「Launching」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, the ball removing operation can be performed without leaving game balls in the ball feeding mechanism or at the launching position on a launching rail.例文帳に追加

よって、球送り機構や発射レール上の発射位置には遊技球を残すことなく球抜き操作を行うことができる。 - 特許庁

CONTAINER LAUNCHER LAUNCHING CONTAINER CONTAINING CONTENT例文帳に追加

内容物を収容可能な容器を発射する容器発射装置 - 特許庁

To provide a reaction control system for an incremental launching method avoiding an artificial mistake and shortening the time for the incremental launching method.例文帳に追加

人為的ミスの回避と送出し工法の時間短縮を図った送出し工法の反力管理システムを提供すること。 - 特許庁

IMAGE PROCESSOR AND PROCESSING METHOD FOR LAUNCHING VEHICLE例文帳に追加

飛翔体の画像処理装置及び飛翔体の画像処理方法 - 特許庁

To provide a missile launching device and a missile launching method capable of safely and efficiently accelerating a winged missile.例文帳に追加

有翼飛翔体を安全に、しかも効率的に加速できる飛翔体発射装置および飛翔体発射方法の提供。 - 特許庁

LAUNCHING DEVICE FOR TOY NOSE AND SCATTERING DEVICE FOR TOY MEMBER例文帳に追加

玩具用弾頭発射装置及び玩具用部材散布装置 - 特許庁

The present invention can solve automatic base station launching problem, and, prevents mIP address conflict and implement parallel launching of the base station.例文帳に追加

本発明は、自動基地局起動問題を解決でき、ｍIPアドレスコンフリクトを防止し、基地局の並列起動を実行できる。 - 特許庁

armament in the form of a device capable of launching a rocket 例文帳に追加

ロケットを打ち上げることのできる装備の形体をした兵器 - 日本語WordNet

A puny force of 20 behind enemy lines, launching an incursion against raphael and his loyalists.例文帳に追加

高が20の軍勢で ラファエルと支持者に 侵攻するなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

verification of systems before launching a rocket 例文帳に追加

ロケット打ち上げ時に,関連機器の作動状態を確認する検査 - EDR日英対訳辞書

To provide an apparatus for launching a missile using electromagnetic force.例文帳に追加

電磁力を利用してミサイルを発射する装置を提供する。 - 特許庁

Launching a National Campaign for Achieving the Kyoto Protocol Target 例文帳に追加

京都議定書の目標達成に向けた国民運動の展開 - 経済産業省

To provide a gunpowder composition for launching shooting-up fireworks which develops a propulsion gas in a combustion zone without causing detonation phenomena, secures launching work with distinctly improved safety, and enables inexpensive and delightful launching work by virtue of the reduction of a launching gunpowder amount.例文帳に追加

揚げ薬は、爆轟現象が発生することなく燃焼領域で推進ガスを発現するため、安全性が著しく向上した煙火打ち揚げ作業が確保され、かつ打上薬量の低減化による安価で快適な打ち上げ作業を可能する。 - 特許庁

A pachinko game machine 1 which launches game balls into a game range of a game board 4 corresponding to an operation of a launching handle 8 generates launching signals indicating launching statuses of the game balls and executes the external output of the same from launching signal external output terminals 38-40.例文帳に追加

発射ハンドル８の操作に応じて、遊技盤４の遊技領域に遊技球を発射するパチンコ遊技機１において、遊技球の発射状態を示す発射信号を生成し、これを発射信号外部出力端子３８〜４０から外部出力する。 - 特許庁

To provide a construction method of a launching slipway capable of shortening a construction time and enhancing construction accuracy of the launching slipway and a rail, and easy to maintain and control, when constructing the launching slipway sticking into the water from the land.例文帳に追加

