「MADE TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

The transmitted light quantity of all the shutter elements 75 (1 to 6 and 475 to 480) is made the same.例文帳に追加

全てのシャッタ素子７５（１〜６，４７５〜４８０）の透過光量を同じにすることができる。 - 特許庁

Thus, the other smooth side surface 31A of the beam 31 is made to be a surface opposing to a recording medium.例文帳に追加

これにより、ロードビーム３１の平滑な他側面３１Ａを記録メディアへの対向面とできる。 - 特許庁

To provide a masked ROM wherein the dimension of all ion implantation holes is made identical to each other with high accuracy.例文帳に追加

従来のマスクＲＯＭではイオン注入孔２４が見かけ上ランダムに並んでいる。 - 特許庁

The scale division of the X-axis is set to a predetermined value with respect to the Y-axis, whereby the index UE is made fine.例文帳に追加

Ｘ軸の目盛倍率をＹ軸に対して、所定の値としてＵＥの精緻化を図る。 - 特許庁

The unloading start time is made to be variable, and changed according to the temperature or power supply capacity of the device.例文帳に追加

このアンロード開始時間を、可変にし、装置の温度又は電源容量に応じて、変更する。 - 特許庁

In addition, for example, sodium hydroxide may be made to flow in the notches to be drained.例文帳に追加

また切り欠きに例えば水酸化ナトリウムを通流させて、これにより排出するようにしてもよい。 - 特許庁

To enable a large number of gold bumps formed on a substrate, such as a wafer or the like, to be shaped well and made uniform in height.例文帳に追加

ウェハなどの基板に形成された多数の金バンプの高さを形よくそろえる。 - 特許庁

A stable electric current can be made to flow to the coil 46A by using this amplitude modulation.例文帳に追加

この振幅変調を利用することにより、コイル46Aに安定した電流を流すことができる。 - 特許庁

The reflection layer on the slope part 16 is made to correspond to a prescribed shape and changed for every pixel 4.例文帳に追加

傾斜面部16上の反射層を特定の形状に対応させて画素４毎に変化させる。 - 特許庁

The weight ratio of the thermoplastic resin to the electrically conductive agent is made to be 5:95-50:50.例文帳に追加

熱可塑性樹脂と導電剤との割合は、前者／後者＝５／９５〜５０／５０（重量比）である。 - 特許庁

A focus jump is made to a surface from a recording layer to execute APC calibration processing on the surface.例文帳に追加

記録層から表面にフォーカスジャンプを行って表面にてＡＰＣ校正処理を実行する。 - 特許庁

To readily arrange a plurality of images, while a user's preference is made to be reflected, when the images are laid out.例文帳に追加

画像をレイアウトする際に、ユーザの好みを反映させつつ、簡易に複数の画像をレイアウトする。 - 特許庁

The cam surface 63a is made to a projection surface and a recession part 35c of the slider 35 is fitted to the cam surface 63a.例文帳に追加

カム面６３ａは凸面とされ、スライダー３５の凹部３５ｃがカム面６３ａに嵌合する。 - 特許庁

To display a frequency characteristic so that respective frequencies of the frequency characteristic are made correspond to respective keys constituting a keyboard.例文帳に追加

鍵盤を構成する各鍵に周波数特性の各周波数が相対するよう表示する。 - 特許庁

The phase difference between the shift clock signal and the first clock signal can be made to 90° to 270°.例文帳に追加

シフトクロック信号と第１クロック信号との位相差は、９０〜２７０とすることが出来る。 - 特許庁

A silicon film for a floating gate electrode adjacent to a gate insulating film is made to be a non-single crystal silicon film.例文帳に追加

ゲート絶縁膜に接する浮遊ゲート電極のシリコン膜を非単結晶のシリコン膜とする。 - 特許庁

The closed pipe (9) is subjected to a drawing process, until the pipe is closely adhered to the metal-made supporter.例文帳に追加

閉じられた管（９）を、つぎに金属製支持体に密着するまで引き抜き加工する。 - 特許庁

Frequently used contents are made to correspond to a user ID and preliminarily held by an upper layer server 2.例文帳に追加

頻繁に使用するコンテンツはユーザＩＤと対応づけて予め上位サーバ２に保持しておく。 - 特許庁

A controller 20 has program schedules PS1-PSn made to correspond to clients CL1-CL3.例文帳に追加

コントローラ２０はクライアントＣＬ１〜ＣＬ３に対応付けられた番組表ＰＳ１〜ＰＳｎを持つ。 - 特許庁

Chinese Premier Wen Jiabao, 64, made an official visit to Japan from April 11 to 13. 例文帳に追加

中国の温(おん)家(か)宝(ほう)首相(64)が４月11日から13日まで日本を公式訪問した。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Medal with Purple Ribbon is given to people who have made important contributions to academic fields, arts or sports. 例文帳に追加

紫(し)綬(じゅ)褒章は学術，芸術，スポーツの分野で重要な貢献をした人に贈られる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The base 12, the walls 14a to 14d and the lids 16a to 16d are made of a flexible and cushioning sheet.例文帳に追加

底部12、壁部14ａ〜14ｄ及び蓋部16ａ〜16ｄは柔軟性及び緩衝性のあるシートで作る。 - 特許庁

Alternatively a conversion table is made responding to each respective displacement quantity to make a plurality of tomographic images.例文帳に追加

