「LOCATION KEY」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

One of the key technologies driving mass location tracking例文帳に追加

位置追跡を大量に行う カギとなる技術の1つが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The vehicle 1 also includes a key location search system 30 for searching a location of another key 2b other than the user-owned key 2a, and indicating the user a present location of another key 2b on the user-owned key 2a by using the car finder system (the car finder function).例文帳に追加

また、車両１には、カーファインダシステム（カーファインダ機能）を利用してユーザ所持キー２ａ以外の他キー２ｂの位置を探索し、この他キー２ｂの現在位置を、ユーザ所持キー２ａ上でユーザに通知するキー位置探索システム３０が設けられている。 - 特許庁

LOCKING DEVICE OF LOCATION, FOR VENDING MACHINE OR THE LIKE PLACING IMPORTANCE ON KEY例文帳に追加

自動販売機など鍵を重視する場所の施錠装置 - 特許庁

The verifier V uses the public key of the location server S_xyz to verify the signature of the location certificate.例文帳に追加

検証者Ｖは、位置サーバＳ_xyzの公開鍵を使って、位置証明書の署名を検証する。 - 特許庁

The key, which can unlock a key box (hereinafter referred to as a safety box) with the built-in key capable of unlocking an objective location is built in the key box with a private identification number, which is preinstalled in the objective location, and the key box is prelocked.例文帳に追加

あらかじめ目的の場所に設置した暗証番号つきの鍵ボックスにその目的の場所を開錠可能な鍵を内蔵した鍵ボックス（以下セーフティーボックス）の開錠が可能な鍵を内蔵し施錠しておく。 - 特許庁

As the countermeasure, an error location by other key frame or the like is substituted.例文帳に追加

措置として、他のキーフレームによるエラー個所の代用等を行う。 - 特許庁

The security box enables the monitoring and management of a location of the key, and enables an unlocking operation only in an objective location.例文帳に追加

鍵の場所を監視、確認することを可能とし、目的の場所でのみ開錠操作を可能にする。 - 特許庁

The location of the key can be monitored and checked to allow an unlocking operation only in the objective location.例文帳に追加

目的の場所でのみ開錠操作を可能にするために鍵の場所を監視、確認可能とする。 - 特許庁

In that case, unity between two functions by confirming identity of location key clients in location management processing and key management processing.例文帳に追加

その際、位置管理処理と鍵管理処理における位置鍵クライアントの同一性を確認することにより、２つの関数の結合性を強化する。 - 特許庁

Data is encrypted, by using the filtered location information as a key (S14).例文帳に追加

フィルタをかけた位置情報をキーとしてデータを暗号化する（Ｓ１４）。 - 特許庁

To realize safe coding location dependent service (CLBS) by flexibly and safely combining a plurality of location management functions and a plurality of key management functions in a location key management system for providing a mobile terminal with location dependent service.例文帳に追加

移動体端末に位置依存サービスを提供する位置鍵管理システムにおいて、複数の位置管理機能と複数の鍵管理機能を、柔軟かつ安全に組み合わせて、安全な暗号化位置依存サービス（CLBS）を実現する。 - 特許庁

When a specific key is depressed at a location where a photograph is taken of an object to be checked, location information is obtained from the location/time acquisition part, and the photographic location is registered on the framing plan based on the location information (step S6).例文帳に追加

検査対象を撮影する位置で特定のキーが押下されると、位置／時刻取得部から位置情報を取得し、これに基づいて撮影位置が伏図に登録される（ステップＳ６）。 - 特許庁

A key management information storage unit 27 stores key management information for indicating the location of a decipher key for deciphering the ciphered content.例文帳に追加

鍵管理情報記憶部２７は、暗号化したコンテンツを復号するための復号鍵の所在を表わす鍵管理情報を記憶する。 - 特許庁

Accordingly, a location of the target key phrase on the network is specified.例文帳に追加

