「Machine to machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine that can recognize the kind of external force when the external force is added to the game machine.例文帳に追加

遊技機に外力が加わった場合に、外力の種類を判別することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

MIMEOGRAPH PRINT DEVICE AND HOST MACHINE CONNECTED TO THE SAME例文帳に追加

孔版印刷装置及びこれに接続されるホストマシン - 特許庁

DEVICE CORRESPONDING TO EACH GAME MACHINE, AND METHOD FOR CONTROLLING SHUTTER OF THE SAME例文帳に追加

各台対応装置及びそのシャッタ制御方法 - 特許庁

To increase a refrigerating capacity of a pulse tube refrigerating machine.例文帳に追加

パルス管冷凍機の冷凍能力を増大させること。 - 特許庁

GAME MACHINE HAVING PANEL EASILY ATTACHED TO AND DETACHED FROM FRONT DOOR例文帳に追加

フロントドアからパネルを簡便に着脱できる遊技機 - 特許庁

To provide a hoisting machine installing device capable of positioning by approaching a hoist machine up to one corner along the axial direction.例文帳に追加

巻上機を軸方向に沿って一隅部まで寄せ、位置出しを可能とする巻上機据付装置を提供する。 - 特許庁

To easily control the position of a windmill for a game machine.例文帳に追加

遊技機の風車の位置調整を容易に行う。 - 特許庁

To provide a game machine such as a slot machine that offers mini game(s) for players to enjoy during the game machine's stand-by time.例文帳に追加

例えばスロットマシン等の遊技機に関し、遊技の待機状態を活用して、ミニゲームを楽しむことができる。 - 特許庁

To provide an encoder for use in a machine (100).例文帳に追加

機械（１００）に使用するためのエンコーダを提供する。 - 特許庁

STRUCTURE FOR MOUNTING DISPLAY DUMMY TO VENDING MACHINE例文帳に追加

自動販売機におけるディスプレー用ダミーの取り付け構造 - 特許庁

To provide a game machine using an image display device provided at the game machine to execute effective presentation.例文帳に追加

遊技機に設けられた画像表示器を用いて効果的な演出を行うことができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To improve security at the time of using a machine lock.例文帳に追加

機械錠を使用する際のセキュリティを向上させる。 - 特許庁

To provide the tension adjustment mechanism for work machine.例文帳に追加

作業機械用の張力調節機構を提供する。 - 特許庁

A game state is shifted to a replay time after the bonus game in a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンは、ボーナスゲーム後にリプレイタイムに移行する。 - 特許庁

WATERPROOF HOUSING FOR CONTROL BOARD INSTALLED TO MACHINE TOOL例文帳に追加

工作機械に据え付ける制御盤用防水性筺体 - 特許庁

To report the state of a game machine to a player near the game machine as accurately as possible.例文帳に追加

遊技機の近辺にいる遊技者に対して、遊技機の状態を可及的に正確に知らせるようにする。 - 特許庁

To prevent a setting change fraudulent action of a slot machine.例文帳に追加

スロットマシンの設定変更ゴト行為を防止すること。 - 特許庁

Presently I am going to press the lever, and off the machine will go. 例文帳に追加

いま、このレバーを押して、するとマシンが動き出します。 - H. G. Wells『タイムマシン』

To provide a game machine configured to disable a bet switch when sensing a strong blow for suppressing the strong blow given to the game machine.例文帳に追加

強打を検知したとき、ベットスイッチを操作不能として強打を抑制することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine configured to suppress fraudulent actions which may be conducted to the game machine having a prescribed configuration.例文帳に追加

所定の構成を有した遊技機に為され得る不正な行為を抑止するように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a washing and drying machine for efficiently supplying ions having a disinfecting and deodorizing effect to places easy to go moldy in a space outside the machine.例文帳に追加

機外の空間のカビの発生しやすい場所に効率よく除菌・消臭作用を有するイオンを供給する。 - 特許庁

To make compact of a layout in a casting machine so as to be able to cast a cylinder block by using the smaller type casting machine.例文帳に追加

