Mapを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 19855件
In the common map graphic attribute information database DA, the attribute information of the map graphic commonly used between provided services.例文帳に追加
地物情報サーバ4に共通地物属性情報データベースDAと個別地物属性情報データベースDBとを設ける。 - 特許庁
The position recognition system stores digital data concerning the same map information as a road map published as a book in a position recognition device 40.例文帳に追加
本として出版される道路地図20と同一の地図情報に係わるデジタルデータを位置認識装置40に格納する。 - 特許庁
A control portion 3 selects a place including the present position of the motorcar referring to the map data obtained from the map data storing portion 5.例文帳に追加
制御部3は、地図データ格納部5からの地図データを参照して、自動車の現在位置を含む場所を選択する。 - 特許庁
To provide a map display controller capable of automatically displaying a whole map of a range including a plurality of retrieved facilities.例文帳に追加
検索された複数の施設を含む範囲の全体地図を自動的に表示する地図表示制御装置を提供すること。 - 特許庁
A cellular phone sets a departure place and a destination for a map information server according to execution of a map application program.例文帳に追加
携帯電話機は、地図アプリケーションの実行に従って地図情報サーバに対して出発地および目的地を設定する。 - 特許庁
To provide a navigation device in which map data is used by a user in a limited period and a server which provides the map data.例文帳に追加
ユーザが地図データを期間限定で使用することが可能なナビゲーション装置とその地図データを提供するサーバを提供する。 - 特許庁
A return map construction part constructs a return map 202 from two pieces of adjacent extreme data (X_i, X_i+1) on a time series.例文帳に追加
リターンマップ構築部は、時系列上で隣り合う二つの極値データ(X_i,X_i+1)からリターンマップ202を構築する。 - 特許庁
AUTONOMOUS MOVING ROBOT, METHOD OF ESTIMATING SELF POSITION, METHOD AND APPARATUS FOR CREATING ENVIRONMENTAL MAP, AND DATA STRUCTURE OF ENVIRONMENTAL MAP例文帳に追加
自律移動ロボット、自己位置推定方法、環境地図の生成方法、環境地図の生成装置、及び環境地図のデータ構造 - 特許庁
The printer 2 is provided with a bit map data generation part 21b for generating bit map data from the print control data received from the PC1.例文帳に追加
プリンタ2は、PC1から受け取った印刷制御データからビットマップデータを生成するビットマップデータ生成部21bを有する。 - 特許庁
To improve convenience in the use of road map data, and to enhance execution speed of an application function utilizing the road map data.例文帳に追加
道路地図データを利用する際の利便性を向上し、道路地図データを利用したアプリケーション機能の実行速度を上げる。 - 特許庁
MAP DISPLAY SYSTEM, MEMORY DEVICE, INFORMATION TERMINAL DEVICE, DIRECTION INFORMATION TRANSMISSION PROGRAM, MAP INFORMATION DISPLAY PROGRAM AND PROGRAM RECORDING MEDIA例文帳に追加
地図表示システム、メモリ装置、情報端末装置、方位情報送出プログラム、地図情報表示プログラム、および、プログラム記録媒体 - 特許庁
To provide a device and method for generating a deformation map capable of generating the deformation map as if it is artificially prepared.例文帳に追加
あたかも人為的に作成したかのようなデフォルメ地図を生成可能なデフォルメ地図作成装置及びその方法を提供する。 - 特許庁
The map data indicating the present location is acquired by communications from a base station, and the map data is displayed on a liquid crystal display 50.例文帳に追加
現在地を示す地図データを基地局から通信で取得するとともに、液晶ディスプレイ50に地図データを表示させる。 - 特許庁
When the map information server receives the request, the server sends the necessary updated map data after taking the sent version information into consideration.例文帳に追加
地図情報サーバは要求を受けた場合、送られたバージョン情報を考慮した上で必要な更新地図データを送信する。 - 特許庁
He also did a translation of foreign geography, such as "Shinsei Chikyu Bankoku Zusetsu" (New World Map) in 1786, "Chikyu Zenzu" (World Map) in 1791, and "Roshia-shi" (Russian History) in 1793. 例文帳に追加
他に、『新製地毬萬國圖説』(1786年)、『地球全図』(1791年)、『魯西亜志』(1793年)など、外国地理に関する訳書がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A target torque setting part 122 sets the target engine torque by use of the map selected by the map selecting part 106.例文帳に追加
