませる下部揚穀口２を有したグレンタンク３の上側に、上部揚穀口４を有した増量タンク５を着脱自在に設けたことを特徴とするコンバインのグレンタンク装置の構成。 - 特許庁

To provide a polishing and lifting apparatus in which the maintainability of safely and accurately replacing a polishing member or the like is improved in the polishing and lifting apparatus for lifting game balls to be used in a pachinko game machine while polishing them.例文帳に追加

パチンコ機に使用する遊技球を研廃しながら揚送する研磨揚送装置において、研磨部材の交換を安全で精度良く行える等のメンテナンス性を向上させた研磨揚送装置を提供する。 - 特許庁

The sub-cutting device 14 for acting on the planted cereal culms at a lower position than that of the main cutting device 9 is mounted at the front end part of a lifting up and down frame 13, and the lifting up and down frame 13 is mounted as freely lifting up and down toward the machine body 2.例文帳に追加

主切断装置９より低い位置で植立穀稈に作用する副切断装置１４を昇降フレーム１３の先端部に取付け、昇降フレーム１３を機体２に対して昇降自在に取り付ける。 - 特許庁

To provide a polishing and lifting apparatus in which the maintainability of safely and accurately replacing a polishing member or the like is improved in the polishing and lifting apparatus for lifting game balls to be used in a pachinko game machine while polishing them.例文帳に追加

パチンコ機に使用する遊技球を研磨しながら揚送する研磨揚送装置において、研磨部材の交換を安全で精度良く行える等のメンテナンス性を向上させた研磨揚送装置を提供する。 - 特許庁

A pachinko ball P fed to a lifting pathway 19 of a ball polishing/lifting machine is put between a lifting belt 3 and the cleaning material 18 and delivered upward by the rotation of a driving motor, during which the pachinko ball P is cleaned.例文帳に追加

球磨揚送機の揚送路１９に送り込まれたパチンコ球Ｐは、駆動モータの回転により揚送ベルト１３とクリーニング材１８との間に挟持されて揚送され、この間にパチンコ玉Ｐのクリーニングが行われる。 - 特許庁

To provide a structure enabling an operator to intuitively grasp the working condition of a machine body in a working machine lifting the machine body by the lifting operation of a working part when moving backward.例文帳に追加

後進時に作業部の上昇操作によって機体を上昇させる作業機において、機体の動作状況をオペレータに直感的に把握させることができる構成を提供する。 - 特許庁

Since the hoist machine 6 is lifted by raising the car 1 using a winch or the like after the hoist machine 6 is mounted, the special lifting device for lifting the hoist machine is not totally required.例文帳に追加

巻上機６を搭載した後にウィンチ等を用いて乗りかご１を上昇させることにより巻上機６を揚重するから、巻上機６を揚重するための特殊な揚重装置を一切必要としない。 - 特許庁

Section 2-2 Jack-Type Lifting Machine (Articles 194-4 to 194-7) 例文帳に追加

第二節の二　ジャッキ式つり上げ機械（第百九十四条の四―第百九十四条の七） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) The method for preventing the jack-type lifting machine to be used from the collapsing or overturning. 例文帳に追加

二　使用するジャッキ式つり上げ機械の崩壊及び倒壊を防止するための方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

PARKING MACHINE BY METHOD OF LIFTING, MOVING AND STORING VEHICLE BY HOLDING VEHICLE TIRE例文帳に追加

車両のタイヤを挟み込み自在に昇降し移動して収納する方法の駐車機 - 特許庁

To provide a sprocket type game ball lifting device and a game machine using the device.例文帳に追加

本発明は、スプロケット式遊技球揚送装置及びこの装置を用いたものである。 - 特許庁

To simplify a hydraulic circuit for lifting and four-wheel steering of a work machine of a tractor.例文帳に追加

トラクタの作業機昇降用及び四輪操舵用の油圧回路の簡素化。 - 特許庁

To integrate a filling unit including a lifting device and a gas port in a container filling machine.例文帳に追加

