「Moveable」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Adjustment is accomplished by a moveable permanent magnet, moveable pole piece, moveable pole-and-magnet assembly, or magnetic shunt.例文帳に追加

調整が、可動永久磁石、可動極片、可動磁極と磁石組立体、または磁気分路によって達成される。 - 特許庁

SHOULDER STRUCTURE OF JOINT MOVEABLE FIGURE例文帳に追加

関節可動人形に於ける肩部の構造 - 特許庁

Paris stays with you, for paris is a moveable feast.例文帳に追加

君についてくる パリは移動祝祭日だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Additionally, a moveable assembly may be coupled to the display.例文帳に追加

さらに、可動アセンブリを、ディスプレイに結合することができる。 - 特許庁

Moveable reticle pins on a top cover provide reticle restraint.例文帳に追加

トップカバー上の移動可能なレチクルのピンはレチクルを規定する。 - 特許庁

The moveable contact springs are connected to the pusher and a rotary shaft.例文帳に追加

可動コンタクトばねは、プッシャー及び回転軸に接続される。 - 特許庁

SYSTEM FOR MANAGING MOVEABLE MEDIA LIBRARY WITH LIBRARY PARTITION例文帳に追加

ライブラリ分割を利用して可動媒体ライブラリを管理するシステム - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD OF MOVEABLE ROOM PART OF BUILDING AND ITS BUILDING例文帳に追加

建物の移設可能部屋部分の構築方法およびその建物 - 特許庁

a moveable gate or door used to close an opening in a wall or fence 例文帳に追加

壁や,フェンスの開口部を閉めるのに使われる可動の門やドア - EDR日英対訳辞書

An actuator assembly operatively couples the first moveable member with the second moveable member such that the first moveable member is operative to move the second moveable member between open and closed positions for respectively starting and stopping flow of liquid from the outlet.例文帳に追加

アクチュエータアセンブリが、第１可動部材を第２可動部材に動作結合し、それにより、第１可動部材は、第２可動部材を開放位置および閉鎖位置間で移動させ、それによって出口からの液体の流れをそれぞれ開始および停止するように働くことができる。 - 特許庁

To provide a moveable storage structure capable of smoothly taking the moveable wall in and out from a storage chamber and being transported even if there are variations in a distance dimension of a pair of mounting members (suspending shafts) suspending a moveable wall.例文帳に追加

移動壁を吊り下げる一対の取付部材（吊下軸）の間隔寸法のばらつきがあっても、スムースに移動壁を収納室から出し入れ搬送できる移動壁収納構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The moveable device 46 incorporates a bar-like body 46B which lifts the moveable body 42 and a motor 46M which lifts and lowers the bar-like body 46B.例文帳に追加

移動装置４６は、移動体４２を押し上げる棒状体４６Ｂと、棒状体４６Ｂを昇降させるモーター４６Ｍとを内蔵している。 - 特許庁

This dispenser includes an actuating section having a first moveable member and a hydraulic section coupled with the actuating section and having a second moveable member.例文帳に追加

ディスペンサは、第１可動部材を有する作動セクションと、作動セクションに結合された、第２可動部材を有する油圧セクションとを備える。 - 特許庁

A link lever 31 is arranged to freely pivot around a metal shaft pin 33 inserted in the insertion hole 26c, having a pair of moveable contact members 40 with moveable contacts 41 arranged at its one end.例文帳に追加

連動レバー３１は、軸挿通孔２６ｃ内に挿通した金属製の軸ピン３３により軸ピン３３を中心として回転自在に軸支される。 - 特許庁

The handle 33 is moveable in forward and reverse directions to generate the first signal and is moveable in left and right directions to generate the second signal.例文帳に追加

ハンドル３３は、第１信号を発生するために前進及び後退方向に移動可能であり、また、第２制御信号を発生するために左右方向に移動可能である。 - 特許庁

To allow a lubricant re-supply device to supply sufficient amount of a lubricant to the sliding surfaces between a fixed scroll and a moveable scroll and the sliding surfaces between the moveable scroll and a frame.例文帳に追加