目標トルク設定部122は、マップ選択部106により選択されたマップを使用して目標エンジントルクを設定する。 - 特許庁
In map browser processing, the home page downloaded through a network 12 is displayed on the map browser screen of a display part 22.例文帳に追加
地図ブラウザ処理では、ネットワーク12を介してダウンロードしたホームページを表示部22の地図ブラウザ画面において表示させる。 - 特許庁
Pictorial maps of manors of Saidai-ji Temple (a roll of map of Keihoku handen (alloted farmland), Sonoshimo County, Yamato Province, and a sheet of map 西大寺与秋篠寺堺相論絵図) 例文帳に追加
西大寺寺領絵図(大和国添下郡京北班田図1巻、西大寺与秋篠寺堺相論絵図 1幅) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a map information updating system which allows a user to judge beforehand whether map information should be updated or not.例文帳に追加
利用者が地図情報を更新するか否かの判断を事前に行うことができる地図情報更新システムを提供する。 - 特許庁
The update point determination part 18 determines an update point by comparing a new environmental map 131 with an old environmental map 130.例文帳に追加
更新箇所判定部18は、新環境地図131と旧環境地図130とを比較して更新箇所を判定する。 - 特許庁
The transmission unit 100 at least has a reading device 110 for reading map information out of a map information recording medium 120.例文帳に追加
送り側ユニット100は、地図情報記憶媒体120から地図情報を読み取る読取装置110を少なくとも有する。 - 特許庁
To provide a map display device allowing a driver to precisely grasp the map information displayed on a screen in a short time.例文帳に追加
画面に表示された地図情報を、運転者が短時間の内に的確に把握できる地図表示装置を提供する。 - 特許庁
The three-dimensional map is generated on the basis of a two-dimensional map data base which defines the ground frame in which a building or the like is built.例文帳に追加
3次元地図の生成は、建造物を建造する土地枠を規定した2次元の地図データベースに基づいて行われる。 - 特許庁
First, a bit-map size is designated, and the bit pattern of an external type face desired to be arranged is set on the bit-map (S201 to S203).例文帳に追加
まず、ピットマップサイズを指定し、配置したい外部字形のビットパターンを当該ビットマップ上に設定する(S201〜S203)。 - 特許庁
Thus, the road map is displayed with a full of sense of reality and realistic sensation when the road map is scrolled and displayed.例文帳に追加
この結果、道路地図をスクロールして表示する際に、現実感、臨場感に溢れた道路地図表示を行なうことができる。 - 特許庁
To provide a navigation apparatus capable of updating an electronic map without impairing the comfortableness of a user, and to provide a method of updating the electronic map.例文帳に追加
ユーザの快適性を損なうことなく、電子地図を更新できるナビゲーション装置及び電子地図更新方法を提供する。 - 特許庁
To provide a map display control apparatus, capable of setting the degree of the strength of a structure included in a display map using a novel method.例文帳に追加
表示地図に含める建造物の強調度合いを新規な方法で設定する地図表示制御装置を提供する。 - 特許庁
Then, on the basis of the map generation-related information thus acquired, the scale and display range of a map to be generated are computed.例文帳に追加
次に、この取得した地図生成関連情報に基づいて、生成する地図の縮尺及び表示範囲を算出する。 - 特許庁
When the map image is printed out by a printer, map information in which a commercial area and customer's layers can be understood at a glance can be obtained.例文帳に追加
プリンタにてこの地図画像を印刷することにより、商圏及び顧客層が人目でわかる地図情報が得られる。 - 特許庁
To provide a map display system and a map display method enabling a user to easily find age-old buildings and a cityscape.例文帳に追加
古くからある建物や町並みを簡単に探すことのできる地図表示システムおよび地図表示方法を提供する。 - 特許庁
Furthermore, in accordance with the quantity of sensation/perception information included in the tactile map, a part of the conventional tactile map information is simplified.例文帳に追加
また、触地地図に盛り込んだ感覚・知覚情報の多少に応じて、従来の触知地図の情報の一部を単純化する。 - 特許庁
To reduce the occurrence of non-display of a map image on a screen during operations for vertically and horizontally moving the map image.例文帳に追加
地図画像の上下左右移動操作において、画面に地図画像が表示されない状態が発生するのを緩和する。 - 特許庁
Since then, we have made important progress through our country-led, consultative Mutual Assessment Process (MAP) of the Framework: 例文帳に追加
それ以降,我々は,各国主導の協議によるフレームワークの相互評価プロセス(MAP)を通じて,重要な進ちょくを遂げている: - 財務省
A corrected map information storage part 13 stores map information including the corrected positional information of the landmark and the area.例文帳に追加
修正地図情報格納部13は、修正されたランドマークおよび領域の位置情報を含んだ地図情報を格納する。 - 特許庁
To improve reception probability of DL-MAP without significantly increasing a percentage of the DL-MAP in a frame structure.例文帳に追加
フレーム構造内におけるDL-MAPの占める割合を大幅に増やすことなく、DL-MAPの受信確率を高める。 - 特許庁
To provide a map display device wherein a map can be quickly scrolled to a point to be displayed through simple operation.例文帳に追加
簡単な操作で、表示させたい地点まで速やかにスクロールを行わせることが可能な地図表示装置を提供すること。 - 特許庁
Based upon memory map specifications of the device B, a configuration map restriction file is generated which includes access property restrictions by the pages.例文帳に追加
また、装置Bのメモリマップ仕様に基づいて、ページごとのアクセス属性制約を有する構成マップ制約ファイルを生成する。 - 特許庁
When the illumination of a vehicle is turned on, a map drawing section 14 prepares map image data using darker displaying colors.例文帳に追加
車両の照明が点灯されている場合に、地図描画部14は、暗めの表示色を用いた地図画像データを生成する。 - 特許庁
To make simply executable spot specification, and also make immediately executable spot specification based on a new map by renewing only the map.例文帳に追加
地点特定を簡単にでき、しかも、地図だけを更新すれば直ちに新たな地図に基づいて地点特定ができるようにする。 - 特許庁
To switch a direction of a map screen to be browsed easily, when executing a map scroll operation while a user hesitates in a scroll direction.例文帳に追加
ユーザがスクロール方向に迷いながら地図スクロール操作をしている場合に、地図画面の向きを切り替えて見やすくする。 - 特許庁
Moreover, in accordance with the quantity of the sensation/perception information included in the tactile map, a part of the conventional tactile map information is omitted.例文帳に追加
また、触地地図に盛り込んだ感覚・知覚情報の多少に応じて、従来の触知地図の情報の一部を省略する。 - 特許庁
To easily specify a spot and to specify the spot immediately based on a new map when only the map is updated.例文帳に追加
地点特定を簡単にでき、しかも、地図だけを更新すれば直ちに新たな地図に基づいて地点特定ができるようにする。 - 特許庁
The measured value display section 5 displays the two-dimensional map image and displays a defect area of the panel on the two-dimensional map image.例文帳に追加
測定値表示部5は二次元マップ画像を表示すると共にその二次元マップ画像上にパネルの欠陥部位を表示する。 - 特許庁
A self-organization map forming means 2 forms a self-organization map for every operation mode using those normal-condition data sets.例文帳に追加
また、自己組織化マップ形成手段2が、これら正常時データセットを用いて各動作モード毎に自己組織化マップを形成する。 - 特許庁
A convergence determining unit 16 outputs the tri-map image T' from an output unit 17 when the tri-map images T and T' are identical.例文帳に追加
収束判定部16は、トライマップ画像T,T’が同一のとき、そのトライマップ画像T’を出力部17より出力する。 - 特許庁
A master set A reads map information from a storage section 5 to output a map information signal to an image output circuit section 3.例文帳に追加
親機Aは、記憶部5により地図情報を読み出させて地図情報信号を画像出力回路部3に出力する。 - 特許庁
To realize a map information providing system capable inexpensively providing detailed and wide map related information by communication.例文帳に追加
詳細かつ多岐にわたる地図関連情報を通信によって安価に提供できる地図情報提供システムを実現する。 - 特許庁
The user terminal transmits the document preparation information and the item information as map acquisition information to a map server 23.例文帳に追加
利用者端末は、前記書類作成情報及び前記項目情報を地図取得情報として地図サーバ23に送信する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|