「Mountain-shaped」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a kind of mountain plant with bell-shaped flowers, called 'miyama-syajin' 例文帳に追加

ミヤマシャジンという植物 - EDR日英対訳辞書

a mountain-shaped mark 例文帳に追加

山のような形をしたしるし - EDR日英対訳辞書

It is classified into kumo-tatsuwaku (mountain-shaped curves with clouds, botan-tatsuwaku (shaped-shaped curves with peony flowers and leaves), fuji-tatsuwaku (shaped-shaped curves with wisteria flowers and leaves), sakura-tachibana-tatsuwaku (shaped-shaped curves with cherry and tachibana blossoms) and others, depending on the patterns drawn in the center. 例文帳に追加

中央に描いた紋様によって雲立涌、牡丹立涌、藤立涌、桜橘立涌などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Japanese pride themselves on Mt. Fuji, a cone-shaped mountain.例文帳に追加

日本人は円錐形の山、富士山を誇りにしている。 - Tatoeba例文

a steep-sided bowl-shaped hollow basin on a mountain side, originally formed by ice 例文帳に追加

氷河の浸食によって出来たU字形のくぼ地 - EDR日英対訳辞書

The Japanese pride themselves on Mt. Fuji, a cone-shaped mountain. 例文帳に追加

日本人は円錐形の山、富士山を誇りにしている。 - Tanaka Corpus

To the north is located the mountain famous for '妙' and '法' in Gozan Okuribi (the bonfires for sending back the spirits of the dead in the five mountains) (on this mountain, the bonfires are shaped in the forms of the Chinese characters of 妙 and 法). 例文帳に追加

北側には五山送り火の「妙」・「法」で知られる山がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

SEMICONDUCTOR MEMORY ARRAY OF FLOATING GATE MEMORY CELLS EQUIPPED WITH EMBEDDED FLOATING GATE, MOUNTAIN-SHAPED FLOATING GATE AND MOUNTAIN-SHAPED CHANNEL REGION例文帳に追加

埋込型浮動ゲート、山形浮動ゲート及び山形チャネル領域を備えた浮動ゲートメモリセルの半導体メモリアレイ - 特許庁

the mountain-shaped piles of ash used in tea ceremonies 例文帳に追加

茶道において,風炉の五徳の向こう側に灰を山形に盛ったもの - EDR日英対訳辞書

in mountain climbing, a narrow area in the middle of a rock face that is shaped like a shelf, 例文帳に追加

登山で,岩壁の途中にある狭い棚状の場所 - EDR日英対訳辞書

The Chionin Temple has favored daki-myoga (facing two Japanese ginger shoots) and mitsubishi-aoi (three lozenge mallows) with maru-tatsuwaku (symmetrical mountain-shaped curves with circles). 例文帳に追加

知恩院好み抱き茗荷と三菱葵丸立涌である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This chozubachi is made by creating a hole at the top of the mountain-shaped rock. 例文帳に追加

山の形をした岩石の上部に円い穴をあけたものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To the east side of the rectangular frontage part, which is also the orientation toward Miwa-yama Mountain, there is Konpira-yama Mountain Tumulus, which is the largest circular-shaped Tumulus in Kinki region with the diameter of the circle in 95m. 例文帳に追加

少し外れるが、三輪山方向でもあり、前方部東方向には直径95ｍの近畿最大の円墳であるコンピラ山古墳がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the Chinese characters of a mountain and water that are written in a cursive style and shaped like the mask of a long-nosed goblin 例文帳に追加

山と水の二字を草書体で続きがきにして天狗の面の形にしたもの - EDR日英対訳辞書

The yusoku-monyo of kyo karakami includes the Todai-ji Temple pattern and kacho-tatsuwaku-mon (a pattern of symmetrical mountain-shaped curves with flowers and birds). 例文帳に追加

京から紙の有職紋様としては、東大寺紋様とか花鳥立涌紋がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Currently, this misasagi is identified with the mountain shaped barrow popularly known as "Aneiyama", which is located in Yoshida cho, Kashihara City, Nara Prefecture. 例文帳に追加

現在、同陵は奈良県橿原市吉田町に所在する俗称「アネイ山」（山形墳）に比定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Currently, this misasagi is identified with a mountain-shaped barrow popularly known as "Hakata no yama," which is located in Mimuro, Gose City, Nara Prefecture. 例文帳に追加

現在、同陵は奈良県御所市三室に所在する俗称「博多山」（山形墳）に比定される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To achieve the lightening of a press formed article with a mountain-shaped cross section and the reduction in production cost.例文帳に追加

山形状断面のプレス成形品の軽量化および製造コストの低減を図る。 - 特許庁

A chevron portion 3a of which a cross section is mountain-shaped, is expanded and formed on a rear side of a first casing 3.例文帳に追加

第１の筐体３の裏面側に断面山形の山形部３ａを膨出して形成する。 - 特許庁

Accordingly, the gaps exist between the low and small mountain-shaped heaps of treated sludge 4a.例文帳に追加

