「Leveling rod」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This farm working machine is equipped with a machine body 1 having a rod-holding unit 36 and a soil leveling body 27 for leveling the ground B is installed to the machine body 1.例文帳に追加

ロッド保持部36を有する機体１を備え、この機体１に地面Ｂを整地する整地体27を設ける。 - 特許庁

The leveling/compressing tool has, at one end of a base plate, the leveling/compressing plate suspendedly mounted with a leveling/compressing face to be orthogonal to the reciprocating direction, and a leveling/compressing ring, at the lower end, to be horizontally spread in the reciprocating direction, the leveling/compressing ring being formed by circularly bending a rod material.例文帳に追加

ならし具は、ベース基板の一端に、ならしプレート面が往復運動の方向と直交するようにならしプレートを垂下して取り付け、その下端縁に、上記往復運動の方向に水平に広がるようにならし環を設け、ならし環は、棒材を円形に折曲して形成した。 - 特許庁

At least the surfaces 20a, 30a of a rod-shaped or flat leveling rod 20, 30 is made of a fluorescent material, and a pattern 21 having one end of the leveling rod 20, 30 as a cardinal point is formed on the surfaces 20a, 30a.例文帳に追加

棒状若しくは板状の標尺２０，３０の少なくとも表面２０ａ，３０ａを蛍光材料とすると共に表面２０ａ，３０ａに標尺２０，３０の一端を基点としたパターン２１を形成した。 - 特許庁

To provide a pin pole support capable of fixing and moving a pin pole to a leveling rod.例文帳に追加

ピンポールを標尺に固定・移動することができるピンポール支持具を提供する。 - 特許庁

To keep the load on a 2nd leveling member to a nearly constant level by placing an elastic member between a supporting arm and a supporting rod supporting the 2nd leveling member and applying pulling force by the elastic member in the ground leveling work.例文帳に追加

第２の整地体を支持する支持アームと支持ロッドとの間に、整地作業時に引っ張り方向に付勢する弾性体を介装して、第２の整地体の荷重をほぼ一定状態にする。 - 特許庁

To provide an expansion and contraction leveling rod capable of linearly reading a scale even in a narrow place and directing the scale of the leveling rod in the orthogonal direction to a camera visual line.例文帳に追加

狭い場所でも直線的にスケールの読み取りができ、しかもカメラ視線に直角方向に標尺のスケールを向けることができる伸縮標尺を提供する。 - 特許庁

Then, the leveling rod displayed on the corrected photographed image, and a portion desired to be drawn existing on the same optical face same to that of the leveling rod are pointed by a mouse to indicate constitutive elements for the CAD drawing (step S104, step S106).例文帳に追加

続いて、補正した撮影画像に表示される標尺と、標尺と同一光面上にある図面化したい部分とをマウスでなぞり、ＣＡＤ図面の構成要素を指示する（ステップＳ１０４、ステップＳ１０６）。 - 特許庁

To provide a leveling valve operation device which can prevent the mis-operation of the leveling valve by varying the connection position of a car height rod with a car height lever of the leveling valve responsing to the car height displacement by a road surface state and also improve the responsiveness of an air spring against the road surface state.例文帳に追加

路面状態による車高変位に応じてレベリングバルブの車高ロッドと車高レバーの連結位置を可変させることで、レベリングバルブの誤作動を防止するとともに、路面の状態に対するエアースプリングの応答性を向上させたレベリングバルブ操作装置を提供する。 - 特許庁

The leveling string stretching device 1 is adopted where a leveling string stretching member 2 formed by vertically installing a rod-shaped body 2b on a seat 2a provided with a magnet 5, and a fixed holding member 3 provided with a magnet 5 are connected by a connecting member 4.例文帳に追加

磁石５を備えた台座部２ａに棒状体２ｂが立設された水糸張り部材２と、磁石５を備えた固定保持部材３とが、連結部材４によって連結されている水糸張り装置１を採用した。 - 特許庁

A pile hole axis part 24 and a pile hole expanded bottom part 25 are dug by leveling a hole wall by a digging head 40 of a digging rod 33 (a).例文帳に追加

掘削ロッド３３の掘削ヘッド４０で穴壁を均しつつ杭穴軸部２４（ａ）、杭穴拡底部２５を掘削する。 - 特許庁

A positional relation of the leveling rod in an actual dimension is correlated thereafter to a positional relation of the leveling rod pointed on the image, and coordinate transformation is conducted as to a point indicating the indicated constitutive element to prepare a present situation reproducing drawing on the optical face (step S108-step S112).例文帳に追加

次に、実寸法での標尺の位置関係と画像上でなぞった標尺の位置関係とを対応付けて、指示した構成要素を示す点について座標変換を行うことにより、光面における現状再現図を作成する（ステップＳ１０８〜ステップＳ１１２）。 - 特許庁

The stirring bar 15 is constituted by providing and projecting a stirring blade 17 to a rotating cylinder 16 which can freely rotate with respect to the rod body 10, and a mixing drum 21 used for leveling a pile hole wall is provided to the rod body 10.例文帳に追加

ロッド本体１０には、掘削土を破砕する撹拌バー１５を設けてあり、撹拌バー１５はロッド本体１０に対して回転自在な回転筒１６に撹拌羽根１７を突設して構成する。 - 特許庁

At the tip end portion of the boom 5 capable of moving upward/ downward to a base stand, a link member 65 and a piston rod 62 of a leveling cylinder 60 are rockably journaled within a vertical surfaces, and the other end of the link member 65 and a cylinder body 61 of the leveling cylinder are rockably journaled within the vertical surface, thereby composing the leveling mechanism 6.例文帳に追加

基台に対して起伏動が自在なブーム５の先端部に、リンク部材６５とレベリングシリンダ６０のピストンロッド６２とをそれぞれ垂直面内に揺動自在に枢結し、リンク部材６５の他端とレベリングシリンダのシリンダボディ６１とを垂直面内に揺動自在に枢結してレベリング機構６を構成する。 - 特許庁

When the height is higher than a predetermined value, the height detection lever 51 turns and falls via the leveling rod 52, thereby exhausting air from the air spring 40.例文帳に追加

車高が所定値よりも高いと、レベリングロッド５２を介して車高検知レバー５１が回動降下することにより、エアスプリング４０内の空気が排出される。 - 特許庁

The whipped dough 10 of a food is supplied from a nozzle 11 to a first conveyor 12, made into a sheetlike form by a leveling rod 13, etc., and fed to a mixing tank 30.例文帳に追加

ノズル１１から食品のホイップ生地１０を第１コンベヤ１２上に供給し、均し棒１３等によってシート状にして混合槽３０に投入する。 - 特許庁

To provide a clamp cylinder reducing outside dimension of a rod cover, having durability to a bending moment in a fore and aft direction and accurately leveling a clamper attitude during clamping.例文帳に追加

ロッドカバーの外形寸法を小さくし、前後方向の曲げモーメントに強く、さらにクランプ時のクランパ姿勢を精度よく水平とするクランプシリンダ。 - 特許庁

To provide a leveling rod for an electronic level capable of recognizing surely an array pattern by the electronic level, of course in a portion incapable of obtaining sufficient luminous energy, and also even in a relatively bright portion.例文帳に追加

充分な光量が得られない箇所では勿論のこと、比較的明るい箇所においても、電子レベルが配列パターンを確実に認識できる電子レベル用標尺を提供する。 - 特許庁

To eliminate an erroneous calculation and misunderstanding by constructing a scale for a leveling rod movable by making always the zero of the scale coincide with the lateral line of a crisscross mark of the level at a reference point, that is at the first observation point.例文帳に追加

標尺の目盛りを可動式にし、基準点つまり最初の測点で常にレベルの十字横線に目盛りのゼロを合わせられるようにして、計算のミス、勘違いをなくすのが目的である。 - 特許庁