陸上から水中に突き出した進水斜路の建設に際し、建設期間の短縮、進水斜路やレールの建設精度の向上、維持管理の容易な進水斜路建設工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of launching using an auxiliary installation for launching, which decreases launching draft even for a slender ship type, and makes it possible to launch and build a ship of the slender ship type even with the present dock installation.例文帳に追加

痩せ船型でも進水喫水を減じ、現状のドック設備でも痩せ船型の船舶を進水および建造可能とする進水用補助設備を利用した進水方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR INSTALLING AND LAUNCHING NETWORK APPLICATION, AND SYSTEM THEREOF例文帳に追加

ネットワークアプリケーションをインストールして実行する方法、及びそのシステム。 - 特許庁

This ball launching device G is equipped with the handle unit 11.例文帳に追加

本発明の打球発射装置Ｇはハンドルユニット１１を備える。 - 特許庁

We're launching the parkinson's voice initiative.例文帳に追加

今日はそのための第一歩として パーキンソン・ボイス・イニシアティブを立ち上げます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Yeah. we were launching a megastore in los angeles, I think.例文帳に追加

そうだね たしかロサンジェルスのメガストアの オープンの時だったと思うな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rb: yeah. we were launching a megastore in los angeles, I think.例文帳に追加

RB: そうだね たしかロサンジェルスのメガストアの オープンの時だったと思うな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We very rarely see such an extravagant launching ceremony these days. 例文帳に追加

あれほど華やかな進水式は近頃めったにお目にかかれない. - 研究社 新和英中辞典

INCREMENTAL LAUNCHING ERECTION METHOD OF COMPOSITE PC BRIDGE, AND COMPOSITE PC STRUCTURE例文帳に追加

複合ＰＣ橋の押出し架設工法及び複合ＰＣ構造 - 特許庁

(iv) Spacecrafts for aerospace or spacecrafts for launching thereof 例文帳に追加

四　宇宙空間用の飛しょう体又はその打上げ用の飛しょう体 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The right of launching a joint venture to deforest on the right of the Yalu River should be acquired, etc. 例文帳に追加

鴨緑江右岸の森林伐採合弁権獲得などである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To obtain a missile launching machine in which a missile can be launched at a low launching angle and can be searched or observed from a high position ensuring an excellent visibility.例文帳に追加

低射角での誘導弾の発射ができると共に、視界性に優れる高い位置からの捜索、視察を可能とした弾発射機とする。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine having two or more game ranges which is equipped with a launching apparatus capable of hitting balls in directions of two or more launching rails with one launching hammer.例文帳に追加

複数の遊技領域を備えたパチンコ遊技機において、複数の発射レールに対し１つの発射ハンマで玉を打ち分けることが可能な発射装置を備えるパチンコ遊技機を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a launching tube reducing its vibration caused by blowout gas of a missile and stably launching the missile.例文帳に追加

飛翔体の噴出ガスにより生じる発射筒の振動を低減させ、飛翔体の安定した射出を可能とする発射筒を提供する。 - 特許庁

LAUNCHING ERECTION FOR BRIDGE GIRDER OR THE LIKE AND GUIDE DEVICE USED THEREFOR例文帳に追加

橋桁等の送出し架設方法及びそれに使用するガイド装置 - 特許庁

a grenade that is thrown from a launching device attached to the barrel of a rifle 例文帳に追加

ライフルの銃身に付いている発射装置から発射される擲弾 - 日本語WordNet

And this is a new version of our platform we're launching right now.例文帳に追加

これはちょうど今立ち上げようとしている 新しいプラットフォームです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in launching a business venture, a spirit of being ready to assume risks 例文帳に追加

しばしば危険を伴っても,新しい事業をおこそうとする精神 - EDR日英対訳辞書

In the flying object launching apparatus 1 which forces air into the flying object 100 and launches the flying object 100 by the air pressure, a launching guide means 8, which determines the launching direction of the flying object 100, and launching energizing means 10 and 14, which launch the flying object 100 by spring force along the launching guide means 8, are included.例文帳に追加

