「NEW CLASS」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In the Projects window, right-click the project node and choose New Java Class. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウでプロジェクトノードを右クリックし、「新規」「Java クラス」を選択します。 - NetBeans

Right-click the Source Packages node and choose New Java Class.Enter NameHandler in the Class Name text box and typeorg.me.hello in the Package drop-down. 例文帳に追加

「ソースパッケージ」ノードを右クリックし、「新規」「Java クラス」を選択します。 - NetBeans

In the Projects window, right-click HibernateTutorialApp Source Packages hibernatetutorialapp and choose New Java Class. 例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで、「HibernateTutorialApp」「ソースパッケージ」「hibernatetutorialapp」を右クリックし、「新規」「Java クラス」を選択します。 - NetBeans

If not, then you have a good reason to commit a new class. 例文帳に追加

そうできなかった場合だけ、新しいクラスをコミットするための正当な理由があることとなります。 - PEAR

If you write a new class, try to keep API compatibility with existing classes as far as possible! 例文帳に追加

新しいクラスを書く際は、既存のクラスとの API 互換性を維持するよう可能な限り努めてください。 - PEAR

If you want to modify an existing renderer or write a new one, this section will be of interest to you.HTML_QuickForm_RendererHTML_QuickForm_Renderer--Abstract base class for renderers (package developer related)DescriptionDefines the abstract methods that should be implemented by child classes. 例文帳に追加

子クラスで実装する抽象メソッドを定義します。 - PEAR

See Server/Handler.php for a base class that you can use to implement new handlers.Class Trees for Net_Server例文帳に追加

新しいハンドラを実装するために利用できる基底クラスServer/Handler.php を参照してください。 - PEAR

In this way one can add new behaviors to lists.The UserList module defines the UserList class:例文帳に追加

このような方法で、リストに新しい振る舞いを追加できます。 UserListモジュールはUserListクラスを定義しています: - Python

Listoperations which return a new sequence attempt to create an instanceof the actual implementation class. 例文帳に追加

新しいシーケンスを返すリスト演算は現在の実装クラスのインスタンスを作成しようとします。 - Python

PyUnit provides abase class, TestCase, which may be used to create new testcases. 例文帳に追加

テストケースを作成する場合は、PyUnitが提供するTestCaseクラスを基底クラスとして利用することができます。 - Python

The new resources for the textSrcObject are: callback (ClassCallback) 例文帳に追加

textSrcObject の新しいリソースは以下の通りである:callback (Class Callback)前のバージョンの Xaw はこのクラスをサブクラスに持っていた。 - XFree86

In 1869, the Meiji government created the Kazoku system for the new Kizoku class. 例文帳に追加

明治2年（1869年）、明治政府は新たな貴族階級として華族制度を創始した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This was the core of the new regime based on the Sat-Cho group, but exclusive of the former Shogunate and upper-class court nobles. 例文帳に追加

これは旧幕府と上級公家を廃して薩長派を中心とした新体制の内容であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Meanwhile, resident landholders, rich people, influential farmers and others had gained power as the new ruling class. 例文帳に追加

一方、在地領主・富豪・有力百姓らが新たな支配層として台頭していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Tato fumyo class were given new holdings according to their meritorious performance in battle. 例文帳に追加

田堵負名層は、軍役に応え戦功に応じてさらに新たな所領を与えられたりした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, a new class of women who served such second house on condition that they had a sexual act with their master came into existence. 例文帳に追加

その結果、そこに侍る女性としての性行為を前提とする新たな女性層が生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The new department aims at training future world-class filmmakers. 例文帳に追加

この新しい科は，将来の世界に通用する映画制作者を育てることを目指す。 - 浜島書店 Catch a Wave

To compete in the new 53-kilogram class, Yoshida dropped two kilograms.例文帳に追加

新しい53キロ級に出場するために吉田選手は体重を２キロ落とした。 - 浜島書店 Catch a Wave

One day, a new student, Kujo Hajime (Uesugi Shuhei), joins Yuki and Kaori's class.例文帳に追加

ある日，転校生の九(く)条(じょう)一(はじめ)(上杉柊(しゅう)平(へい))が祐樹と香織のクラスにやってくる。 - 浜島書店 Catch a Wave

NEW D-GALACTOSAMINE DERIVATIVE AND SYNTHETIC METHOD FOR MUCIN CORE 2 CLASS BY USING THE SAME例文帳に追加

新規Ｄ−ガラクトサミン誘導体，およびそれを用いるムチンコア２クラスの合成法 - 特許庁

A new class of sulfonamides which are aspartyl protease inhibitors is provided.例文帳に追加

本発明は、アスパルチルプロテアーゼインヒビターである新規なクラスのスルホンアミドに関する。 - 特許庁

To provide a new class of activated polyalkylene glycolate and its producing method.例文帳に追加

新しい種類の活性化されたポリアルキレングリコール酸エステル及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new class of compounds useful for modulating cytokine biosynthesis.例文帳に追加

サイトカインの生合成を調整するのに有用な新規なクラスの化合物の提供。 - 特許庁

To provide a new class compound which is an interleukin-1β converting enzyme inhibitor.例文帳に追加

インターロイキン-1β転化酵素のインヒビターである新規なクラスの化合物を提供する。 - 特許庁

DETECTION AND TRACING OF NEW ITEM AND CLASS FOR DATABASE DOCUMENT例文帳に追加

データベースのドキュメントにおける新規な事項・新規クラスの検出及び追跡 - 特許庁

To provide a new class of sulfonamides which are aspartyl protease inhibitors.例文帳に追加

アルパルチルプロテアーゼインヒビターである、新規なクラスのスルホンアミドを提供すること。 - 特許庁

Thereafter, by the clustering rule B, the new text data are classified into the existing class.例文帳に追加

