「Message」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

The message given by this error will contain the directory where the error occurred in "Creation of '$dir' failed". operation fails. 例文帳に追加

また、エラーメッセージは、エラーが起こったディレクトリを含む "Creation of '$dir' failed" という形式になります。 - PEAR

The exception message generated by the example, if the example is expected to generate an exception; or None if it is not expected to generate an exception.例文帳に追加

例題が例外を生成すると予想される場合の例外メッセージです。 - Python

Returned data contains a list of "EXPUNGE" message numbers in orderreceived.例文帳に追加

返されるデータには "EXPUNGE" メッセージ番号を受信した順番に並べたリストが入っています。 - Python

The sequence names are used as keys, and the values are the lists of message numbers in the sequences.例文帳に追加

シーケンス名がキーとして使われ、値はシーケンスに含まれるメッセージ番号のリストになります。 - Python

Return the value of the boundary parameter of the Content-Type: header of the message, or failobj if either the header is missing, or has no boundary parameter.例文帳に追加

目的のヘッダが欠けていたり、boundary パラメータがない場合には failobj が返されます。 - Python

InBabyl format, each message has two sets of headers, the original headers and the visible headers.例文帳に追加

Babyl 形式では、各メッセージは二つのヘッダからなるセット、original ヘッダおよび visible ヘッダをを持っています。 - Python

In particular,sys.exit("some error message") is a quick way to exit a program when an error occurs.例文帳に追加

エラー発生時にはsys.exit("エラーメッセージ")と書くと、簡単にプログラムを終了することができます。 - Python

Return the welcome message sent by the server in reply to the initialconnection. 例文帳に追加

サーバに最初に接続した際に送信される応答中のウェルカムメッセージを返します。 - Python

(This message sometimes contains disclaimers or help information that may be relevant to the user.)例文帳に追加

(このメッセージには時に、ユーザにとって重要な免責事項やヘルプ情報が入っています。 - Python

Your message should be clear, concise, accurate, and mention the option at fault.例文帳に追加

エラーメッセージは明確、簡潔かつ正確で、どのオプションに誤りがあるかを示さねばなりません。 - Python

Prints a complete help message for all the options in the current option parser.例文帳に追加

現在のオプションパーザ内の全てのオプションに対する完全なヘルプメッセージを出力します。 - Python

Signals a test failure unconditionally, with msg or None for the error message.例文帳に追加

無条件にテスト失敗を通知します。 エラー内容はmsgに指定された値か、またはNoneとなります。 - Python

The application is supposed to respond to the message by removing the indicated window.例文帳に追加

アプリケーションは指定されたウィンドウを破棄して、そのメッセージに応答することになっている。 - XFree86

Otherwise the failure message is displayed and the user is prompted again.例文帳に追加

この組が有効でなければ、認証失敗のメッセージを表示してプロンプトを再び表示する。 - XFree86

Unless a size is specified, xmessage sizes itself to fit the message, up to a maximum size.例文帳に追加

サイズを指定しなければ、xmessage はメッセージに合わせて自動的にサイズ(最大サイズ以下)を決める。 - XFree86

To provide an automatic messaging system that automatically calls a phone at a designated time to announce a designated message.例文帳に追加

指定された時刻に自動的に電話機を呼出し、指定されたメッセージをアナウンスする。 - 特許庁

The control section 11 displays a message to prompt an input of voice tittle information.例文帳に追加

このとき、制御部１１は、音声タイトル情報の入力を促すメッセージを表示させる。 - 特許庁

To process a route request message in an on-demand routing protocol.例文帳に追加

本発明はオンデマンド型経路選択プロトコルにおける経路要求メッセージの処理に関する。 - 特許庁

To perform flexible interrupt handling by using characteristics of Message Signaled Interrupt (MSI).例文帳に追加

メッセージ形式の割込み（ＭＳＩ：Message Signaled Interrupt）の特性を利用して、割込処理を柔軟に行う。 - 特許庁

A receiving radio terminal receives the encrypted message added with the remuneration point and decrypts it.例文帳に追加

受信無線端末は、報酬ポイントを付加した暗号化メッセージを受信して復号する。 - 特許庁

In another embodiment, the frequency of transmission for the quality message is determined by the channel quality.例文帳に追加

別の実施形態では、品質メッセージの伝送頻度が、チャネル品質によって判断される。 - 特許庁

The inquiry transmitting part transmits the inquiry message to the node based on the transmission schedule.例文帳に追加

問合せ送信部は、送信スケジュールに基づき、問合せメッセージをノードに送信する。 - 特許庁

MESSAGE NOTEBOOK PRODUCTION DEVICE IN CARE SERVICE, AND INFORMATION EXCHANGE SYSTEM USING IT例文帳に追加

介護サービスにおける連絡帳作成装置及びこれを用いた情報交換システム - 特許庁

MONITORING DEVICE, MONITORING OBJECT DEVICE, NETWORK MANAGEMENT SYSTEM, AND METHOD FOR CONTROLLING SUPPRESSION OF MESSAGE TRANSMISSION例文帳に追加

監視装置、監視対象装置、ネットワーク管理システムおよびメッセージ送信抑止制御方法 - 特許庁

To output a message of a specific kind with a simple operation.例文帳に追加

特定の種類のメッセージについては簡便な操作でメッセージを出力できるようにする。 - 特許庁

At this time, the control section 11 displays a message prompting input of voice title information.例文帳に追加

このとき、制御部１１は、音声タイトル情報の入力を促すメッセージを表示させる。 - 特許庁

To reliably deliver a message to the day of schedule without getting confused about a transmission date and time.例文帳に追加

送信日時に神経を使うことなく、予定の当日に確実にメッセージを届ける。 - 特許庁

To provide a communication system adopting the message queueing system for controlling transmission timings of data.例文帳に追加

メッセージキューイング方式を用いた通信システムにおいて、データの送信タイミングを制御する。 - 特許庁

To provide a graphical user interface whose operability is excellent in a message exchanging means.例文帳に追加

メッセージ交換手段において、操作性に優れるグラフィカルユーザインタフェースを提供する。 - 特許庁

To parallel message tying processing, while suppressing the communication load on a tying server, or the like.例文帳に追加

紐付けサーバ等の通信負荷を抑えつつ、メッセージの紐付け処理を並列化する。 - 特許庁

KNOWLEDGE STORAGE SUPPORT SYSTEM, AND SUMMARY MESSAGE REVISION MANAGING METHOD FOR THE SYSTEM例文帳に追加

知識蓄積支援システムおよび同システムにおけるまとめメッセージ改訂版管理方法 - 特許庁

To improve reliability of message disposition notification in an Internet facsimile apparatus.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置において、既読確認の信頼性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

The central communication part 1 and an external output part 7 conduct communication on the basis of the message B.例文帳に追加

センタ通信部１と外部出力部７は送信電文Ｂに基づき通信を行う。 - 特許庁

Two independent messages can also be coordinated with a coordination plan message.例文帳に追加

また２つの独立したメッセージを１つの調整プランメッセージで調整することもできる。 - 特許庁

DEVICE AND PROGRAM FOR ASSISTING REUSE OF MESSAGE AND MEDIUM RECORDING THIS PROGRAM例文帳に追加

メッセージ再利用支援装置、メッセージ再利用支援プログラム及びそのプログラムを記録した媒体 - 特許庁

A mobile terminal receiving the existence notification message stores the mobile terminal of the transmitting source.例文帳に追加

存在通知メッセージを受信した移動端末は、送信元の移動端末を記憶する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR PLACING MESSAGES IN BOX OF MESSAGE SERVICE例文帳に追加

メッセージングサービスの受信箱内に寄託されたメッセージを投函するための方法及びシステム - 特許庁

The deterioration of the battery is detected, and a battery replacement annunciating message is indicated.例文帳に追加

また、電池が劣化を検出し、電池交換報知メッセージを表示することもできる。 - 特許庁

MESSAGE DATA TRANSMITTER TO ELEVATOR DISPLAY, TRANSMITTING METHOD, AND ELEVATOR DISPLAY例文帳に追加

エレベータ表示器へのメッセージデータ伝送装置及び伝送方法並びにエレベータ表示装置 - 特許庁

To provide a communication system that does not deteriorate security depending on an order of message delivery.例文帳に追加

メッセージ配信の順序によって、セキュリティ性を低下させない通信システムを提供する。 - 特許庁

To correspond to a caller who makes telephone call and transmit and easy-to-understand answerphone message.例文帳に追加

電話をかけてきた発信者に対応して、わかりやすい留守番メッセージを送信する。 - 特許庁

Japan will continue to carry out reliable monitoring and send out the message that Japan is safe and secure to the world.例文帳に追加

今後も確実なモニタリングを継続し、我が国の「安心・安全」を世界に提供。 - 経済産業省

ENCRYPTION METHOD UTILIZING COLORS, AND MESSAGE PROVIDING METHOD UTILIZING COLOR PHOTOGRAPHIC IMAGE例文帳に追加

カラーを利用した暗号化方法、およびカラー写真画像を利用したメッセージ提供方法 - 特許庁

A reception requirement signal is outputted to a DMAC/IF 40 from the message box unit.例文帳に追加

メッセージボックスユニットから受信要求信号がＤＭＡＣ／ＩＦ４０に出力される。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DELIVERING EMAIL MESSAGE WITH INDICATION OF PRESENCE OF SENDER例文帳に追加

送信者のプレゼンスを示す指示を伴う電子メール・メッセージを配信する方法および機器 - 特許庁