飛行物体１００内に空気を圧入し、その空気圧により飛行物体１００を発射させる飛行物体発射装置１において、飛行物体１００の発射方向を決める発射ガイド手段８と、飛行物体１００を発射ガイド手段８に沿ってバネ力により発射させる発射付勢手段１０、１４とを備えてなることを特徴とする飛行物体発射装置。 - 特許庁

METHOD TO CALCULATE TRAJECTORY OF OBJECT BASED ON MEASURED LAUNCHING CONDITION例文帳に追加

測定した打ち出し条件に基づいて物体の軌道を計算する方法 - 特許庁

AUTOMATIC LAUNCHING METHOD AND DEVICE FOR COMPUTER APPLICATION, AUXILIARY METHOD FOR AUTOMATIC LAUNCHING, METHOD FOR USING COMPUTER SYSTEM RESOURCE, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

コンピュータ・アプリケーションの自動ラウンチング方法および装置、自動ラウンチングの補助方法、コンピュータ・システム資源を使用可能にする方法ならびに記憶媒体 - 特許庁

To provide a ball launching device of a game machine which facilitates the adjustment of the position of a pointed head of a ball-shooting hammer against a resting ball on a launching rail.例文帳に追加

発射レール上に静止された球に対する弾球ハンマー先端の位置を、容易に調整することができる遊技機の弾球発射装置を提供する。 - 特許庁

INTERMEDIARY SYSTEM FOR TRADING INFORMATION OF NEW-BUSINESS LAUNCHING SCHEDULE EXECUTED VIA WEB SITE例文帳に追加

ウェブを介して行う新規開業予定情報の売買仲介システム - 特許庁

It is then seated on the bottom 21 of the water at the launching slipway tip part by filling ballast on the float 14 of the launching slipway tip part.例文帳に追加

そして、進水斜路先端部の浮体１４にバラストを張って予め整地されている進水斜路陸上部先端の水底２１に着座させる。 - 特許庁

To building this charter, launching it and propagating it so that it becomes例文帳に追加

この憲章を作り上げ 公開し 広め やがて世界中のどの大学にも― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To enable the certain and easy adjustment of a launching direction of a game ball.例文帳に追加

遊技球の発射方向を確実且つ容易に調節できるようにする。 - 特許庁

The game machine 100 includes: the launching handle; and a control means for controlling the drive of the launching device and a reporting device by control signals.例文帳に追加

本発明の遊技機１００は、上記発射ハンドルを備え、上記制御信号により、発射装置や報知装置を駆動制御する制御手段を備えている。 - 特許庁

To provide a flying object launching apparatus which carries out a stable flight by certainly launching flying objects such as a rocket for teaching materials and recreation and makes it possible that they are used more effectively.例文帳に追加

教材用、リクレーション用のロケット等の飛行物体を確実に発射させることで安定飛行させ、それらがより有効に用いられるようにする。 - 特許庁

The Epsilon is a next-generation solid fuel rocket for launching small satellites.例文帳に追加

イプシロンは小型衛星打ち上げのための次世代固体燃料ロケットである。 - 浜島書店 Catch a Wave

To resolve a problem when launching an object by a launching device while optically tracking a target, wherein image tracking is influenced by images of fire and smoke generated from the launching device, and continuous image tracking can not be carried out.例文帳に追加

船舶に搭載し、光学的に目標を追尾しながら射出装置により射出物を射出する場合、射出装置から発生する火煙の映像により、画像追尾に影響を受け、継続した画像追尾ができなくなる。 - 特許庁

A game area includes: a first game area towards which a game ball launched by a first launching strength moves; and a second game area towards which a game ball launched by a launching strength greater than the first launching strength moves.例文帳に追加

遊技領域には、第１の発射強度で発射された遊技球が向かう第１遊技領域、および第１の発射強度よりも強い発射強度で発射された遊技球が向かう第２遊技領域が設けられる。 - 特許庁