「MAT.」に関連した英語例文の一覧と使い方(61ページ目) - Weblio英語例文検索

There was a separate, raised four-mat chamber for the lord's use called "goza no ma," also with paintings of flowers and birds. 例文帳に追加

別ニ一段四畳敷き御座之間有、同花鳥之御絵有。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the south, there was an eight-mat Japanese room with a painting of wise men and a steed emerging from a gourd. 例文帳に追加

次南八畳敷賢人間、へうたんより駒の出たる所有。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MAT FOR GREENING AND SEEDLING UNIT USED IN THE SAME AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加

緑化用マット並びに該マットに使用する苗ユニット及びその製造方法 - 特許庁

STAMPING APPARATUS OF SPECIFIC ITEM IN MAT FOR AUTOMOBILE AND STAMPING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

自動車用マットへの特定事項の打刻装置およびその打刻方法 - 特許庁

COOLING MAT FOR AUXILIARY COOLING DEVICE, AND AUXILIARY COOLING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

補助冷却装置用クーリングマット及びそれを用いた補助冷却装置 - 特許庁

The compression load of the mat at a room temperature is larger than 0.30×10^-2 MPa.例文帳に追加

室温における圧縮荷重が０．３０×１０^-2ＭＰａより大きい。 - 特許庁

The teapot mat therefore can be worked and manufactured from wood only by turnery.例文帳に追加

よって、木材からろくろ細工のみで加工して製造することができる。 - 特許庁

LINKING STRUCTURE OF SNOW PROTECTION MAT AND SKIING/ SNOWBOARDING SURFACE USING THE SAME例文帳に追加

保雪マットの連結構造及びこれを利用したスキー，スノーボードの滑走面 - 特許庁

CULTURING MAT FOR GROWING SEEDLING AND CUTTING, POTTING COLTORE SOIL AND ITS PRODUCTION THEREOF例文帳に追加

育苗、挿し木用培養マット、ポット型培養土及びその製造方法。 - 特許庁

ANTIMICROBIAL PILE YARN, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, ANTIMICROBIAL MAT, AND ANTIMICROBIAL MOP例文帳に追加

抗菌性パイル糸、その製造方法、抗菌性マット、及び抗菌性モップ - 特許庁

CATALYST CARRIER WITH CRYSTALLINE ALUMINA FIBER MAT WOUND THEREON AND CONVERTER FOR EXHAUST GAS例文帳に追加

結晶質アルミナ繊維マットを巻いた触媒保持体、排気ガス用コンバータ - 特許庁

A weeding mat 1 containing ≥5 mass% of bamboo fibers 13 is provided.例文帳に追加

竹繊維１３を５質量％以上含む除草マット１を提供する。 - 特許庁

WOODY MATERIAL PIECE ORIENTING AND LAMINATING METHOD AND WOODY LAMINATED MAT FORMING APPARATUS例文帳に追加

木質材片の配向積層方法と木質積層マットの形成装置 - 特許庁

To provide a bark mat showing a small environmental load by having biodegradability.例文帳に追加

生分解性を有することにより環境負荷の小さな樹皮マットを得る。 - 特許庁

HIGH-RIGIDITY NONWOVEN FABRIC, CORE MATERIAL FOR TATAMI MAT AND METHOD FOR PRODUCING HIGH-RIGIDITY NONWOVEN FABRIC例文帳に追加

高剛性不織布、畳用芯材および高剛性不織布の製造法 - 特許庁

GREENING SYSTEM BY UTILIZING PLANTING MAT HAVING FUNCTIONS OF WATER RETENTION AND WATER DRAINAGE例文帳に追加

保水機能と排水機能を有する植生マットを用いた緑化システム - 特許庁

To provide a tatami mat with excellent durability and use feeling.例文帳に追加

耐久性や使用感等が優れた畳を提供することを課題とする。 - 特許庁

a semicylindrical hut made from curved bamboo and covered with a straw mat 例文帳に追加

