「Lowering」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a brushless electric rotating machine in which lowering of output is suppressed while reducing the cost.例文帳に追加

出力の低下が少なく、コスト低減が可能なブラシレス回転電機を提供すること。 - 特許庁

To obtain a multiplexer circuit capable of lowering a supply voltage to be needed for operation.例文帳に追加

動作に必要な電源電圧を低くすることが可能なマルチプレクサ回路を実現する。 - 特許庁

When lowering of illuminance exceeds a certain ratio, power to be supplied to the lamp 1 is corrected.例文帳に追加

照度の低下が一定割合を越えるとランプ１へ供給する電力を補正する。 - 特許庁

Severe wage adjustments including lowering the wages for ordinary workers have been implemented例文帳に追加

さらに、一般労働者の賃金の減少といった厳しい賃金調整が行われている - 厚生労働省

It can be said that lowering oneself by bending the upper body slightly forward and saying "Excuse me" shows humbleness. 例文帳に追加

また、腰を低めにすることや言葉を言い添えるのも、謙虚さの体現と言える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The president wants to jump-start the sluggish economy by lowering taxes.例文帳に追加

大統領は減税によって、低迷している経済を活性化させることを望んでいる。 - Tatoeba例文

in order to express mourning, the action of lowering a flag approximately one third of the way down its staff 例文帳に追加

弔意を表すため,旗を竿の上から3分の1ぐらいの途中に掲げること - EDR日英対訳辞書

To provide an electromagnetic relay 1 which has a plurality of relays 2 and can attain lowering of cost.例文帳に追加

複数個のリレー２を備え、低コスト化が可能な電磁継電器１を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR DETECTING LOWERING OF TIRE AIR PRESSURE AND PROGRAM FOR DETERMINING TIRE PRESSURE REDUCTION例文帳に追加

タイヤ空気圧低下検出方法および装置、ならびにタイヤ減圧判定のプログラム - 特許庁

To provide a sole capable of suppressing the lowering of the foot function and the muscle force.例文帳に追加

足の機能や筋力が低下するのを抑制することが可能な靴底を提供する。 - 特許庁

To contribute to the thickness reduction of an entire apparatus without lowering vibration impact attenuating performance.例文帳に追加

振動衝撃減衰性能を低下させることなく、装置全体の薄型化に寄与する。 - 特許庁

An elevating/lowering device lowers the stacking tray 60 as the stacking amount of the paper sheets is increased.例文帳に追加

昇降装置は、用紙の積載量の増加に伴って積載トレイ６０を下降させる。 - 特許庁

To provide a superconducting current lead which is made compact while preventing lowering of critical current level.例文帳に追加

臨界電流値の低下を防ぎコンパクト化された超電導電流リードを提供する。 - 特許庁

To provide an agent capable of lowering the density of paper in a paper-making process.例文帳に追加

製紙工程において紙の密度を低下させることのできる薬剤を提供する。 - 特許庁

To dispense with regulation for a resonance frequency between coils, without lowering coil detection performance.例文帳に追加

コイル検出性能を落とすことなく、コイル間の共振周波数の調整を不要とする。 - 特許庁

The absolute sensor 20 is disposed without lowering the moment rigidity of the output shaft 8.例文帳に追加

出力軸８のモーメント剛性を低下させることなくアブソリュートセンサ２０を配置できる。 - 特許庁

To provide a deposition device capable of speeding up the deposition rate without lowering a coverage.例文帳に追加

カバレッジを低下させずに成膜速度を速くすることができる成膜装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automated warehouse reducing energy consumption accompanying lifting and lowering operation of a stacker crane.例文帳に追加

スタッカークレーンの昇降駆動に伴うエネルギー消費を低減できる自動倉庫の提供。 - 特許庁

To produce deposited plates without lowering the quality in high productivity.例文帳に追加

品質を低下させることなく充分に高い生産性でもって析出板を製造する。 - 特許庁

When lowering the priority of polling, a value, which is not '0', is set to a skip counter 38.例文帳に追加

ポーリングの優先順位を下げる場合には、スキップカウンタ３８に０でない値を設定する。 - 特許庁

To provide an electric power steering device capable of preventing a lowering in belt tension.例文帳に追加