これにより低くて小さい山状の処理汚泥山４ａどうし間に空隙が存在することになる。 - 特許庁

The area around the mountain top is shaped like it has been carved out of mountain and called as 'Ketsumata-toge Pass' (Butt crack mountain pass) since it resembles a pair of buttocks when viewed from front from Nishi-Maizuru City. 例文帳に追加

頂上付近は山を切り立った形状をしていることから、西舞鶴市街地から峠を正面に見ると、お尻のように見えることから、「ケツ股峠」と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A mountain-shaped portion MT of a corrugated shade sheet 13 covers each of fluorescent tubes 11, and on the other hand, a valley-shaped portion VY is located so as to be adjacent to the fluorescent tube 11, and furthermore the mountain-shaped portion MT and the valley-shaped portion VY respectively have curved faces CS (CSM, CSV).例文帳に追加

波形のシェードシート１３における山部分ＭＴが蛍光管１１を１本毎で覆っている一方、谷部分ＶＹは蛍光管１１に隣り合うように位置し、さらに、山部分ＭＴおよび谷部分ＶＹは曲面ＣＳ（ＣＳＭ・ＣＳＶ）を有する。 - 特許庁

First crests-shaped projections 12a wherein mountain sections and valley sections are alternately arranged along the edges of the opening is arranged on the first region, and second crests-shaped projection 12b wherein mountain sections and the valley sections are alternately arranged along the edges of the opening is arranged on the second region.例文帳に追加

第１領域には、開口の縁に沿って山部と谷部とが交互に並ぶ第１山形突起部12aが設けられており、第２領域には、開口の縁に沿って山部と谷部とが交互に並ぶ第２山形突起部12bが設けられている。 - 特許庁

This board game is constituted so as to be further enjoyable by complicating the game by combining a plurality of kinds of various-shaped pieces, a game board of limiting a mountain range constituted of the pieces, and a card of writing an instruction when drawing, exclusively for a mountain demolishing game.例文帳に追加

山崩しゲーム専用に、様々な形をした数種類の駒と、駒で構成される山の範囲を限定したゲーム盤と、引くと指示が書いてあるカードを組み合わせ、ゲームを複雑にしてより楽しめるものとした。 - 特許庁

The pattern of daki-botan (a peony flower held in two leaf stalks) of Higashi Hongan-ji Temple is used as its symbol, and there are daki-botan tatsuwaku (symmetrical mountain-shaped curves with peony flowers each of which are held in two leaf stalks) and roku shinozasa (six bamboo leaves). 例文帳に追加

東本願寺の抱き牡丹は同寺院の象徴として用いられ、ほかに抱き牡丹立涌、六篠笹などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mao-den of penetralia is a small shrine on top of a oddly-shaped rock located on a mountain road on the way from the Main Shrine to Kibune Shrine in the West. 例文帳に追加

奥の院魔王殿-本殿から西の貴船神社へ抜ける山道の途中、奇岩の上にある小堂。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Currently, this Misasagi is identified with a familiar name "Manago yama" (mountain-shaped barrow), that is located in Nishiikejiri-cho, Kashihara City, Nara Prefecture. 例文帳に追加

現在、同陵は奈良県橿原市西池尻町に所在する俗称「マナゴ山」（山形墳）に比定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Through crosspieces 5 each having a mountain-shaped light reflection surface 51 are added to the frame 2 made of a resin mold body by integral molding.例文帳に追加

樹脂成形体でなる枠フレーム２に、山形の光反射面５１を有する通し桟５を一体成形によって追加する。 - 特許庁

SEMICONDUCTOR MEMORY ARRAY OF FLOATING GATE MEMORY CELLS EQUIPPED WITH EMBEDDED FLOATING GATE AND MOUNTAIN-SHAPED CHANNEL REGION例文帳に追加

埋込型浮動ゲートと山形チャネル領域を備えた浮動ゲート式メモリセルの半導体メモリアレイ - 特許庁

The recesses 4 of the frame 2 are formed by bending the outer peripheral edge of the frame 2 to have a nearly mountain-shaped cross section.例文帳に追加

また、フレーム２の凹凸部４を、フレーム２の外周縁部を断面略山形に屈曲することにより形成する。 - 特許庁

The apparatus is characterized in that the controlling means displays the progress status in the disinfection step on the displaying means by the mountain-shaped line shape.例文帳に追加

制御手段は、殺菌工程における進行状況を表示手段に山形の線形にて表示することを特徴とする冷菓製造装置。 - 特許庁

The second bellows part 33 has concavo-convex form with identically shaped mountain portions and valley portions being alternately arranged at approximately a constant pitch.例文帳に追加

第２蛇腹部３３は、ほぼ一定のピッチで、同一形状の山部と谷部とを交互に配置した凹凸形状である。 - 特許庁

In the unit (B), a basic end 42b the paper returning member 42 is rotatably mounted along a ridge line part of the frame 41 having a mountain-shaped cross section.例文帳に追加

ユニット（Ｂ）は断面山形のフレーム４１の稜線部分に沿って紙戻し部材４２の基端４２ｂが回動可能に設けられている。 - 特許庁

Strip-shaped marks 121A and 121B are alternately placed, beforehand, on the opposite side parts between mountain folds of the chart paper 120.例文帳に追加