または、各変位量に対応して変換テーブルを作成して複数の断層画像を作成する。 - 特許庁

Consequently, water adhering to the circumference of the electrolytic capacitor can be repelled and made to flow down.例文帳に追加

従って、電解コンデンサの周囲に付着した水をはじいて下方に流下させることができる。 - 特許庁

To desalt a chlorine-containing waste material to be made a resource while holding down equipment cost and treatment cost.例文帳に追加

設備コスト及び処理コストを低く抑えながら、塩素含有廃棄物を脱塩して資源化する。 - 特許庁

The copying machine 100 is made to standby until an input related to a color printing mode is detected (S101).例文帳に追加

複写機１００は，カラー印刷モードに関する入力を検出するまで待機する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

To provide a resin-made panel preventing backlash and deformation due to molding shrinkage.例文帳に追加

ガタツキ防止や成形収縮による変形を防止することが可能な樹脂製パネルを提供する。 - 特許庁

A single electromagnetic wave pulse is made to be incident diagonally to the arranged face of a plurality of retroreflective elements.例文帳に追加

単発の電磁波パルスを複数の再帰反射素子の配列面に対して斜めに入射する。 - 特許庁

To provide a hose having improved durability by being made hard to bend in a specific direction.例文帳に追加

特定の方向に曲がり難くすることで耐久性を向上させたホースを提供すること。 - 特許庁

A vaporized steam supply pipe 23 is connected to the compartment 3, and made to communicate with a steam compressor 22.例文帳に追加

区画室３に気化蒸気供給管２３を接続して、蒸気圧縮機２２と連通する。 - 特許庁

The shielding wall to be made by solidifying the mud water suppresses a uniaxial compression strength to secure a deformation follow-up property.例文帳に追加

泥水固化される壁体は、一軸圧縮強度を抑えて変形追従性を確保する。 - 特許庁

To express the sound of foot steps made when a character moves in a game space in real sound close to actual sound.例文帳に追加

ゲーム空間内をキャラクタが移動する際の足音を、現実に近いリアルな音で表現する。 - 特許庁

To provide an optical attenuator which has the amount of attenuation controlled with a high precision to obtain the large amount of attenuation and can be made small-sized.例文帳に追加

減衰量を高精度に制御し、大きな減衰量を得、小型に作製出来る。 - 特許庁

Thus, in a first condensation part 17, the cooling water is made to flow in the direction reverse to the arrow A1.例文帳に追加

これによって、第１復水部１７には、矢印Ａ１と逆向きに、冷却水が通流する。 - 特許庁

To provide a game machine which allows a manufacturer thereof to properly analyze an inspection result made by an inspection institute.例文帳に追加

検査機関による検査結果を製造者が良好に解析可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

After soldering work, inspection terminals 14 are made to be contacted to an inspection device 18 and the inspection is performed.例文帳に追加

ハンダ付けの後に、検査用端子１４に検査装置１８を接触させて検査を行う。 - 特許庁

To avoid a situation where a device is made down due to a fault of a cord undergoing live wire insertion.例文帳に追加

活線挿入されたカードの故障によって機器をダウンさせてしまう事態を回避する。 - 特許庁

(iii) a copy of each response to which paragraph (3)(b) refers and of each written submission to which subparagraph (ii) refers that is made by another person.例文帳に追加

(iii) 他の者が作成した、(3)(b)にいう各応答書及び(ii)にいう各提出書面の写し - 特許庁

The key recorded in the UFD 1 is used to decrypt the content when an instruction is made to reproduce the content.例文帳に追加

UFD１に記録された鍵は、コンテンツの再生が指示されたときにその復号に用いられる。 - 特許庁

To provide a bending machine with which automatic clamping to a die is also made possible for large tubes.例文帳に追加

大きなチューブのためにもダイに対して自動把持を可能とする曲げ機械を提供する。 - 特許庁

The icon DB 21 stores an icon that can be made to correspond to the program retrieval conditions.例文帳に追加

アイコンＤＢ２１は番組検索条件に対応付けることが可能なアイコンを蓄積する。 - 特許庁

Thus, the sheet 3 is made to abut against the conveyer roller 21 so as to effect registration.例文帳に追加

これにより、用紙３は搬送ローラ２１に対して突き当てられ、レジストレーション動作が行なわれる。 - 特許庁

Respective hairstyle image data jpq01-jpq09 are stored while being made to correspond to expression words expressing the images thereof.例文帳に追加

各ヘアースタイル画像データjpg01〜jpg09をそのイメージを表現する表現語と対応付けて記憶しておく。 - 特許庁

A microorganism (especially lactobacillus) was made to act on the leaves of Perilla frutescens crispa to obtain the fermentation product having high physiological activities.例文帳に追加

シソの葉に微生物（特に乳酸菌）を作用させて、生理活性の高い発酵物を得た。 - 特許庁

When adjusting mold clamping force, the spacer (42) is made to take shelter to secure the clearances (S1, S1, etc.).例文帳に追加

型締力の調整時には、スペーサ（４２）を待避させて、前記隙間（Ｓ１、Ｓ１、…）を確保する。 - 特許庁