「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(205ページ目) - Weblio英語例文検索

In the large-scale shoso, multiple shoso were built in the section surrounded by walls. 例文帳に追加

大規模な正倉になると、一定の区画に複数の正倉が築かれて塀などで囲まれた区域が置かれることがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In order to unify these multiple names and descriptions, the village name was changed from 'Tsukise Village' to 'Tsukigase Village' in 1968. 例文帳に追加

この複数存在する呼称・表記の統一を図るため、1968年に当時の「月瀬村」は村名を「月ヶ瀬村」に変更した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The multiple steps to the Myoseki process also means that when an actor inherits a particular Myoseki stage name this indicates a degree of proficiency has been achieved in their entertainment skills. 例文帳に追加

これには、どの名跡をどの時点で継ぐかによって、その人の芸を示すという意味合いもあるのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MULTIPLE METAL OXIDE MATERIAL, ITS PRODUCTION, ITS USE, CATALYST CONTAINING THE SAME, AND USE METHOD OF CATALYST例文帳に追加

複合金属酸化物材料、その製造方法、それの使用方法、それを含有する触媒および触媒の使用方法 - 特許庁

An input section 12 converts a video input signal into multiple component format signals and composite format signals.例文帳に追加

入力セクション１２はビデオ入力信号を複数のコンポーネント・フォーマット信号及びコンポジット・フォーマット信号に変換する。 - 特許庁

REVERSIBLE COLOR DEVELOPING MULTIPLE-CORE SINGLE MEMBRANE MICROCAPSULE PARTICLE AND REVERSIBLE THERMO-SENSITIVE RECORDING MEDIUM USING THIS MICROCAPSULE PARTICLE例文帳に追加

可逆発色性多芯単皮膜マイクロカプセル微粒子および該マイクロカプセル微粒子を用いた可逆性感熱記録媒体 - 特許庁

To obtain a photometry result stable when a multiple-division subregion photometry and a few division and large region photometry are switched.例文帳に追加

多分割小領域測光と少分割大領域測光とを切り換えたときに安定な測光結果を得る。 - 特許庁

LITHIUM MANGANESE-BASED MULTIPLE OXIDE POWDER, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, POSITIVE ELECTRODE ACTIVE MATERIAL FOR LITHIUM SECONDARY CELL AND LITHIUM SECONDARY CELL例文帳に追加

リチウムマンガン系複合酸化物粉末、その製造方法、リチウム二次電池用正極活物質及びリチウム二次電池 - 特許庁

A digital signal processing chip includes multiple processor cores having corresponding processor subsystems, the shared equipment and a clock tree.例文帳に追加

デジタル信号処理チップは、対応するプロセッサ・サブシステムを有する多重プロセッサコアと、共有機器と、クロックツリーとを含む。 - 特許庁

To provide a production method which can obtain a manganese-containing lithium transition metal multiple oxide with a small specific surface area.例文帳に追加

比表面積の低いマンガン含有リチウム遷移金属複合酸化物を得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To produce a lithium-manganese multiple oxide useful for producing a non-aqueous lithium secondary battery excellent in cycle characteristic.例文帳に追加

サイクル特性に優れた非水リチウム二次電池を提供することのできるリチウムマンガン複合酸化物を提供する。 - 特許庁

After the ion of wide mass range containing the isotope peak has been isolated, multiple ions perform crash induction dissociation at the same time.例文帳に追加

同位体ピークを含む広質量範囲のイオンを単離した後、複数のイオンを同時に衝突誘起解離を行う。 - 特許庁

CERIUM-ZIRCONIUM MULTIPLE OXIDE HAVING HIGH TEMPERATURE DURABILITY AND EXCELLENT IN OXYGEN-ABSORPTION- DESORPTION PERFORMANCE AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

高温耐久性を有する酸素吸収・放出能に優れたセリウム−ジルコニウム系複合酸化物とその製造方法 - 特許庁

CONTROL OF MULTIPLE AUDIO/VIDEO DEVICES BY SINGLE MASTER CONTROLLER USING INFRARED TRANSMISSION COMMAND AND BUS TRANSMISSION COMMAND例文帳に追加

赤外線送信コマンドおよびバス送信コマンドを使用した単一マスターコントローラによる複数のオーディオ／ビデオデバイスの制御 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR PERFORMING RESTRICTED FEEDFORWARD BEAMFORMING IN MULTIPLE INPUT/OUTPUT WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

多重入出力無線通信システムにおける制限されたフィードフォワードのビーム形成を行うための装置及びその方法 - 特許庁

It is a long and narrow building extending 163 m from north to south, which is used for multiple purposes, including lounge and places for hospitality and audience for visitors. 例文帳に追加

南北163メートルにおよぶ細長い建物で、参殿者の休所や、もてなし、拝謁等多目的に使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hideyoshi TOYOTOMI further popularized so-called Tenshu, symbolic multiple-story buildings which had been so constructed. 例文帳に追加

そのように、建てられてきた城の象徴的な多重建物、いわゆる天守をさらに流行させたのは豊臣秀吉である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a control system for a passenger conveyor capable of using multiple sensors without requiring excessive wiring.例文帳に追加

過度な配線を必要とすることなく、多くのセンサーを使用できる乗客運搬装置の制御システムを提供する。 - 特許庁

A multiple circuit 4 multiplexes channel data from a symbol rate finger/channel combining section 3 for outputting as demodulation data.例文帳に追加

多重回路４は、シンボルレートフィンガー／チャネル合成部３からのチャネルデータを多重化し、復調データとして出力する。 - 特許庁

A registrant registers a group and multiple terminals 7 belonging to the group to a management server 9 by using the terminals 7.例文帳に追加

登録者は，端末７を使用して，グループおよびそのグループに属する複数の端末７を管理サーバ９に登録する。 - 特許庁

A power supply device of the present invention comprises multiple pieces of battery modules and each of the battery modules includes a plurality of secondary battery cells.例文帳に追加

本発明の電源装置は、複数個の電池モジュールを備え、各電池モジュールは複数の二次電池セルを含む。 - 特許庁

The plural multiple-inputted light beams of mutually different wavelengths that enter the core are separated for each wavelength and outputted.例文帳に追加

コアに入射する互いに波長が異なる複数の多重入力された光を波長ごとに分離して出力する。 - 特許庁

The sprocket for a multiple gear sprocket assembly of a bicycle includes a sprocket body 40 and a plurality of teeth A3 to K3.例文帳に追加

この自転車用多段スプロケットアセンブリ用スプロケットは、スプロケット本体４０と複数の歯Ａ３〜Ｋ３とを備えている。 - 特許庁

LOW PERMITTIVITY MULTIPLE CARBON CONTAINING SILICON OXIDE DIELECTRIC USED IN INTEGRATED CIRCUIT STRUCTURE, AND MANUFACTURE THEREOF例文帳に追加

集積回路構造物で使用される低誘電率の多数炭素−含有酸化ケイ素誘電体及びその製造方法 - 特許庁

The pixel 2 can be used to display multiple gray scales according to combinations of areas and gray scales of the sub-pixels 3.例文帳に追加

サブ画素３の面積と階調の組み合わせによって、画素２の多階調のグレースケール表示を行うことができる。 - 特許庁

Concerning this edict, another view asserts multiple capitals in which Tokyo is the capital along with Kyoto. 例文帳に追加

この詔書の趣旨について、東京を京都と並び首都とすること（複都論）を定めたに過ぎないと解する立場がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To run between Kyoto Station and Ayabe Station/Fukuchiyama Station, this train requires considerable time compared with electric multiple-unit limited express trains such as 'Kinosaki,' 'Tanba' and 'Maizuru.' 例文帳に追加

京都～綾部・福知山間は、電車特急である「きのさき」「たんば」「まいづる」に比すると所要時間の面で劣る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a functional layout having a bathroom with a fine view for an end side dwelling unit in a multiple house.例文帳に追加

集合住宅の妻住戸において、眺望のよい浴室をもつ機能的な間取りを提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for multiple winding of an α-wound coil and an axially-wound coil.例文帳に追加

α巻コイルを多連に巻線すること、および軸回しコイルを多連に巻線する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To determine multiple ice-making on the basis of the change of a time necessary for an ice-making process and a time for lowering a refrigerant temperature.例文帳に追加

製氷工程に要する時間や冷媒温度が低下する時間の変化によって多重製氷を判定する。 - 特許庁

A rotation restricting chamber 50 has multiple vanes 52 disposed to prevent rotating flow of liquid in the chamber 50.例文帳に追加

旋回抑制チャンバ５０は、チャンバ５０内の液体の旋回流を妨げるように配列された複数のベーン５２を備える。 - 特許庁

Multiple measured data obtained by the load cell 12 are collected in a RAM 15 by a CPU 13.例文帳に追加

そして、この荷重計１２によって得られた複数の測定データがＣＰＵ１３によりＲＡＭ１５に収集される。 - 特許庁

The multiple endless transferring belts 21 circumferentially going around by a drive motor 17 are provided with a constant pitch in a width direction.例文帳に追加

駆動モータ１７によって周回する無端状の移送ベルト２１を幅方向に一定ピッチで複数本設ける。 - 特許庁

To provide an apparatus, system, method and power supply mechanism for providing efficient multiple power outputs.例文帳に追加

効率的な複数電力出力を提供するための装置、システム、方法、および電源機構を提供することにある。 - 特許庁

The planar shape of an etching groove 9 in the upper layer etching process is made to be a groove shape having multiple orientations.例文帳に追加

上部層エッチング工程におけるエッチング溝９の平面形状を複数の方向性を持つ溝形状とする。 - 特許庁

Also, it is possible to finely cope with various circumstances of success/failure such as multiple faculty examination, supplementary success and transfer success.例文帳に追加

また、複数学部受験、補欠合格、まわし合格等の種々の合否の状況にきめ細かく対応可能とする。 - 特許庁

The first bus bar 46 and the second bus bar 47 are connected in parallel with multiple capacitors 50 to 52.例文帳に追加

また、第１のバスバー４６および第２のバスバー４７には、複数のコンデンサ５０〜５２が並列的に接続されている。 - 特許庁

The book block carrier system has a multiple book block sandwiching apparatus 1 which moves a closed circulation track continuously.例文帳に追加

ブックブロック搬送システムは、閉じた循環軌道を連続的に移動する複数のブックブロックはさみ装置１を備えている。 - 特許庁

To provide backhauling layers for multiple protocols from a media gateway to a media gateway controller.例文帳に追加

本発明は、メディア・ゲートウェイからメディア・ゲートウェイ制御装置への、複数プロトコル用の返送層を提供することを目的とする。 - 特許庁

To produce multiple postcards or slips different in the thickness or kind of paper at a high speed and a small loss.例文帳に追加

紙厚や紙種が異なる多重のハガキや帳票を高速で、かつ少ないロスで生産することができるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR CARRYING OUT MULTIPLE GEAR-SHIFTING IN ELECTRONICALLY SERVO-ASSISTED BICYCLE GEARSHIFT AND RELATED GEARSHIFT例文帳に追加

電子式サーボ・アシストつき自転車用変速機において多段変速を実行する方法、およびこれに関連する変速機 - 特許庁

Robust error control can be provided by a joint encoder-decoder functionality including multiple error resistance designs.例文帳に追加

頑強な誤り制御は、複数の誤り耐性設計を含めて、結合符号器−復号器機能によって提供される。 - 特許庁

The first and second adhesives can each contain a multiple-adhesive-layer structure consisting of two adhesive layers.例文帳に追加

第１及び第２接着剤は、それぞれ２つの接着層からなる多重接着層構造物を含むことができる。 - 特許庁

To start up an operation system so as to quickly switch an execution mode when a power supply is turned on, without holding multiple snapshots.例文帳に追加

複数のスナップショットを保持することなく、電源投入時の実行モードを素早く切換えるように起動すること。 - 特許庁

To obtain multiple operational functions with a single operation unit and improve the feeling of operation and operability.例文帳に追加

一つの操作部によって多種類の操作機能が得られると共に、操作感及び操作性の向上を実現すること。 - 特許庁