| 意味 | 例文 |
Local fieldの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 271件
LOCAL MAGNETIZATION/MAGNETIC FIELD MEASURING DEVICE例文帳に追加
局所着磁・磁場測定装置 - 特許庁
LOCAL MAGNETIC FIELD GENERATING DEVICE, MAGNETIC FIELD SENSOR, AND MAGNETIC HEAD例文帳に追加
局所磁界発生デバイス、磁界センサ、及び磁気ヘッド - 特許庁
The field investigations were focused on the local study area.例文帳に追加
この野外調査は地方の研究地域に集中された。 - 英語論文検索例文集
The field investigations were focused on the local study area.例文帳に追加
この野外調査は,地域の研究エリアに集中された。 - 英語論文検索例文集
Each energy sensor measures a local intensity of the energy field.例文帳に追加
各エネルギーセンサは、エネルギー場の局所的な強度を測定する。 - 特許庁
For each mapping, type the local path to project sources in the Local Path field and the corresponding remote path in the Remote Path field.例文帳に追加
各マッピング用に、「ローカルパス」フィールドにプロジェクトソースのローカルパスを入力し、「リモートパス」フィールドに対応するリモートパスを入力します。 - NetBeans
Local deformation of the segment is identified using the displacement field.例文帳に追加
セグメントの局所的な変形が変位場を用いて識別される。 - 特許庁
AUTOMATIC CONTROL SYSTEM FOR WATER LEVEL OF PADDY FIELD OF LOCAL CABLE METHOD CAPABLE OF ACTUALIZING COST REDUCTION IN PADDY FIELD WATER CONTROL例文帳に追加
水田水管理においてコスト低減を実現できるローカルケーブル方式とした水田水位自動制御システム - 特許庁
The magnetic field analyzer 1, having a plurality of local conductors as conductors, sets local coordinates of the local conductors, sets a current running through the conductors, computes magnetic fields corresponding to the local conductors in the local coordinates corresponding to the local conductors, sums the magnetic fields corresponding to the local conductors, and computes the magnetic field corresponding to the conductor in an optional place.例文帳に追加
磁場解析装置1は、導体を複数のローカル導体として、ローカル導体のローカル座標を設定し、導体を導通する電流を設定し、ローカル導体に対応したローカル座標において、前記ローカル導体に対応した磁場を演算し、ローカル導体に対応した磁場を足し合わせて、任意の場所における前記導体に対応した磁場を演算する。 - 特許庁
To provide a field-effect transistor that allows a local temperature of the field-effect transistor to be measured.例文帳に追加
電界効果トランジスタの局所的な温度を測定することが可能な電界効果トランジスタを提供することである。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR DETECTING AND REMOVING LOCAL SHUNT DEFECTS IN PHOTOVOLTAIC FIELD例文帳に追加
光起電力場における局在分路欠陥を検出し除去する方法及び装置 - 特許庁
To provide a technique related to the field of image processing, particularly, local image similarity measurement.例文帳に追加
画像処理の分野、特に、局所画像相似性の測定に関する技術を提供する。 - 特許庁
To surely reduce a local electromagnetic field generated near an antenna performing transmission.例文帳に追加
送信するアンテナ付近に発生する局所的な電磁界を確実に低減すること。 - 特許庁
Subsequently the segment is rendered with reference to the displacement field and the local deformation.例文帳に追加
次いで、セグメントは、変位場および局所的な変形を参照してレンダリングされる。 - 特許庁
To provide a magnetic field detecting method, a magnetic field detector, and an information memory capable of excluding an influence of a magnetic field from an external field other than a magnetic field from a sample surface, and capable of detecting a local magnetic field on the surface of a sample.例文帳に追加
試料表面からの磁界以外の外界からの磁界の影響を排除することができ、試料の表面の局所的な磁界を検出することができる磁界検出方法、磁界検出装置、情報記憶器を提供する。 - 特許庁
Moreover, it is possible to generate more local near-field light by arranging a phase shifter in a through-hole of a near-field light probe.例文帳に追加
また、近視野光プローブの貫通穴に位相シフタを設けることで、より局所的な近視野光を生成することができる。 - 特許庁
Each sensing element is arranged at an image plane in an energy field to measure a magnitude and sign of a local gradient of the energy field.例文帳に追加
各検知素子は、エネルギー場の像平面に配置されて、エネルギー場の局所勾配の大きさ及び符号を測定する。 - 特許庁
To provide a field emission electron source capable of suppressing the advancement of local deterioration of a strong field drift layer and the excessive local emission of electrons from a surface electrode.例文帳に追加
強電界ドリフト層の局所的な劣化の進行や表面電極から局所的に過剰な電子が放出されることを抑制できる電界放射型電子源を提供する。 - 特許庁
When this disk device is placed in an external magnetic field, a magnetic field which is local and has a steeper magnetic gradient than the external magnetic field is produced from the pole pieces 14a1 and 14a2.例文帳に追加
このディスク装置を外部磁場中に置くと、ポールピース14a1、14a2から局部的で、かつ外部磁場よりも磁気勾配が急峻な磁場が形成される。 - 特許庁
Sound field information on the local area generated by the client terminal is received first and according to the sound field information received from the client terminal, a spatial transfer function on which sound field characteristics of the local area are reflected is identified.例文帳に追加
まずクライアント端末において作成されたローカルエリアの音場情報を受信し、このクライアント端末から受信した音場情報に基づいてローカルエリアの音場特性を反映する空間伝達関数を同定する。 - 特許庁
To provide a technology capable of easily adding a field item used in a local device.例文帳に追加
ローカルデバイスで使用されるフィールド項目を容易に追加することのできる技術を提供する。 - 特許庁
In the electrical equipment field, the supply capacity of local companies is expanding, particularly in general purpose components.例文帳に追加
電気機械分野では、汎用部品を中心に地場企業の供給能力が拡大している。 - 経済産業省
The magnetic element for the sensor senses the magnetic field change of one cycle by a local field magnetic element and generates a torque all at the three axes as a center.例文帳に追加
センサ用磁気素子は、局所的なフィールド磁気素子による1サイクルの磁場変化を検知し、3軸全てを中心とするトルクを生成する。 - 特許庁
To visualize a vector field onto a two-dimensional field of vision in a substantially intuitively visible way, including its local three-dimensional attribute.例文帳に追加
ベクトル場をその局所的な立体的属性も含め直感的に視認可能な仕方で実質的に二次元の視野上に視覚化する。 - 特許庁
IMPLANTABLE DEVICE, SYSTEM GENERATING LOCAL ELECTROMAGNETIC FIELD IN IMPLANTED OBJECT AREA AND COIL ARRANGEMENT例文帳に追加
埋込み可能なデバイス、埋込み物の領域中に局在的な電磁場を発生させるシステム、及びコイル配置 - 特許庁
No local electric-field concentration takes place with the thin-film capacitor, so good leakage characteristic is provided.例文帳に追加
薄膜キャパシタには、局所的な電界集中が起こらないため、良好なリーク特性が得られる。 - 特許庁
The local police tell me that there's a field very close, very secluded, where the juarez cartel put their bodies.例文帳に追加
フアレス・カルテルが死体を置く もっと近くて人里離れた場所があると 地元警察が言うんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Shoen owners appointed the local leading farmers (such as tato who managed the rice fields in shoen or kokuga domain) as myoshu (the class entrusted to manage myoden, rice field as a basic unit for tax levying), sent the direct subordinate azukari dokoro (appointed local shoen manager) to the local region as well as stabilized the local management of shoen and they did their best to strengthen and maintain the governance of shoen. 例文帳に追加
荘園領主は、現地の有力農民(田堵など)を名主に任じ、荘園の現地経営を安定させると同時に、直属の預所を現地へ派遣するなどして、荘園支配の強化維持に努めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this method, a local part 5 in a metal zinc nanostructure 1 is converted to a crystallized zinc oxide, by field-emission current generated by applying a local electric field 2 to the metal zinc nanostructure 1.例文帳に追加
金属亜鉛ナノ構造体1に対して局所的な電界2を印加して生じた電界放射電流によって、金属亜鉛ナノ構造体1中の局所部分5を結晶化酸化亜鉛に変化させる。 - 特許庁
When the field practice forest was established, both the university side and the local community side nurtured the dream of "high-profit business based on the field practice forest" and could not get rid of the dream for a long period of time. 例文帳に追加
大学側も地元側も、演習林の発足時に、「高収益の演習林事業」という夢を描いてしまい、そこからなかなか脱却できなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To directly detect a direction and a size of a local field with high resolution.例文帳に追加
局所場の方向と大きさを直接高分解能で検出することができる走査トルク顕微鏡を提供する。 - 特許庁
To provide a field emission device for a backlight unit suitable for a liquid crystal display device of a color sequential local dimming method.例文帳に追加
色順次ローカルディミング方式の液晶表示装置に適したバックライトユニット用電界放出装置を提供する。 - 特許庁
To provide an improved method of high accuracy beam placement for local area navigation in the field of semiconductor chip manufacturing.例文帳に追加
半導体チップ製造分野の局所領域ナビゲーション用の改良された高精度ビーム配置法を提供すること。 - 特許庁
The method of manufacturing the same includes a slurry sheet formation step, a lamination step, a local magnetic field application step and a hardening step.例文帳に追加
その製造方法は、スラリーシート形成工程、積層工程、局所磁場印加工程および硬化工程からなる。 - 特許庁
Consequently, in the semiconductor device 100, a local electrical field concentration is alleviated near the bottom of the gate electrode 22.例文帳に追加
よって,半導体装置100は,ゲート電極22の底部近傍での局所的な電界集中が緩和される。 - 特許庁
A mode for unnotifying a specific field of job information containing the job name is prepared in a printer driver (or local spooler).例文帳に追加
ジョブ名称を含むジョブ情報の特定フィールドを非通知とするモードをプリンタドライバ(あるいはローカルスプーラ)に用意する。 - 特許庁
To provide a local pavement part capable of suppressing the solidification of peripheral artificial lawn portion and peripheral dust contamination while achieving functions requested by the local pavement part in the local pavement device in an artificial lawn field having sand.例文帳に追加
砂入り人工芝フィールドにおける局所的舗装部であって、該局所的舗装部に求められている機能を達成しつつ周囲の人工芝部分の固化や周囲の粉塵汚染を抑制できる局所的舗装部を提供する。 - 特許庁
To provide a mobile portable terminal device capable of reducing a phase shift of a local circuit even when a magnetic field fluctuation occurs in the mobile portable terminal device having the local circuit capable of receiving the influence of the magnetic field fluctuation.例文帳に追加
磁界変動の影響を受け得るローカル回路を有する移動携帯端末装置において、磁界変動が生じた場合であってもローカル回路の位相ずれを低減することができる移動携帯端末装置を提供することである。 - 特許庁
Also, local people call this area Takatsunahara (literally, field of Takatsuna) after Takatsuna's name, and there are a school named Takatsuna Junior High School. 例文帳に追加
また地元民は高綱の名にちなみ、この一帯を高綱原と呼んでおり、高綱中学校という学校も存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The timezone field is the local timezone measured in minutes of time west of Greenwich (with a negative value indicating minutes east of Greenwich). 例文帳に追加
timezone フィールドはグリニッジから西周りの分で計測されるローカルタイムゾーンである(負数の場合はグリニッジからの東回りの分を示す)。 - JM
To provide a semiconductor device for attaining high reliability and high resistance by controlling local concentration of electric field at a termination.例文帳に追加
終端部での局所的な電界集中を抑えることで、高信頼性、高耐量が得られる半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a ridge waveguide type semiconductor laser device including a local distortion reduced far field pattern (FFP).例文帳に追加
局部的乱れが低減されたFFPを有するリッジ導波路型の半導体レーザ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Consequently, the fluorescent molecules coupled with the nucleic acid can be held surely in the domain of the local surface plasmon field.例文帳に追加
本発明により、核酸に結合した蛍光分子を、局所表面プラズモン場の領域内に確実に保持することができる。 - 特許庁
In the crime prevention and disaster preparedness field, there are examples of disaster relief agreements between local governments and Seven-Eleven Japan Co. Ltd. 例文帳に追加
「防犯・防災」分野の事例としては、自治体と(株)セブン-イレブン・ジャパンの間で締結される災害時支援協定がある。 - 経済産業省
To provide an electric field modulation spectrum near-field optical microscope devised to analyze linear and nonlinear physical characteristics by obtaining a spectrum as optical responsiveness by electric field modulation in a local region of an nm order.例文帳に追加
nmオーダの局所領域において電場変調による光学応答性としてのスペクトルを得、線形及び非線形の物理特性を解析するようにした電場変調スペクトル近接場光学顕微鏡を提供する。 - 特許庁
To provide a flux gate magnetic sensor having a structure which can suppress outside leakage in a magnetic field so as to be low, and has high sensitivity and is suitable for detecting the local magnetic field.例文帳に追加
本発明の目的は、外部への漏洩磁界を少なく押さえることができ、且つ高感度で局所磁界の検出に適した構造のフラックスゲート磁気センサを提供することである。 - 特許庁
After field shield transistors are formed in a selective transistor region having a narrow element separating width, element separation is performed on local bit lines by impressing 0 V upon the gates 223 of the field shield transistors.例文帳に追加
素子分離幅の小さい選択トランジスタ領域にフィールドシールドトランジスタを形成し、フィールドシールドトランジスタのゲート223に0Vを印加することにより、ローカルビット線の素子分離を行う。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ©Copyright 2001~2026 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)