「MADE TO」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

for information relating to any patent or patent application, may be made as to-- 例文帳に追加

特許又は特許出願に係る情報は，次に掲げる事項につき請求することができる。 - 特許庁

in the cases referred to in subparagraph (1)(a)(ii), (b) and (c), shall be made with another depositary institution which is able to satisfy the request. 例文帳に追加

(1)(a)(ii)，(b)及び(c)にいう場合は，請求を満たすことができる別の寄託機関になすこと - 特許庁

To receive no influence of temperature change, and to reduce optical loss when a radius of curvature is made smaller.例文帳に追加

温度変化の影響を受けず、曲がり半径を小さくしても光損失を低減できること。 - 特許庁

At the time t04, a reset control line/RST is made to be Vrst level and the voltage V113 is decreased to -Vrst.例文帳に追加

時刻ｔ04に、リセット制御線／ＲＳＴをＶrstレベルとして電圧Ｖ113を−Ｖrstに降圧する。 - 特許庁

To solve the problem of a device being unable not to be made com pact, when a drive source is provided respectively for two movable lenses.例文帳に追加

２つの可動レンズのそれぞれに駆動源を設けると、装置のコンパクト化が図れない。 - 特許庁

Accordingly, the foaming agent 42 is made to quickly raise temperature to fast accelerate foaming.例文帳に追加

それにより、発泡剤４２を素早く昇温させてその発泡を速やかに促すようにしている。 - 特許庁

The container is made to contain water having a water thickness of 10 cm or more to shield the intrusion of neutron.例文帳に追加

水の厚さ１０ｃｍを越える容器とすることにより中性子の侵入を遮断する。 - 特許庁

At overwriting, users are made to respond as to whether the old files are stored in the trash box.例文帳に追加

また、重ね書き（上書き）時には、旧ファイルをゴミ箱に保存するか否かをユーザに応答させる。 - 特許庁

(xvi) When the person has failed to state the matters to be stated on Investment Securities, etc., or has made a false statement; 例文帳に追加

十六　投資証券等に記載すべき事項を記載せず、又は虚偽の記載をしたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A determination is made as to whether the base address assigned to the target device is available.例文帳に追加

該ターゲット装置に割り当てられている該ベース・アドレスが使用可能であるか否かが判断される。 - 特許庁

The valve element 36 is made to be opened/closed with respect to the valve seat 25 by moving the other end of the arm 37 with a drive portion 41.例文帳に追加

アーム37の他端を駆動部41で移動させ、弁体36を弁座25に対して開閉させる。 - 特許庁

In particular, the evaporator is used as an evaporator where a refrigerant sucked to an ejector of an ejector cycle is made to flow.例文帳に追加

特にエジェクタサイクルのエジェクタに吸引される冷媒が流れる蒸発器に使用される。 - 特許庁

At steps S7 and S8, the control system is placed in operation to perform process control and a return to the step S1 is made.例文帳に追加

ステップＳ_7 、Ｓ_8 で、制御システムを動作させてプロセス制御を行い、ステップＳ_1 に戻る。 - 特許庁

To provide a liquid droplet delivering apparatus which decreases pressure loss generated when a liquid is made to flow.例文帳に追加

液体を流動させる際に生じる圧損を低減させた液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a paper money storing cassette which can be made compact when emptied and to provide a conveyance case therefor.例文帳に追加

空状態でより小型化が可能な紙幣収納カセット及びその搬送ケースを提供する。 - 特許庁

Then, the glass pipe parts 20 are made to emit light by AC electric fields to be formed in the glass pipe parts 20.例文帳に追加

ガラス管部２０内に形成される交流電界によりガラス管部２０を発光させる。 - 特許庁

To provide a portable telephone apparatus capable of using an ear phone as a speaker so as to be made small in size and low in cost.例文帳に追加

イヤホンをスピーカとしても使用することができ、小型化及び低コスト化を図ること。 - 特許庁

To provide an X-ray apparatus in which variation taking place in an imaged part of a subject is made to appear in an X-ray image immediately.例文帳に追加

被検体の撮影部位で起こった変化を直ちにＸ線画像に出現させる。 - 特許庁

In this way, some contribution to prevention of waste of natural resources and to reduction in emission gas and the like can be made.例文帳に追加

これにより資源の消耗と排ガス等の低減に若干なりとも寄与可能である。 - 特許庁

On the other hand, a motor 1 with a fan is attached to an end part of the case body to be made into the air activating device 20.例文帳に追加

他方、ケース本体の端部にフアン付モーター（１）を取付け、空気活性装置（２０）となす。 - 特許庁

Next, a determination is made as to whether or not there exists an object uniquely allocated to the key specified.例文帳に追加

次に、特定されたキーに固有に割り当てられたオブジェクトが存在するか否かが判定される。 - 特許庁

HMI control is made based on the determined announcement content to report a message to a user (B9).例文帳に追加

決定した報知内容に基づいてＨＭＩ制御を行い、ユーザにメッセージを通知する（Ｂ９）。 - 特許庁

To provide a ceramic electronic component, wherein the layer release or delamination between ceramic layers is made hard to occur.例文帳に追加

