| 意味 | 例文 |
MADE FORの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49962件
The holes 5 can also be made so as to be closed when the power of a slide switch 4 for power OFF/ON is OFF.例文帳に追加
孔5は、電源ON/OFF用のスライドスイッチ4が電源OFF時には、塞ぐようにすることもできる。 - 特許庁
When the job state is available, S5-12 starts, and after waiting for a certain period of time a return to S5-10 is made.例文帳に追加
ジョブ状態が取得できる場合、S5−12に進み一定期間待った後、S5−10に戻る。 - 特許庁
To provide an electronic drum system in which attack sounds are reduced, the size of the system is also reduced and settings are made for plural hitting positions.例文帳に追加
打音が小さく、かさばらず、複数の打点位置を設定できる電子ドラムシステムが得られる。 - 特許庁
To provide a housing container for a pellicle in which a mounting member to dispose a pellicle support frame is made less likely to be detached from the container.例文帳に追加
ペリクル支持枠を配置するための載置部材をペリクル用収納容器から外れにくくする。 - 特許庁
Installation of a fan or a radiator fin for cooling the electric power adjusting mechanism 70 is made unnecessary.例文帳に追加
また、電力調整機構70を冷却するためのファンや放熱フィンを設置する必要をなくす。 - 特許庁
The screen generated by the plurality of commands are made invisible for a player by the blank processing.例文帳に追加
ブランク処理により前記複数のコマンドにより生成された画面を遊技者が視認できないようにする。 - 特許庁
The ratio of the oxygen gas in the gas for blowing in the reduced pressure refining at the second time is made to ≤30%.例文帳に追加
2回目の減圧精錬において吹き込むガス中の酸素ガスの比率を30%以下とする。 - 特許庁
In a third step, the dough made in the second step is baked by a way for baking conventional melon bread.例文帳に追加
第3工程として、第2工程で作成した生地を通常のメロンパンを焼く要領で焼上げる。 - 特許庁
PAPER-MADE DIAPHRAGM FOR SPEAKER, SPEAKER USING THE SAME, AND ELECTRONIC DEVICE AND APPARATUS USING THE SPEAKER例文帳に追加
スピーカ用抄紙振動板およびこれを用いたスピーカならびにこのスピーカを用いた電子機器および装置 - 特許庁
To provide a method and a device for inspecting a defect with high sensitivity corresponding to the tendency of patterns to be made fine.例文帳に追加
パターンの微細化の微細化に対応した高感度欠陥検査方法とその装置を提供する。 - 特許庁
The display 27 for the rear seat is made to work in the closing direction when a change-speed lever is operated at a retreating position.例文帳に追加
変速レバーが後退位置に操作されたときに、後席用ディスプレイ27を閉方向へ作動させる。 - 特許庁
PREFABRICATED SUPPORT BLOCKS WITH ENHANCED SOUNDPROOF EFFECT, FLOOR STRUCTURE MADE OF THESE BLOCKS AND WORKING METHOD FOR THIS FLOOR STRUCTURE例文帳に追加
防音効果を高めた組み立て式の支持ブロックとこれを用いた床構造物及びその施工方法 - 特許庁
To provide an apparatus for evaluating security of a Yuen encryption device created or made into commodity.例文帳に追加
作成あるいは商品化されたYuen暗号装置の安全性を評価する装置を提供する。 - 特許庁
To provide a shutter for a digital still camera having an ND filter whose cost is reduced and which can be made thin.例文帳に追加
低コストで薄型化の可能な、NDフィルタを有するデジタルスチルカメラ用シャッタを提供すること。 - 特許庁
The lining member for reconditioning conduit is made to contain both photosetting resin and thermosetting resin.例文帳に追加
管路更生用ライニング材が光硬化性樹脂と熱硬化性樹脂の両者を含んでいるようにする。 - 特許庁
To provide a piezoresistive element type acceleration sensor which is stable electrically and mechanically and suitable for being made compact.例文帳に追加
小型化に適した電気的および機械的に安定なピエゾ抵抗素子型加速度センサーを提供する。 - 特許庁
In the units 43A, 43B for rotatively supporting the fuel stage, L-shaped through holes 45A, 45B are made.例文帳に追加
燃料載置台回動支持部43A、43Bには、L字状の貫通穴45A、45Bが開けられている。 - 特許庁
