「Line Work」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To facilitate processing work when a line drawing which is laid out is line drawing-processed.例文帳に追加

レイアウトされた線画を線画処理する場合に、処理作業を容易にする。 - 特許庁

ELECTRONIC COMPONENT MOUNTING DEVICE AND BOARD ASSEMBLING WORK LINE例文帳に追加

電子部品装着装置及び基板組立作業ライン - 特許庁

WORK CARRIER SYSTEM FOR PAINT LINE AND CONSTITUTING DEVICE THEREOF例文帳に追加

塗装ラインのワーク搬送システム及びその構成装置 - 特許庁

I think that line of work suits you. 例文帳に追加

私はその職業はあなたに合っていると思います。 - Weblio Email例文集

UNDERGROUND LEAD-IN WIRE WORK MANAGEMENT SYSTEM FOR UNDERGROUND ELECTRIC LINE例文帳に追加

地中電線路の地中引込線工事管理システム - 特許庁

WORK TRANSFER METHOD, MACHINE TOOL AND PROCESSING LINE例文帳に追加

ワークの移送方法および工作機械並びに加工ライン - 特許庁

METHOD FOR MANAGING PACKAGING WORK, PACKAGING LINE AND PACKAGING MACHINE例文帳に追加

実装作業の管理方法、実装ラインおよび実装機 - 特許庁

(ii) To have a worker use live line work instruments. 例文帳に追加

二　労働者に活線作業用器具を使用させること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The Nagasaki route of the Kyushu Shinkansen line: work to reform Nagasaki Station 例文帳に追加

九州新幹線長崎ルート長崎駅の整備 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD AND DEVICE FOR CARRYING WORK OF TANDEM PRESS LINE例文帳に追加

タンデムプレスラインのワーク搬送方法及びワーク搬送装置 - 特許庁

Mr. hart, in my line of work, just a kid doesn't mean anything.例文帳に追加

ハートさん 私の仕事に "子供だから"は通じません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My wife didn't think it was a good idea given our line of work.例文帳に追加

仕事上よくないというのが 妻の考えだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in our line of work, sometimes very little is just enough.例文帳に追加

だが我々の仕事では その "ごく僅か" が生きる事も - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the special line of work you have adopted as your career 例文帳に追加

一生の職業として選択した特定の仕事 - 日本語WordNet

returns either array('file' = file, 'line' = line, 'function' = function name, 'class' = class name) or if this doesn't work, then false Throws例文帳に追加

成功した場合にarray('file' = ファイル名, 'line' = 行番号,'function' = 関数名, 'class' = クラス名) を、失敗した場合に false を返します。 - PEAR

PROCESSING WORK DEVICE, PROCESSING WORK METHOD, OR DISPLAY SUBSTRATE MODULE ASSEMBLY LINE例文帳に追加

処理作業装置または処理作業方法あるいは表示基板モジュール組立ライン - 特許庁

To more adequately manage the working status of on-line work by checking the performance of work at some middle point in the on-line work.例文帳に追加

オンライン作業の作業途中段階における作業実績の確認を行って、オンライン作業の作業状態の管理をより適正に行う。 - 特許庁

WORK ROLL SHIFT ROLLING METHOD IN ROLLING LINE OF METAL STRIP例文帳に追加

金属帯の圧延ラインにおけるワークロールシフト圧延方法 - 特許庁

To improve production efficiency by allowing work efficiency in a manufacturing line to be automatically reviewed.例文帳に追加

製造ラインの作業効率を自動的に改善する。 - 特許庁

METHOD OF CONTROLLING SHEAR CUTTING WORK IN CONTINUOUS HOT ROLLING LINE例文帳に追加

連続熱間圧延ラインにおけるシャー切断制御方法 - 特許庁

WORK CARRYING DEVICE IN PALLET CARRYING TYPE MACHINING LINE例文帳に追加

パレット搬送式機械加工ラインにおけるワーク搬送装置 - 特許庁

(i) To have a worker use live line work equipment. 例文帳に追加

一　労働者に活線作業用装置を使用させること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To increase efficiency of sub-assembly work in an assembly line.例文帳に追加

組み立てラインにおける小組み作業を効率化すること。 - 特許庁

Well, isn't that always the risk with your line of work?例文帳に追加

ああ だが君の仕事なら 危ないのはいつものことだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

WORK SORTING METHOD FOR PRODUCTION LINE AND RECORDING MEDIUM WITH WORK SORTING PROGRAM RECODED例文帳に追加

生産ラインのワーク振分け方法およびワークの振分けプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

SHARED SYSTEM OF LAN LINE FOR INTERNET LAN CABLE, AND TELEPHONE COMMUNICATION LINE IN ELECTRICAL WORK例文帳に追加

電気工事でインターネット用ＬＡＮケーブルのＬＡＮ回線と電話通信用回線の共用システム - 特許庁

DISPLAY DEVICE WHICH DISPLAY TRAVEL POSITION ALONG FARM WORK WORKING LINE MADE ON CONTOUR LINE, AND FARM WORK METHOD例文帳に追加

等高線に基づいて作成された農作業用作業線に沿って走行位置を明示する表示装置及び農作業方法 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR ON-LINE GRINDING WORK ROLL FOR MECHANICAL DESCALING例文帳に追加

メカニカルデスケーリング用ワークロールのオンライン研削方法及び装置 - 特許庁

It's hard to find the right kind of guy in my line of work.例文帳に追加

私の仕事で まともな男を 見つけるのは難しいのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

El mecanico, he's a cautious man in a hazardous line of work.例文帳に追加

エル・メカニコは 危険な仕事を職業とする 用心深い男だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ARRANGING METHOD AND ARRANGING DEVICE OF LINE BODY FOR WORK TOOL例文帳に追加

作業ツール用線条体の配索方法及び配索装置 - 特許庁

The first two sometimes work as furi (giving the audience a sense of expectancy to the story line) for ochi (there are some cases in which the three serve as 'furi, ko ochi [small punch line], and o ochi [big punch line]'.) 例文帳に追加

そのうち最初の2つは最後のオチのフリとして用いられる（「フリ・小オチ・大オチ」の例もある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MOUNTING FACILITY, MOUNTING MACHINE, MOUNTING LINE, MOUNTING WORK OPTIMIZING EQUIPMENT, AND MOUNTING WORK OPTIMIZING METHOD例文帳に追加

実装設備、実装機、実装ライン、実装作業適性化装置および実装作業適性化方法 - 特許庁

Alignment is carried out according to a processing schedule line of a work mounted on the first work table 24.例文帳に追加

第１のワークテーブル２４上に載置されたワークの加工予定ラインに合わせてアライメントを行う。 - 特許庁

To simplify wiring of a power line and a communication line and to facilitate a wiring work and reduce the cost.例文帳に追加

電源線と通信線の配線をシンプルにし、配線工事を簡単かつ低コストにする。 - 特許庁

To provide a tool for wiring an incoming line which facilitates the wiring work of the incoming line in a safe manner.例文帳に追加

引込線の架線工事を安全かつ容易にする引込線架線用工具を提供する。 - 特許庁

To substantially reduce hours of work at a work site by implementing adjustment and setting up work of a vision sensor off-line beforehand which used to be mainly implemented at a work site.例文帳に追加

現場での作業が中心であったビジョンセンサの調整及びセットアップ作業を事前にオフラインで行い、現場での作業時間を大幅に短縮する。 - 特許庁

I realized what I need to get employed in this line of work. 例文帳に追加

私はこの職に就くために、何が私に必要かが分かった。 - Weblio Email例文集

August 15, 1899: The extension work was completed between Nijo Station and Sonobe Station and the entire line was opened for service. 例文帳に追加

1899年8月15日　二条～園部駅間延伸開業し全通。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A friend once told me, in our line of work, we walk in the dark.例文帳に追加

友人が、かつて言った この仕事をして 暗中模索してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I suppose there are worse ones than smoking, especially in our line of work.例文帳に追加

喫煙より悪いものがあると思う 特に我々の職種では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Due to the extension work of the Hankyu Railway Kyoto Line, it was played in the Minami-za Theatre. 例文帳に追加

-阪急京都線延長工事のため南座で上演。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MOVING SYSTEM OF INFORMATION APPARATUS FOR WORK SECTION IN PRODUCTION LINE例文帳に追加

生産ラインにおける作業区間用の情報機器の移動システム - 特許庁

To simplify the interchange work of a unit head composing a line head.例文帳に追加

ラインヘッドを構成する単位ヘッドの交換作業を単純化する。 - 特許庁

To provide a line transfer auxiliary device for a transmission line and a line transfer method therewith capable of realizing safe and short-term work by preventing horizontal and vertical failure variances of the line in a line transfer work.例文帳に追加

電線移線工事における電線の水平方向及び垂直方向の異常変動を防止し、安全で、かつ施工工程を短縮する送電線の移線補助装置及びそれを用いた移線工法を提供する。 - 特許庁