ベルト張力の低下を防止することができる電動パワーステアリング装置を提供すること。 - 特許庁

To improve loading performance and travel stability by lowering a vessel height.例文帳に追加

ベッセル高さを低く抑えて荷積み性の向上と走行安定性の向上とを図る。 - 特許庁

To provide an antenna unit capable of improving assemblability and lowering a manufacturing cost.例文帳に追加

組立性を高めて製造コストを下げることができるアンテナユニットを提供すること。 - 特許庁

To prevent a lowering in heat transmission efficiency due to voids.例文帳に追加

本発明は、ボイドによる熱伝達効率の低下を防止することを目的とするものである。 - 特許庁

To suppress temperature lowering of a fixing roller with an easy constitution and simple control.例文帳に追加

簡単な構成及び単純な制御によって定着ローラの温度低下を抑制する。 - 特許庁

To prevent the durability of a bearing from lowering by suppressing the leakage of a lubricating oil.例文帳に追加

潤滑油の洩れ量を抑制して、軸受の耐久性が低下するのを防止する。 - 特許庁

To provide a plasma display panel capable of lowering a sparkover voltage, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

放電開始電圧を下げうるプラズマディスプレイパネル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multicore optical fiber connector capable of reducing the lowering of optical coupling efficiency.例文帳に追加

光結合効率の低下を防止できる多心式光ファイバコネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a reduction treatment apparatus and a reduction treatment method, capable of lowering treatment cost.例文帳に追加

処理コストが低減される還元処理装置及び還元処理方法を提供する。 - 特許庁

To properly change a lifting and lowering speed of a paddy field operation apparatus depending on a field condition.例文帳に追加

圃場条件に応じて水田作業装置の昇降速度を適切に変更する。 - 特許庁

Merchants sometimes dump their goods at a foreign market to avoid lowering home price. 例文帳に追加

商人が本国の相場を保つために品物を外国の市場へ投げ売りすることがある - 斎藤和英大辞典

However, the high number of Toyota cars serving as taxis on tributes to lowering their status. 例文帳に追加

ただし、タクシーの多くがトヨタ車であることも手伝って、ステータス感はあまり高くない。 - 経済産業省

To perform display output varying in a plurality of directions without lowering resolution.例文帳に追加

解像度の低下させることなく複数方向に異なる表示出力を行なうこと。 - 特許庁

To provide a fair data saving service without lowering profit efficiency.例文帳に追加

利益効率を低下させることなく、公平なデータ保存サービスを提供できるようにする。 - 特許庁

The cam plate 47 is always held at the stored position, and guides the guide roller 46 at the lifting/lowering guide position by displacing to the downward lifting/lowering guide position from the storing position when the seat body 10 moves between the lifting position and the lowering position.例文帳に追加

カムプレート４７は、常には格納位置に保持されており、シート本体１０が上昇位置と下降位置との間で移動するときに、格納位置からそれより下方の昇降案内位置へ変位して該昇降案内位置でガイドローラ４６を案内する構成とした。 - 特許庁

A battery voltage lowering inspection means 1a inspects lowering of the voltage of a battery, on the basis of comparison result of the battery voltage with a predetermined reference value, while the temperature inspection means 1a-1 inside the lowering means 1a determines that an outside air temperature exceeds a predetermined specified temperature.例文帳に追加

電池電圧低下検査手段１ａ内の温度検査手段１ａ−１が、外気温度が予め定めた所定温度を超えている間に、電池電圧、及び、予め定めた基準値との比較結果に基づき、電池の電圧低下を検査する。 - 特許庁

The subject cooling part 20 includes a temperature raising part 23 for raising the temperature of the cooling body, a temperature lowering part 21 for lowering the temperature of the cooling body, and a distribution system 25 for blending and distributing the cooling body whose temperature is set by the temperature raising part 23 and temperature lowering part 21.例文帳に追加

対象者冷却部２０は、冷却体を昇温させる昇温部２３と、冷却体を降温させる降温部２１と、昇温部２３および降温部２１で温度設定された冷却体を混合して流通させる流通系２５とを備える。 - 特許庁

To provide a television elevating/lowering mechanism which is obtained by simplifying a thin television elevating/lowering mechanism and which maintains a smooth and easy elevating/lowering mechanism operation, and nonetheless is made compact and inexpensive by reducing the number of components and realizes a decrease in a failure rate.例文帳に追加