固定スクロールと可動スクロールとの摺動面や可動スクロールとフレームとの摺動面に十分な潤滑油が潤滑油再供給器から供給できるようにする。 - 特許庁

The antenna stations 2a to 2c are arranged in areas along lines on which terminal stations are moveable.例文帳に追加

アンテナ局２ａ〜２ｃは、子局が移動可能な線上のエリアに沿って配置される。 - 特許庁

The light emitting element 14 and the heat sink 20 are moveable in relation to the support structure 12.例文帳に追加

発光素子１４およびヒートシンク２０は、支持構造１２に対して移動可能である。 - 特許庁

Fixed contact springs (26) and moveable contact springs (20) have a gap separating them.例文帳に追加

固定コンタクトばね（２６）及び可動コンタクトばね（２０）は、それらを分離する間隙を有する。 - 特許庁

Additionally, the moveable assembly may include a plurality of stacked ball-and-socket assemblies.例文帳に追加

さらに、可動アセンブリに、複数の積み重ねられたボールアンドソケット・アセンブリを含めることができる。 - 特許庁

If a main rotor 50 is turned by a given angle against the biasing force of a moveable contact 85, the moveable contact 85 comes into contact with a stationary contact 82 to detect a first impact level.例文帳に追加

主ロータ５０が可動接点８５による付勢力に抗して所定量回動すると、第１衝撃レベルを検出すべく可動接点８５と固定接点８２とが閉じる。 - 特許庁

To provide a moveable partition device excellent in usability and simple in structure while having multiple functions.例文帳に追加

多機能でありながら、使用性に優れ、構造が簡単な可動間仕切り装置を提供する。 - 特許庁

To provide a particle accelerator having a moveable mechanical device located within an acceleration chamber.例文帳に追加

移動可能な機械的デバイスを加速チェンバー内部に配置して有する粒子加速器を提供する。 - 特許庁

A rolling over supporting bed is composed by lapping a fixed stage 30, a moveable stage 20 and a bed frame 10 in sequence.例文帳に追加

固定ステージ30、可動ステージ20、ベッドフレーム10の順に重ねて寝返り支援ベッドを構成する。 - 特許庁

Each wind turbine includes a semi-submersible hull with ballast weight that is moveable to increase the system's stability.例文帳に追加

各風力タービンは、システムの安定性を増すよう可動バラストウェイトを伴う半潜水ハルを含む。 - 特許庁

An exemplary system has a gimbal 200 with a moveable portion 114, a device affixed to the moveable portion 114, a gimbal transceiver 204 coupled to the moveable portion 114, and a stationary transceiver 202, wherein the gimbal transceiver 204 and the stationary transceiver 202 are configured to communicate with each other using a wireless signal 208.例文帳に追加

典型的なシステムは、可動部１１４を有するジンバル２００、可動部１１４に取り付けられた装置、可動部１１４に結合されたジンバル・トランシーバ２０４、及び固定トランシーバ２０２を備え、無線信号２０８を用いて、ジンバル・トランシーバ２０４と固定トランシーバ２０２とが互いに通信できるように構成される。 - 特許庁

The component is moveable, in use, relative to the table and in an embodiment is attached to the table.例文帳に追加

コンポーネントは、使用時にテーブルに対して動作可能であり、実施形態ではテーブルに取り付けられる。 - 特許庁

The respective supply gates can supply the molten resin into the cavity irrespective of the positions of the moveable pins.例文帳に追加

各供給ゲートは可動ピンの位置に依らずにキャビティ内に溶融樹脂を供給することができる。 - 特許庁

Each of divided terminals 21a to 21e is moveable left and right in the movable frame 40.例文帳に追加

このうち各割端子２１ａ−２１ｅは、移動フレーム４０内で左右方向に移動可能となっている。 - 特許庁

The moveable cover parts 11a and 11b slide and move around the side surface of the heat radiation direction shape variable part 15.例文帳に追加

可動覆い部１１ａ，１１ｂは、放熱方向可変部１５の側面を摺動しながら回動する。 - 特許庁

The component is moveable relative to the table when in use, and in are embodiment, it is fixed to the table.例文帳に追加