The fuel oil supply instrument 1 is entirely and integrally made of a flexible material, for example, rubber.例文帳に追加
燃料給油器具1は全体を柔軟性のある材料、例えばラバーで一体に構成されている。 - 特許庁
MATERIAL AND METHOD FOR THERMAL COATING, SURFACE LAYER, AND COMPRESSOR PROVIDED WITH SURFACE LAYER MADE FROM THE MATERIAL例文帳に追加
熱被覆する材料及び方法、表面層並びにその材料の表面層を備える圧縮機 - 特許庁
A BOX layer 101 made, for example, of a silicon oxide film is laminated on a support silicon substance 100.例文帳に追加
支持シリコン基板100上に、例えばシリコン酸化膜からなるBOX層101が積層されている。 - 特許庁
To provide a sheet-mounted chip whose complete operation test is made in chip units, and also to provide a method for manufacturing the sheet-mounted chip.例文帳に追加
チップ単位で完全な動作テストが可能なシートマウントチップおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The shielding member 27 has sizes for shielding the fixing member 25 and is made of transparent material.例文帳に追加
遮蔽部材27は、固定部材25を遮蔽可能な大きさを有し、透明な材料で構成される。 - 特許庁
A means 16 for allocating register allocates a suitable register to the part in which the description is made with an optional name.例文帳に追加
レジスタ割り当て手段16は任意のレジスタ名で記述した部分に適切なレジスタを割り当る。 - 特許庁
A coating layer 6 made of, for example, silver is formed so as to cover a surface of the conductor pattern 3.例文帳に追加
導体パターン3の表面を被覆するように、例えば銀からなる被覆層6が形成される。 - 特許庁
After the surrender, he made himself a hostage and went to Kyoto for post-war activities; that contributed to the continuance of the Shimazu clan. 例文帳に追加
降伏後は自ら人質となり上洛し戦後処理にあたり、島津氏の存続に貢献した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The name 'kujira-jaku' was derived from the fact that the ruler used for tailoring cloth was made of flexible baleen. 例文帳に追加
なお、「鯨尺」という名前は、仕立てに使う物さしをしなやかな鯨ひげで作ったことによる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yet, having landed and established the headquarters in Kagoshima on April 27, Sangun KAWAMURA made a request for reinforcements based on his estimation of the situation. 例文帳に追加
しかし、27日に上陸して本営を設けた川村参軍は情勢を判断して増援を求めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After having been broken through and seized Takanabe on August 2, the Satsuma army was concentrated in Mimitsu and made preparations for fights. 例文帳に追加
8月2日に高鍋を突破され敗退した薩軍は、美々津に集結し戦闘態勢を整えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Conversely, the possibility that it was made as incantation coin for religious purpose cannot also be ruled out. 例文帳に追加
逆に宗教的な目的を持った厭勝銭として造られた可能性も否定できないのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is little doubt that the person who made the mirror wanted to use the name of Wei for some reason. 例文帳に追加
鏡を作った者が、何らかの理由で魏の年号を使いたかったことにはほぼ間違いがない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the same year, Edo-jo Castle was made to be the imperial palace for the emperor to move to Tokyo, which was de-facto transfer of the capital. 例文帳に追加
同年、江戸城が天皇行幸の皇居と定められ、事実上の遷都が実施された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the time within which an application is to be made to the Registrar for exercising his discretionary power under section 128; 例文帳に追加
第128条により登録官に対するその裁量権の行使を求める申請をするべき期間 - 特許庁
but only if a patent application for the invention is made within the prescribed period. 例文帳に追加