セラミック層間の層間剥離やデラミネーションが生じ難いセラミック電子部品を提供する。 - 特許庁

Compressed air fed from a blower 73 to a nozzle 72 is made to jet out from a small hole 72b.例文帳に追加

ブロア７３からノズル７２へ送給された圧縮空気を小穴７２ｂから噴出させる。 - 特許庁

Silicon is made contained in a carbonaceous film to develop immobilizing power to biomolecules.例文帳に追加

炭素質膜にケイ素を含有させることで、生体分子に対する固定化能を発現させる。 - 特許庁

To provide a method of applying at least one magnet to a component made of a magnetic material.例文帳に追加

磁性材料で作られた構成要素に少なくとも１つの磁石を付与する方法に関する。 - 特許庁

Accordingly, the sounds sneaking from the speakers 11 to the microphones 12 can be made to be very small.例文帳に追加

したがって、スピーカ１１からマイク１２に回り込む音声を極めて小さくすることができる。 - 特許庁

To provide a logic circuit which is shortened in propagation delay time and made adaptive to high-speed operation.例文帳に追加

伝播遅延時間の短縮を図り高速化に対応可能とした論理回路の提供。 - 特許庁

A laser head 6 is made to reciprocate in a direction vertical to the transfer direction, and is irradiated by laser.例文帳に追加

その搬送方向に垂直な方向にレーザヘッド６を往復運動させてレーザ照射する。 - 特許庁

To provide a stream processing apparatus in which copy control is made possible according to an intention of an enterpriser.例文帳に追加

事業者の意向に沿ったコピー制御が可能なストリーム処理装置を提供することである。 - 特許庁

To prevent a connection from being made by accessing an unnecessary place although a user does not intend to access it.例文帳に追加

ユーザにアクセスする意思がない場合に、不必要な場所にアクセスして接続するのを防止する。 - 特許庁

The color of the protection material main body 2 and the cover 3 is made identical to that of the piping buried underground to be protected.例文帳に追加

保護材本体２およびカバー３の色を、保護すべき地中埋設配管と同じにする。 - 特許庁

The front end face 31 of the bobbin 19 and the rear face of a flange part 41 of the core 25 are made to closely adhere to each other.例文帳に追加

ボビン１９の前端面３１とコア２５の鍔部４１の後面とを密着させる。 - 特許庁

To provide a rear projector able to be made light in weight and inexpensive and excellent in portability.例文帳に追加

軽量化や低コスト化を図ることができ、しかも可搬性に優れたリアプロジェクタを提供すること。 - 特許庁

An entry shall also be made in the Register of an assignment of a trademark to another party in other case than the one referred to in paragraph 1. 例文帳に追加

第1段落に定める場合以外の商標権の移転についても登録される。 - 特許庁

Sections 57 to 60 shall not apply to an invention made before the commencement of this Ordinance. 例文帳に追加

第57条から第60条までは，本条例の施行前に行われた発明には適用されない。 - 特許庁

The following amendments shall be made to Regulations no. 418 of 4 April 2003 to the Norwegian Design Act例文帳に追加

次の修正がノルウェー意匠法に付属する2003年4月4日の規則No.418になされるものとする。 - 特許庁

The following amendments shall be made to Regulations no. 1417 of 14 December 2007 to the Norwegian Patent Act例文帳に追加

次の修正がノルウェー特許法に付属する2007年12月14日の規則No.1417になされるものとする。 - 特許庁

Further, the user IDs and pieces of charging information for the user IDs are stored while made to correspond to each other.例文帳に追加

また、ユーザＩＤとそのユーザＩＤに対する課金情報が対応付けて記憶されている。 - 特許庁

A counter request is sent to the device and a determination is made if the device responds to the counter request.例文帳に追加

カウンタリクエストをデバイスに送り、デバイスがこのカウンタリクエストに応答するかどうかの判断を行う。 - 特許庁

Also, the patient is made to listen to a prescribed sound every prescribed period of time intermittently.例文帳に追加

また、患者に所定の音声を所定時間ごとに断続的に聴取させることとした。 - 特許庁

The microphone 16 is made to move freely with respect to the body section 14 by means of a supporting shaft and a spring.例文帳に追加

マイク１６は、支持軸とバネによって胴体部１４に対して可動自在とされている。 - 特許庁

This meshed coupling 14 is made a three-piece coupling having first to third joint teeth 11 to 13.例文帳に追加

この噛合カップリング１４は、第１〜第３の継手歯１１〜１３を有する３ピースカップリングとする。 - 特許庁

The 2nd unit 4 is made to be detachable to the 3rd arm 16 through a middle base member 18.例文帳に追加

第２ユニット4は、中間ベース部材18を介して第３アーム16に着脱可能とされている。 - 特許庁

That is, the off-track signal is made into a signal to be inversed in response to the peak level of the tracking error signal TE .例文帳に追加

つまり、トラッキングエラー信号ＴＥのピークレベルに応じて、反転すべき信号とされる。 - 特許庁