コンポーネントは、使用時にテーブルに対して動作可能であり、実施形態ではテーブルに取り付けられる。 - 特許庁

A moveable member can be used to control the flow of pressurized fluid, for example a member disposed on a cap for closing a container containing compartment of the dispenser and/or a moveable member disposed around the dispensing nozzle.例文帳に追加

例えば、ディスペンサーの容器収容区画を閉鎖するキャップ上に配置された部材、および／または分配ノズルの周囲に配置された可動部材などの可動部材を用いて加圧流体の流れを制御することができる。 - 特許庁

A supporting assembly for use in a lithographic projection apparatus includes a moveable member which is journalled in a housing such that substantially no vibration forces are transmitted between the moveable member and the housing.例文帳に追加

リソグラフィ投影装置において使用するための支持アセンブリは可動部材を含み、可動部材とハウジングとの間で実質的に振動力が伝達されないように可動部材はハウジング内でジャーナル軸受で支えられている。 - 特許庁

The actuator assembly may include a pivoting lever arm having a first end operatively coupled with the first moveable member, a second end operatively coupled with the second moveable member and defining a fixed pivot point therebetween.例文帳に追加

第１可動部材に動作結合された第１端部、および第２可動部材に動作結合された第２端部を有すると共に、その間に固定的な回動点を定める回動レバーアームをアクチュエータアセンブリに設けてもよい。 - 特許庁

This makes it possible to have the lubricant 18 supplied from the lubricant re-supply device 51 to the sliding surfaces between the fixed scroll 1 and the moveable scroll 2 or between the moveable scroll 2 and the frame 30 in a very efficient manner.例文帳に追加

これにより、潤滑油１８が潤滑油再供給器５１から固定スクロール１と可動スクロール２との摺動面や可動スクロール２とフレーム３０との摺動面に効率的に供給できるようにする。 - 特許庁

The moveable imaging parts 101 and 102 are separated from an apparatus body 103 by a cable and they can freely move.例文帳に追加

移動式撮像部１０１，１０２は，ケーブルにより本体１０３から分離され，自由に移動が可能である。 - 特許庁

A support members 16 support the moveable body 14 to the X direction and the Y direction to the case 12.例文帳に追加

支持部材１６は、可動体１４を筐体１２に対してＸ方向及びＹ方向に移動可能に支持する。 - 特許庁

Provided that any equities in respect of the design may be enforced in like manner as in respect of any other moveable property.例文帳に追加

ただし，当該意匠に係る財産権が他の動産に関してと同様に行使できることを前提とする。 - 特許庁

The design right is transmissible by assignment, testamentary disposition or operation of law, as personal or moveable property.例文帳に追加

意匠権は，譲渡，遺贈又は法の適用によって人的財産若しくは動産として移転させることができる。 - 特許庁

To provide a supporting device stably holding an object to be supported in such a way as to be moveable or rotatable.例文帳に追加

支持対象物を移動または回転可能に、かつ、安定して保持することができる支持装置を提供する。 - 特許庁

The loudspeaker device is formed so as to be moveable and designed so as to be foldable at both sides of the cover board.例文帳に追加

本発明に係るスピーカ装置は、可動であり、カバーボードの両サイドに折りたたみ可能に設計されている。 - 特許庁

The moveable assembly may provide at least three degrees of freedom of movement for the flat panel display device.例文帳に追加

可動アセンブリによって、フラット・パネル・ディスプレイの移動の少なくとも３つの自由度を提供することができる。 - 特許庁

Ring members for holding loose-leaf pages are moveable relative to a housing between open and closed positions.例文帳に追加

ルーズリーフページを保持するためのリング部材はハウジングに対して開放位置および閉塞位置の間で可動である。 - 特許庁

The valve train system for an internal combustion engine includes an exhaust valve moveable between an exhaust closed position and an exhaust open position.例文帳に追加

内燃機関用の動弁装置は、排気閉位置と排気開位置との間を移動可能な排気弁を含む。 - 特許庁

To provide a guide for guiding cables and/or hoses between two parts that are moveable relative to each other.例文帳に追加

相対的に移動可能な２つの部品間でケーブル及び／又はホースをガイドするためのガイドを提供する。 - 特許庁