このようにして、注目すべきキーフレーズのネットワークの位置付けが明示される。 - 特許庁

When not only a prescribed key exchange key but also a pair of keys to be exchanged are operated, a physical location code/transmission location code converting part 120 exchanges each transmission location code, corresponding to each physical location code of a pair of keys in a physical location code/transmission location code conversion table 110, in which each transmission location code is stored corresponding to each physical location code of each key.例文帳に追加

所定のキー入替キーと共に入替え対象となる一対のキーが操作されたとき、物理ロケーションコード・送出ロケーションコード変換部１２０は、各キーの夫々のキー物理ロケーションコードに対応して送出ロケーションコードを記憶した物理ロケーションコード・送出ロケーションコード変換テーブル１１０における、それら一対のキーのキー物理ロケーションコードに対応する送出ロケーションコードを互いに交換する。 - 特許庁

A key information/key location table for associating a color image (17e) of a keyboard of the scientific electronic calculator and key information (key code) of each key included in the keyboard with a key location (coordinate) on the keyboard image (17e) and showing them is transmitted to the projector, and the keyboard image (17e) is projected and displayed on a screen (37).例文帳に追加

関数電卓のキーボードのカラー画像(17e)およびそのキーボードが有する各キーのキー情報（キーコード）と該キーボード画像(17e)上でのキー位置（座標）とを対応付けて示すキー情報−キー位置テーブルがプロジェクタへ送信され、キーボード画像(17e)がスクリーン37へ投影表示される。 - 特許庁

In this constitution, an inspection person who recognizes a location of the operation key 79 can operate the operation key 79, and an illegal behavior person who does not recognize the location of the operation key 79 can not operate the operation key 79.例文帳に追加

この構成の場合、操作キー７９の所在を認識している検査者は操作キー７９を操作することができ、操作キー７９の所在を認識していない違法行為者は操作キー７９を操作することができない。 - 特許庁

To reduce the time required for determining the location of an electronic key in an electronic key system for determining the location of the electronic key by combination of the response thereof to an inquiry from each transmission means.例文帳に追加

各送信手段からの問い合わせに対する電子キーの応答の組み合わせにより電子キーの位置を判定する電子キーシステムにおいて、電子キーの位置判定に掛かる時間を抑制する。 - 特許庁

The key top 12 consists of key members 1a-1d, 2a-2e, 3a-3e, 4a-4e and has passing means which passes light through a location where four key members come in contact.例文帳に追加

キートップ１２は、キー部材１ａ〜１ｄ，２ａ〜２ｅ，３ａ〜３ｅ，４ａ〜４ｅからなり、キー部材が４つ接する箇所に光を通過させる通過手段を有する。 - 特許庁

A location information deciding part 10 calculates the location information of an information processor 1 from intensity of radio waves from three or more key stations received by a receiving part 2 and holds the location information in a location information holding part 11.例文帳に追加

位置情報決定部１０は、受信部２で受信した３以上の基準局からの電波の強度から情報処理装置１の位置情報を求めて位置情報保持部１１に保持する。 - 特許庁

Further the key 10 has a movable mechanism 16 for moving the metallic key 12 to the inside/outside of the grip portion 13, and a location of the metallic key 12 moved to the inside of the grip portion 13 is closer to the transponder 11 than a location of the metallic key 12 moved to the outside.例文帳に追加

そして、金属キー１２を把持部１３の内外方向に移動させる可動機構１６が設けられ、把持部１３の内側に移動した金属キー１２は外側に移動した位置と比べてトランスポンダ１１との距離が近くなっている。 - 特許庁

To provide a key switch structure exhibiting excellent location accuracy of a holder, in which the rigidity of a link member is high.例文帳に追加

