「Multiple」に関連した英語例文の一覧と使い方(206ページ目) - Weblio英語例文検索

The sizes accepted for publication in a standard space are 60 x 60 mm or a multiple thereof, respectively of maximum 180 x 240 mm.例文帳に追加

基準寸法の公告として認められる寸法は60mm×60mm又は各辺その倍数とし，180mm×240mmを最大寸法とする。 - 特許庁

Complex product shall mean a product which is composed of multiple components which can be replaced permitting disassembly and reassembly of the product. 例文帳に追加

複合製品とは，交換可能な複数の構成部分から成り分解及び再組立が可能な製品を意味する。 - 特許庁

"complex product" means a product which is composed of multiple components which can be replaced permitting disassembly and reassembly of the product;例文帳に追加

「複合製品」とは，交換可能な複数の構成部分から成る製品で分解及び再組立が可能なものをいう。 - 特許庁

In the case of partial priorities (Section 94), the fee shall be the multiple corresponding to the number of priorities to be amended. 例文帳に追加

部分優先権(第94条)の場合は，手数料は，補正されるべき優先権の数に応じて乗じたものとする。 - 特許庁

The device separates a prescribed number of bristles from the aggregation of multiple bristles, and transfers them to a prescribed position.例文帳に追加

多数の用毛の集合から所定本数の該用毛を分離して所定位置に移送する用毛の分離移送装置である。 - 特許庁

Thus, the transmission management system can select an optimal relay device according to multiple independent attributes.例文帳に追加

これにより、伝送管理システムは、独立した複数の属性に応じて、最適な中継装置を選択することができる。 - 特許庁

To remarkably improve the abrasive resistance of a rod material supporting surface in a guide bush having a rod material supporting portion of a multiple-layer structure.例文帳に追加

複層構造の棒材支持部を有するガイドブッシュにおいて、棒材支持面の耐摩耗性を著しく向上させる。 - 特許庁

A value of SU after compression is set to a multiple of 16 so that a fraction is not generated at the time of ciphering.例文帳に追加

暗号化を行ったときに端数がでないように、圧縮後のＳＵの値が１６の倍数となるように設定される。 - 特許庁

The PTO clutch 6 is constituted into a hydraulic multiple plate type operated into the transmission state by supplying (discharging) working fluid.例文帳に追加

ＰＴＯクラッチ６を作動油が供給（排出）されることで伝動状態に操作される油圧多板式に構成する。 - 特許庁

A comment evaluation device acquires behavior history information on multiple users including comment information contributors and updates it (S1).例文帳に追加

コメント評価装置は、コメント情報の投稿者を含む複数のユーザの行動履歴情報を取得し、更新する（Ｓ１）。 - 特許庁

To provide a multi-channel simultaneous measuring device capable of simultaneously measuring objects, such as multiple samples of solution at a time.例文帳に追加

多数の溶液などの対象物をまとめて１度に測定することのできる多チャンネル同時測定装置を提供する。 - 特許庁

To rapidly establish initial synchronization and also to reduce a consumption current in a radio communication system of the CDMA(code division multiple access) mode.例文帳に追加

ＣＤＭＡ方式の無線通信システムで、高速に初期同期を確立し、しかも、消費電流の低減を図ること。 - 特許庁

To provide a recording device achieving an increase in reading speed when reading data from multiple HDDs having the same data recorded therein.例文帳に追加

同一のデータが記録された複数台のＨＤＤからデータを読み出す際に、読み出し速度の高速化を実現する。 - 特許庁

Similarly, the log may be encapsulated in such an object that it supports operations that facilitate a multiple-level undo/redo operations.例文帳に追加

同様に、ログは、多重レベルの取消／再実行を容易化する動作をサポートするようなオブジェクト中にカプセル化される。 - 特許庁

An error detection part 44 detects multiple error handling operations which have not been correctly executed based on the log information.例文帳に追加

エラー検出部４４が、ログ情報に基づき、処理が正常に実行されなかった複数のエラー処理を検出する。 - 特許庁

To clearly distinguish and input written information on multiple kinds of events while using the same exclusive paper.例文帳に追加

複数種類の事象の筆記情報を同一の専用紙を用いながら明確に区別して入力できるようにする。 - 特許庁

Each of the first to fourth buffer devices 41-44 has a buffer portion for vertically storing a plurality of wafers in multiple stages.例文帳に追加

第１〜第４のバッファ装置４１〜４４は、複数のウェハを鉛直方向に多段に保管するバッファ部を有している。 - 特許庁

To provide a multiple-output and synchronous-rectification switching power supply wherein one synchronous rectification driver circuit can be shared.例文帳に追加

１つの同期整流ドライバ回路を共用できる多出力同期整流式スイッチング電源装置を提供すること。 - 特許庁

To manage a processing time on a reproducing side when encoding a speech signal of multiple channels with a variable compression ratio.例文帳に追加

マルチチャネルの音声信号を可変の圧縮率で符号化する場合に再生側の処理時間を管理可能にする。 - 特許庁

To provide a wireless optical communication system of a space-division multiplexing and space-division multiple access having high speed and high cost performance.例文帳に追加

高速で、コストパフォーマンスの優れた空間分割多重／空間分割多元ワイヤレス光通信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multiple optical-axis photoelectronic sensor mountable on a mounting plane by face contact by a simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成で、取付平面に対して面接触して取り付け可能な多光軸光電センサを提供すること。 - 特許庁

To provide a redundancy system that allows communication service to be continued even if multiple faults occur without a single fault point.例文帳に追加

単一障害点が存在せず、多重障害が起きても通信サービスを継続できる冗長化方式を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING TRANSMISSION POWER IN CDMA (CODE DIVISION MULTIPLE ACCESS) MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND CDMA COMMUNICATION SYSTEM WITH RADIO BASE STATION例文帳に追加