When the height is lower than a predetermined value, a height detection lever 51 turns and rises via a leveling rod 52, thereby suppressing compressed air from an air tank to an air spring 40.例文帳に追加

車高が所定値よりも低いと、レベリングロッド５２を介して車高検知レバー５１が回動上昇することにより、エアタンクからの圧縮空気がエアスプリング４０に供給される。 - 特許庁

To provide a pressing metallic material mounted on a small cap of an oven cover to guide a leveling rod for leveling coal piled in a coke oven, a thermal insulation plate, a slide base plate on which a main body seal plate and a dislocation preventing metallic material are fitted, an improved packing comprising ceramic fiber felt and a method of fitting the members.例文帳に追加

コークス炉内に堆積した石炭を均すための均し棒を案内するために炉蓋の小蓋に付設される押さえ金物、防熱板、本体シールプレートおよびズレ防止金物を装着したスライドベース板、セラミックファイバーフェルトからなるパッキングの改良、およびこれら部材の装着方法の提供。 - 特許庁

An optical face is prepared by a line laser emitted from a laser oscillator in a measuring instrument, a line image and a leveling rod drawn on a surface of an existing matter are photographed thereafter on the optical face from a diagonal direction diagonal to the optical face, and a deformation by a lens in a photographed image is corrected (step S100, step S102).例文帳に追加

計測装置のレーザ発振機から照射したラインレーザにより光面を作成した後、その光面上で既設物の表面に描かれるライン画像と標尺とを光面に対して斜め方向から撮影し、撮影画像のレンズ歪みを補正する（ステップＳ１００、ステップＳ１０２）。 - 特許庁

When the piston rod 9 effects the extending motion to a given range, the pump chamber 27 is caused to communicate with a low pressure oil tank 4 through the oil chamber 28 and a leveling port 32 to release pumping, whereby the generation of vibration and noise due to the rapid pressure fluctuation of the pump chamber 27 is prevented.例文帳に追加

ピストンロッド９が所定範囲まで伸長すると、ポンプ室27が油室28およびレベリングポート32を介して低圧のオイルタンク４に連通してポンピングを解除するので、ポンプ室27の急激な圧力変動による振動、騒音の発生を防止できる。 - 特許庁

The farm working machine 1 has a plurality of plowing in bodies 21 located between the plowing body 5 and the leveling body 8 set left and right with a space each other and composed of an elastic non metal material with a rod like shape, for plowing the trashes in the soil.例文帳に追加

農作業機１は、耕耘体５と整地体８との間に左右方向に互いに間隔をおいて位置し、弾性変形可能な非金属材料からなり、夾雑物を圃場表面下に埋め込む略棒状の複数本の埋め込み体21を備える。 - 特許庁

The guide groove 70 is made up of a ball leveling groove 71 adapted to make the guide shaft 50 loosely rotatable, a narrow width groove part 73 adapted to let the guide shaft 50 pass only being elastically reduced and a ball stopping groove part 72 with its width set to the diameter of the shaft rod 54.例文帳に追加

ここで、ガイド溝７０は、ガイド軸５０が遊転可能な球均し溝７１、ガイド軸５０を弾縮させて初めて通過可能となる狭幅溝部７３、及び軸杆５４の軸径に溝幅が設定される球止め溝部７２により構成した。 - 特許庁

A leveling rod 11 is expansibly and contractibly formed from a cylindrical outer lengthy member 12 and a cylindrical inside lengthy member 13 movably fitted into the lengthy member 12, and the level 14 is mounted on and supported by the inside lengthy member 13.例文帳に追加

標尺１１は、筒状の外側長尺部材１２と、その外側長尺部材１２内に移動可能に嵌挿された筒状の内側長尺部材１３とから伸縮自在に形成され、内側長尺部材１３には水準器１４が取着支持されている。 - 特許庁