「Needles」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The needles are made as needles relating to titanium and titanium alloy in place of the conventional needles made of iron and above all stainless steel.例文帳に追加

従来の鉄製、このなかでもステンレス製針に代わって、チタンおよびチタン合金に関する針として作製した。 - 特許庁

To provide a stocking transfer apparatus which can eliminate the interference of transfer bits with transfer needles and can stably transfer the loops of knitting needles to the transfer needles.例文帳に追加

移しビットと移し針の干渉をなくし、編針のループを安定して移し針に移動させることができる。 - 特許庁

This glove for work, characterized by intermittently pulling out needles from the continuously arranged needles of a 5 gauge to 15 gauge fully automatic seamless knitting machine except both the end needles and then knitting yarns.例文帳に追加

５ゲージ〜１５ゲージの全自動シームレス編み機のニードル（針）の連続して並んだ両端でない所を抜いて編む。 - 特許庁

The device 1 for electroporation includes: micro needles (anode needles) 12 serving as anodes as an electrode; and micro needles 13 (cathode needles) serving as cathodes, where the anode needles 12 and the cathode needles 13 are alternately arranged in a prescribed direction.例文帳に追加

電極として陽極を兼ねるマイクロニードル（陽極ニードル）１２と、陰極を兼ねるマイクロニードル（陰極ニードル）１３とを備え、陽極ニードル１２及び陰極ニードル１３が所定の方向に交互に配置されたエレクトロポレーション用デバイス１。 - 特許庁

The pine needles are used after soaking in a herbicidal treatment liquid obtained by mixing an extract of pine needles, salts and tar distillates.例文帳に追加

松葉は、松葉エキスや塩類、タール分を混合した防草処理液に浸漬して使用する。 - 特許庁

The film is softened by the heat of the punching needles 3, thereby forming holes corresponding to the shapes of the needles 3.例文帳に追加

穿孔針３の熱でフィルムを軟化させて穿孔針３の形状に対応した孔を形成する。 - 特許庁

The holder with multi-needles consists of a holder body 41 and multi-needles 42.例文帳に追加

マルチ針付きホルダーは、ホルダー本体４１とマルチ針４２とで構成されている。 - 特許庁

To provide a needle bed for knitting machines to fix a pair of needles having needles with different foot positions.例文帳に追加

異なる足位置を有する針を有する１組の針を取り付けるための、編み機の針床を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a device of skin needles capable of manufacturing low cost skin needles.例文帳に追加

安価な皮膚用針を製造できる皮膚用針の製造方法および装置を提供する。 - 特許庁

The surface of the winding rod 8 is projectingly provided with multiple needles 9, and these needles 9 are inserted into/penetrates the cloth 3 to be wound.例文帳に追加

この巻取り棒８の表面には針９…が多数突設され、巻き取る布３を挿通／貫通する。 - 特許庁

When one needle is pulled out from the arranged needles every two needles, the little finger has nine knit stitches.例文帳に追加

又２本おきに１本ニードル（針）を抜くと編み目は小指で９本となる。 - 特許庁

When these fungi are left to stand for about 20 days, the pine needles get black, thus obtaining fermented pine needles covered with mycelia.例文帳に追加

この状態で２０日程度置くと、松葉が黒ずみ、発酵して菌糸に覆われた松葉が得られる。 - 特許庁

His skin was too hard for the needles to go through.例文帳に追加

彼の皮膚は針を通すには硬すぎた。 - Weblio Email例文集

I have pins and needles in my feet because I was sitting for a long time. 例文帳に追加

長時間座っていたので足がしびれた - Weblio Email例文集

During the night frost [hoarfrost] in minute ice needles had covered the ground. 例文帳に追加

夜のうちに地面には一面に霜柱が立っていた. - 研究社 新和英中辞典

Do you know why cactus have needles?例文帳に追加

サボテンのトゲって何のためにあるか知ってる？ - Tatoeba例文

(of conifers) having two needles 例文帳に追加

（針葉樹について）2本の針を持っている - 日本語WordNet

(of conifers) having three needles 例文帳に追加

（針葉樹について）3本の針を有するさま - 日本語WordNet

(of conifers) having five needles 例文帳に追加

（針葉樹について）5本の針を持つさま - 日本語WordNet

large Japanese ornamental having long needles in bunches of 2 例文帳に追加

2つの束の中で長い針を持つ大きな日本の装飾物 - 日本語WordNet

a torchlight made of pine needles 例文帳に追加

辺りを照らすために火をつけて使う松 - EDR日英対訳辞書

leather whose pattern was created by the blackening smoke of burning pine needles例文帳に追加