ＣＤＭＡ移動通信方式における送信電力制御方法および無線基地局とＣＤＭＡ通信システム - 特許庁

This invention is applicable, for example, to a communication device which performs non-contact communication with multiple communication devices whose protocols are different.例文帳に追加

本発明は、例えば、プロトコルが異なる複数の通信装置と非接触通信を行う通信装置に適用できる。 - 特許庁

In this way, a brand owner might construct a single module that may be used in the websites of multiple resellers.例文帳に追加

当該方法によって、ブランドオーナーは、複数の再販業者のウェブサイトで使用できる単一のモジュールを構成し得る。 - 特許庁

A system, a method, and a computer program product are provided for broadcasting write operations in a multiple-target system.例文帳に追加

複数ターゲットシステムで書込み操作を同報通信するためのシステム、方法、およびコンピュータプログラム製品を提供する。 - 特許庁

To provide a multiple frequency antenna capable of improving the flexibility of adjusting a plurality of frequency bands.例文帳に追加

複数の周波数帯に対する調節の自由度を向上させることが可能な多周波アンテナを提供すること。 - 特許庁

The hybrid power transmission mechanism 10 has a main motive power engine 12 for driving a multiple speed ratio transmission 14.例文帳に追加

ハイブリッド動力伝達機構１０は、多速比トランスミッション１４を駆動する主要原動力エンジン１２を備える。 - 特許庁

A bent waveguide is provided at the multiple reflection part, thus the filter and the mirror are arranged substantially in parallel to each other.例文帳に追加

前記多重反射部に曲がり導波路を設け、フィルタとミラーとを実質的に平行に配置することを可能とする。 - 特許庁

To obtain an optical scanner suitable for high-definition printing by using multiple beams, and an image forming device using the same.例文帳に追加

複数のビームを用いて高精細な印字に適した光走査装置及びそれを用いた画像形成装置を得ること。 - 特許庁

To provide a centrifugal pump equipped with a diffuser assembly having multiple diffuser segments individually mountable and dismountable.例文帳に追加

個々に取付け、取外し可能な複数のディフューザセグメントを有するディフューザアッセンブリを備えた遠心ポンプを提供する。 - 特許庁

The production method includes performing the dehydration by the kneading machine through multiple steps to obtain the vinyl alcohol resin having the water content of 10 wt.% or less.例文帳に追加

混練機による脱水を多段階で行って含水率１０重量％以下のビニルアルコール系樹脂とする。 - 特許庁

(ix) Multiple malfunctions in one or more systems equipped on aircraft impeding the safe flight of aircraft 例文帳に追加

九　航空機に装備された一又は二以上のシステムにおける航空機の航行の安全に障害となる複数の故障 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To reduce the current consumption while turning on the power supply of a semiconductor integrated circuit device having a multiple power supply constitution.例文帳に追加

多電源構成の半導体集積回路装置において、電源投入時における消費電流を低減する。 - 特許庁

To provide an optical disk device which is adaptable to multiple functions of a pickup device while suppressing an increase in the number of signal lines of a flexible cable as match as possible.例文帳に追加

フレキシブルケーブルの信号線数増加を極力抑えつつピックアップの多機能化に対応可能とする。 - 特許庁

To provide a multiple point light source unit and a lighting system having both of a display function and a lighting function.例文帳に追加

表示機能と照明機能と持ち合わせる多点光源ユニットおよび照明装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The second setting means sets a cluster size to be a positive integral multiple of the sector size set by the first setting means.例文帳に追加

第２設定手段は、クラスタサイズを第１設定手段によって設定されたセクタサイズの正整数倍に設定する。 - 特許庁

This will allow the most recently written version of data that may exist on multiple memory blocks to be identified.例文帳に追加

これにより、複数のメモリブロック上に存在するであろうデータの最新書き込みバージョンを識別することができる。 - 特許庁

To extremely efficiently collect articles ordered by multiple customers for individual customers.例文帳に追加

多数の顧客により注文された品物を各顧客毎に集積する処理を極めて能率的に行えるようにする。 - 特許庁

To improve a picture quality by eliminating picture quality deteriorating factors resulting from unevenness in the dot formation in a multiple value error diffusion process.例文帳に追加

多値誤差拡散処理におけるドット形成のばらつきによる画質劣化要因を除去し、画質を向上させる。 - 特許庁

The ideal value Yi is computed utilizing a multiple regression formula with the length, the weight and the period from the first menses taken into consideration.例文帳に追加

理想値Ｙ_iは、身長、体重及び初経からの期間を考慮する重回帰式を利用して演算される。 - 特許庁

The multiple yokes are stacked to constitute the long scale so as to dispense with the elongation of the magnet.例文帳に追加

これにより多数のヨークを積層する事により長尺のスケールを構成でき、磁石を長尺とする必要がない。 - 特許庁

To provide a GaN VCSEL with a multiple gain region capable of suppressing loss and obtaining larger optical gain.例文帳に追加

損失を抑え、より大きな光学利得が得られる、多重の利得領域を有するＧａＮ系ＶＣＳＥＬを提供する。 - 特許庁

By the automated apparatus, multiple samples are practically simultaneously processed to be detectable.例文帳に追加

この自動化装置により、実質的に同時に複数の試料をハイブリダイゼーション法により処理し、検出することが可能となる。 - 特許庁

To speedily grasp information on a fire in various kinds of information on an alarm monitoring panel for a multiple dwelling house.例文帳に追加

集合住宅用警報監視盤において、各種情報の中で火災に関する情報が素早く把握できる。 - 特許庁