「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(215ページ目) - Weblio英語例文検索

A system multiple encrypts only a portion of data (118, 124) required for full presentation of a television program to permit coexistence of multiple manufacturer's set-top boxes within a single system.例文帳に追加

本発明に基づくシステムは、テレビジョン番組を完全に表現するために必要なデータの一部（１１８、１２４）のみを複数の方式で暗号化し、これにより、単一のシステム内で、複数の製造業者のセットトップボックスを共存させることができるようになる。 - 特許庁

The down signal generating part time-division multiplexes a plurality of code multiple optical pulse signals having wavelengths different from one another by allocating time slots different from one another on a time base for each wavelength, and generates a wavelength code time division multiple optical pulse signal 11.例文帳に追加

下り信号生成部は、波長の相異なる複数の符号多重光パルス信号を、波長ごとに時間軸上の相異なるタイムスロットを割り当てて時分割多重して、波長符号時分割多重光パルス信号11を生成する。 - 特許庁

To provide an image communication device which enables an operator on a transmitter side which communicates while specifying multiple terminals with subaddress signals to recognize what multiple terminals that a receiver side accommodates are.例文帳に追加

複数の端末をサブアドレス信号によって指定して通信を行う送信機側のオペレータは、受信機側に収容されている複数の端末が何であるかを認識することができる画像通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The work scaffolds 5 are constituted of multiple U-shaped frames 6 installed at prescribed intervals in their respective continuing direction, multiple floor boards 7 installed between adjoining U-shaped frames 6 and 6, and a handrail frame 8.例文帳に追加

作業足場５は、側壁１ａと隔壁１ｂの上端部にそれぞれその連続方向に所定間隔おきに設置された複数のＵ型枠６と、隣り合うＵ型枠６，６間に設置された複数の床板７および手摺り枠８とから構成する。 - 特許庁

The second cooling loop supplies chilled system coolant to the multiple electronics subsystems and, in the heat exchanger 324, heat is expelled from the multiple electronics subsystems to the chilled facility coolant in the first cooling loop 325.例文帳に追加

第２の冷却ループ３２７は被冷却システム冷却剤を複数の電子サブシステムに供給し、熱交換器３２４において、複数の電子サブシステムから前記第１の冷却ループ３２５中の前記被冷却施設冷却剤に熱を放散する。 - 特許庁

The image processing part 14 generates multiple viewpoint images, based on imaging data D0 acquired by the imaging lens 11, the lens array 12, and the image sensor 13, and combines the two or more viewpoint images among the multiple viewpoint images.例文帳に追加

画像処理部１４は、撮像レンズ１１、レンズアレイ１２およびイメージセンサ１３により取得された撮像データＤ０に基づいて複数の視点画像を生成し、これらの複数の視点画像のうちの２以上の視点画像同士を合成する。 - 特許庁

The solid state image sensor comprises: a substrate having multiple photoelectric conversion parts arranged two-dimensionally; and multiple color filters laminated on the substrate and transmitting light in a specific wavelength region toward each photoelectric conversion part.例文帳に追加

実施形態によれば、固体撮像素子は、２次元配列された複数の光電変換部を有する基板と、前記基板に対して積層され、前記各光電変換部に向けて特定の波長域の光を透過させる複数のカラーフィルタと、を備える。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring board 100 for semiconductor device (for package), with which multi-layers are wired by multiple insulator layers 131-135 and a wiring layer composed of multiple patterned conductive layers.例文帳に追加

複数の絶縁体層１３１〜１３５と、複数層のパターン化された導電層からなる配線層により、多層にして配線を設けた、半導体装置用（パッケージ用）の多層配線基板１００で、上記問題に対応できる多層配線基板を提供する。 - 特許庁

The ink set comprises multiple liquids comprising at least a first liquid and a second liquid, wherein the first liquid contains a compound having multiple nitrogen-containing heterocyclic rings mutually linked via alkylene group(s).例文帳に追加

第１の液体および第２の液体を少なくとも含み、複数種の液体で構成されるインクセットであって、前記第１の液体がアルキレン基を介して連結した複数の含窒素へテロ環を有する化合物を含むことを特徴とするインクセットである。 - 特許庁

To industrially advantageously provide a nickel manganese cobalt based multiple oxide and a lamellar lithium nickel manganese cobalt based multiple oxide capable of realizing a lithium secondary cell having a high capacity, excellent rate characteristics, high temperature cycle characteristics and a good performance balance.例文帳に追加