容器充填機においてリフティング装置とガスポートを含む充填ユニットを一体化する。 - 特許庁

The rotating body rotates integrally with a driving shaft of a hoisting machine for lifting/lowering a car of an elevator.例文帳に追加

回転体は、エレベータの乗りかごを昇降させる巻上機の駆動軸と一体回転する。 - 特許庁

To provide an automatic pruning machine capable of measuring a tree diameter and providing an accurate lifting height.例文帳に追加

樹径を計測して正確な上昇高さを得る自動枝打機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can block the harness from lifting up between the bound locations.例文帳に追加

結束箇所相互間でのハーネスの浮き上がりを抑止できるようにした遊技機を提供する。 - 特許庁

LIFTING BODY FALL PREVENTION DEVICE AND WORK MACHINE WITH THE DEVICE例文帳に追加

昇降体落下防止装置とそれを装備した昇降体落下防止装置付き作業機器 - 特許庁

The partial deep tillage machine 1 is equipped with cutting plates 25 cutting the soil in the farm land field H and lifting the cut soil.例文帳に追加

部分深耕機１は、圃場Ｈの土を切削して持ち上げる切削板２５を備える。 - 特許庁

The hoisting machine can hoist a rope connected to a lifting body of an elevator.例文帳に追加

巻上機は、エレベータの昇降体に連結されるロープを巻き上げ可能である。 - 特許庁

In this image forming device, the handle for lifting the copying machine is fitted on the part being higher than the image forming part of the image forming device.例文帳に追加

取っ手を画像形成装置本体の作像部よりも上方に取り付けたこと - 特許庁

GRINDING MACHINE HAVING LIFTING TYPE TRUING MEANS AND TRUING METHOD FOR ROTATING GRINDING WHEEL例文帳に追加

昇降式のツルーイング手段を備えた研削盤及び回転砥石のツルーイング方法 - 特許庁

APPARATUS FOR MANUALLY CONTROLLING DRIVING AND/OR LIFTING GEAR DEVICE FOR HOISTING MACHINE例文帳に追加

巻上げ装置の駆動歯車装置および／または持上げ歯車装置を手動制御する装置 - 特許庁

To provide a sewing machine to reduce the effort in designing a raising device and a lifting height adjusting device.例文帳に追加

持上げ装置とリフト位置調節装置とを設計する労力を低減させるミシンを提供する。 - 特許庁

To facilitate installation work of a polishing cloth in a belt lifting type polishing machine.例文帳に追加

ベルト式揚送研磨機における研磨布の装着作業の容易化を図る。 - 特許庁

LIFTING TYPE BAG MAGAZINE DEVICE FOR AUTOMATIC PACKAGING MACHINE AND BAG FEED DEVICE INCLUDING THE SAME例文帳に追加

自動包装機用昇降式袋マガジン装置及び該袋マガジン装置を含んだ袋供給装置 - 特許庁

To provide a cargo handling machine capable of precisely and surely stopping a lifting mechanism in an arbitrary position.例文帳に追加

昇降機構を任意の位置で正確かつ確実に停止させることが可能な荷役機械を提供する。 - 特許庁

The lifting magnet 3 is rotatably mounted to a tip of a working arm 2 of a working machine.例文帳に追加

作業機の作業用アーム２の先端に回動可能にリフティングマグネット３を取付ける。 - 特許庁

LIFTING AND ADVANCING SUCTION PORT TRANSMISSION DEVICE FOR INDIVIDUALIZING MECHANISM OF PAPER SHEET PROCESSING MACHINE例文帳に追加

枚葉紙を加工する機械の個別化機構のための持ち上げ・前進用吸い口伝動装置 - 特許庁

This cargo handling machine includes the lifting mechanism 3 for lifting prescribed cargo, a motor 31 for driving the lifting mechanism 3, a control means 20 for controlling the performance of the motor 31, and an operation box 7 for giving operation instructions for the lifting mechanism 3 by an operator to the control means 20.例文帳に追加