松葉の煙でいぶして模様を白く残した革 - EDR日英対訳辞書

a thin bamboo bar with needles at both ends used for stretching cloth 例文帳に追加

布を張るために使う,両端に針のついた細い竹棒 - EDR日英対訳辞書

the act of ceremonially eating 'konnyaku' on {'harikuyo-' day, which is the day that used needles are memorialized} 例文帳に追加

針供養の日にコンニャクを食べること - EDR日英対訳辞書

It feels I’m getting stabbed with thin needles.例文帳に追加

小さな針で刺すような痛みを感じます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do the needles of the dermaroller hurt?例文帳に追加

ダーマローラーの針は痛くないですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Knitting needles are made in various sizes and lengths.例文帳に追加

編み物針はさまざまなサイズ、長さで作られている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Since modern times, needles for both machine and hand have existed. 例文帳に追加

近代以降は手打ちと機械打ちのものが存在している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He made his debut in 1942, playing the shite (a main role) in 'Shibiri' (Pins and Needles). 例文帳に追加

1942年に「痿痺」のシテで初舞台。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A memorial service is held for old needles collected from throughout the country. 例文帳に追加

全国から集まった廃針の法要を営む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The probe blocks have probe needles which touch the electrodes.例文帳に追加

プローブブロックは、電極に接するプローブ針を有する。 - 特許庁

PLASTIC-MADE PLATE-LIKE SMALL ARTICLE WITH MANY IMPLANTED NEEDLES例文帳に追加

多数の針をうえたプラスチツク製の板状の小物 - 特許庁

PREVENTION OF FLOATING OF CLOTH BY TEMPORARY TACKING WITH TWO NEEDLES例文帳に追加

二本針の仮止めで布地の遊動を防止する方法 - 特許庁

The needles 24 in the vicinity of a position where the liquid drops sprayed from a nozzle 16 are splashed by the dust collection electrodes, for example, three upper needles on the side of the spray nozzle 16 are made short and the needles under these upper needles are made long.例文帳に追加

針２４の長さはスプレーノズル１６から噴霧スプレーされた液滴が集塵極で跳ね返される位置付近、例えばスプレーノズル側の上方３本の針を短くし、それより下方では長くしている。 - 特許庁

To provide a device allowing simple and rapid change of needles.例文帳に追加

単純で迅速な針の取替えを可能にする。 - 特許庁

To improve a package for felting needles.例文帳に追加

フェルティング針用の包装を改善する。 - 特許庁

HEAD CAP FOR WINDING TERMINAL TACKLE OF SEVERAL NEEDLES OF FISHING ROD例文帳に追加

釣り竿の数本針の仕掛けを巻取れる、ヘッドキャップ - 特許庁

To safely and accurately perform the counting of sewing needles.例文帳に追加

縫合針の計数を安全かつ正確に行う。 - 特許庁

(a) In the first process, either of two kinds of cylinder needles (CL, CH) are tuck-selected, and the other are welt-selected, as cylinder needles (30), and all needles are welt-selected as dial needles (34).例文帳に追加

（ａ）第１過程においては、シリンダー針（３０）は、２種類のシリンダー針（ＣＬ，ＣＨ）のいずれか一方がタック選針され、選択されなかったシリンダー針はウエルト選針され、ダイアル針（３４）は、全ての針がウエルト選針される。 - 特許庁

STRUCTURE OF NEEDLE PLATE IN COVERING CHAIN STITCH SEWING MACHINE WITH PLURAL NEEDLES例文帳に追加

偏平縫複数本針ミシンにおける針板の構造 - 特許庁

"Why are those needles and pins sticking out of your head?" 例文帳に追加

「なんで頭から針やピンが突きだしてるんだい？」 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

the Sheep said, as she took up another pair of needles. 例文帳に追加

とヒツジは、編み針をさらに一組み手にとりました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

cried the Sheep, as she took up another pair of needles. 例文帳に追加

とヒツジは、またもや編み針を追加しながら叫びます。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

the Sheep cried angrily, taking up quite a bunch of needles. 例文帳に追加

とヒツジは怒って、編み針をさらに大量に増やしました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

The electrodes are formed by curving, are made smaller in surface areas or formed to a needle form or may be provided with a plurality of needles by regulating the density of the needles.例文帳に追加

この電極は、湾曲して形成したり、表面積を小さくしたり、針状にしたり、複数の針を粗密を調整して設けたりする。 - 特許庁