「Loop」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

The first cooling loop 325 receives chilled facility coolant from a source and passes at least a portion thereof through the heat exchanger.例文帳に追加

第１の冷却ループ３２５は被冷却施設水を源から受け取り、その一部分を熱交換器３２４を通過させる。 - 特許庁

In this space portion 15, a loop antenna 21 is disposed along with the edge of the inner panel 11 and fixed by an antenna fixing hook 22.例文帳に追加

この空間部１５において、インナパネル１１の縁に沿ってループアンテナ２１を配設し、アンテナ固定フック２２により固定する。 - 特許庁

To provide a circuit board capable of suppressing a radiation electromagnetic field caused by an electric current running through a formed loop circuit.例文帳に追加

形成されたループ回路に通流する電流に起因する放射電磁界を低減することができる回路基板の提供。 - 特許庁

The cord for opening/closing the curtain is tensioned to a winch 13 and a pulley 14 into a loop shape by being doubly wound around the winch 13.例文帳に追加

ウインチ１３に二重に巻回してウインチ１３及びプーリ１４に幕開閉用の索条２をループ状に張架してある。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus capable of executing high-speed and accurate loop processing even when the number of pipeline steps is increased.例文帳に追加

パイプラインの段数を増やした場合でも、高速かつ正確なループ処理を実行可能なデータ処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a magneto-optical microscope magnetometer capable of measuring a hysteresis loop of a hyperfine local area (on the order of 0.3×0.3 μm).例文帳に追加

超微細局所面積（約０．３×．０．３μｍ）のヒステリシスループを測定できる光磁気顕微鏡磁力計の提供。 - 特許庁

There are provided subtilase enzymes of the I-S1 and I-S2 sub-groups having an additional amino acid residue in position 99 of the active site loop (b) from position 95 to 103.例文帳に追加

位置95ないし103の活性部位ループ(b)の位置99に追加のアミノ酸残基を持つI-S1及びI-S2サブグループのサブチラーゼ酵素。 - 特許庁

A resonance frequency of the closed loop output from the phase shift circuit 34 is input into a frequency deviation calculation part 38.例文帳に追加

位相シフト回路３４から出力される閉ループの共振周波数は周波数偏差算出部３８に入力される。 - 特許庁

To provide an apparatus for processing a signal that can deal with the case when a feedback loop is erroneously created which does not include a delay element.例文帳に追加

誤って遅延を含まないフィードバックループが作成された場合に対処することができる信号処理装置を提供する。 - 特許庁

The image processing analog control loop outputs a driving signal according to the image signal after boundary processing and image upper/lower edge positions.例文帳に追加

画像処理アナログ制御ループは、境界処理後の画像信号と画像上下縁位置に従って、駆動信号を出力する。 - 特許庁

To provide a decision feedback equalizer capable of reduction of decoding errors and high-speed operation of a feedback loop.例文帳に追加

復号誤りを低減できるとともに、帰還ループの高速動作が可能な判定帰還形等化器を提供することにある。 - 特許庁

Thereafter, in the main processing, the processing is shifted to a loop processing of confirming the monitoring of voltage abnormality and the monitoring of a timer interruption flag.例文帳に追加

その後、メイン処理では、電圧異常の監視とタイマ割込フラグの監視の確認が行われるループ処理に移行する。 - 特許庁

The extracted residual distortion component is subjected to orthogonal detection to obtain a signal for optimization of the distortion elimination loop L2.例文帳に追加

抽出された残留歪成分を直交検波することによって歪除去ループＬ２の最適化のための信号を得る。 - 特許庁

If this is zero, the kernel will loop on a panic; if non-zero it indicates that the kernel should auto reboot after this number of seconds.例文帳に追加

この値が 0 ならば、パニック時にカーネルは (無限) ループに入る。 0 でなければ、その秒数だけ待ってから自動的に再起動する。 - JM

In this section, we'll use Live Templates to add a For Loop that iterates through the list of mail stored on the server.例文帳に追加

この節では、ライブテンプレートを使用して、サーバーに保存されているメールの一覧に対して操作を反復する For ループを追加します。 - NetBeans

The current loop includes an operational amplifier A1 and an opto-isolator 1 including two reception PIN diodes PIN1 and PIN2.例文帳に追加