本発明の荷役機械は、所定の荷を昇降させる昇降機構３と、昇降機構３を駆動するモータ３１と、モータ３１の動作を制御する制御手段２０と、作業者による昇降機構３に対する動作指令を制御手段２０に与えるための操作ボックス７とを有する。 - 特許庁

To provide a pachinko ball lifting and transferring mechanism in a pachinko game machine installed island without the need for installation space for the lifting and transferring mechanism in the pachinko game machine installed island or providing a design for hiding the lifting and transferring mechanism.例文帳に追加

パチンコ遊技機設置島内にパチンコ玉研磨揚送装置のための設置スペースを必要とせず、パチンコ玉研磨揚送装置を隠すためのデザインを施す必要もないパチンコ遊技機設置島におけるパチンコ玉揚送機構を提供する。 - 特許庁

To provide a lifting and lowering control device for a ground-working machine of a traction vehicle securing a required tilling depth by suppressing a lifting/lowering error of a tilling part thereof in the ground-working machine mounted to a so-called 2P link hitch which tilts while adjusting the lifting/lowering.例文帳に追加

本発明の目的は、昇降調節とともに傾動動作するいわゆる２Ｐリンク式のヒッチに装着された対地作業機について、その耕耘作業部の昇降誤差を抑えて所要の耕深を確保することができる牽引作業車両の対地作業機昇降制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a construction machine which can contribute to cost reduction and reduction in the number of man-hours in manufacturing by enabling reduction in members for lifting the construction machine, can easily secure strength, and has a lifting means dispensing with the attachment/detachment of a lifting member.例文帳に追加

建設機械を吊り上げるための部材を削減することができ、もって製造における原価低減、工数削減に寄与できる上、強度保証が容易であり、さらに吊上のための部材の着脱も不要となる吊上手段を有する建設機械を提供する。 - 特許庁

This dropping-preventing structure of the working machine on whose travel machine frame 2 a lifting or lowering 30 for lifting or lowering a member 6, 53 to lifted or lowered with pulling forces through a cable 55 is characterized by spanning an auxiliary cable 77 between the lifting or lowering 30 and the member 6, 53 in parallel to the cable 55.例文帳に追加

索条５５を介した引張力で昇降物６，５３を昇降させる昇降手段３０を走行機体２に装備してある作業機の落下防止構造において、予備の索条７７を、索条５５と並列に昇降手段３０と昇降物６，５３とにわたって掛け渡した。 - 特許庁

Configuration of a firm working machine lifting device of the tractor is characterized by providing a spring 3, which extends in elongating direction of a piston 2, on the piston 2 in a lift cylinder 1 lifting up and down the firm working machine with expansion and contraction due to hydraulic force.例文帳に追加

油圧力による伸縮で作業機を昇降するリフトシリンダ１のピストン２に、このピストン２の伸出方向に張発するスプリング３を設けたことを特徴とするトラクタの作業機昇降装置の構成。 - 特許庁

A dust collector 36 is attached to the unpolished rice lifting machine 6 discharging the unpolished rice sorted in a mixed rice sorting part 3 to the outside of the lifting machine to eliminate dust from the unpolished rice.例文帳に追加

混合米選別部３で選別された玄米を機外に取り出す玄米揚穀機６には吸塵装置３６を付設して、玄米から塵埃類を除去するように構成する。 - 特許庁

The lifting machine 2 is constructed such that a mounting carriage 10 receives the vehicle C from the lifting machine 2n and then travels to the loading space S to receive another vehicle from the mounting carriage 10.例文帳に追加

昇降リフト２は、移載台車１０が昇降リフト２ｎから車両Ｃを受取り、乗込場Ｓに走行して移載台車１０から受取る構成とする。 - 特許庁

In construction machinery having the lifting operator cabin 12, the lifting device of the operator cabin 2 is disposed in a diagonal outward direction relative to a machine center 3 so that the operator cabin 2 can be lifted at a position apart from the machine center 3.例文帳に追加

