「Needles」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

An lock-stitch sewing machine has N-needles and N + 1 threads, wherein N needles are arranged in a stitch direction.例文帳に追加

Ｎ本針Ｎ＋１本糸の本縫いミシンであって、Ｎ本の針が縫い目方向にそって配列されている。 - 特許庁

The bung members 6a and 6b can be passed by hollow needles, and the members have an elasticity enabling sealing by itself after pulling out the needles.例文帳に追加

この栓部材６ａ・６ｂは、中空針を貫通可能で、かつ該中空針を抜いた後、自身で封止可能な弾性を有する。 - 特許庁

To safely and efficiently perform work for treating a jam of needles of a stapler and for supplying the needles, in a paper post-processing device.例文帳に追加

用紙後処理装置におけるステイプラの針のジャム処理、針の補給作業が作業性よく、かつ、安全に行えるようにすること。 - 特許庁

To reliably clean the entire tip portions of needles without causing deformation of the needles and adherence of fibers.例文帳に追加

針の変形や繊維の付着を生じることなく、針の先端部の全面を確実に清掃することができるようにする。 - 特許庁

When the compound needles are used as knitting needles, the stitch density adjusting mechanism is used to the cutter bar 27 to broaden the drawing stroke.例文帳に追加

編針４７としてコンパウンドニードルを使用するときは、カッターバー２７に対して、度目調整機構を利用して、引込むストロークを大きくする。 - 特許庁

After nitriding a surface, induction hardening is performed on needles 13, and the outer circumferential face of the intermediate portion in rolling-contact with the needles 13.例文帳に追加

そして、表面を窒化処理した後、ニードル１３、１３と転がり接触する中間部外周面に、高周波焼き入れ処理を施す。 - 特許庁

This thread with needles has a thread 10 and two needles 11, 12 formed or fixed at the both ends of the thread.例文帳に追加

針付き糸は、糸１０と、糸の両端に成形されたかあるいは固着された２つの針１１、１２とを備える。 - 特許庁

The leading ends of plant needles 57 and 58 are brought to a close contact state on a slider mechanism while the centers of the plant needles 57 and 58 almost coincide with each other.例文帳に追加

スライダ機構上で、プラント針５７、５８の中心がほぼ一致した状態で、プラント針５７および５８の先端が密着される。 - 特許庁

Many locking needles 32 are provided on the bottom part 31 of the connection part 30 and the cleaning sheet 20 is detachably held by the locking needles 32.例文帳に追加

上記連結部３０の底部３１に多数の係止針３２を設け、該係止針３２によって上記清掃シート２０を脱着自在に保持する。 - 特許庁

The open round needle 21 comprises a plurality of needles 27, and a fixing part 23 for fixing the plurality of needles 21.例文帳に追加

本発明のオープンラウンドニードル２１は、複数の針２７と、この複数の針２７が固結される固結部２３と、を備えている。 - 特許庁

Needles 8, 8 adjoining in a circumference direction are put closely to secure number of the needles 8, 8.例文帳に追加

そして、円周方向に隣り合うニードル８、８同士を近づけ、このニードル８、８の数を確保できる様にする。 - 特許庁

To provide a stapler not scattering stapler needles and thumbtacks when removing the stapler needles and the thumbtacks by a tongue piece for stapler needle removal.例文帳に追加

ホッチキス針除去用舌片によってホッチキス針や画鋲を除去する際に、ホッチキス針や画鋲が飛び散らないホッチキスの提供 - 特許庁

For precisely positioning tips of the needles 20b, the needles 20b are guided by a needle guide 40 in which guide holes 40a are formed.例文帳に追加

ニードル２０ｂは、その先端を精度よく位置決めするため、ガイド孔４０ａが形成されたニードルガイド４０によってガイドされている。 - 特許庁

The medicine flow-out holes 2 are arranged at the tip of the respective injector needles when the needles 1 are used for a liquid medicine distributor.例文帳に追加

この注射針１を薬液分配器に利用するときは、薬液流出孔２を針の先端に設ける。 - 特許庁

A transparent substrate 1 parallel to the plane with the needles 7 arranged is oppositely disposed with spaces apart from the needles 7.例文帳に追加

可動子７の配列される平面と平行な透明基板１を、可動子７に対して間隙を隔てて対向配置する。 - 特許庁

To provide a method and a device for setting needles in needle boards of felting machines and for removing needles from the needle boards.例文帳に追加

フェルト製造機の針盤の中に針をセットするとともに針盤から針を取り外すための方法および装置を提供する。 - 特許庁

The plug member 6a and 6b can penetrate hollow needles 51 and 52 and have resiliency capable of sealing by itself when the hollow needles 51 and 52 are drawn out.例文帳に追加

この栓部材６ａ・６ｂは、中空針５１・５２を貫通可能で、かつ該中空針５１・５２を抜いた後、自身で封止可能な弾性を有する。 - 特許庁

The needles 8 and 8 adjacent to each other in the circumferential direction are moved close to each other so that the number of the needles 8 and 8 can be secured.例文帳に追加

そして、円周方向に隣り合うニードル８、８同士を近づけ、このニードル８、８の数を確保できる様にする。 - 特許庁

To provide a needle storage device for a medicament delivery device for dispensing of new needles, and containment and storage of used needles.例文帳に追加

新品のニードルを送出し、使用済みのニードルを保管する、薬剤送達デバイスのためのニードル保管デバイスを提供する。 - 特許庁

The runner 18 is disposed to hold open the latches of driven out needles of a first group while the needles of a second group are driven out.例文帳に追加

