「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(204ページ目) - Weblio英語例文検索

FAULT TOLERANT CALCULATOR SYSTEM, SWITCH DEVICE CONNECTED TO MULTIPLE PHYSICAL SERVERS AND STORAGE DEVICE, AND SERVER SYNCHRONOUS CONTROL METHOD例文帳に追加

フォールトトレラントの計算機システム、複数の物理サーバとストレージ装置とに接続されるスイッチ装置、及び、サーバ同期制御方法 - 特許庁

To provide a method and a device for allocating sub-carriers in an orthogonal frequency division multiple access (OFDMA) system.例文帳に追加

直交周波数分割多重アクセス（ＯＦＤＭＡ）システム内でサブキャリアを割り当てるための方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a developing roller and a developing device which facilitates the positional adjustment of multiple magnetic poles to be independently performed.例文帳に追加

複数の磁極の位置調整を容易に独立して行うことが可能な現像ローラおよび現像装置を提供する。 - 特許庁

To display the proper program data for a channel providing multiple format programming.例文帳に追加

複数フォーマットのプログラミング（番組編成）を提供しているチャネルに対して適切なプログラムデータ（番組情報）を表示すること。 - 特許庁

To provide a system which can share a decompression means or a steam supply means in multiple processing tubs and its control method.例文帳に追加

複数の処理槽で減圧手段または給蒸手段などを共用可能なシステムとその制御方法の提供。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR TRANSMITTING PREAMBLE AND SEARCHING CELL IN ORTHOGONAL FREQUENCY DIVISION MULTIPLE ACCESS SYSTEM例文帳に追加

直交周波数分割多元接続システムにおけるプリアンブルの送信及びセルの検出を遂行する装置及び方法 - 特許庁

To release metadata created by individual audience so that it can be shared among multiple audiences.例文帳に追加

個々の視聴者が作成したメタデータを公開し、これにより多数の視聴者がこれらメタデータを共有することができる。 - 特許庁

A lower insulation layer 430 is provided on the semiconductor chip 410 so that the multiple edge pads are exposed.例文帳に追加

前記複数のエッジパッドが外部に露出されるように半導体チップ４１０上に下部絶縁層４３０が備えられる。 - 特許庁

To provide an NMR probe for multiple resonance that can simultaneously observe a plural kinds of nucleuses with one NMR probe.例文帳に追加

１台のＮＭＲプローブで複数種類の核を同時に観測できる多重共鳴用ＮＭＲプローブを提供する。 - 特許庁

The multiple head laser projector may also be utilized for diagnostic testing of the laser heads during start-up, for example.例文帳に追加

複数ヘッドレーザ投影機は、例えば、立ち上げ時などにおいて、レーザヘッドの診断テストに活用することが可能である。 - 特許庁

To restrain the decline in yield caused by short-circuit of electrodes as well as to shorten a distance between light emitting points in a multiple wavelength semiconductor laser.例文帳に追加

多波長半導体レーザの電極短絡による歩留低下を抑えかつ発光点間距離をより小さくする。 - 特許庁

To obtain a miss fire control device for a multiple cylinder engine increasing lowering speed of the temperature of a catalyst converter at the time of miss fire.例文帳に追加

失火時に触媒コンバータの温度の低下速度を増進させる多気筒エンジンの失火制御装置を得ること。 - 特許庁

To connect each node to nodes at other multiple points in a VPN network structured in the Internet network.例文帳に追加

インターネット網内に構築されるＶＰＮ網において、各ノードと他の多地点のノードとの間の接続を可能にする。 - 特許庁

An optimal multiple pulse string pattern is generated to be set according to the parameter information corresponding to the selected pulse pattern (S6).例文帳に追加

選択されたパルスパターンに対応するパラメータ情報に基づき最適なマルチパルス列パターンを生成して設定する（Ｓ６）。 - 特許庁

To display images of the inside of a patient imaged by a multiple-lens capsule type endoscope, by a mode easy to observe.例文帳に追加

多眼のカプセル型内視鏡によって撮像された被検体内の画像を観察し易い態様で表示できること。 - 特許庁

To reduce the degree of the increase of respective units required at every wavelength and to simplify constitution even if multiple nodes are disposed.例文帳に追加