この後は、クラスタリング規則Ｂにより、新たなテキストデータが既存のクラスに分類される。 - 特許庁

To provide a new class of medical devices and implant materials comprising amorphous metal alloys.例文帳に追加

アモルファス合金を含む、新しい部類の医療デバイス及び移植用材料を提供する。 - 特許庁

The present disclosure concerns a new class of SERM.例文帳に追加

本開示は、新規のクラスの選択的エストロゲンレセプターモジュレーター（ＳＥＲＭ）に関する。 - 特許庁

A cDNA encoding a class of new human PF4ARs is identified in a human tissue.例文帳に追加

新規なヒトＰＦ４ＡＲの一種をコード化するｃＤＮＡをヒト組織中で同定した。 - 特許庁

To provide a medicine for lower urinary tract diseases which belong to a new class of dysuria.例文帳に追加

排尿障害の新たな分類である下部尿路症の治療薬の提供 - 特許庁

Rise of the new urban middle class in East Asia and common cultural elements例文帳に追加

東アジア都市部における新しい「中間層」の台頭と文化の共通性について - 経済産業省

All member functions (except for constructor functions and new or delete member operators) are treated as virtual functions of the class where they appear. 例文帳に追加

全てのメンバ関数 (コンストラクタとnew,deleteメンバ演算子を除きます) は、出現した時点でそのクラスの仮想関数として扱われます。 - JM

Right-click the dvdrental source package node and select New Java Class to open the New File wizard. 例文帳に追加

「dvdrental」ソースパッケージノードを右クリックし、「新規」「Java クラス」を選択して、「新規ファイル」ウィザードを開きます。 - NetBeans

As Takauji didn't join the new government, many members of the samurai class didn't support the new administration, and revolted against the restoration in various places. 例文帳に追加

尊氏が政権に参加せず、武士層の支持を集められなかった新政に対しては各地で反乱が起こった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After Hanseki-hokan, the new government defined new address terms, Kazoku (the peerage) for court nobles and feudal lords, Shizoku (warrior class) for samurai warriors, Sotsuzoku for conscripted foot soldiers, and Heimin (commoner) for other people. 例文帳に追加

新政府は、版籍奉還の後、公卿・諸侯を華族、武士を士族、足軽などを卒族、その他の人民を平民に改組した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Creates a new interface based on a selection of methods in the selected class and adds the new interface to the class's implements clause 例文帳に追加

選択したクラスでメソッドの選択部分を基に新規インタフェースを作成したり、新規インタフェースをクラスの implements 句に追加したりすることができます。 - NetBeans

this class should simply be used:?php$class = new PEAR2::OtherPackage;? This allows packages to work without modification no matter how they are structured on-disk, including running out of a single large file, inside a phar archive, and provides much-needed flexibility. 例文帳に追加

?php$class = new PEAR2::OtherPackage;? こうすることで、どんな場合でも(ディスク上にディレクトリ構造ができている場合でも単一の大きなファイルの場合でも、あるいは phar アーカイブにまとめられている場合でも)変更なしにパッケージを動作させられるようになり、より柔軟なものとなります。 - PEAR

You can also create a persistence unit in the New Entity Class wizard.When creating an entity class, the wizard will prompt you to create a persistence unit if one does not exist. 例文帳に追加

注: 「新規エンティティークラス」ウィザードで持続性ユニットを作成することもできます。 エンティティークラス作成時に持続性ユニットが存在しない場合は、ウィザードからその作成を求められます。 - NetBeans

When you click Finish, the new message-driven bean class NewMessage.java opens in the Source Editor.You can see that the class has the following annotation: 例文帳に追加

「完了」をクリックすると、新しいメッセージ駆動型 Bean クラス NewMessage.java がソースエディタに表示されます。 次の注釈がこのクラスに含まれていることがわかります。 - NetBeans

In the Projects window, create another class file by right-clicking the Source Files node and choosing New > Ruby Class from the pop-upmenu.例文帳に追加

「プロジェクト」ウィンドウで「ソースファイル」ノードを右クリックし、ポップアップメニューから「新規」「Ruby クラス」を選択して、別のクラスファイルを作成します。 - NetBeans

Note: We can also create a persistence unit in the New Entity Class wizard.When creating an entity class, the wizard will prompt us to create a persistence unit if one does not exist. 例文帳に追加

注: 「新規エンティティークラス」ウィザードで持続性ユニットを作成することもできます。 エンティティークラス作成時に持続性ユニットが存在しない場合は、ウィザードからその作成を求められます。 - NetBeans

This function may be called from within a new class definition, to ensure that installing a customised Logger class will not undo customisations already applied by other code.例文帳に追加

この関数は、新たに定義するクラス内で呼び出し、カスタマイズしたLogger クラスのインストールを行うときに既に他のコードで適用したカスタマイズを取り消そうとしていないか確かめるのに使います。 - Python

onceOnly (class Boolean) Specifies that the bell is only rung the first time new mail is found and is not rungagain until at least one interval has passed with no mail waiting.例文帳に追加

onceOnly (class Boolean)新しいメールが見つかった初めの時だけベルが鳴らされ、少なくとも待っているメールがない状態での次のインターバルまではベルは再び鳴らされない、ということを指定する。 - XFree86

As the culture of the continent including Zen Buddhism was introduced by the trade with foreign nations, the warrior class, even after being influenced by it, blended the strength and simplicity of its own culture with the traditional beauty of court noble's, and created a new culture of the warrior class. 例文帳に追加

また海外との交易によって禅宗をはじめとする大陸文化が伝えられると、武家はその影響を受けながらも、みずからの力強さ、簡潔さと公家文化の伝統美を融合させ、新しい武家文化を開化させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス