Modulesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6763件
To uniformly cool a plurality of battery modules housed in a holder case by reducing temperature difference between them.例文帳に追加
ホルダーケースに収納している複数の電池モジュールの温度差を少なくして、電池モジュールを均一に冷却する。 - 特許庁
To enable generic and efficient data input/output between a plurality of modules that process the data.例文帳に追加
データを処理する複数のモジュール間のデータの入出力を汎用的、かつ、効率よくすることを目的とする。 - 特許庁
To simultaneously measure the execution time of a plurality of program modules and the frequency of calls thereof without using a logic analyzer.例文帳に追加
ロジックアナライザを用いずに同時に複数のプログラムモジュールの実行時間及びそのコール回数を測定する。 - 特許庁
These electronic modules are stacked and connected mutually and a larger and complex stack can be formed.例文帳に追加
これらの電子モジュールは、次いで、さらに積み重ねられて相互接続され、より大きく複雑なスタックを形成し得る。 - 特許庁
A plurality number of the LEDs 13 are respectively mounted on modules 12a to 12d, and the LED light sources are formed.例文帳に追加
モジュール12a〜12dには複数個のLED13がそれぞれ取り付けられてLED光源が形成される。 - 特許庁
The electrode terminals 12 have protruding parts 13 protruded from electrode end faces 11A of the battery modules 11.例文帳に追加
電極端子12は、電池モジュール11の電極端面11Aから突出する突出部13を有する。 - 特許庁
The wiring unit 55 forms a passage in which a wiring 27 pulled out from inside the respective battery modules 1 is arranged.例文帳に追加
配線ユニット55は、各電池モジュール1の内部から引き出される配線27が配置される通路を形成する。 - 特許庁
N (n is an integer ≥1) pieces of dispersion compensation modules are combined so as to function as a single dispersion compensator.例文帳に追加
分散補償モジュールをn個(nはn≧1の整数)組み合わせて1つの分散補償器として機能させる。 - 特許庁
This is an improved IC tester for testing a test object by a plurality of testing modules.例文帳に追加
本発明は、複数の試験モジュールにより被試験対象の試験を行うICテスタに改良を加えたものである。 - 特許庁
To provide a data processor achieving impartial data transfer between modules with a simple structure.例文帳に追加
モジュール間での公平なデータ転送を簡単な構成で実現することができるデータ処理装置を提供する。 - 特許庁
The operation of the 1st module 102 is monitored by respective modules 102, 104, and when the 1st module 102 is failed, the indicator is driven.例文帳に追加
各モジュールが第1モジュールの動作を監視し、第1モジュールが故障した場合にインジケータを駆動する。 - 特許庁
The coupling structure is used for configuring an energy storage system by coupling modules M each consisting of a power storage body cell contained in a case.例文帳に追加
蓄電体セルをケースに納めてなるモジュールMを連結させて蓄電システムを構成させる構造である。 - 特許庁
Furthermore, modules by using an impact absorbing member are arranged in each part of the whole-body of the robot.例文帳に追加
さらに、衝撃を緩和するための衝撃緩衝部材を使用したモジュールを全身の各部位に配設した。 - 特許庁
A monitoring means 700 monitors the matching of operation of processors 101, 102, 201, 202, 301, and 303 of a plurality of modules 100, 200, and 300.例文帳に追加
監視手段700は、複数のモジュール100,200,300のプロセッサ101,102,201,202,301,302の動作の一致を監視している。 - 特許庁
A reinforcement insert 12 is made of a material, having a higher elastic modules than that of an engine block material.例文帳に追加
補強インサート12は、エンジンブロック材料の弾性係数よりも高い弾性係数を有する材料で形成される。 - 特許庁
an editor program that creates one module from several by resolving cross-references among the modules 例文帳に追加
モジュール間で相互参照を解決することによっていくつかのモジュールから1つのモジュールを作成する編集プログラム - 日本語WordNet