ランナ１８は第２のグループの針が送り出される間、第１のグループの送り出された針のべらを開位置に保持するために設けられる。 - 特許庁

Hereby, when standing needles to M layers or lower, the common substrate (common connection land alignment) can be used, even when standing needles to any number of layers.例文帳に追加

これにより、Ｍ層以下の針立てをする場合に、何層に針立てをしても、共通の基板（共通の接続ランド配列）を使用できる。 - 特許庁

This bobbin with the needles is characterized by piercing a thread (1) into each of the needle (2), providing each of caps (3) on each edge of the needles, and winding the thread around the bobbin (4).例文帳に追加

糸（１）に針（２）を通し、針先にキャップ（３）を付け、糸巻（４）に巻いた針つき糸巻を特徴とする。 - 特許庁

the blasting force of the wind blowing sharp needles of sleet in our faces 例文帳に追加

私たちの顔に先のとがった針のみぞれを吹き付ける風力 - 日本語WordNet

North American grouse that feeds on evergreen buds and needles 例文帳に追加

常緑樹の芽や針状葉を主食にする米国産ライチョウ - 日本語WordNet

any of several very heavy and sometimes curved sewing needles used by upholsterers 例文帳に追加

椅子の布張り職人が使う非常に重く時に曲がっている各種の針 - 日本語WordNet

tall pine of western North America with stout blue-green needles 例文帳に追加

北米西部産の樹高の高いマツで、丈夫なブルーグリーンの針葉を持つ - 日本語WordNet

tall spruce with blue-green needles and dense conic crown 例文帳に追加

青緑色の針葉と密集した円錐の樹冠を持つ高いトウヒ - 日本語WordNet

in Japan, memorial service honoring needles by not doing the needle work on February 8 or December 8 例文帳に追加

2月8日または12月8日に針仕事を休んで針の供養をする行事 - EDR日英対訳辞書

in Japanese-style sewing, a cloth-covered ball into which needles are stuck when not being used 例文帳に追加

和裁で使用中でない針を差しておく布でくるんだ玉 - EDR日英対訳辞書

the state when two magnetic needles are unaffected by terrestrial magnetism and are able to point in any direction 例文帳に追加

地磁気の影響をうけず,どの方向にも向けられる2本の磁針 - EDR日英対訳辞書

acupuncture needles are inserted through the skin at specific points on the body to control pain and other symptoms. 例文帳に追加

体の特定部位の皮膚に刺して、痛みやその他の症状を抑える。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

Needles to say, fear of war has to be handed down. 例文帳に追加

言うまでもなく、戦争の恐ろしさは伝えられなければならない。 - Tanaka Corpus

Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers. 例文帳に追加

レース及び刺繍布，リボン及び組紐。ボタン，ホック，ピン及び針。造花 - 特許庁

Lace and embroidery, ribbons and braid; buttons, hooks and eyes, pins and needles; artificial flowers. 例文帳に追加

レース，刺繍，リボン及び組み紐。ボタン，ホック，小穴，ピン及び針。造花 - 特許庁

The needle electrode 2 has a plurality of needles 2A arranged in one direction.例文帳に追加

針電極２は、複数の針２Ａを一方向に配列したものである。 - 特許庁

To enable to guide puncturing needles with different sizes at different angles.例文帳に追加

太さの異なる穿刺針を異なる角度に案内できるようにする。 - 特許庁

The puncture device 1 is used to puncture the skin with puncture needles 2a, 2b.例文帳に追加

穿刺器具１は、皮膚を穿刺針２ａ、２ｂにより穿刺するものである。 - 特許庁

The test chamber has the relationship of fluid communication with the micro needles.例文帳に追加

その試験チャンバは、マイクロニードルと液体流通関係にある。 - 特許庁

The array of needles 12 makes it easy to transport the substance into the reservoir 46 through the needles 12 and to transport the substance from the reservoir 46 to the outside through the needles 12 because the needles have bores liquid-communicating with the reservoir 46.例文帳に追加

この針１２のアレイは、前記リザーバ４６と流体連通するボアを有することにより、該針１２を通して物質をリザーバ４６内に輸送し、および該針１２を通して物質をリザーバ４６から外に輸送するのを容易にしている。 - 特許庁

The needle unit 20 is provided with a frame body 21 and the plurality of needles.例文帳に追加

針ユニット２０は、枠体２１と、複数の針とを有する。 - 特許庁

To provide acupuncture and moxibustion needles (a normal needle and a circular transdermal needle) which effectively prevent forgetting to take out.例文帳に追加

抜き忘れ防止に有効な鍼灸針（豪針、円皮針）を提供する。 - 特許庁

To provide improved slider needles comprising a center strip element.例文帳に追加

改良された中央ストリップ材を備えたスライダ針を提供する。 - 特許庁

Two or more venting needles 26 are held on a holding ring member 22.例文帳に追加

複数のベンティング針２６が保持環部材２２に保持されている。 - 特許庁

To provide the counter of suture needles for surgical operation which is capable of counting the number of needles in securing the safety by counting an accurate number of needles or disposing of used needles so that they won't be left behind a living body of a patient or possible incidents due to erroneous puncture can be prevented.例文帳に追加

使用済の縫合針を廃棄する際に、患者体内に残さないように正確にその使用本数をカウントし、カウント作業中や廃棄時の安全性を確保し、針刺し事故を未然に防ぐことができる手術用縫合針カウンターを提供する。 - 特許庁

To provide a housing appliance which can safely dispose used surgical needles.例文帳に追加

使用済み手術用針を安全に処置可能な収納器具の提供。 - 特許庁