「Message」に関連した英語例文の一覧と使い方(170ページ目) - Weblio英語例文検索

The specific terminal device 3A transmits a response message to the host device 2 and another terminal device 3B (S12).例文帳に追加

特定端末機３Ａが応答電文をホスト機２と他の端末機３Ｂに送信する（Ｓ１２）。 - 特許庁

A broadcast message transmitted on a radio channel is divided into many segments in a transmitter.例文帳に追加

送信器では、無線チャネル上に送信されるブロードキャストメッセージは多くのセグメントに分割される。 - 特許庁

When the channel element to be traced is judged, the message kind is transmitted.例文帳に追加

また、追跡しようとするチャンネルエレメントであることを判断した場合は、メッセージ種類を伝送する。 - 特許庁

This electronic mail includes information about the telephone number of the originator of the voice message.例文帳に追加

この電子メールには、音声メッセージの発信者の電話番号に関する情報が含まれる。 - 特許庁

A data message is then sent to the cellphone corresponding to the telephone number included.例文帳に追加

次いで、含まれる電話番号に対応する携帯電話機に対して、データ・メッセージが送信される。 - 特許庁

To provide a FAX communication system which prevents a message collision within a half-duplex communication system.例文帳に追加

半二重方式通信システム内でのメッセージ衝突を防止したファックス通信システムの提供。 - 特許庁

The parameters of the broadcast message for each network are mapped to corresponding parameters in the composite set.例文帳に追加

各ネットワーク用の放送メッセージのパラメータは合成セット内の対応するパラメータにマップされる。 - 特許庁

MAIL SERVER FOR TRANSMITTING CHARACTER MESSAGE OVER MOBILE TELEPHONE TERMINALS OF DIFFERENT COMMUNICATION COMMON CARRIERS例文帳に追加

異なる通信事業者の移動電話端末にまたがって文字メッセージを伝達するメールサーバ - 特許庁

The client process 4 stores a reply request result which a user has input in the message queue 6.例文帳に追加

クライアントプロセス４はユーザが入力した返答要求結果をメッセージキュー６に格納する。 - 特許庁

If the input point is in such an area, an input confirmation message is presented on the display 16.例文帳に追加

入力地点が該エリアである場合、ディスプレイ１６上に入力確認メッセージを表示する。 - 特許庁

The transport control server 100 transmits a message of the aggregate path setting to the edge node.例文帳に追加

トランスポート制御サーバ１００は、エッジノードに対して集約パス設定のメッセージを送信する。 - 特許庁

3D GRAPHIC DISPLAY SYSTEM AND DISPLAY DEVICE, AND ELECTRONIC MESSAGE TRANSFER SYSTEM AND DISPLAY DEVICE例文帳に追加

３Ｄグラフィック表示システムおよび表示装置並びに電子メッセージ転送システムおよび表示装置 - 特許庁

By a message including the user name or the content name, the position of the user or the content can be specified.例文帳に追加

ユーザ名又はコンテンツ名を含むメッセージによりユーザ又はコンテンツの位置を特定できる。 - 特許庁

To provide a method for judging message transmission state not relying upon the signal level or the level difference between signals.例文帳に追加

信号のレベルもしくは信号間のレベル差によらない送話状態判定方法を提供。 - 特許庁

When the verification is successful, the results of decryption of the ciphertext are output as a message text.例文帳に追加

そして、検証が成立した場合に、該暗号文の復号結果をメッセージ文として出力する。 - 特許庁

To enable a mail sender to know whether a mail recipient has read a mail message or not.例文帳に追加

メール送信者がメール受信者によってメールが読まれたか否かを知ることができるようにする。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING LOST MESSAGE TRANSMITTED BETWEEN MODULES IN COMMUNICATION DEVICE例文帳に追加

通信デバイスのモジュール間で伝送された喪失メッセージを検出するためのシステムおよび方法 - 特許庁

The message of the movie is that love actually is all around us. 例文帳に追加

この映画のメッセージは，愛は実際のところ，私たちのまわりのいたるところにあるということだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The delivery of candy or other sweets along with a personalized message is called a “candygram.” 例文帳に追加

キャンディーや他のお菓子を名前入りのメッセージとともに渡すことは｢キャンディーグラム｣と呼ばれています。 - 浜島書店 Catch a Wave

Ono wrote a message of gratitude to those who have loved the museum for the past 10 years. 例文帳に追加

オノさんは過去10年間にわたって同館を愛してくれた人々に感謝のメッセージをつづった。 - 浜島書店 Catch a Wave

A message network is provided and such network is operated independently of the data transfer section.例文帳に追加

メッセージ・ネットワークが設けられており、かかるネットワークは、データ転送部とは独立して動作する。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR GENERATING COMMUNICATION MESSAGE INSTANCE, AND METHOD FOR GENERATING DATA INSTANCE例文帳に追加

通信メッセージ・インスタンスを生成する方法および装置、および、データ・インスタンスを生成する方法 - 特許庁

The transmission radio terminal transmits an encrypted message added with the remuneration point by multi-hop communication.例文帳に追加