多くのノードを設ける場合でも、波長毎に必要な各機器の増加の度合を低減させ、構成を簡易化させる。 - 特許庁

Multiple pseudo-random code sequences may be chosen, with each code sequence corresponding to a particular response.例文帳に追加

複数の擬似ランダム・コード・シーケンスを選択することができるが、その場合、各コード・シーケンスは、特定の応答に対応する。 - 特許庁

Multiple flange storage members each of which stores a flange of the lens 30 are arranged on the inner surface of the second member 20.例文帳に追加

第２部材２０の内表面には、レンズ３０のフランジを収納する複数のフランジ収納部材が配置される。 - 特許庁

He subsequently went on to use multiple sobriquets and pen names. 例文帳に追加

号(称号)は玉洲の他に明光居士、珂雪漁人、玉津嶋漁人、蘆泮、また堂号は鶴跡園、珂雪堂、聴雨堂、勧耕舎など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Multiple gap parts are formed on the surface facing another surface of at least one plate of the first plate and the second plate.例文帳に追加

第１、第２のプレートのうちの少なくとも一方の、他方と対向する面に、複数の空隙部が形成される。 - 特許庁

To suppress an amplitude of a transmission torque in a frictional engagement without extending a shaft direction dimension of a wet type multiple disk clutch.例文帳に追加

湿式多板クラッチの軸方向寸法を延長することなく、摩擦係合時の伝達トルクの振幅を抑制する。 - 特許庁

A data synchronization system transfers data between multiple data synchronization servers 105, 107 which are connected to a network path 110.例文帳に追加

データ同期システムは、ネットワークパス１１０に接続された複数のデータ同期サーバ１０５、１０７間でデータの転送を行う。 - 特許庁

A secondary synchronization transmission carrying a cell ID may be sent at a predetermined offset from one of the multiple synchronization transmissions.例文帳に追加

セルIDを搬送するセカンダリ同期送信は、複数の同期送信のうちの1つからの所定のオフセットで送られてもよい。 - 特許庁

This carbonaceous structure has as a whole, a ball shape provided with multiple nanometer-scaled fine protrusions on the surface of carbon nuclei.例文帳に追加

炭素核の表面に多数のナノメートルスケールの微細突起を備えて全体がボール形状になっている炭素構造体。 - 特許庁

To provide a servo driver for operating a servo system with multiple axes, that dispenses with providing expensive CPUs having high processing capability.例文帳に追加

処理能力の高い高価なＣＰＵを必要とせずに、複数軸のサーボシステムを動作できるサーボドライバを提供する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DELIVERING STREAMING MEDIA TO FIXED CLIENT OR MOBILE CLIENT WITH MULTIPLE DESCRIPTION BITSTREAMS例文帳に追加

多重記述ビットストリームを用いて固定クライアントまたは移動クライアントへストリーミングメディアを配信する方法およびシステム - 特許庁

To favorably perform control by a remote controller even when multimedia functions are started in a multiple manner.例文帳に追加

マルチメディア機能が多重に起動されている場合であっても、リモコンによる制御を好適に行うことができるようにする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR DETERMINING RELEVANT INFORMATION SOURCES, QUERYING AND MERGING RESULTS FROM MULTIPLE CONTENT SOURCES例文帳に追加

関連性のある情報源を決定し、クエリし、複数のコンテンツ情報源からの結果をマージするための方法とシステム - 特許庁

To balance energization burdens on multiple semiconductor switching elements in a single-phase inverter to make heating from each element equal.例文帳に追加

単相インバータ内の複数の半導体スイッチング素子の通電負担をバランスさせて各素子の発熱を均等化する。 - 特許庁

STANDARD CELL FOR MULTIPLE POWER SOURCES, STANDARD CELL LIBRARY FOR AUTOMATIC ARRANGEMENT AND WIRING, POWER SUPPLY WIRING METHOD, AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED DEVICE例文帳に追加

複数電源用スタンダードセル、自動配置配線用スタンダードセルライブラリ、電源配線方法及び半導体集積装置 - 特許庁

INFORMATION STORAGE MEDIUM EQUIPPED WITH MULTIPLE DATA STORAGE MEANS, DATA WRITING/OR DATA READING DEVICE, AND METHOD THEREFOR例文帳に追加

複数のデータ貯蔵手段を具備した情報貯蔵媒体、データ書込み及び／またはデータ読取り装置及びその方法 - 特許庁

A PDMA (Path Division Multiple Access) terminal 1000 forms a plurality of space paths with another wireless apparatus to perform communications.例文帳に追加

ＰＤＭＡ端末１０００は、単一の他の無線装置との間に複数の空間パスを形成して通信を行う。 - 特許庁

A coding means 11 codes a predetermined piece of data into digital signals of multiple bit per sample by log-PCM.例文帳に追加

符号化手段１１が、所定のデータをｌｏｇ−ＰＣＭにより１サンプルあたり複数ビットのデジタル信号に符号化する。 - 特許庁

Resources can be identified using nested queries that filter results at multiple levels of a hierarchical namespace.例文帳に追加

階層の名前空間の複数のレベルで結果をフィルタリングするネストされたクエリを使用して、リソースを識別することができる。 - 特許庁

The aligning system is one for co-alignment of the multiple laser beams to the single spatial reference point.例文帳に追加

多数のレーザビームをリアルタイムで単一の空間的な基準点に、相互に位置合せするための位置合せシステムである。 - 特許庁

Recessed portions 4 formed between the multiple distributedly disposed projections have inside/outside through-holes 5 penetrating at respective intersections of the recessed portions 4.例文帳に追加

又、その分散配設した多数の突部間にできる凹所４の各交差箇所に内外貫通穴５を夫々設ける。 - 特許庁

To provide a synthesis method for mass-producing functional nanoparticles of multiple oxide A_xM_yO_z containing a plurality of elements.例文帳に追加

多元素を含む複酸化物Ａ_ｘＭ_ｙＯ_ｚの機能性ナノ粒子を量産するための合成手法を提供する。 - 特許庁

To provide novel security articles comprising fibers, threads and fiber sections ("dots") possessing multiple verification characteristics.例文帳に追加

多重的な検証特徴を有する繊維、撚糸及び繊維セクション（「ドット」）を含む新規のセキュリティ製品を提供する。 - 特許庁

(a) Among superconductive materials that have multiple filaments including niobium titanium filaments, those that fall under any of the following 例文帳に追加

イ　複数のフィラメントを有するものであって、ニオブチタンのフィラメントを含むもののうち、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(a) The technology (excluding programs) that integrates multiple computers mounted on an airframe, in order to execute the control rules in real time 例文帳に追加

イ　制御則を実時間で実行するために、機体に搭載した複数のコンピュータを統合する技術（プログラムを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

screen offers you the ability to run multiple concurrent sessions from one terminal, and is a neat program in its own right. 例文帳に追加

screenは一つのターミナルの中で複数のセッションを並列動作させることができますし、本来の機能も優れています。 - FreeBSD

It prevents multiple users from accessing a printer at the same time by maintaining a queue for each printer. 例文帳に追加

各々のプリンタのキューを管理することにより、複数のユーザがあるプリンタに対して同時にアクセスすることを防ぎます。 - FreeBSD

Better still, put these file systems across multiple disks using the ccd(4) (concatenated disk driver) device. 例文帳に追加

さらに高速化するには、これらのファイルシステムを ccd(4) (連結ディスクドライバ) デバイスを使って、複数のディスク上に置いてください。 - FreeBSD

In order to activate the serial console, you need one or more of the following options--if you want multiple options, include them all on the same line:-h 例文帳に追加

シリアルコンソールを活かすためには、以下のオプションを幾つか --複数の場合も一行で、設定する必要があります:-h - FreeBSD

Some languages have multiple options, so you may wish to experiment to decide which one fits your needs best.例文帳に追加

いくらかの言語には複数のオプションがありますので、どれが要求に一致しているのかいろいろ試してみてください。 - Gentoo Linux