昇降する運転室１２を設けた建設機械において、運転室２の昇降装置を、機械中心３に対して斜め外向きに配置し、運転室２が機械中心３より離れた位置で昇降するようにした。 - 特許庁

A winch 30 lifts the hosting machine lifting fixture 10 by hooking a hook 32 on the first hanging part 15 and turns the hosting machine lifting fixture 10 with the turning axis A as a center by hooking a hook 42 on the second hanging part 16.例文帳に追加

ウインチ３０は、第１吊部１５にフック３２を掛けて巻上機揚重治具１０を揚重し、第２吊部１６にフック４２を掛けて回動軸Ａを中心に巻上機揚重治具１０を回動させる。 - 特許庁

When the game parlor manager inputs the ban-lifting password to this game machine 100, the game machine 100 performs authentication of the ban-lifting password, and when succeeding in the authentication, permits the execution of a specific performance (e.g., a specific jackpot performance).例文帳に追加

遊技店管理者が遊技機１００に解禁パスワードを入力すると、遊技機１００では、解禁パスワードの認証を行い、認証が成功すると特定の演出（例えば、特定の大当たり演出）の実行を許可する。 - 特許庁

The erecting machine 6 holding and erecting the column member 2a and the lifting machine 7 holding and lifting the girder member 3a are mounted on a carriage 5 traveling below the existing track a the device 4.例文帳に追加

施工装置は既設軌道の下方を走行する台車５上に、柱材を保持して建て起こす建て起こし機材６と、桁材を保持して上昇させる揚重機材７を搭載する。 - 特許庁

A movable iron core 16 is held on a fixed iron core 12 provided on a fixed portion 1 of the lifting machine by sliding mechanisms 18, 19 and a brake shoe 17 is connected to the movable iron core 16 for thrusting a braking plane 5 of the lifting machine.例文帳に追加

巻上機の固定部１に設けた固定鉄心１２に摺動機構１８，１９によって可動鉄心１６を保持し、また巻上機の制動面５を押圧する制動シュー１７を可動鉄心１６に連結する。 - 特許庁

Further, the device is constituted so that the reaping machine 3 can be controlled as lifting up and down by the lifting up and down reaping cylinder 4 even after the completion of the parallel movement of the reaping machine 3 to the left and outside.例文帳に追加

更に刈取機３を左外側へ平行移動終了後でも、刈取用昇降シリンダ４で刈取機３を昇降制御可能な構成である。 - 特許庁

In this paddy field working machine, the ground work device 54 is installed between the paddy field working device 5 and the machine body, and the lifting and lowering mechanisms 73 and 78 for lifting and lowering the ground work device 54 are installed on the front side of the paddy field working device 5.例文帳に追加

水田作業装置５と機体との間に対地作業装置５４を備えて、対地作業装置５４を昇降する昇降機構７３，７８を水田作業装置５の前側に備える。 - 特許庁

During the operation of the lifting polishing machine, a polishing machine door 11 is closed, and the lifting belt 15 and abrasive cloth 17 are opposite to each other, so that pachinko balls caught between them are lifted while being polished.例文帳に追加

揚送研磨機の運転時には、研磨機扉１１が閉じ、揚送ベルト１５と研磨布１７とが対向状態となって、その間に挟まれたパチンコ玉が研磨されながら揚送されるようになっている。 - 特許庁

To provide a lateral drawing auxiliary hoisting accessory having no possibility in which a track mounted with a lifting machine derails or from a rail, capable of preventing damage and breakage of parts by restraining load in relation to the lifting machine, and to be used for laterally moving a heavy article.例文帳に追加

揚重機を載せた台車がレールから脱線、脱落する恐れがなく、揚重機に対する荷重を抑えて部品の損傷や破損等を防止できる、重量物を横移動する際に用いる横引き用補助吊具を提供する。 - 特許庁