電流ループは、演算増幅器Ａ１と、２つの受信ＰＩＮダイオードＰＩＮ１およびＰＩＮ２を含むオプトアイソレータ１と、を含む。 - 特許庁

To provide a method for introducing a Ziegler-Natta catalyst system and a metallocene catalyst system successively in order to polymerize propylene in a bulk loop reactor.例文帳に追加

チーグラー・ナッタ触媒系およびメタロセン触媒系を逐次的に導入してプロピレンをバルクループ反応槽内で重合させる。 - 特許庁

Thus, pitch variation can be avoided even if the attack waveform data and the loop waveform data are continuously read out at the same rate.例文帳に追加

これにより、アタック波形データ及びループ波形データを同一レートで連続して読み出しても、ピッチ変動が生じなくなる。 - 特許庁

To obtain a constant depth cornea loop incision apparatus which surgically achieves the recovery of ocular modulation ability and enables the treatment of presbyopia.例文帳に追加

眼の調節能力の回復を外科的に実現し、老眼の治療を可能とする定深度角膜輪状切開器具を得る。 - 特許庁

Furthermore, the waveform data is synthesized for the attack waveform corresponding to the rising part of the original waveform in such a manner as to match the loop waveform.例文帳に追加

また、ループ波形と整合するように、原波形の立ち上がり部分に対応したアタック波形の波形データを合成する。 - 特許庁

To provide radio equipment capable of improving an antenna characteristic more when switching and using a loop antenna and a monopole antenna.例文帳に追加

ループアンテナとモノポールアンテナとを切り替えて用いる際のアンテナ特性をより改善することが可能な無線装置を提供する。 - 特許庁

The magnetizing vector of this magnet can be measured easily, by having the soft magnetic film irradiated with laser light and measuring a Kerr-hysteresis loop.例文帳に追加

この軟磁性膜にレーザ光を照射し、カーヒステリシスループを測定することにより、磁石の磁化ベクトルを簡単に測定できる。 - 特許庁

The intensity ratio to a fundamental wave of the third higher harmonic contained in the detected AC magnetization waveform is calculated outside a Rayleigh's loop limit.例文帳に追加

レーリーループ限外では、交流磁化検出波形に含まれる第３高調波の基本波に対する強度比を計算する。 - 特許庁

This yarn is a combined filament yarn consisting of nylon multifilament false-twisted crimped yarns and nylon multifilament non-crimped yarns having substantially no loop or slackening.例文帳に追加

ナイロンマルチフィラメント仮撚捲縮糸とナイロンマルチフィラメント非捲縮糸からなる実質的にループ、たるみのない混繊糸である。 - 特許庁

If an optional offset is applied to the optical path length servo loop, a homodyne measuring axis can be tilted to an optional angle.例文帳に追加

光路長サーボループに対して任意のオフセットを付与するものとすれば、ホモダイン測定軸を任意の角度傾けることができる。 - 特許庁

The line between Rokujizo Station and Yamashina Station runs in a north-south direction through the underground of the Kyoto Outer Loop Expressway in eastern Fushimi Ward and Yamashina Ward. 例文帳に追加

六地蔵駅から山科駅までは伏見区東部・山科区を京都外環状線の地下を通って南北に走る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Route 20: Bound for Miyamae-bashi Nishizume (the west end of Miyamae Bridge) (operated in both directions in a loop) / for Yokooji-shako Depot through Keihan Chushojima and Fushimi-ko-koen (the Fushimi port park) 例文帳に追加

20系統　宮前橋西詰ゆき（双方向ループ系統）/京阪中書島・伏見港公園　横大路車庫ゆき - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is why the destination board indicates 'Yamatoji Rapid Service, Osaka Loop Line' for travelling from the Kamo and Nara areas to the Osaka area. 例文帳に追加

そのため、加茂・奈良方面から大阪方面行の行先案内表示は「大和路快速大阪環状線」と表示される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The freight feeder line between Kyobashi and Yodogawa (1.8 km) was abolished (however, because the trains on the Osaka Loop Line went into Yodogawa train section, the line itself continued. 例文帳に追加

-貨物支線京橋-淀川間(1.8km)が廃止（ただし、環状線電車の淀川電車区入線のために、線路自体は存続）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, Moha 60 and Kuha 55 cars of the Osaka Loop Line and Moha 51 and Kuha 68 of the Main Line were being exchanged in order to enhance transport capacity. 例文帳に追加