2. Assemblies or modules designed to be usable from below -45 degrees centigrade to over 55 degrees centigrade 例文帳に追加
(二) 零下四五度より低い温度から五五度を超える温度まで使用することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
You can have more than one sound card in your system simultaneously, provided that you have built ALSA as modules in your kernel.例文帳に追加
カーネルでALSAをモジュールとして組み込んでいれば、システムで同時にひとつ以上のサウンドカードを持つことができます。 - Gentoo Linux
In the vast majority of cases, it does a very good job. However, in some cases it may not auto-load the kernel modules you need.例文帳に追加
ほとんどの場合はうまく動作しますが、ときどき必要なカーネルモジュールが読み込まれないことがあります。 - Gentoo Linux
This is the usual case of emerge packagename for all the external modules you are used to using with 2.4.例文帳に追加
これは2.4で使い慣れている全ての外部モジュールをインストールするためにemergeパッケージ名を使うよくある状況です。 - Gentoo Linux
Compile your kernel, make sure the right modules get loaded at startup and boot into your new ACPI-enabled kernel.例文帳に追加
カーネルをコンパイルし、正しいモジュールが起動時に読み込まれるようにし、新しいACPIが有効なカーネルで起動します。 - Gentoo Linux
It consists of a standard sockets-based interface for userspace processes and an internal kernel API for kernel modules. 例文帳に追加
netlink は、ユーザープロセスに対しては標準的なソケットベースのインターフェースを、カーネルモジュールにはカーネルの内部 API を提供する。 - JM
You can also add functionality to your IDE by downloading new modules from the Update Center. 例文帳に追加
この逆に、アップデートセンターから新しいモジュールをダウンロードすることによって、IDE に機能を追加することもできます。 - NetBeans
If this is the case, the IDE displays a dialog that tells you which modules will also be disabled or enabled and asks for your confirmation. 例文帳に追加
その場合、IDE は、同時に無効または有効にするモジュールを示すダイアログを表示して確認を求めます。 - NetBeans
A hardware-based file system includes multiple linked sub-modules that perform functions ancillary to client data processing.例文帳に追加
ハードウェア・ベースのファイル・システムは、クライアントのデータ処理に補助的な機能を果たす多重リンクのサブモジュールを含む。 - 特許庁
As resin for achieving the low modules of elasticity, resin formed by curing a liquid bismaleic imide resin is formed.例文帳に追加
この低弾性率を実現する樹脂として液状ビスマレイミド樹脂を硬化させて形成した樹脂を用いる。 - 特許庁
These modules are coupled by an overhead transfer mechanism 31 having a plurality of substrate handlers 33.例文帳に追加
これらのモジュールは、複数の基板ハンドラ33を有するオーバヘッド搬送機構31によって連結されている。 - 特許庁
The distributing parts of the respective modules 3-1, 3-2 are connected by relay cables 3-3 insertable/extractable from the outside.例文帳に追加
各モジュール3−1,3−2の分配部は外部から挿抜可能な中継ケーブル3−3により接続される。 - 特許庁
To newly add program modules to a plurality of apparatuses without newly adding a server apparatus or the like and without taking much time.例文帳に追加
新規にサーバ機器などを追加せずに、かつ手間をかけずに、複数の機器にプログラムモジュールを新たに追加する。 - 特許庁
A plurality of coolant passages 31a-31f are formed between respective battery modules 22a-22g.例文帳に追加
複数の電池モジュール22a〜22gの各々の間に複数の冷媒通路31a〜31fが形成されている。 - 特許庁
To easily adjust clock skew supplied to RAM modules in a controller of an electronic device.例文帳に追加
電子機器のコントローラにおいて、RAMモジュールに供給されるクロックのスキューを容易に調整できるようにする。 - 特許庁
The respective modules 10 and 20 are arranged in a predetermined sequence between longitudinal sides 3 of the insertion housing 2.例文帳に追加