竹をたわめ,中程を円くし,筵などで覆って蒲鉾形につくった小屋 - EDR日英対訳辞書

Concrete 17 is placed after the adjustment in the horizontal direction to construct the mat foundation.例文帳に追加

横方向の調整後コンクリート１７を打設してベタ基礎を構築する。 - 特許庁

The fiber density of the mat-like fiber aggregate changes in a thickness direction.例文帳に追加

該マット状繊維集合体の繊維密度は、厚さ方向に変化している。 - 特許庁

EXHAUST GAS TREATING DEVICE, MANUFACTURING METHOD THEREOF, MAT MEMBER, AND MANUFACTURING METHOD THEREOF例文帳に追加

排気ガス処理装置、その製造方法、マット材およびその製造方法 - 特許庁

This floor mat 6 is provided to be superposed on a vehicle carpet 5.例文帳に追加

車両側カ−ペット５上に重合配置可能なフロアマット６を設ける。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF CONTINUOUS FOOTING OR MAT FOUNDATION USING PRESTRESSED CONCRETE FOOTING BEAM MEMBER例文帳に追加

ＰＣ基礎梁部材を使用する布基礎あるいはべた基礎の構築方法 - 特許庁

To provide a stretching mat capable of easily obtaining high stretching effect.例文帳に追加

高いストレッチ効果を容易に得ることができるストレッチ用マットを提案する。 - 特許庁

The soldier made them all wipe their feet upon a green mat before entering this room, 例文帳に追加

兵隊は、部屋に生える前に緑のマットでみんなに足をふかせました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

The device is put under the edge of the mat and the edge of the mat is inserted between the presser plate and the base plate (2) while rolling up one side of the presser plate (1) with a finger.例文帳に追加

敷物の縁下部に敷物つまずき防止器具を置き、押さえ板（１）の一辺を指で捲り上げながら敷物の縁を底板（２）との間に差し込む。 - 特許庁

A plurality of ribs 15 that are brought into tight contact with a floor plate are integrally formed on a back side of a mat body 13 of a floor mat 12 placed on the floor plate in a lattice state.例文帳に追加

フロアプレート上に設置したフロアマット12は、マット本体13の裏側に、フロアプレートに密着する複数のリブ15を格子状に一体成形している。 - 特許庁

Since the mat main body 10 is formed in an uneven cross section state in the weed-preventing greening mat 1, spaces are ensured between the ground and the protruded portions 11.例文帳に追加

防草緑化マット１は、マット本体１０が断面凹凸状に形成されていることで、地面との隙間が凸状部１１の下方に確保される。 - 特許庁

To provide a temperature-adjustable mat, in which temperature is adjustable at the part of the user's body on a mat, humidness is prevented, and structural simplicity and usability are achieved.例文帳に追加

マット上の身体の部分的な箇所の温度調整が可能で、しかも、むれが生ぜず、構造が簡単で使い易い温度調整マットを提供する。 - 特許庁

A molding material containing a cement type inorganic material, wood chips and artificial fibers is spread on a substrate to form a mat and this mat is compressed in the presence of moisture and primarily hardened.例文帳に追加

セメント系無機材料と、木片と、人造繊維とを含有する混合物の硬化物からなることを特徴とする木片セメント板を提供する。 - 特許庁

The hot water mat 4 for floor heating comprises two layers of a hot water mat part 6 and a thermal insulation member 7 bonded each other through adhesives.例文帳に追加

床暖房用温水マット４は温水マット部６と断熱材部７との２層から成り立っており、両者は接着剤等で固着されている。 - 特許庁

The planting mat 4 and the heat-insulating layer 3 are attached to the base plate 2 by holding the planting mat 4 with a frame body 5 and attaching the frame body 5 to the base plate 2.例文帳に追加

植栽マット４が枠体５で保持され、枠体５を基板２に取り付けることにより、植栽マット４および断熱層３が基板２に取り付けられる。 - 特許庁

To provide a floor mat of a working vehicle capable of preventing any positional deviation of the floor mat and enhancing the working efficiency of daily inspections.例文帳に追加

