「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(208ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an automobile body washing washing apparatus which can continuously clean the automobile bodies and be adapted to the multiple automobile model mixing line.例文帳に追加

連続的に洗浄でき、多車種混合ラインにも対応できる自動車ボディの洗浄装置を提供する。 - 特許庁

This enables the temperature of the measuring body (body to be treated) to be measured with high accuracy in the multiple reflection environment.例文帳に追加

これにより、多重反射環境において高い精度で被測定体（被処理体）の温度を測定することができる。 - 特許庁

The bovine ES cell is subcultured 18 times or more while keeping an undifferentiated state and multiple differentiation potency.例文帳に追加

前記ウシＥＳ細胞は、未分化状態及び多分化能力を維持しながら、１８回以上の継代が可能である。 - 特許庁

To prevent increase of the size of a mounting holder and deterioration in workability and to comply with multiple kinds of vehicles.例文帳に追加

取付治具の大型化および作業性の悪化を防止するとともに、多車種に対応可能となるようにする。 - 特許庁

A multiple-disc brake 13 and a plate-like coupling 15 are arranged close to each other in the axial direction of an input shaft of a transmission.例文帳に追加

多板ブレーキ１３とプレート状カップリング１５とを変速機入力軸の軸方向に近接して配置する。 - 特許庁

To provide a portable telephone set, capable of avoiding complicated operations caused by giving it multiple functions and reducing the load on user.例文帳に追加

多機能化から生じた複雑操作を避け、ユーザの負担軽減をはかることができる携帯電話機の提供にある。 - 特許庁

To provide a technology for easily and simply setting up a register mark in multiple imposition variable printing.例文帳に追加

本発明の課題は、多面付けバリアブル印刷において、容易で簡単にトンボを設定できる技術を提供することである。 - 特許庁

To provide a security policy managing device for sharing the security policy of a document with multiple different types of systems.例文帳に追加

複数の異なるタイプのシステムでドキュメントのセキュリティポリシーを共有するためのセキュリティポリシー管理装置を提供する。 - 特許庁

The multiple electric wires 16, 27 and the wire holding piece 21 are fixed to each other by winding a tape 38 therearound.例文帳に追加

複数の電線１６，２７と電線保持片２１とは、テープ３８が巻き付けられることにより互いに固定される。 - 特許庁

A first fluidized bed 1 and a second fluidized bed 2 are divided into multiple rooms by a partition plate 5 being arranged in a vertical direction.例文帳に追加

第一流動層炉１と第二流動層炉２を縦方向に配した仕切板５によって多室に分割する。 - 特許庁

METHOD FOR PROCESSING DIGITAL INFORMATION FOR PURPOSE OF SUPPORTING LANGUAGE CONVERSION FOR MULTIPLE LANGUAGE USING PREVIOUS DATA例文帳に追加

過去のデータを活用した、多言語にわたる言語の変換作業を支援することを目的とするデジタル情報の処理方法 - 特許庁

To provide a multiple flow passage type rotary joint capable of excellently letting flow plural different kinds of fluid or the same kind of fluid.例文帳に追加

複数の異種流体又は同種流体を良好に流動させうる多流路形ロータリジョイントを提供する。 - 特許庁

To reduce a cost per box pallet and also to reduce a storing space when empty pallets are folded in multiple steps and stacked.例文帳に追加

ボックスパレット一個当たりのコストを低減し、空パレットを多段に折畳み、段積みする際、収納空間の節約を図る。 - 特許庁

To provide a multiple optical axis photoelectric sensor miniaturized and capable of automatically setting the number of flood lights and receiving elements to be driven.例文帳に追加

小型で、投光素子及び受光素子の駆動数が自動的に設定可能な多光軸光電センサを提供する。 - 特許庁

To effectively cool multiple electronic apparatuses stored in a rack by using a coolant at flow rates varied according to their heating values.例文帳に追加

ラックに格納された複数の電子機器を発熱量に応じた流量の冷却液で効率よく冷却する。 - 特許庁

To change flow rate in multiple stages and to safely and accurately control, while being a compact structure.例文帳に追加

コンパクトでありながら流量を多段階に切り換えることができ、しかも安全で正確に調整できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical transmission system for mobile communication with a new configuration where disadvantages of star and multiple branch types are compensated.例文帳に追加

スター型と多分岐型との短所を補った新たな構成の移動体通信用光伝送システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of dyeing hair for a wig and a method of manufacturing the wig, achieving simple and secure multiple-stage dyeing.例文帳に追加

かつら用毛髪の染色方法及びかつらの製造方法において、簡単かつ確実に多段染色を行う。 - 特許庁

To uniformly and surely evacuate a vacuum container in a multiple radiation source X-ray CT system.例文帳に追加

本発明の多線源型Ｘ線ＣＴ装置の課題は、真空容器の真空引きを均一且つ確実に行うことにある。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which is capable of displaying multiple gray levels by a potential supply means having a simple circuit constitution.例文帳に追加

簡単な回路構成の電位供給手段で多階調表示の可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a torsion pattern for an inexpensive multiple damping fly wheel for an automobile of long life, excellent in efficiency of a spring.例文帳に追加

ばねの効率に優れ、長寿命であり、低コストな自動車用複式減衰弾み車用トーションダンパーを提供する。 - 特許庁

To provide a multiple disc clutch capable of preventing coupling between a clutch case and a sleeve from loosing, even when respective parts are expanded, reaching high temperatures.例文帳に追加

高温になり各部品が膨張してもクラッチケースとスリーブとの結合が緩まないような多板クラッチを得る。 - 特許庁

The retardation layer 30 includes multiple regions which have slow axes in directions different from each other in a predetermined pattern.例文帳に追加