各モジュール10,20は差込みハウジング2の長手方向側部3の間に所定の順序で配置される。 - 特許庁
At the time of tile access mode, four packs (0, 0), (1, 0), (2, 0) and (3, 0) are stored in the modules 0, 1, 2 and 3, respectively.例文帳に追加
また、タイルアクセスモード時には、4つのパック(0,0)、(1,0)、(2,0)、(3,0)を、それぞれ、モジュール0、1、2、3に格納する。 - 特許庁
The folding device comprises an outer frame 26 provided with fold modules 42-45 with folding rods 47-50.例文帳に追加
畳み装置は、畳み棒(47〜50)を有する折り目モジュール(42〜45)を備えた外フレーム(26)を備えてなっている。 - 特許庁
Consequently, the remote control server 20 registers the program modules required by the respective controllers 10a. 10b, ....例文帳に追加
これにより、遠隔管理サーバ20において、各コントローラ10a,10b,・・・で必要とされるプログラムモジュールが登録される。 - 特許庁
To rapidly optimize each module by rapidly and precisely adapting the versions of the control programs of the modules.例文帳に追加
迅速かつ正確に各モジュールの制御プログラムのバージョンを適合させて速やかに最適な状態とする。 - 特許庁
INTEGRALLY FORMED WIRING MEMBER FOR SOLAR CELL MODULES, SOLAR CELL MODULE USING IT, AND THEIR MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
太陽電池モジュール用一体型配線部材、それを用いた太陽電池モジュールおよびそれらの製造方法 - 特許庁
A browser 51 of the terminal 3 incorporates a moving picture reproduction section 52 and a character display section 53 being plug-in modules.例文帳に追加
端末3のブラウザ51には、プラグインである動画再生部52と文字表示部53が組み込まれている。 - 特許庁
Control modules 13, 17 read out information concerning records of recording media 14, 18 respectively to produce local management tables.例文帳に追加
制御モジュール13,17は、夫々記録媒体14,18の記録に関する情報を読出して局所管理テーブルを作成する。 - 特許庁
The carrier unit 12 includes a coupling 13 for coupling with a robot arm and a plurality of activation modules 14.例文帳に追加
キャリアユニット12は、ロボットアームに連結するための連結部13と、複数の作動モジュール14と、を備える。 - 特許庁
The SOC module communicates with the current and voltage measuring modules, and estimates the state of charge (SOC).例文帳に追加
電流測定モジュールおよび電圧測定モジュールと通信し、充電状態(SOC)を推定するSOCモジュール。 - 特許庁
The respective modules (2 and 3) of the changeover devices (4 and 5) are coupled to beam splitters (α and β) within other channels.例文帳に追加
切換え器(4,5)はそれぞれのモジュール(2,3)を他のチャネル内のビームスプリッター(α、β)と結合させている。 - 特許庁
The image processor is composed of a plurality of image processing modules by processing functions of image processing.例文帳に追加
画像処理装置は、画像処理における各処理機能別の複数の画像処理モジュールにより構成される。 - 特許庁
A set of media specific modules associated with differing communications media acquire network interface status/capabilities information.例文帳に追加
異なる通信媒体に関連する媒体特有モジュールのセットが、ネットワークインターフェースステータス/機能情報を獲得する。 - 特許庁
The quality monitor 6 comprises a plurality of different monitor modules 6-1, 6-2, and 6-3, according to the transmission rate of the optical signal.例文帳に追加
品質モニタ装置6は、光信号の伝送速度に応じて異なる複数のモニタモジュール6-1,6-2,6-3を有する。 - 特許庁
The memory modules 4 are connected to a controller module 1 by an internal bus 8 to constitute an auxiliary storage device 5.例文帳に追加
このメモリモジュール4を複数個内部バス8でコントローラモジュール1に接続して補助記憶装置5を構成する。 - 特許庁
A CPU (2), a debug supporting module (9), and the other circuit modules (3, 4, 5, 6) are loaded on a semiconductor chip.例文帳に追加
半導体チップにCPU(2)、デバッグ支援モジュール(9)及びその他の回路モジュール(3,4,5,6)が搭載される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