容量が高く、レート特性に優れ、高温サイクル特性にも優れた、性能バランスの良いリチウム二次電池を実現し得るニッケルマンガンコバルト系複合酸化物及び層状リチウムニッケルマンガンコバルト系複合酸化物を工業的有利に提供する。 - 特許庁

Thus, even when the modulation system (π/4 shift QPSK) with a smaller multiple value number is switched to the modulation system with the greater multiple value number (16QAM), deterioration in the communication quality due to a communication environment of the transmission channel is prevented.例文帳に追加

したがって、端末へのチャネル割当後の通信中に、多値数の少ない変調方式（π／４シフトＱＰＳＫ）から多い変調方式（１６ＱＡＭ）へ変調方式を切替えても、伝送路の通信環境による通信品質劣化を防止できる。 - 特許庁

The tractor provided with the transmission gears 6-9 for changing speed in multiple stages by switching friction multiple disc clutches 25-28 is constituted possible to be braked by double mesh of the transmission gears 6-9 in a low car speed range wherein the car speed is less than a certain speed.例文帳に追加

摩擦多板形態のクラッチ２５〜２８の入り，切りによって多段変速する変速ギヤ６〜９を設けたトラクタにおいて、車速が一定以下の低車速域において、変速ギヤ６〜９の二重噛みにより制動可能に構成する。 - 特許庁

In the combination information storage means 11, combination information, which indicates all the combinations in which one kind or multiple kinds of products are taken out from multiple kinds of products to be produced, is stored together with management numbers each of which is given to each of the combinations, respectively.例文帳に追加

組合せ情報記憶手段１１は、生産する複数種類の製品から１種類又は複数種類の製品を取り出す組合せ全てを示す組合せ情報が、各組合せに付された管理番号と共に記憶されている。 - 特許庁

To provide a shift operation device for traveling in which both shift for one stage and shift for multiple stages can be performed by light shift operation of outputting a shift command only, and in which outputting the shift command in the case of shift for multiple stages can be performed in a short time.例文帳に追加

１段階の変速も、多段階の変速も変速指令を出力するだけの軽い変速操作で行え、しかも、多段階変速の場合の変速指令の出力が短時間で行える走行用変速操作装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe member which is made light in weight while securing strength and rigidity necessary to every part by partially making the pipe member into multiple tube structure and enlarging a diameter in the part having the multiple tube structure by using a pipe enlarging method.例文帳に追加

パイプ部材を部分的に多重管構造にするとともにこの多重管構造の部分を拡管工法を用いて拡径することで、各部位毎に必要とされる強度・剛性を確保しつつ軽量化を図ったパイプ部材を提供する。 - 特許庁

A light emitting module comprises: a PCB (printed circuit board); multiple light emitting elements formed on the PCB; and at least one module lens that is supported by the PCB and reflects light emitted from the multiple light emitting elements.例文帳に追加

ＰＣＢ（Ｐｒｉｎｔｅｄ Ｃｉｒｃｕｉｔ Ｂｏａｒｄ）と、前記ＰＣＢに形成された複数の発光素子と、前記ＰＣＢに支持され、前記複数の発光素子から放出した光を反射させる少なくとも１つのモジュールレンズとが含まれる。 - 特許庁

The multiple layered cell culture is obtained by formation of a multiple layer comprising a cell layer containing hepatocytes and a cell later containing one or more kinds of cells selected from the group consisting of vascular endothelial cells, vascular smooth muscle cells, fat cells, hemocyte cells and macrophages.例文帳に追加

肝細胞を含む細胞層と血管内皮細胞、血管平滑筋細胞、脂肪細胞、血球細胞、及びマクロファージからなる群より選択される1種以上の細胞を含む細胞層との重層化により得られた重層化細胞培養物。 - 特許庁

In the film shape acquisition device 1, for an optical model of a silicon film formed on a substrate 9 having multiple texture convexities on a top surface, thin film concavities corresponding to the multiple texture convexities and thin film convexities located above the thin film concavities are set.例文帳に追加

膜形状取得装置１では、上面に複数のテクスチャ凸部を有する基板９上に形成されたシリコン膜の光学モデルにおいて、複数のテクスチャ凸部に一致する薄膜凹部およびその上方に位置する薄膜凸部が設定される。 - 特許庁

Prior to the bar formation step, a film-shaped structure 22 whose hight based on a principal surface 12a is higher than the striped electrode 18 is formed on each of multiple parts of the semiconductor laminate structure 14 that constitutes each of the multiple of the semiconductor laser bars 30.例文帳に追加

