「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(147ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a bag making machine capable of properly connecting a fastener to a film.例文帳に追加

フィルムに対してファスナを適切に接合することが可能な製袋機を提供すること。 - 特許庁

To surely transfer information from a centralized terminal board of a game machine to a hall computer.例文帳に追加

遊技機の集中端子板からホールコンピュータへの情報の伝達を確実に行う。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine which permits a game ball in a tray member to easily be taken out.例文帳に追加

皿部材内にある遊技球を容易に掴み出すことができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a farm working machine capable of safely and reliably performing ridge-crossing and loading to a truck.例文帳に追加

畦越えやトラックへの積載を安全確実に行える農作業機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which permits the fixation of electronic equipment to be stabilized.例文帳に追加

電子機器の固定を安定させることが可能な遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

The dope is sent to a condensing machine 80, condensed and degassed to produce dope of high concentration.例文帳に追加

ドープを濃縮機８０に送液して濃縮，脱泡を行い、高濃度ドープとする。 - 特許庁

To eliminate noise to provide a game machine which can normally operate.例文帳に追加

ノイズによる悪影響を除いて正常に動作することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a slot machine allowing even a beginner to easily guess the pip-pressing timing of symbols.例文帳に追加

初心者であっても、シンボルの目押しのタイミングがはかりやすいスロットマシンを提供する。 - 特許庁

Then, a material to be sintered to which the mixed dust is blended is sintered by a sintering machine.例文帳に追加

そして、このミックスダストが混合された焼結原料を焼結機で焼結する。 - 特許庁

To provide a scroll fluid machine with proper back pressure acting to a movable scroll.例文帳に追加

可動スクロールに対して適当な背圧が作用するスクロール型流体機械を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of two-dimensional control sound image of sound effect according to a game.例文帳に追加

遊戯によって効果音の音像を二次元的制御できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which makes it possible to visually recognize a value acquired by a player himself/herself.例文帳に追加

自分が獲得した有価価値を視覚的に把握できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables even beginners to enjoy games at ease.例文帳に追加

初心者であっても安心して遊技を楽しむことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a printing machine with improved operating efficiency and capability to print an image with upgraded quality.例文帳に追加

向上した効率と向上した画像付け品質をもつ印刷機を提供する。 - 特許庁

To efficiently machine parts while saving time for preparation related to parts machining.例文帳に追加

部品加工に係る段取りの手間を省くとともに、効率のよい部品加工を行う。 - 特許庁

To make it possible to machine a precise recess by electro-chemical machining with a simple structure at a low cost.例文帳に追加

簡易な構成で、高精度な凹部を安価に電解加工することを可能にする。 - 特許庁

To provide a modular drive and control system of each mechanism related to the weft insertion of a weaving machine.例文帳に追加

織機の緯入れに係わる各機構のモジュール駆動及び制御システムに関する。 - 特許庁

To provide a paper feeding device and an image forming device adapted to a high speed machine inexpensively.例文帳に追加

低コストで、高速機に対応できる給紙装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine allowing a player to play a game with feeling of tension.例文帳に追加

遊技者が緊張感を持って遊技を行うことができるスロットマシンを提供する。 - 特許庁

The server machine 101 refers to an employee master 102 to create an attendance status file.例文帳に追加

サーバマシン１０１では社員マスタ１０２を参照し、勤怠状態ファイルを作成する。 - 特許庁

To suppress a refrigerating machine from uselessly operating due to heat generated in a circulation pump.例文帳に追加

循環ポンプから発生する熱によって冷凍機が無駄に稼働することを抑制する。 - 特許庁

To provide a game machine which permits the significance of performance reels to be further improved.例文帳に追加

演出用のリールの有意性をさらに向上させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a permanent magnet rotary electric machine in which pulsation torque due to manufacture error is reduced.例文帳に追加

製作誤差による脈動トルクを低減した永久磁石回転電機を提供する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine which can prevent disconnection due to a wire drawing work.例文帳に追加

配線の引き回し作業による断線を防止することができるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a gateball game machine which does not require a big apparatus to collect balls.例文帳に追加

ボールの回収に大がかりな装置を必要としないゲートボールゲーム機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine of high game property which provides freedom and indirectness to user operation.例文帳に追加

ユーザ操作に自由性・間接性を持たせたゲーム性の高いゲーム装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for preventing contamination inside a machine due to toner scattering.例文帳に追加

トナー飛散による機内汚染防止することを目的とする画像形成装置の提供。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine easy for conveyance and fixation to an island equipment.例文帳に追加

運搬や島設備への固定作業を容易に行うことが可能なパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To allow a user to easily purchase merchandises in an automatic vending machine in a short time.例文帳に追加

利用者が自動販売機の商品を短時間で容易に購入できるようにする。 - 特許庁

To shorten a molding cycle and to miniaturize an injection molding machine.例文帳に追加

成形サイクルを短くすることができ、射出成形機を小型化することができるようにする。 - 特許庁

When a power is started to supply to the game machine, the reset signal becomes a high level.例文帳に追加

遊技機に対して電力供給が開始されると、リセット信号がハイレベルになる。 - 特許庁

IMPROVED MASSAGING MACHINE TO BE ATTACHED TO BACKREST OF MASSAGING CHAIR HAVING VERTICAL MASSAGE例文帳に追加

改良された垂直マッサ—ジを有するマッサ—ジチェア等の背もたれに装着されるマッサ—ジ機 - 特許庁

To detect with certainty that a wire is sent to the stitcher head of a wire stitching machine.例文帳に追加

針金綴じ機のステッチャヘッドへ針金が送られていることを確実に検出すること。 - 特許庁

To provide a pellicle that can be reliably stuck to a photomask without using a press machine.例文帳に追加

プレス機を使うことなく、フォトマスクに確実に貼り付けることができるペリクルを提供する。 - 特許庁

To deliver a nano machine for treatment to a target cell or tissue more safely and surely.例文帳に追加

より安全に、かつ確実に治療用ナノマシンを標的細胞や組織に送達すること。 - 特許庁

To provide a Pachinko machine management apparatus enabling abnormality of an out meter to be coped with.例文帳に追加

アウトメータの異常に対処することが可能となるパチンコ機管理装置を提供する。 - 特許庁

The Karaoke machine 2 extracts the identification information from the audio signal to be transmitted to a server 8.例文帳に追加

カラオケ装置２は、オーディオ信号から識別情報を抽出してサーバ８に送信する。 - 特許庁

To provide a handbill replenishing device for a gathering machine simple in structure and easy to operate.例文帳に追加

構造が簡潔で操作しやすい丁合機用ちらし類補充装置を提供する。 - 特許庁

One day, to suit its own goals, it's possible that the machine will try to kill us.例文帳に追加

いつか 自身の目標に合わせて マシンが我々を殺そうとする可能性はある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When you made the sacrifice to step into that machine, you were not the only one who ceased to exist.例文帳に追加

犠牲になる覚悟で あのマシンに入った時 存在が消えるのは 君だけじゃなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

However, some regions are forced to use such a drying machine frequently due to a dense fog, the lack of sunshine and so on. 例文帳に追加

濃霧や日照不足などの理由で乾燥機の使用頻度が多い地域もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Additionally, kelp that has been shaved by machine is referred to as tororo, whereas, kelp that has been manually shaved by craftspeople is referred to as oboro. 例文帳に追加

また、機械で削ったものをとろろ、職人の手になるものをおぼろという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Banquet, geigi (Japanese professional female entertainer at drinking party), karaoke (sing to a karaoke machine), Meikyoku Kissa (classical music cafe), Utagoe Kissa (coffee shop for people to sing songs), and Jazz Kissa (jazz music cafe) and jazz music club 例文帳に追加

宴会、芸妓、カラオケ、名曲喫茶、歌声喫茶、ジャズ喫茶、ジャズクラブ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Do you want the doctors to use the machine to make your brother breathe?例文帳に追加

お兄さんを呼吸させるために医者にその機械を使ってもらいたいと思いますか。 - Tatoeba例文

What a waste to buy such an expensive machine even though he doesn't even know how to use computers.例文帳に追加

パソコンの使い方も知らないのにあんな高い機種を買うなんて、宝の持ち腐れだ。 - Tatoeba例文