ホルダの位置精度に優れ、リンク部材の剛性が高いキースイッチ構造を提供する。 - 特許庁

This differs from the get routines in that it sets or initializes the cursor to the location of the key as well. 例文帳に追加

getルーチンとの違いは、カーソルがキーの位置にセットあるいは初期化される点である。 - JM

Copy the API key that Flickr generates and save it in a text file or other convenient location. 例文帳に追加

Flickr が生成する API キーをコピーし、テキストファイルまたはほかの使いやすい場所に保存します。 - NetBeans

Copy the map key that Google generates and save it in a text file or other convenient location. 例文帳に追加

Google が生成したマップキーをコピーし、テキストファイルまたはほかの使いやすい場所に保存します。 - NetBeans

This system is provided with a location specifying means 42 for making each user execute radio communication with each locker key device 10 put on his or her body to especially specify the location of each locker key device and an output means 43 for outputting the location of each locker key device 10 specified by the location specifying means 42.例文帳に追加

各利用者が身体に装着する各ロッカーキー装置１０との間で無線通信を行って、各ロッカーキー装置の在所を各別に特定可能な在所特定手段４２と、在所特定手４２段で特定した各ロッカーキー装置１０の在所を出力する出力手段４３とを備える。 - 特許庁

To transmit or record key information together with data without making the location of the key information clear lowering the data quality.例文帳に追加

キー情報の在処を明らかにすることなく、且つデータ品位も落とさずにデータと共にキー情報を伝送又は記録する。 - 特許庁

This re-synchronization process starts generation of the Running key from the location progressed as much as a constant value from the location of the Running key corresponding to the synchronization data recorded at the time of transmission.例文帳に追加

この再同期処理は、送信時に記録していた同期データに対応するＲｕｎｎｉｎｇ鍵の位置から一定値進んだ位置からＲｕｎｎｉｎｇ鍵の生成を開始する。 - 特許庁

When the key is operated, the transmission location code, corresponding to the physical location code of the operated key, is read from the conversion table 110, and outputted to a body processor 200.例文帳に追加

そして、キーが操作されると、その操作キーのキー物理ロケーションコードに対応する送出ロケーションコードを上記変換テーブル１１０から読出して本体処理装置２００に出力する。 - 特許庁

The mechanical key 30 allows its key plate 32 to be two-folded at a location where an internal groove 34 is formed, and it is stored in a portable machine 12.例文帳に追加

メカキー３０は、内溝３４が形成された部位で、キープレート３２が、二つ折りに折り畳まれて、携帯機１２に収納される。 - 特許庁

When a key is inserted into the keyhole, a projection 1 in the keyhole is opened in the direction of a spring 2, and then closed at a location of a recess in the key.例文帳に追加

鍵穴の中の突起１は鍵が入るとバネ２の方向に開き、鍵が鍵穴に入ると突起１は鍵の凹部で閉じる。 - 特許庁

The location server S_xyz uses a secret key of the location server S_xyz to create a signature for a message containing location information, time information, and one's own identification information.例文帳に追加

位置サーバＳ_xyzは、位置情報と時刻情報と自己の識別情報と位置モジュールの識別情報からなるメッセージについて、位置サーバＳ_xyzの秘密鍵を使って署名を作成する。 - 特許庁

When the upper key is depressed, the upper program is lowered as a whole while fixing the location of the cursor.例文帳に追加

上キーを押すと、カーソルの位置が固定したまま、上側の番組が全体として下降する。 - 特許庁

A vehicle 1 includes a car finder system for indicating a location of a vehicle to a user, when a car finder button 26 of the electronic keys (a user-owned key 2a, another key 2b) is operated, by displaying the location of the vehicle on the electronic key through communication between the vehicle 1 and the electronic key.例文帳に追加

車両１には、電子キー（ユーザ所持キー２ａ、他キー２ｂ）のカーファインダボタン２６が操作されたときに、車両１と電子キーとが通信し合い、車両の位置を電子キーに表示することにより車両位置をユーザに教示するカーファインダシステムが設けられている。 - 特許庁

The mobile phone acquires current location information and current azimuth information of a user by user's operations of a current location information entry key and a current azimuth information entry key, or of a current location information automatic acquisition key and a current azimuth information automatic acquisition key as base information (S231).例文帳に追加

携帯電話機は対象地域を限定するためのベース情報として、ユーザの現在位置情報、現在方位情報を、ユーザによる現在位置情報入力用キー、及び現在方位情報入力用キーの操作、或いはユーザによる現在位置情報自動取得用キー、及び現在方位情報自動取得用キーの操作により取得する（Ｓ２３１）。 - 特許庁

To provide a key guide mechanism of a keyboard instrument capable of easily adjusting a mounting location of a key and reducing the manufacturing cost.例文帳に追加

鍵の取付け位置をより容易に調整できるとともに、製造コストを抑制することができる鍵盤楽器の鍵ガイド構造を提供する。 - 特許庁

An electronic key system confirms the combination of response of an electronic key to a request signal from an LF transmitter, thereby carrying out ID collation while determining the location of the electronic key.例文帳に追加

電子キーシステムは、ＬＦ発信機からのリクエスト信号に対する電子キーの応答組み合わせを確認することにより、電子キーの位置を判定しながらＩＤ照合を行う。 - 特許庁

First, a location of a note first appearing in the performance data is detected, and a key at the detected location of the note is extracted (steps S23-S25).例文帳に追加

まず、演奏データの中で最初に出現する音符の位置を検出して、前記検出された音符の位置における調を抽出する（ステップＳ２３〜Ｓ２５）。 - 特許庁

The location of the contact points is controlled such that a key bar (12) stress at the connection points is also minimized.例文帳に追加

接触点の位置はまた、結合点でのキーバー（１２）の応力が最小になるように調整される。 - 特許庁

The key portion a2 is arranged at a location separated from an end face of the support cylinder a1 on the side apart from the support cylinder b1.例文帳に追加

このキー部ａ２は、支持筒ａ１の支持筒ｂ１から離れた側の端面から離して配置する。 - 特許庁

PROGRAM AND METHOD FOR MANAGING INFORMATION RELATED WITH LOCATION OF MOBILE DEVICE AND CRYPTOGRAPHIC KEY FOR FILE例文帳に追加

携帯装置の位置に関する情報とファイル用暗号鍵とを管理するためのプログラムおよび方法 - 特許庁

In the car finder system 3, location information calculated by the location estimation part 21b is transmitted from the car 2, and the location information is received by the electronic key 1 and is taught to a user by a display 19.例文帳に追加

そして、カーファインダシステム３は、位置推定部２１ｂが演算した位置情報を車両２から発信し、位置情報を電子キー１が受信して表示部１９によって使用者に教示する。 - 特許庁

In an authentication key providing device 1, a GPS receiver 30 determines its current location by receiving a GPS satellite signal, and a verification section 52 verifies the positioned location with a permitted location stored in a permitted location storage section 40.例文帳に追加

認証キー提供装置１において、ＧＰＳ受信部３０により、ＧＰＳ衛星信号を受信して現在位置が測位され、当該測位位置と許可位置記憶部４０に記憶された許可位置とが、照合部５２により照合される。 - 特許庁

Then, the electronic key 2 is made to perform the annunciation operation using the searching radio wave Ssc as the power source, so as to inform the user of the location of the lost electronic key 2.例文帳に追加

そして、この探索電波Ｓscを電源として電子キー２に報知動作を実行させ、紛失した電子キー２がどこにあるのをユーザに通知する。 - 特許庁

In a second transposition method, the entire music is transposed to the target key on the basis of the key at the location of first note data (steps S16 and S23 to S26).例文帳に追加

第２の移調方法は、最初の音符データの位置における調を基準にして楽曲全体を目的の調に移調する（ステップＳ１６，Ｓ２３〜Ｓ２６）。 - 特許庁