「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(212ページ目) - Weblio英語例文検索

At times, multiple chapters constitute a serialized story and at times, a single chapter tells an independent story. 例文帳に追加

複数の段が続き物の話を構成している場合もあれば、1段ごとに独立した話となっている場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Note: The Legend of Ama no Iwato exists in multiple areas besides Takachiho-cho, and it is not necessarily limited to Takachiho-cho region. 例文帳に追加

※注記．天岩戸伝説は高千穂町以外にも複数あり、必ずしも高千穂地区に限定されたものでは無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As opposed to a variety recommended by the prefecture, the brand varieties of growing districts are often designated as brands for multiple prefectures. 例文帳に追加

都道府県奨励品種と異なり、産地品種銘柄は、複数の都道府県のブランドとして指定されることも多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Typically, the area of interest is an entire state, or a particular river basin or region of a state or multiple regions.例文帳に追加

通常，関心区域は，1州全体，もしくは1州の特定の河川流域，または地域や複数州地域である。 - 英語論文検索例文集

Typically, the area of interest is an entire state, or a particular river basin or region of a state or multiple regions.例文帳に追加

通常，関心区域は，1州全体，もしくは1州の特定の河川流域，または地域や複数州地域である。 - 英語論文検索例文集

Typically, the area of interest is an entire state, or a particular river basin or region of a state or multiple regions.例文帳に追加

通常，関心区域は，1州全体，もしくは1州の特定の河川流域，または地域や複数州地域である。 - 英語論文検索例文集

the process whereby multiple stimuli can produce a response (in a muscle or nerve or other part) that one stimulus alone does not produce 例文帳に追加

複数刺激が1つの刺激だけが起こさない応答（筋肉、神経または他の部分の）を起こすことができる過程 - 日本語WordNet

an abnormality involving a chromosome number that is not an exact multiple of the haploid number (one chromosome set is incomplete) 例文帳に追加

半数体の数が完全な倍数ではない染色体数に関する異常（1組の染色体が不完全である） - 日本語WordNet

Using advanced "Class Based Queuing" technologies, the AP100 enables service providers to define multiple classes of service ... 例文帳に追加

AP100は,先進のCBQ(クラス・ベースト・キューイング)技術を使用しているので,これを使うと,サービスプロバイダは複数クラスのサービスを定義できる． - コンピューター用語辞典

Other digital wireless technologies in use include global system for mobile communications (GSM) and code-division multiple access (CDMA). 例文帳に追加

使われているほかのディジタル無線技術としては,グローバルシステムフォーモービルコミュニケーションズ（GSM）および符号分割多元接続（CDMA）がある． - コンピューター用語辞典

She is a rather charming on-line chatterbot with an interface using multiple images and text display boxes. 例文帳に追加

これは結構チャーミングなオンライン・チャターボットで、複数の画像とテキスト表示用のボックスを使ったインタフェースを持っている。 - コンピューター用語辞典

Mapping array communication onto a FIFO-based implementation requires complex address generators if the arrays have multiple dimensions. 例文帳に追加

FIFOベースの実装に対するマッピングアレイ通信は、そのアレイが多次元である場合は複合アドレス発生器を必要とする。 - コンピューター用語辞典

You may be able to run it in a smaller virtual machine while the database manager is running in multiple virtual machine mode. 例文帳に追加

データベース・マネージャが多重仮想マシン・モードで走っていれば, これはより小規模の仮想マシン上で走らせられよう. - コンピューター用語辞典

Round robin DNS is a method of managing server congestion by distributing connection loads across multiple servers. 例文帳に追加

ラウンドロビンDNSは、接続負荷を複数のサーバに分散させることによって、サーバの混雑を処理する方法の一つである。 - コンピューター用語辞典

The use of the multiple evaluation process allows one to conduct evaluations in an objective, credible and precise manner.例文帳に追加

多面評価制度を使用することで、客観的で信頼性のある正確な方法で評価を実行することができる。 - Weblio英語基本例文集

a drug used before autologous stem cell transplantation in patients with non-hodgkin lymphoma or multiple myeloma. 例文帳に追加

非ホジキンリンパ腫または多発性骨髄腫の患者において自家幹細胞移植を実施する前に使用される薬物。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Multiple tutorials linked throughout the section can lead you through the details of performing themodeling. 例文帳に追加

この節からリンクされている複数のチュートリアルによって、モデリングの実行に関する詳細な手順を学ぶことができます。 - NetBeans

Name(s) of the element to apply template for (either single element name as string or multiple element names as an array) 例文帳に追加

テンプレートを適用する要素の名前(単一の要素名を表す文字列か、あるいは複数の要素名を表す配列)。 - PEAR

This data source, may be one of these follows: a directory, a file, a string (chunk of code), an array of multiple origin. 例文帳に追加

データソースになりうるのは、ディレクトリやファイル、文字列 (コードの一部)、そしてそれらを要素として持つ配列のいずれかです。 - PEAR

The former allows you to specify RPM-specific options; the latter allows you to easily specify multiple formats in one run. 例文帳に追加

前者の場合、 RPM 特有のオプションを指定できます; 後者の場合、一度の実行で複数の形式を指定できます。 - Python

These differences can make it annoying to process CSV files from multiple sources.例文帳に追加

こうした違いのために、複数のデータ源から得られた CSV ファイルを処理する作業が鬱陶しいものになることがあります。 - Python

The sep argument may consist of multiple characters (for example, "'1, 2, 3'.split(', ')" returns"['1', '2', '3']").例文帳に追加

連続した区切り文字はグループ化されず、空の文字列を区切っていると判断されます（例えば "'1,,2'.split(',')" は"['1', '', '2']"を返します）。 - Python