位相差層３０は、それぞれが異なる方向に遅相軸を有する複数の領域を所定のパターンで有する。 - 特許庁

SLEEVE JOINT USED FOR CONNECTION BETWEEN PIPES IN MULTIPLE PIPING CONSTRUCTION METHOD AND CONNECTING METHOD BETWEEN PIPES USING THE SAME例文帳に追加

多条配管工法における管相互の連結に用いるスリーブ継手およびこれを用いた管相互の連結方法 - 特許庁

To provide a contract filling system which allows inscription to a digital contract by multiple persons and appropriate management of it.例文帳に追加

デジタル契約書への複数人の記名を実施、管理することが可能な契約書記入システム等を提供する。 - 特許庁

A jack connector includes: a body (221); multiple contact terminals (225) provided at the body; and an engagement assembly (226).例文帳に追加

ジャックコネクタは、本体（２２１）と、本体に設けられた複数のコンタクト端子（２２５）と、係合組立体（２２６）とを具備する。 - 特許庁

A nonvolatile memory block (2) has a plurality of the nonvolatile memory cells capable of storing information with the binary and multiple values.例文帳に追加

不揮発性メモリブロック（２）は２値及び多値で情報を記憶することができる不揮発性メモリセルを複数個有する。 - 特許庁

The scanner 12 multiples image data obtained by reading the original at a multiple of the magnification (R) and transmits the resulting data to a server 10.例文帳に追加

スキャナ１２は、原稿を読み取って得た画像データを読取倍率：Ｒにて変倍した上で、サーバ１０へ送信する。 - 特許庁

When the multiple pointers are being used to perform the known gesture, a command associated with the gesture is executed.例文帳に追加

複数のポインタが、既知のジェスチャを実行するのに使用されているときには、ジェスチャに関連するコマンドが実行される。 - 特許庁

It also has protection control that relates the line-up of terminal devices to the line-up of consumers on transmission lines in multiple systems.例文帳に追加

複数系統での伝送路上の端末装置の並びと需要家の並びを関連付けた保護制御も含む。 - 特許庁

When multiple exposure imaging is carried out, the number of images to be picked up and combined is set by imaging setting means.例文帳に追加

多重露出撮影を行う際に、撮影設定手段で何枚の画像を撮影し合成するかを設定する。 - 特許庁

Multiple suction clearances in longitudinal band shape are also formed by chamfering in equal pitch around the outer surface of the plunger.例文帳に追加

外側面の複数個所に等間隔に長手方向に帯状に面取り加工して形成した吸込クリアランスとを有する。 - 特許庁

To provide an OCDMA system capable of reducing multiple access interference (MAI) and beat noise.例文帳に追加

本発明は，マルチプルアクセスインターフェアレンス（ＭＡＩ）やビートノイズを軽減できるＯＣＤＭＡシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting device in which a light- emitting element of multiple-wavelength is formed into monolithic, and to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

複数波長の発光素子をモノリシックに形成して成る半導体発光装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

A differential 11, a wet multiple disc brake device 31, and a lubricant oil flowing means 41 are installed in a differential body 10.例文帳に追加

デフボディ１０に、ディファレンシャル１１と湿式の多板ブレーキ装置３１と潤滑油流動手段４１を組み込んだ。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device which is ready for an increase in the number of external terminals (use of multiple pins) to be allocatable to a mounting surface.例文帳に追加

実装面上に配置可能な外部端子の増加（多ピン化）に対応し得る半導体装置を提供する。 - 特許庁

This process of designing the high frequency circuit is described in multiple domains such as prototype and production domains.例文帳に追加

原型領域および生産領域のような複数の領域において、高周波回路を設計するプロセスが記載される。 - 特許庁

By measuring the heights of the plate-like spacers at multiple points instead of the longitudinal center positions, the average values thereof may be used.例文帳に追加

板状スペーサの高さを長手方向の中心位置ではなく、多点で測定し、その平均値を用いても良い。 - 特許庁

Additionally, it is possible to realize a compact multiple stage winding structure with non-arranged surface sides of a plurality of the refrigerant passages 4, 4... brought adjacent to each other.例文帳に追加

また、複数の冷媒通路４，４・・・の非配置面側を隣接させたコンパクトな多段巻成構造が可能となる。 - 特許庁

To provide a three-dimensional storage applicable on or under a ground, whichever, and usable in multiple applications without limiting stored articles.例文帳に追加

地上、地下を問わず適用でき、格納物を限定することなく多用途に利用できる立体格納庫を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for executing error diffusion for multiple resolution expression for an image.例文帳に追加

本発明は、画像の多重解像度表現の誤差拡散を実行する方法と装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To cut out and present proper related parts as to topics of different grading included in multiple documents.例文帳に追加

複数の文書に含まれる粒度の異なる話題について、適切な関連箇所を切り出して提示することが課題である。 - 特許庁

To connect multiple kinds of DC equipment requiring different voltages to a single DC supplying line.例文帳に追加

必要な電圧が異なる複数種類の直流機器を１つ直流供給線路に接続することを可能にする。 - 特許庁

To provide a multiple language coping device specifying a language to be used according to a user actually using the device.例文帳に追加

実際に利用するユーザに応じて使用する言語を特定できる多言語対応装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The upper case member 13 has a ceramic substrate mounting portion 31 for brazing multiple ceramic substrates 32.例文帳に追加

そして、上ケース１３には、複数のセラミック基板３２をロウ付けするためのセラミック基板搭載部３１が形成されている。 - 特許庁