より小型の鋳造機を使用してシリンダブロックを鋳造できるようにし、また鋳造機のレイアウトをコンパクト化する。 - 特許庁

To provide a working machine capable of facilitating maintenance work below a cab provided so as to be vertically moved relative to a machine body.例文帳に追加

機体に対し昇降可能に設けたキャブの下側のメンテナンス作業を容易にできる作業機械を提供する。 - 特許庁

To eliminate necessity to store cards or coins in a card vending machine so as to provide the card vending machine between game stands.例文帳に追加

遊技台間にカード販売機を設けられるように、カード販売機内にカードや貨幣を蓄積しなくて済むようにする。 - 特許庁

To provide a game machine that enables a player to move to another game machine in timing of his/her choice.例文帳に追加

遊技者が自分の好きなタイミングで遊技機を移ることを可能とする遊技機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an on-the-ground maneuvering device for a ride type farming machine to allow the operator on the ground to maneuver the running machine body properly.例文帳に追加

乗用型農作業機において、地上の作業者が走行機体の操縦を適切に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine which can prevent a fraudulent attempt to make the game machine shift to the special game status advantageous for the players.例文帳に追加

遊技機を遊技者に有利な特別遊技状態にする不正を防止することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a network system that enables a user to effectively use functions of a multifunction machine as to a network system where the multifunction machine having a copying function, a printer function, a scanner function, etc., is connected.例文帳に追加

複合機の機能を使用者が有効に利用することが可能なネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-protocol blood-processing machine for securing donor safety and to provide a disposable unit to be used for the machine.例文帳に追加

供血者の安全が確保されるマルチプロトコル血液処理装置及びそれに用いるディスポーザブルユニットの提供。 - 特許庁

The host computer 200 gives an instruction to make a money reception state to the automatic vending machine corresponding to the automatic vending machine ID.例文帳に追加

ホストコンピュータ２００は自販機ＩＤに対応する自動販売機に入金受付状態にする旨の指示を出す。 - 特許庁

To simplify the structure of a levee plastering machine and to prevent driving force transmitted from a traveling machine body to an operating part from reducing.例文帳に追加

畦塗り機の構造を簡略化し、走行機体から作業部に伝達される駆動力の低下を防止する。 - 特許庁

The game machine is configured by being connected to a ball lending machine CR to put out a game result to a player indirectly.例文帳に追加

球貸し機ＣＲに接続されて構成され、遊技成果を間接的に遊技者に提供する遊技機である。 - 特許庁

To provide a content delivery system which enables a server machine to immediately recognize whether or not contents are delivered to a client machine.例文帳に追加

コンテンツがクライアントマシンに送達されたかどうかを、サーバマシンが認識することができるコンテンツ送達システムを提供する。 - 特許庁

The extension unit 200 to add the printer function to the facsimile machine 100 is connected to the facsimile machine 100 via a second connector 130.例文帳に追加

プリンタ機能を追加する拡張ユニット２００は、第２コネクタ１３０を介してファクシミリ装置１００に接続される。 - 特許庁

To provide a machine plate supply device capable of preventing damage which occurs in a machine plate to be conveyed and drop of the machine plate during conveyance when taking the machine plate out of a cassette and conveying it to an image recording apparatus.例文帳に追加

刷版をカセットから取り出して画像記録装置に向けて搬送する際に、搬送する刷版に生じる損傷や搬送中における刷版の落下を防止する刷版供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which is provided with a machine body frame and a game board to be attached to the machine body frame and in which handling of the game board is facilitated in correspondence with a state where the game machine is handled.例文帳に追加

遊技盤と、その遊技盤が取付られる本体枠を備える遊技機において、遊技機が取扱われる状況に応じて遊技盤の取扱いを容易にすることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide such a game machine that the hygienic condition of the game operation part of the game machine, also the whole game machine, can be improved and the source of a malodor can be cut off to enable the periphery of the game machine to be deodorized, cleaned, and sterilized.例文帳に追加

遊技機の遊技操作部ひいては遊技機に対し、衛生面の向上を図るとともに、臭いのもとを断ち切り、遊技機周辺の脱臭、脱汚濁及び殺菌を図ることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

In the machine-type loop, distribution factor data for each machine type is acquired for each condition group, and data of a required number of pieces to be processed by process and machine type, the data to be assigned to each machine type are acquired on the basis of the distribution factor data for every process.例文帳に追加

機種ループでは、条件グループごとに、機種別の分配率データを取得し、工程ごとに、分配率データに基づいて、各機種に割り当てられる工程別機種別所要枚数データを求める。 - 特許庁

To permit the recovery of refrigerant from an indoor machine to the side of an outdoor machine surely without leaking the same to the outside upon pump-down operation in an air conditioner, in which the outdoor machine and the indoor machine are installed separately.例文帳に追加

室外機と室内機を分離して設置する空気調和機において、そのポンプダウン運転作業時に、冷媒を外部に漏洩させることなく確実に室内機から室外機側に回収可能とする。 - 特許庁

To provide a game stand represented by a pinball game machine (Pachinko machine) and a rotating drum game machine (slot machine), wherein it is possible to raise probability of outputting the grant amount of a game value to a predetermined external device before a game condition changes.例文帳に追加

弾球遊技機（パチンコ機）や回胴遊技機（スロットマシン）に代表される遊技台に関し、遊技状態が切り替わる前に所定の外部装置に遊技価値の付与量を出力する確率を高めることができる。 - 特許庁

A pre-calibrated reference measuring machine 10 and a measuring machine to be calibrated 20 that is an object to be calibrated are set so that the measurement spaces of the reference measuring machine 10 and the measuring machine to be calibrated 20 overlap each other.例文帳に追加

予め校正された基準測定機１０の測定空間と校正対象である被校正測定機２０の測定空間とが重なるように基準測定機１０と被校正測定機２０とを設置する。 - 特許庁

To provide a coring machine capable of certainly carrying out drill work by installing a traction hitching machine capable of trailing the coring machine at a low position free from generating a lifting force to the coring machine and making the weight to act on tine.例文帳に追加

牽引ヒッチ機構によりコアリング装置を低い位置で牽引することができ、コアリング装置に持ち上げる力を発生させず、その重量をタインに作用させて確実に穴開け作業ができる装置を提供する。 - 特許庁

When a copying machine A101 simultaneously gives a printing instruction to the copying machine A101 and a copying machine B102 over a network, the copying machine B102 side performs printing processing even if the the copying machine A101 has no sheet of an optimum size if the copying machine B102 has the sheet of the optimum size.例文帳に追加

複写機Ａ１０１とネットワーク上の複写機Ｂ１０２に対して同時に複写機Ａ１０１から印刷指示した場合、複写機Ｂ１０２に最適サイズのシートがあれば、複写機Ａ１０１に最適サイズのシートがなくても、複写機Ｂ１０２側で印刷処理を行う。 - 特許庁

In a construction for remodeling an existing elevator with a machine room, wherein an existing hoisting machine is installed in the existing machine room 2 on the upper side of an existing hoistway 1, to an elevator without a machine room, the weight of a car etc. is supported through a support 4 by an existing machine mount 3 of the existing machine room 2.例文帳に追加

既設昇降路１上方の既設機械室２に既設巻上機を設置した機械室有り既設エレベーターを、機械室無しエレベーターに改修する工事において、かご等の重量を支持体４を介して既設機械室２の既設機械台３により支持する。 - 特許庁

To prevent the game ball from jumping out of the ball tray by providing a low-restitution structure of a ball tray which prevents a game ball from hitting the ball tray from greatly rebounding in a game machine such as a pachinko machine, an arrangement ball machine, a Jankyu (combination of pachinko and mahjong) game machine, a slot machine, or a parrot game machine.例文帳に追加

パチンコ機、アレンジボール機、雀球遊技機、スロットマシン、パロット遊技機等の遊技機において、その球受皿に遊技球が当たって大きく反発するのを防止する球受皿の低反発構造を提供し、球受皿から遊技球が飛び出すことがないようにする。 - 特許庁