また、この頃、輸送力増強として大阪環状線のモハ60、クハ55と本線のモハ51、クハ68をトレードして対応していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The seal surface 21 is configured in a loop-shape, and the plurality of the electric wires 10 collectively pass through the inside of the seal surface 21.例文帳に追加

なお、シール面２１はループ状に構成され、当該シール面２１の内側を複数の電線１０がまとめて通過する。 - 特許庁

A reflecting plate 2 is located in parallel with a circumferential face at a prescribed position in a direction perpendicular to the circumferential face of the loop part 11.例文帳に追加

ループ部１１の円周面から垂直な方向の所定位置には、円周面に平行に反射板２が設置されている。 - 特許庁

To provide an image decoder to which an in-loop filter can be mounted even with a low processing capability.例文帳に追加

処理能力が低くても、ループ内フィルタを実装することが可能な画像復号化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then a loop-shaped image, of which magnitude varies according to Z position of these target spots 215, 216, is formed on the image processing array 230.例文帳に追加

ターゲット点２１５、２１６のＺ位置によって大きさが変化する輪状画像が画像処理アレイ２３０上に生成される。 - 特許庁

To improve refrigerating efficiency without enlarging a device as a whole in a thermoacoustic refrigeration machine using a loop tube.例文帳に追加

ループ管を用いた熱音響冷凍機において、装置全体が大型になるのを防ぎつつ冷凍効率の向上を実現する。 - 特許庁

Then, the primary-side conductor 11 and secondary-side conductor 21 are both formed in an open loop shape zigzagging in plan view.例文帳に追加

そして、一次側導体１１および二次側導体２１のいずれもが平面視で蛇行した開ループ状に形成されてなる。 - 特許庁

This brassier is designed in such a scheme that ends of the brassier or cloths are joined through induction of the magnetic force of a magnet, and fixed by a Hook-and-Loop fastener (Velcro Tape(R)) or a hook.例文帳に追加

ブラジャーや被服の端を磁石の磁力で誘導してくっつけ、マジックテープ（登録商標）やホックで固定する。 - 特許庁

To provide a register control delay fixed loop utilizing a ring delay and a counter which has a small area even in a low frequency.例文帳に追加

低周波においても小さい面積を有するリング遅延とカウンタを利用したレジスタ制御遅延固定ループを提供する。 - 特許庁

Reliability of opening control is assessed on the basis of a deviation degree between the estimated opening and an opening of the open-loop control.例文帳に追加

この推定される開度と、開ループ制御による開度との乖離度合いに基づき、開度制御の信頼性を評価する。 - 特許庁

The routing of the wires in parallel forms a current loop that reduces the amount of magnetic interference with the vehicle compass.例文帳に追加

この平行な電線を配線することにより、車両用コンパスとの磁気干渉量を低減する電流ループが形成される。 - 特許庁

On condition that both comparison results are a match, a determination result that the column of the unit processing forms a loop is output.例文帳に追加

いずれの比較結果も一致であることを条件として、単位処理の列がループをなすとの判定結果を出力する。 - 特許庁

To improve the execution of an instruction loop, circuits, systems, and an execution method to increase the signal processing efficiency of a microprocessor.例文帳に追加

マイクロプロセッサの信号処理効率を向上するように、命令ループの実行、回路、システム、及び実行方法を改善する。 - 特許庁

To easily increase a degree of parallelism in moving picture image parallel encoding processing while making a loop filter function effective.例文帳に追加

ループフィルタ機能を有効としたまま，動画像並列符号化処理における並列度を容易に上げることができるようにする。 - 特許庁

To prevent failure of a valve position transmitter for adjusting the position of an operation valve which does not cause failure of a position adjustment loop.例文帳に追加

操作弁の位置を調節するための弁位置発信器の故障が位置調節ループの故障を招かないようにする。 - 特許庁

Hook-and-loop fasteners 3a and 3b are fixed to the soles 11 of shoes 1 which a user puts on and the upper face of a step board 2 respectively.例文帳に追加

利用者が履く靴１の靴底１１と足踏み台２の上面とに面状ファスナー３ａ、３ｂをそれぞれ固着する。 - 特許庁