予め、チャート紙１２０の両側部に、山折の折り目の同士の間に亘って、交互に帯状のマーク１２１Ａ、１２１Ｂを記しておく。 - 特許庁

The beads have the semicircular, semi-elliptic, triangular, rectangular, trapezoidal or twin-mountain-shaped cross section.例文帳に追加

ビードの断面形状は、半円形、半長円形、三角形、長方形、台形、二山形のうち任意の１つである。 - 特許庁

The aperture is formed in a shape for connecting a horseshoe portion, hyperbolic portion, a sinusoidal portion, and a mountain shaped portion or the like together in turn.例文帳に追加

アパーチャは、コ字状部分、円弧状部分または正弦波状部分、山形状部分などが交互に繋ぎ合わせた形状に形成できる。 - 特許庁

The reflector 51 has a mountain-shaped portion 80 of a longitudinal shape located to be orthogonalized with the carbon heater 42 by a plane view.例文帳に追加

反射体51は、平面視でカーボンヒータ42と直交するように位置する長手状の山型部80を有する。 - 特許庁

The air-permeable film 11 has a pleated shape or a wavy shape wherein the mountain sections and the valley sections are alternately arranged along the shapes of the first crests-shaped projection 12a and the second crests-shaped projection 12b, by being joined with the first crests-shaped projection 12a and the second crests-shaped projection 12b, respectively.例文帳に追加

通気膜11は、第１山形突起部12a及び第２山形突起部12b上に接合されて、第１山形突起部12a及び第２山形突起部12bの形状に沿って山部と谷部とが交互に並ぶプリーツ形状又は波形状を有している。 - 特許庁

The small-diameter cylindrical part 28A has a turn-back portion 28b approximately U-shaped in cross section, formed in a range from the first locking protrusion 28a to one slope 28e of the mountain-shaped protruded part 28C.例文帳に追加

また該小径筒状部２８Ａは該第１係止突起２８ａから断面形状が略Ｕ字状の折返し部分２８ｂを形成すると共に前記山形突起部２８Ｃの一方の斜面２８ｅに一連に形成する。 - 特許庁

The peak times and peak levels of the vibration peaks of the rod-shaped object on respective mountain and valley sides are calculated with respect to the time series data of the vibrations of the rod-shaped object in the up and down directions and the right and left directions.例文帳に追加

この上下方向動および左右方向の振動の時系列データについて、それぞれ山側と谷側のピークのピーク時間およびピークレベルを求める。 - 特許庁

The leg part 6 is constituted of a plate 20 butted to a floor face, a metallic plate part 22 bent so as to be recessed toward the lower part, a metallic mountain-shaped mounting 24, and an almost U-shaped vibration preventing part 26.例文帳に追加

脚部６は、床面に当接する板部２０と、下方に向かって凸となるように湾曲した金属製の板部２２と、金属製で山状の取付部２４と、略Ｕ字状の防振部２６とからなる。 - 特許庁

Further preferably, before use, the face mask 10 is valley folded along the pair of inverted V-shaped valley fold lines 18 and mountain folded along the mountain fold line 19 so that the surface opposing the face is positioned on the inside, and folded into a flat shape.例文帳に追加

フェイスマスク１０は、その使用前は、顔面に対向する面が内側になるように、ハ字状の一対の谷折り線１８に沿って谷折りされ且つ山折り線１９に沿って山折りされて、平面状に折り畳まれた状態になっていることも好ましい。 - 特許庁

The storage case 10 is constituted such that the concave part 27 into which the mountain-shaped part 37 protruding in the rear end part of the rail-shaped protruding piece 36 of the drawer 30 fits is arranged in the rear side of the guide groove 26 of the outside frame 20 for housing the drawer 30 to be insertable and removable.例文帳に追加

引出し３０を挿脱可能に収納する外枠２０の案内溝２６の後側に、引出し３０のレール状突片３６の後端部に突設されている山状部３７が嵌る凹部２７が設けられている構成の収納ケース１０を提供する。 - 特許庁

The tatsuwaku-mon, which is also called 'tachiwaki' and used often for dresses for a court noble, is a design in which a pair of symmetrical mountain-shaped curves line vertically and the distance between the pair of the curves is wide in the center and narrow at both ends. 例文帳に追加

立涌紋は「たちわき」とも言い、公家装束に多く用いられ、相対した山形の曲線を縦に連ね、向き合った中央はふくれ、両端はすぼまった形の図案のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Many patterns for the samurai class are those with a well-ordered sense of formality in the genealogy of yusoku-monyo such as kumo-tatsuwaku (mountain-shaped curves with clouds), takarazukushi-ichimatsu (checkers with various treasures), kogara-fushicho (small patterns of butterflies lying flat) and kiku-kikko (tortoiseshell patterns with chrysanthemums). 例文帳に追加

武家好みには、雲立涌、宝尽し市松、小柄伏蝶、菊亀甲のような有職紋様の系譜の整然とした堅い感性のものが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス