「Maintained」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

The inner fluid pressure of the pressure tank 23 and the communicating tube 22 is maintained constant.例文帳に追加

圧力タンク２３および連通管２２の内部流体圧力を一定に保持する。 - 特許庁

To provide a bright image display device and a lighting device with safety standards maintained.例文帳に追加

安全規格を確保しつつ、明るい画像表示装置及び照明装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vertical shaft wind turbine device with simple structure, easily maintained and managed.例文帳に追加

簡易な構成で、保守、管理が容易な垂直軸風車装置を提供することである。 - 特許庁

The frame 20 can be maintained in a high position even when the holding tool 1 is used.例文帳に追加

このように保持具１を使用した場合でも、枠体２０を高い位置に維持できる。 - 特許庁

The PF can be maintained with high accuracy, while enhancing BER characteristics.例文帳に追加

これら２つの技術により、PFの高精度維持とBER特性の改善を同時に実現する。 - 特許庁

To enlarge the area of a solid type secondary battery while the battery life and reliability are maintained.例文帳に追加

電池寿命や信頼性を維持しつつ固体型二次電池の大面積化を図ること。 - 特許庁

In such a structure, the cable can be made smaller in diameter while communication quality is maintained.例文帳に追加

このように構成することで、通信品質を維持しつつ、細径化することができる。 - 特許庁

To provide a portable device of which the selected form is stably maintained.例文帳に追加

選択された形態が安定して維持される携帯機器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a cardboard tray which enables the standing position of side walls and end walls to be maintained by simple work.例文帳に追加

側壁及び端壁の起立状態を簡単な作業で維持できるようにする。 - 特許庁

A large number of parameter contexts are maintained, each being associated with a different scope of the tasks.例文帳に追加

多数のパラメータコンテキストが保持され、それぞれは異なるタスクスコープと関係付けられている。 - 特許庁

To provide a greening tool which is well drained and the waterproof layer of which is easily maintained.例文帳に追加

水はけが良いと共に防水層のメンテナンスも行いやすい緑化器具を提供する。 - 特許庁

On the other hand, at a portion other than the recessed part 32, thickness of the nozzle hole plate 30 is maintained.例文帳に追加

一方、凹部３２以外の部分では噴孔プレート３０の板厚は維持されている。 - 特許庁

A plastic feed is maintained inside a heater (930) preferably at 150-350°C.例文帳に追加

該プラスチック・フィードを加熱装置（９３０）内で１５０℃〜３５０℃の好ましい温度に維持する。 - 特許庁

Thus, stable combustion in each cylinder-group can be maintained even when the communicating tube is opened or closed.例文帳に追加

これにより、連通管の開閉が行われた場合でも、安定な燃焼が維持される。 - 特許庁

Thus, the treatment environment is maintained at high temperature and high pressure in the treatment kettle 110.例文帳に追加

こうしたことにより、処理釜１１０における処理環境を高温高圧に維持する。 - 特許庁

In the entire process of the coating operation, the flow rate of the air passing is maintained at 7 to 12 m/s.例文帳に追加

被覆作業の全体に亘って、空気流が7m/s〜12m/sの流速を維持する溶射方法。 - 特許庁

When the prediction temperature value is within the target temperature ranges, the present set current is maintained.例文帳に追加

予測温度値が目標温度域に入っていれば現在の設定電流を維持する。 - 特許庁

The connections are maintained between the printed wiring board 14 and the electronic circuit parts 15.例文帳に追加

プリント配線基板１４および電子回路部品１５の間で接続は維持される。 - 特許庁

The visibility of a print content (advertisement or the like) is maintained for a longer period.例文帳に追加

これにより、印刷内容（広告など）の視認性をより長期間維持することができる。 - 特許庁

Brake pads 10a, 10b are maintained in a separate state from a main rope 8.例文帳に追加

また、ブレーキパッド１０ａ，１０ｂはメインロープ８から離間した状態に維持されている。 - 特許庁

Consequently, dielectric strengths of the 1st to 4th switching elements can be maintained at Vs/2.例文帳に追加

これにより、第１乃至第４スイッチング素子の耐圧をVs/２に維持することができる。 - 特許庁

To solve the problem that an exact system parameter is maintained while a comparatively inexpensive oscillator is required.例文帳に追加

正確なシステム・パラメータを維持する一方で、比較的安価な発振器が必要である。 - 特許庁

Thus, highly precise address detection can be maintained against cross talks.例文帳に追加

これによってクロストークに対しても良好なアドレス検出精度を維持することができる。 - 特許庁

To provide a control system of loads that is readily installed and maintained.例文帳に追加

本発明の目的は、設置や保守が容易な負荷の制御システムを提供することにある。 - 特許庁

A coil stent is provided, with which the openability of the stenosis portion of lumen is maintained.例文帳に追加

体内管腔部の狭窄部位の開存を確保するためのコイルステントを提供する。 - 特許庁

Each glass substrate 18 reaches the conveyance speed V1 again, and the specific distance L2 is maintained.例文帳に追加

各ガラス基板１８は再び搬送速度Ｖ１になって、所定の距離Ｌ２が維持される。 - 特許庁

To allow a self-priming pump provided to an ice maker to be maintained by a user.例文帳に追加

製氷装置に設けられた自吸式のポンプをユーザー自身で手入れできるようにする。 - 特許庁

A communication device outputs identification information, etc. of the device to be maintained, etc. to a server for report.例文帳に追加

通信装置は、保守対象機器の識別情報等を通報用サーバに出力する。 - 特許庁

The sensor element 10 is maintained at a prescribed activity temperature by the heat generation of the heater 18.例文帳に追加

センサ素子１０は、ヒータ１８の発熱によって所定の活性温度に保持される。 - 特許庁

To provide a reader whose modulation index is maintained constant and communication stability is improved.例文帳に追加

変調指数を一定に保ち通信の安定性を向上した読み取り機を提供する。 - 特許庁

To provide a transaction processor wherein management is facilitated while security is maintained.例文帳に追加

セキュリティは維持されつつ、管理を簡単にした取引処理装置を提供することにある。 - 特許庁

This high visibility is secured and maintained by the hardly snow falling performance of the outside transparent cover.例文帳に追加

この高い視認性は、外側透明カバーの難着雪性能によって確保維持される。 - 特許庁

Since a big prize game is not performed, a high probability mode at that time is still maintained.例文帳に追加

大当たり遊技が行われないから、そのときの高確率モードはそのまま維持される。 - 特許庁

This state is maintained, even if the stacked semiconductor chip trays are turned upside down.例文帳に追加

この状態は、複数積み重ねられた半導体チップトレイを反転させても維持される。 - 特許庁

Since the gates are maintained at the GND potential, the transistors Q13, Q14 are turned off.例文帳に追加

これにより、トランジスタＱ１３，Ｑ１４は、ゲートがＧＮＤ電位に固定されるのでオフする。 - 特許庁

In this way, the consistency of control sequence from one control device is maintained.例文帳に追加

これにより、ひとつの制御機器からの制御シーケンスの一貫性を保つことができる。 - 特許庁

In the case of this cutting, voltage application is also maintained to the data line 2 by means of the auxiliary line 5.例文帳に追加

この切断によっても、予備線５によりデータ線２への電圧印加が維持される。 - 特許庁

Therefore, the lighting direction of the light source can be always maintained in the direction which the user desires.例文帳に追加

従って、光源の照明方向を常に使用者が望む方向に維持できる。 - 特許庁

To instantly confirm the necessity of maintenance and an object to be maintained.例文帳に追加

メンテナンスの必要性およびメンテナンスすべき対象が即座に確認できるようにする。 - 特許庁

During a first process, the temperature in the room is maintained at 90°C for five minutes.例文帳に追加

最初の行程においては、室内の温度が５分間の間、摂氏９０度に維持される。 - 特許庁

As a result, the exhaust emission can be well maintained and the fuel economy can be increased.例文帳に追加

その結果、排気エミッションが良好に保持され、さらに燃費も向上させることができる。 - 特許庁

In this case, the feedback force can be maintained constant to maintain output pressure constant.例文帳に追加

この場合、フィードバック力を一定にすることができ、出力圧を一定にすることができる。 - 特許庁

During discharging, the second predetermined voltage is maintained for a predetermined time.例文帳に追加

この放電において第２の所定電圧を所定時間維持することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a working vehicle easy to change the gear ratio to be maintained.例文帳に追加

維持する変速比を容易に変更することが可能な作業車両を提供する。 - 特許庁

In one aspect, a list of Walsh functions is maintained in a base station and mobile stations.例文帳に追加

一つの形態では、ウォルシュ関数のリストは基地局及び移動局に保持される。 - 特許庁