フロアマットの位置ズレを防止するとともに、日常点検の作業性の向上を実現し得る作業車両のフロアマットを提供することにある。 - 特許庁

The litter mat for the pet can be changed into the litter mat for the pet freely changeable into a first form and a second form and thereby used as the easily portable litter for the pet.例文帳に追加

前記第１形態と前記第２形態とに自在に変化可能なペット用トイレマットとすることで、携帯容易なペット用トイレとして使用できる。 - 特許庁

To provide a surface combustion burner in which a burner element that holds a burner mat is easily demounted, and cleaning of the back surface is facilitated, and further the burner mat is prevented from being damaged.例文帳に追加

バーナマットを保持しているバーナエレメントの着脱が容易で、裏面の掃除が容易でバーナマットの損傷が防止できる表面燃焼バーナの提供。 - 特許庁

To provide a method for raising and transporting a planting mat for improving operability in site without damaging plants, and to provide a planting mat.例文帳に追加

植物を傷めることなく、かつ、現場での施工性を向上することができる植栽マットの育成方法、搬送方法および植栽マットを提供する。 - 特許庁

To provide a backing nonwoven fabric for imparting a slip stopping function to a mat, and an air permeable and water impermeable mat with a slip stopper to which the backing nonwoven fabric is joined.例文帳に追加

マットに滑止め機能を付与するための裏打ち不織布、さらにはその裏打ち不織布が接合された滑止め付き通気遮水マットを提供する。 - 特許庁

This method for planting into a hole of a block comprises laying a lower part fibrous mat 3 on a hole of a block, placing a planting plant 2 thereon, and fixing the plant 2 with an upper part fibrous mat 5.例文帳に追加

ブロックの穴に下部繊維マット３を敷設し、その上に植栽用植物２を載置し、次いで、当該植物２を上部繊維マット５で固定する。 - 特許庁

To form a recycled mat which is obtained by properly recovering a fiber component from a waste material of a floor mat for an automobile, etc., mainly comprises the fiber component and has excellent physical properties.例文帳に追加

自動車用フロアマット等の端材から繊維成分を適正に回収し、繊維成分を主体とした、優れた物性を有するリサイクルマットを形成する。 - 特許庁

To provide a power generation mat that is electrified by movement when a person walks on the power generation mat, and collects electrified charge for feeding power.例文帳に追加

人が発電マット上を歩行する際の動きにより帯電させ、帯電した電荷を収集することにより給電することができる発電マットを提供する。 - 特許庁

An adhesive mat 31 is fixed to the lower surface of the setting surface side coupling part 3, and an adhesive mat 33 is fixed to the left surface of the fixed object side coupling part 11.例文帳に追加

粘着マット３１は設置面側連結部３の下面に固定され、粘着マット３３は被固定物側連結部１１の左面に固定されている。 - 特許庁

To eliminate necessity of having many kinds of mat seals by providing a structure in which the electric wire insertion holes of the mat seal can adhere closely to electric wires of a plurality of diameters.例文帳に追加

マットシールの電線挿通孔が複数径の電線に対して密着できる構造とすることにより、マットシールの種類を多くする必要をなくす。 - 特許庁

The sheet or mat composition is provided, which is capable of producing a porous material so as to be adsorbable or attachable for utilization as a floor mat for livestock.例文帳に追加

本発明は、上記素材の多孔質体を畜産床敷活用に吸着・付着することの製造できるシート、マット組成物を提供する。 - 特許庁

A thin and flexible display such as electronic paper or the like is attached to the rear surface of the transparent and flexible tatami-mat edge, in such a state as to be seen from the front surface of the tatami-mat edge.例文帳に追加

透明で柔軟な畳縁の裏面に電子ペーパー等薄くてフレキシブルなディスプレイを、畳縁表面から見える状態で取り付ける。 - 特許庁

To provide a mat tone film expressing deeper mat effect without being affected by the deterioration such as the scratch on a surface layer.例文帳に追加

表面層の傷付き等の劣化に影響されることなくより深みのある艶消し効果を発現することができるマット調フィルムを提供する。 - 特許庁