バー形成工程より前に、主面１２ａを基準とする高さがストライプ状電極１８より高い膜状構造体２２を、複数の半導体レーザバー３０となる半導体積層構造１４の複数の部分それぞれの上に形成する。 - 特許庁

A data line drive circuit 23 selects any one of multiple gradation voltages V0 or V63, including multiple reference voltages generated by the reference voltage generating circuit 42 according to image data G, and outputs to a data line 13 as a data voltage XVj.例文帳に追加

データ線駆動回路２３は、基準電圧生成回路４２が生成した複数の基準電圧を含む複数の階調電圧Ｖ0ないしＶ63の何れかを画像データＧに応じて選択したうえでデータ電圧ＸVjとしてデータ線１３に出力する。 - 特許庁

Layout information for multiple pieces of first image data and attribute information relating to photographic parameters for each piece of the first image data in a first photo book are acquired, and attribute information relating to photographic parameters for multiple pieces of second image data is also acquired.例文帳に追加

第１のフォトブックにおける複数の第１の画像データのレイアウト情報と各第１の画像データの撮影パラメータに関する属性情報を取得し、複数の第２の画像データの撮影パラメータに関する属性情報を取得する。 - 特許庁

The grouping unit refers to the information stored in the storage unit, identifies multiple TV advertisements broadcast in the specified time period received by the reception unit, and divides the identified multiple TV advertisements into groups each of which consists of a series of TV advertisements broadcast continuously.例文帳に追加

区分部は、前記記憶部に記憶された情報を参照して、前記受付部で受け付けた時間帯に放送された複数の広告を特定し、特定した複数の広告を、連続して放送された一連の広告群ごとに区分する。 - 特許庁

A miss fire control device for a multiple cylinder engine discriminates a miss fire cylinder from multiple cylinders or selects a cylinder which is an other cylinder except the miss fire cylinder and is selected on a prescribed condition with the miss fire cylinder as a corresponding cylinder when the miss fire is detected.例文帳に追加

多気筒エンジンの失火制御装置は、失火を検知した場合に、多気筒の中から失火気筒を判別し、また、失火気筒以外の気筒であって失火気筒と所定の条件付けで選定される気筒を対応気筒として選定する。 - 特許庁

Using static and dynamic features of a quantized vocal tract parameter, the sound source information is encoded in multiple modes, and post-processing is performed in multiple modes also on a decoder side, and it is thereby possible to improve quality in an unvoiced sound segment and a steady noise segment.例文帳に追加

量子化した声道パラメータの静的および動的特徴を用いて音源情報をマルチモードで符号化し、復号器側においてもマルチモードの後処理を行うことによって、無声音声区間および定常雑音区間の品質を改善する。 - 特許庁

Multiple sheet bodies (1), in which multiple thermal conductive fibers are arranged on a plain surface so as to contact with each other in a direction perpendicular to a main surface, are laminated so as to contact with each other and buried in a curable resin (7).例文帳に追加

複数の熱伝導性繊維を主面と垂直方向に互いに接触するようにしつつ平面上に配置させたシート体（１）の複数を互いに接触するようにして積層させて硬化樹脂（７）内に埋入させたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a moving contact point utilized in a control panel constituted of a multiple number of switches such as in a cell phone with little variation in the feeling of the control between the multiple number of moving contact points and providing a light and click feeling.例文帳に追加

携帯電話等の複数のスイッチで構成される操作パネルに使用される可動接点体に関して、複数の可動接点間の操作感触にばらつきが少なく軽快な節度感のあるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

The dictionary builder constructs a dictionary containing two types of entries, i.e., (1) base entries for each instruction in an input program and (2) sequence entries for sequences of multiple instructions (for example, 2 to 4 instructions) that are used multiple times in the program.例文帳に追加

辞書ビルダは、（１）入力プログラム中の各命令に対するベースエントリと（２）プログラム中で複数回にわたって使用される複数命令（例えば２〜４個の命令）のシーケンスに対するシーケンスエントリの、２つのタイプのエントリを含む辞書を構築する。 - 特許庁

In an optical module, multiple core portions 17(A and B) of an internal waveguide 16 are disposed parallel in the inside of a groove 1a in a substrate 1, and the groove 1a is formed in a lateral width W which allows the multiple core portions 17(A and B) to be disposed in a fixed pitch P.例文帳に追加

内部導波路１６のコア部１７（Ａ，Ｂ）は、基板１の溝１ａ内に複数本が平行に配置され、この溝１ａは、複数本のコア部１７（Ａ，Ｂ）を一定のピッチＰで配置できる横幅Ｗに形成されている。 - 特許庁