送信無線端末は、報酬ポイントを付加した暗号化メッセージをマルチホップ通信で送信する。 - 特許庁

IDs, addresses, attribute values that become objects are loaded to a register 25, 29, and 37 at the time of transmitting a message.例文帳に追加

メッセージの送信時、対象となるＩＤ、アドレス、アトリビュート値をレジスタ２５，２９，３７にロードする。 - 特許庁

MESSAGE ROUTING METHOD AND ITS IMPLEMENTATION DEVICE, AND RECORDING MEDIUM WHERE PROCESSING PROGRAM THEREOF IS RECORDED例文帳に追加

メッセージ・ルーティング方法及びその実施装置並びにその処理プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To efficiently edit and create a voice data file for generating a voice guide message.例文帳に追加

音声ガイドメッセージを発話させるための音声データファイルを効率よく編集、生成すること。 - 特許庁

To provide a virtual network which can be restored after a message error or network failure.例文帳に追加

メッセージエラーまたはネットワーク故障の後に、復旧することができる仮想ネットワークを提供する。 - 特許庁

The event subscription message indicates one or more software components for which the MFP seeks an update.例文帳に追加

イベント予約メッセージは、ＭＦＰが更新を探している１又は複数のソフトウェア・コンポーネントを示す。 - 特許庁

When a command is inputted to the system from a keyboard 8, the system returns a message for the command.例文帳に追加

キーボード８からシステムにコマンドを入力するとシステムはコマンドに対してメッセージをかえす。 - 特許庁

A message that the prescribed parts reaches the life end on this service life date is displayed.例文帳に追加

この寿命日に所定の部品が寿命に到達するメッセージがディスプレイ３に表示される。 - 特許庁

To provide a message distribution system for enabling a server on another network to freely utilize data on a network in the system.例文帳に追加

本システムのネットワーク上のデータを他のネットワーク上のサーバが自由に利用可能とする。 - 特許庁

A power status message from the device to the controller may indicate a change in the power consumption by the device.例文帳に追加

デバイスからコントローラへの電力状態メッセージはデバイスによる電力消費の変化を示す。 - 特許庁

The embedded link includes a predetermined parameter identifying an advertiser associated with the SMS message.例文帳に追加

埋め込まれたリンクは、ＳＭＳメッセージに関係するアドバタイザーを特定する所定のパラメータを含む。 - 特許庁

The congestion control layer transfers a short message between the application layer and the link layer.例文帳に追加

この輻輳制御レイヤは、前記アプリケーションレイヤと前記リンクレイヤとの間でショートメッセージを転送する。 - 特許庁

Each control unit includes a control protocol unit for controlling transfer of data based on a control message.例文帳に追加

各制御部は、制御メッセージに基づいてデータの転送を制御する制御プロトコル部を含む。 - 特許庁

In the wireless device, a message containing the identity of default configuration is received first.例文帳に追加

無線装置において、デフォルトコンフィギュレーションのアイデンティティを含むメッセージが最初に受信される。 - 特許庁

To transmit an arbitrary message from a sender to a recipient together with an article.例文帳に追加

送り主から受取人に対して品物と共に任意のメッセージを送ることができるようにする。 - 特許庁

To reduce responses to a transfer rule message to be transmitted to another relay device.例文帳に追加

転送ルールを他の中継装置に通知するためのメッセージに対する応答メッセージを削減する。 - 特許庁

The cache device 200 destroys the cache entry on the cache 231 designated by the destruction message.例文帳に追加

キャッシュ装置２００は、破棄メッセージにより指示された、キャッシュ２３１上のキャッシュエントリを破棄する。 - 特許庁

A server 2 receives and stores the message information and transmits to a map information display device 3.例文帳に追加

サーバ２は、そのメッセージ情報を受信して蓄積し、地図情報表示装置３に送信する。 - 特許庁

After reaching the termination state, the approximate probability of the system state is determined from the value of the message.例文帳に追加

終了状態に達すると、システムの状態の近似確率がメッセージの値から決定される。 - 特許庁

A message is made visible when a viewing position is different from the range of predetermined viewing position.例文帳に追加

視聴位置が前記所定の視聴位置の範囲と異なる場合、メッセージを視覚できるようにする。 - 特許庁

The remote communication part 22 transmits the input irregularity detection message to the inputted informing destination.例文帳に追加

リモート通信部２２は、入力された不正検出メッセージを、入力された通知先へ送信する。 - 特許庁

SYSTEM AND EQUIPMENT FOR ADAPTIVE MESSAGE RETRASMITTING REQUEST CONTROL IN MOBILE RADIO COMMUNICATION例文帳に追加

移動無線通信における適応再送要求制御方式、及び適応再送要求制御装置 - 特許庁

The mirror device includes a display 9 that displays a message by a semitransparent mirror plate 5 and light.例文帳に追加

半透明鏡板５と光によってメッセージを表示する表示装置９で構成する。 - 特許庁