本発明は、薄型テレビの昇降機構を単純化し、スムーズかつ容易な昇降動作を維持しつつ、昇降機構のコンパクト化、部品点数減少による低額化、故障率の低減を実現するテレビ昇降機構を提供することを課題としている。 - 特許庁

A work charging area A1 and a work pull-out area A2 are set at predetermined positions on the circulating track, and the elevating/lowering mechanism 15 has elevating/lowering control means for elevating and lowering the work holding body between the work pull-out area A2 and the work charging area A1.例文帳に追加

周回軌道上の所定位置には、ワーク投入領域Ａ１とワーク引上領域Ａ２とが設定され、昇降機構１５は、ワーク引上領域Ａ２とワーク投入領域Ａ１とでワーク保持体を昇降させる昇降制御手段を有する。 - 特許庁

When the elevating/lowering member falls along the guide rail member due to the unlocking of the elevating/lowering member, the engaging part slid on the step part non-formed surface of the engaging step part and is engaged with a step part right under the step part non-formed surface to block the sudden fall of the elevating/lowering member.例文帳に追加

昇降部材の係止解除により昇降部材がガイドレール部材に沿って落下すると係合部分が係合段部の段部非形成面をスライドして該段部非形成面の直下の段部に係合し昇降部材の急落下を阻止する。 - 特許庁

To provide a hydrogen separating apparatus which can prevent the lowering of the permeation amount of hydrogen due to the lowering of hydrogen partial pressure in the vicinity of a membrane and improve its performance without lowering the effective membrane surface area of a hydrogen separation membrane main body and damaging the hydrogen separation membrane main body.例文帳に追加

水素分離膜本体の有効膜面積を低下させたり、水素分離膜本体を傷付けたりすることなく、膜近傍の水素分圧低下に伴う水素透過量の低下を防止し得、性能向上を図り得る水素分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition with excellent stability, without causing lowering of thixotropy, lowering of viscosity and lowering of dispersion stability of silica particles during storage, and to provide a method for repairing and reinforcing concrete structure using the composition.例文帳に追加

本発明は、保存中にシリカ粒子の分散安定性低下も、粘度低下もない上に、揺変性の低下も起こさない安定性に優れたエポキシ樹脂組成物およびそれを用いたコンクリート構造体の補修・補強方法を提供せんとするものである。 - 特許庁

When the height of a hoisting and lowering carriage 4 is the same as or lower than the height at which the pallet receiving tool 7 supports the bottom surface of the pallet supported by a fork 2, the operation of the hoisting and lowering carriage 4 for turning the fork 2 and the shifting operation of the hoisting and lowering carriage 4 is forcibly stopped.例文帳に追加

昇降キャリッジ４の高さが、フォーク２に支持されたパレットの底面をパレット受具７が支承する高さ以下になると、昇降キャリッジ４がフォーク２を旋回させる動作、及び昇降キャリッジ４がシフトする動作が強制的に停止される。 - 特許庁

This raising/lowering table is provided with a base frame 1 having a pair of right/left supports 2 and 2 in the back part, a raising/lowering base frame 7 attached along the supports 2 and 2 to be freely raised/lowered, and the top board 4 pivoted to the raising/lowering base frame 7 rotatably around the horizontal axial center.例文帳に追加

左右一対の支柱２，２を後部に有する基台枠１と、この支柱２，２に沿って昇降自在に付設した昇降基枠７と、この昇降基枠７に対して水平軸心廻りに回転可能に枢着した天板４、とを具備している。 - 特許庁

The respective first feeder 10A and second feeder 10B have a clamping mechanism 11 by which the blank 2 can be clamped and released, an elevating/lowering mechanism 15 for elevating and lowering the clamping mechanism 11 and a feeding mechanism 20 for moving the elevating/lowering mechanism 15 back and forth in the conveying direction.例文帳に追加

第１フィーダ１０Ａと第２フィーダ１０Ｂは、それぞれ、ブランク材２の把持及び解放が可能な把持機構１１と、把持機構１１を昇降させる昇降機構１５と、昇降機構１５を搬送方向前後に移動させる送り機構２０と、を有する。 - 特許庁