ただし,前記の規定は,その発明に係わる特許出願が所定の期間内にされる場合に限る。 - 特許庁
Basic application means an application for protection in respect of an invention, being an application made in a Convention country. 例文帳に追加
「基礎出願」は,発明についての保護を求める出願であって,条約国でされたものを意味する。 - 特許庁
The request for grant of a patent shall be made on a form furnished by the Office on the model laid down by the Minister. 例文帳に追加
願書は,庁が頒布する様式を用い及び大臣の定める様式に従って作成する。 - 特許庁
All requests for amendments to be made to entries in the Patent Register shall be subject to payment of a fee. 例文帳に追加
特許登録簿に登録された事項についての補正の申請は,手数料の納付を条件とする。 - 特許庁
an application for protection in respect of a design has been made in a Convention country in accordance with these Regulations; and 例文帳に追加
意匠の保護を求める出願が,本規則に従って条約国においてなされており,かつ - 特許庁
However, compensation shall be made for the losses caused to another person mala fides by the patentee. 例文帳に追加
但し、特許権者の悪意により他者に損失をもたらした場合は、賠償しなければならない。 - 特許庁
(b) the request for amendment of the notice of opposition is made not later than 3 months after the commencement of those Regulations.例文帳に追加
(b) 当該異議申立書の補正請求が、同規則の施行後 3月以内になされなかった場合 - 特許庁
(1) An application for the recording of an assignment shall be made in duplicate on Form D7, accompanied by proof of title of such assignment.例文帳に追加
(1) 譲渡の登録に係る申請は,様式D7の2通に譲渡の権原の証拠を付して行う。 - 特許庁
(a) in the case of a notifiable transaction referred to in paragraph (1) (b) an application has been made for registration of the relevant particulars; or例文帳に追加
(a)(1)(b)における届出可能な取引の場合,関連する細目の登録申請がなされ,又は - 特許庁
METHOD FOR MANUFACTURING POLYIMIDE PRECURSOR PASTE, POLYIMIDE PRECURSOR PASTE, AND POLYIMIDE FILM MADE BY USING IT例文帳に追加
ポリイミド前駆体ペーストの製造方法、およびポリイミド前駆体ペースト並びにこれを用いたポリイミド膜 - 特許庁
LIQUID POLYMER COMPOSITION FOR POTTING HOUSING MATERIAL MADE OF SYNDIOTACTIC POLYSTYRENE, POTTING MATERIAL AND POTTING METHOD例文帳に追加
シンジオタクチックポリスチレン製ハウジング材のポッティング用液状重合体組成物、ポッティング材、およびポッティング方法 - 特許庁
The sheet material for press forming is made of a magnesium alloy comprising aluminum and manganese, and further admixed with zirconium.例文帳に追加
プレス成形用板材は、アルミニウムとマンガンを含み、さらにジルコニウムを添加したマグネシウム合金からなる。 - 特許庁
SURFACE TREATMENT SOLUTION FOR MAGNESIUM ALLOY, TREATMENT METHOD USING THE SOLUTION AND MEMBER MADE OF MAGNESIUM ALLOY例文帳に追加
マグネシウム合金用の表面処理液及びそれを用いた処理方法ないしマグネシウム合金製部材 - 特許庁
DISPOSABLE SOCK FOR CLEANING WHICH IS MADE OF NYLON, RAYON, POLYESTER, POLYETHYLENE, POLYPROPYLENE, ACRYLIC RESIN, COTTON, SILK OR PAPER例文帳に追加
材質が、ナイロン、レーヨン、ポリエステル、ポリエチレン、ポリプロピレン、アクリル、綿、絹、紙、でつくった、使い捨て掃除用靴下。 - 特許庁
FOAMED POLYURETHANE AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND MOUNTING MEMBER MADE OF URETHANE COMPOSED OF FOAMED POLYURETHANE例文帳に追加
発泡ポリウレタンおよびその製造方法、ならびに発泡ポリウレタンで構成されたウレタン製マウント部材 - 特許庁
METHOD FOR REDUCING NICKEL ELUTION FROM WATER SUPPLY EQUIPMENT MADE OF COPPER OR COPPER ALLOY AND THE WATER SUPPLY EQUIPMENT例文帳に追加
銅又は銅合金製給水器具からのニッケル溶出低減処理方法及びその給水器具 - 特許庁
A conductive catalyst support made of carbon is used as a conductive support for supporting platinum and iridium oxide.例文帳に追加
白金およびイリジウム酸化物を担持する導電性担体として、カーボン製導電性担体を用いる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|