This system does not work well when multiple people can log in to a single machine and mutual trust does not exist.例文帳に追加

このシステムは複数の人が一つのホストにログインしていて、相互に信頼していない場合にはうまく稼働しない。 - XFree86

This option is provided for backward compatibility, and to aid in debugging problems related to multiple inclusion.例文帳に追加

このオプションは以前との互換性のために残されており、複数回のインクルードに関連する問題のデバッグに利用できる。 - XFree86

You have to specify it for each subsection with the same value if you want to have multiple devices with the same tablet.This option is mandatory.例文帳に追加

複数のデバイスを同じタブレットに割り当てたい場合は、各々のサブセクションに同じ値を指定しなければならない。 - XFree86

Route busses arrive at these bus stops at short intervals, which makes it difficult for multiple busses to stop these places at the same time. 例文帳に追加

どちらの降車場も一般路線バスが頻繁に到着するため複数台まとめての到着が難しい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Death due to a natural cause, such as succumbing to old age and particularly multiple organ failure due to old age, is often referred to as a peaceful death. 例文帳に追加

中でも老衰やそれに伴う多臓器不全などの自然死による他界を大往生と呼ぶことが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the changeover switch branches a signal from the normal transmission line to the multiple system of the next transmission line block.例文帳に追加

これにより、該切替スイッチは健全な側の伝送路からの信号を次段の伝送路区間の複数系統に分岐する。 - 特許庁

To further to reduce an overall weight of the UAV, mechanical elements are designed to provide multiple functionalities.例文帳に追加

ＵＡＶの全重量をさらに削減するために、機械的要素は複数の機能を提供するように設計される。 - 特許庁

The present invention provides a scheme for merging television schedule information received from multiple sources (26, 28, 30, 34).例文帳に追加

本発明は、マルチ・ソース（２６、２８、３０及び３４）から受信したテレビジョン・スケジュール情報を組合せる方式に関する。 - 特許庁

The operation shaft 11 is supported by the body part 12 in an oscillating manner in multiple directions with one end 11a as a center.例文帳に追加

操作軸１１は本体部１２に一端部１１ａを中心として多方向に揺動自在に支持されている。 - 特許庁

The system and the method are provided for managing the allocation of the egress traffic load from the content provider 302 among the multiple service providers.例文帳に追加

複数のサービスプロバイダ間でコンテンツプロバイダ302からの出口トラフィック負荷の割り当てを管理するためのシステム及び方法。 - 特許庁

Since the multiple signals are synthesized as RF signals without change, intense radio waves can be received at all times, and the excellent receiving result is obtained.例文帳に追加

またＲＦ信号のまま合成するので、常に強い電波を受信でき、良好な受信結果が得られる。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING CONSISTENT VISUAL APPEARANCE TO OUTPUT GENERATED BY MULTIPLE APPLICATIONS例文帳に追加

複数のアプリケーションによって生成された出力物に一貫性のある視覚的外観を提供するシステムおよび方法 - 特許庁

A length of a main scanning effective gate signal is made to be a length of a dot term of a common multiple of all the usable double density numbers.例文帳に追加

主走査有効ゲート信号長を、使用可能なすべての倍密数の公倍数のドット期間の長さとする。 - 特許庁

To provide a multiple ear-microphone which enable clear hearing of speech over telephone conversation, even if it is used jointly by a plurality of users.例文帳に追加

複数の人が共用しても通話時に音声を鮮明に聞き取ることができるマルチプルイヤマイクロホンを提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for staggered zone resource allocation in an orthogonal frequency division multiple access (OFDMA) system.例文帳に追加

本発明は、直交周波数分割多重接続システムで帯域分散的資源割当方法及び装置に関する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for coding and encoding transport format combination indicator (TFCI) in a code division multiple access mobile communication system.例文帳に追加

符号分割多重接続移動通信システムの伝送率情報符号化／復号化装置及び方法を提供する。 - 特許庁

At this time, the laminated parts of the adjoining bases constituting a multiple layer or the laminated parts are not overlapped with one another.例文帳に追加

この際、多層を構成する隣接する基材の積層部どうし或いは積層部どうしが重ならないようにする。 - 特許庁

To provide a display control device and a display control method which enable multiple images to be output at low cost.例文帳に追加

低コストでマルチ画像出力が可能な表示制御装置、および表示制御方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To accurately and promptly focus recording or regenerating light on a target recording layer among multiple recording layers.例文帳に追加

複数の記録層のうち目的の記録層に記録又は再生用の光の焦点を正確かつ迅速に合わせる。 - 特許庁

To provide a method and system for allowing a data processor to efficiently perform access to the picture data of a memory in a multiple format.例文帳に追加

多重フォーマットのメモリの画像データにデータプロセッサが効率的にアクセスするための方法とシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a mat proper to the manufacture of a multiple natural type river and revetment, bed protection and foot protection methods using the mat.例文帳に追加

多自然型の河川作りに適したマットおよびこのマットを用いた護岸・護床・根固め工法を提供する。 - 特許庁

When no IC chip is detected in multiple cards, it is determined that the IC card reader has a trouble.例文帳に追加

多数のカードに対してＩＣチップが検出されなかった場合は、ＩＣカードリーダ側に不具合があったと判定される。 - 特許庁

POWER CONVERSION APPARATUS USING GATE CONTROL METHOD OF SELF ARC-METHOD FOR CONTROLLING GATE OF SELF ARC-EXTINGUISHING TYPE DEVICE CONNECTED IN MULTIPLE SERIES, AND POWER CONVERSION DEVICE USING THIS METHOD例文帳に追加

多直列接続された自己消弧型素子のゲート制御方法及びこれを用いた電力変換装置 - 特許庁