The fixing side ferrule assembly is consists of a multiple-sleeve alignment, a fixing side ferrule supporting member 10 for two-dimensionally arranging and supporting the sleeves 12 in XY plane, and multiple fixing side optical fiber ferrule 13 inserted into the sleeve alignment and supported.例文帳に追加

固定側フェルール組立は、多数の整列スリーブ１２、前記スリーブ１２をＸＹ平面に二次元配列して支持する固定側フェルール支持部材１０、前記整列スリーブに挿入支持される多数本の固定側光ファイバフェルール１３とからなる。 - 特許庁

The focusing to a desired object is performed based on the detected result of the multiple AF circuit 18, and also the visual field range of the finder is changed by a finder shift mechanism 17 based on the range-finding result of the multiple AF circuit 18.例文帳に追加

このマルチＡＦ回路１８の検出結果に基いて、所望の被写体に対してピント合わせが行われ、また、上記マルチＡＦ回路１８の測距結果に基いて、上記ファインダの視野範囲がファインダシフト機構１７で変更される。 - 特許庁

When the measured value lies within a third range (ER^-_k) centering on the difference acquired by subtracting the multiple of the natural number of the error corresponding to the wavelength from the reference value, a sum acquired by adding the multiple of the natural number of the error corresponding to the wavelength to the measured value is adopted as a valid value.例文帳に追加

測定値が基準値から波長対応誤差の自然数倍を減じた差を中心とする第３の範囲内（ＥＲ^−_ｋ）であれば、測定値に波長対応誤差の自然数倍を加えた和を前記有効値として採用する。 - 特許庁

This rotating shaft seal comprises multiple seal elements 9, etc., provided between a housing 1 a rotating shaft 2 and slidingly contacting with the shaft 2, and a seal member 10 arranged among the multiple seal element 9, etc., and having a lip tip part 11b slidingly contacting with the rotating shaft 2.例文帳に追加

ハウジング１と回転軸２の間に介装され、回転軸２に摺接する複数のシールエレメント９…と、複数のシールエレメント９…の間に配設されて回転軸２に摺接するリップ先端部11ｂを有するシール部材10と、を備えたものである。 - 特許庁

In this multiple tube wherein two or more plastic tubes 2 are arranged in adjacent to each other in parallel, and adjacent tubes are joined to each other, at least a part of a surface part of this multiple tube is provided with a monofilament 3 made out of plastic and longitudinally mounted.例文帳に追加

プラスチックからなるチューブ２を複数本隣接並置し、隣接するチューブを相互に接合させた多連チューブにおいて、この多連チューブの表面部の少なくとも一部に、プラスチックからなるモノフィラメント３を多連チューブの長手方向に設けた。 - 特許庁

A light emitting device includes a substrate 10, multiple LED chips 21 arranged on the substrate 10, and a first reflection member 31 and a second reflection member 32, which are placed on the substrate 10 so as to face each other and sandwich the multiple LED chips 21.例文帳に追加

基板１０と、基板１０上に配列された複数のＬＥＤチップ２１と、複数のＬＥＤチップ２１を挟むように、対向して基板１０上に配置された第１の反射部材３１及び第２の反射部材３２とを備える。 - 特許庁

When the main power source is shut off, the multiple rotation quantity is counted by operating magnetometric sensors 8a, 8b, comparators 9a, 9b and an unillustrated a multiple rotation detection operation processor, by using a voltage generated in the coil by the large Barkhausen effect.例文帳に追加

主電源が遮断された場合、大バルクハウゼン効果によってコイルに発電された電圧を使って、磁気センサ８ａ、８ｂ、比較器９ａ、９ｂおよび図示しない多回転検出演算処理器を動作させて多回転量をカウントする。 - 特許庁

In this constitution, a function which controls multiple functions by means of one CPU, has the shared frame memory and HDD, and can print information (summary) on each function information, such as the user-set values of the multiple functions, equipment constitutions, firm versions, memory capacities, etc., on a form is provided.例文帳に追加

本構成において、マルチ機能を１つのＣＰＵで制御し、共有のフレームメモリ、ＨＤＤを持ち、マルチ機能のユーザー設定値、機器構成、ファームバージョン、メモリ量等の各機能情報（サマリー）を用紙印刷できる機能を具備する。 - 特許庁

To provide an automatic gain control amplifying device 100 for a multi-carrier signal which does not use a pilot signal and is adapted to multiple carriers which change in number (channel) and adapted to multiple carriers the intensity level of each of which is random.例文帳に追加

マルチキャリア自動利得制御増幅装置100に関し、パイロットチャネルを用いない、キャリア(チャネル)数が変動するマルチキャリアに対応した、又は各キャリアの強度レベルがランダムなマルチキャリアに対応した、マルチキャリア信号の自動利得制御増幅を行う。 - 特許庁

Recording is performed by using the parameters for the multiple recording used in the last in recording in the m-th condensing position as the parameters for the first multiple recording in the (m+1)st condensing position.例文帳に追加

制御手段による制御によって、第ｍ番目の集光位置における記録時に最後に用いられた多重記録用のパラメータを、第ｍ＋１番目の集光位置における記録時に最初の多重記録用のパラメータとして用いて記録が行われる。 - 特許庁

A cutting device is arranged at a location spaced a distance determined based on an integer multiple value of a projection group forming pitch, away from a first boundary region, and an intermittently transfer device transfers the sheet material by the distance determined based on the integer multiple value of the projection group forming pitch.例文帳に追加

切断装置は、第１境界領域から突起群形成ピッチの整数倍に基づいて求まる距離にて配置され、間欠搬送装置は、突起群形成ピッチの整数倍にて求まる距離ずつシート材を搬送するように構成した。 - 特許庁

The multiple cutting parts 20 are aligned on multiple concentric circles respectively with the rotation axis O of the rotating body 10 set to the rotation center so that a substantial contact area between the cutting parts 20 and the working surface is increased, thereby stabilizing the tool attitude.例文帳に追加

前記回転体１０の回転軸Ｏを中心とする複数の同心円上にそれぞれ複数の刃部２０を並べて設けることにより、これら刃部２０と施工面との実質的な接触面積を増やして工具姿勢を安定化させる。 - 特許庁

In a rack mount type fan unit in which multiple fan incorporated housings are attached to a frame housing with the multiple fan incorporated housings arranged in a lateral direction, a pressing member, which simultaneously presses side surfaces of the fan incorporated housings and fixes the fan incorporated housings to the frame housing, is provided.例文帳に追加

フレーム筐体に複数個のファン内蔵筐体が横方向に並べて取り付けられたラック実装型ファンユニットにおいて、前記複数個のファン内蔵筐体の側面を同時に押圧し前記フレーム筐体に固定する押圧部材を設けた。 - 特許庁

To facilitate handling of multiple optical fibers respectively connected to each of ferrules when holding multiple ferrules with optical fibers, and to hold each of ferrules with excellent workability at low cost without generating a trouble in handling thereof during the cleaning work in a grinding process.例文帳に追加

多数の光ファイバ付きフェルールを保持したとき、各フェルールにそれぞれ連なる多数の光ファイバの取り扱いが容易で、研磨工程の清掃作業中の取り扱いも煩わしさがなく、各フェルールを作業性よく低コストで保持する。 - 特許庁

Regarding the multiple regression analysis unit 506, in consideration of the lag time of flowing-down caused by the distance between each chemical injection point and each turbidity-pH measurement point, using data at the time when the measured value of water quality with time deviated lies within a prescribed range, multiple regression analysis is performed.例文帳に追加

重回帰分析部５０６は、薬品注入点と濁度やｐＨ計測点との距離に起因する流下遅れ時間を考慮して時間をずらした水質計測値が所定範囲内である時のデータを用いて重回帰分析を行う。 - 特許庁

A control unit 11 conducts control for storing information obtained by one wireless unit, among multiple wireless units 16-1 to 16-n into RAM 13 to manage it as shared information 13c which available to all of the multiple wireless units 16-1 to 16-n.例文帳に追加

制御部１１は、上記複数の無線部１６-1〜１６-nのうちのいずれかの無線部が取得した情報を複数の無線部１６-1〜１６-nのすべてが利用可能な共有情報１３ｃとしてＲＡＭ１３に保存し管理する制御を行う。 - 特許庁

Accordingly, there can be realized a multiple frequency antenna 1 capable of operation in not only the frequency bands of FM broadcast but also the frequency bands of terrestrial digital TV broadcast, which multiple frequency antenna allows reduction of the while length L of the helical element because of the effect of the linear element 12.例文帳に追加

これにより、ＦＭ放送の周波数帯と地上デジタルＴＶ放送の周波数帯で動作する多周波アンテナ１とすることができ、線状エレメント１２の影響により、ヘリカルエレメントの全長Ｌを短くすることができる。 - 特許庁