「Neutralized」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The composition for an aqueous gel comprises gelatin, an alkali-neutralized product of an ethylenically unsaturated compound-maleic anhydride copolymer and a carbodiimide.例文帳に追加

本発明の水性ゲル用組成物は、ゼラチンと、エチレン性不飽和化合物−無水マレイン酸共重合体のアルカリ中和物と、カルボジイミドとを含む。 - 特許庁

To provide a method for neutralizing acidic aqueous solution, capable of performing neutralization safely and rapidly to obtain a neutralized aqueous solution not exceeding wastewater standards.例文帳に追加

安全ですばやく中和を実施でき、中和処理後の水溶液が排水基準を超えない、酸性水溶液の中和方法の提供。 - 特許庁

PARTIALLY NEUTRALIZED (METH)ACRYLATE POLYMER, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND EXCAVATED SOIL PROCESSING AGENT, OR ADDITIVE TO CATAPLASM例文帳に追加

部分中和（メタ）アクリル酸系重合体、部分中和（メタ）アクリル酸系重合体の製造方法、並びに、掘削土処理剤又はパップ剤用添加剤 - 特許庁

Oil Q in the wall is discharged through the film 7, and at this time, acid material in the oil is neutralized with the alkaline material in the film.例文帳に追加

壁内のオイルＱはフィルム７を透過して排出させられ、このときオイル中の酸性物質をフィルムのアルカリ性物質で中和できる。 - 特許庁

This lubricant is characterized in that the lubricant comprises the phosphoric acid ester represented by general formula (1) or a neutralized product thereof with a basic compound.例文帳に追加

下記の一般式（１） で表わされるリン酸エステル又はこれと塩基性化合物との中和物からなることを特徴とする潤滑剤。 - 特許庁

A sample is collected from the chemical in each prescribed time, and the sample is neutralized to measure absorbance using a coloring reagent.例文帳に追加

薬品から一定時間毎にサンプルを採取するとともに、当該サンプルを中和させてから発色試薬を用いて吸光度測定を行う。 - 特許庁

At least a part of the -COO- group contained at least in one functional group is neutralized by ≥2 valent metal ions.例文帳に追加

そして、上記少なくとも１つの官能基に含まれる−ＣＯＯ−基の少なくとも一部が２価以上の金属イオンで中和されている。 - 特許庁

The hydrolyzate with the carried metal element is mixed with water, neutralized with an alkali and fractionated if necessary.例文帳に追加

更に、必要に応じて、前記の金属元素を担持した金属ハロゲン化物の加水分解生成物を水と混合し、アルカリで中和し、次いで、分別する。 - 特許庁

The acidic solution in the neutralizing tank 2 is neutralized by the arrangement, and a solid as a basic compound of the metal substance are formed and precipitated.例文帳に追加

これによって、中和槽２中の酸性溶液が中和し、金属物質の塩基性化合物である固形物が生成され、沈殿する。 - 特許庁

Since the spacer 51 is a conductor, remaining toner T is neutralized through contact with the spacer 51 and thereby removed easily.例文帳に追加

さらに、スペーサ５１は導体であるため、残ったトナーＴはスペーサ５１との接触により除電されて、現像ローラ１２からの除去が容易となる。 - 特許庁

The binder for the secondary battery electrode has a water soluble polymer neutralized salt, of a copolymer of methyl vinyl ether and maleic anhydride, as a main component.例文帳に追加

二次電池電極用バインダーは、メチルビニルエーテルと無水マレイン酸の共重合体の水溶性重合体中和塩を主成分とする。 - 特許庁

The gas barrier layer is composed of a hydrolytic condensate of a compound (L) and a neutralized product of a polymer (X) containing a carboxyl group.例文帳に追加

そのガスバリア層は、化合物（Ｌ）の加水分解縮合物と、カルボキシル基を含有する重合体（Ｘ）の中和物とを含む組成物からなる。 - 特許庁

To provide a polymer composition containing a highly neutralized acid polymer having improved moisture vapor transmission rate and a golf ball containing the polymer composition.例文帳に追加

水蒸気透過率を改善した高度に中和された酸ポリマーを含むポリマー組成物およびポリマー組成物を含むゴルフボールを提供する。 - 特許庁

A raw cuttlefish or a raw octopus is treated with an alkaline aqueous solution and the alkaline aqueous solution sticking to the treated cuttlefish or octopus is then washed or neutralized.例文帳に追加

生のイカ又はタコをアルカリ水溶液で処理し、次いで、処理したイカ又はタコに付着したアルカリ水溶液を洗浄するか、又は中和する。 - 特許庁

The ball has an intermediate layer positioned between the core and the cover and the intermediate layer has a reduced specific gravity by containing highly neutralized polymer and due to a foamed material.例文帳に追加

ボールはコアおよびカバーの間に配置された中間層を具備し、高中和ポリマーの含有と発泡化された材料により中間層の比重が小さい。 - 特許庁

The sulfate or phosphate or their neutralized salts are obtained by introducing two sulfate groups or phosphate groups into the two hydroxy groups of the diol.例文帳に追加

このジオールの水酸基に２つの硫酸基またはりん酸基を導入して得られる硫酸化物またはりん酸化物あるいはそれらの中和物。 - 特許庁

Accordingly, the static electricity generated on the pneumatic tire 1 is neutralized by the static electricity generated on the static eliminator 2 and the tire is suppressed from being charged.例文帳に追加

従って、空気入りタイヤ１に発生する静電気が除電体２に発生する静電気により中和され、タイヤが帯電することが抑制される。 - 特許庁

A substrate consisting of orthotitanic acid is treated with an alkoxysilane in an amount of 50-200 mass%, then neutralized with an acid, filtered, cleaned, and dried at 100-170°C.例文帳に追加

基体であるオルトチタン酸に対してアルコキシシランを５０〜２００質量％処理した後、酸で中和し、ろ過、洗浄後、１００〜１７０℃で乾燥する。 - 特許庁

To provide diazo photosensitive paper using neutralized paper as the base, preventing pre-coupling in storage, having high color forming property and capable of giving a clear image.例文帳に追加

保存時のプレカップリングが防止され、高発色性で鮮明な画像を与えることのできる中性紙を支持体としたジアゾ感光紙を提供すること。 - 特許庁

The high modulus HNP composition of this invention has an acid copolymer whose modulus is highly neutralized to 25,000-150,000 psi.例文帳に追加

この発明の高弾性率のＨＮＰ組成物は、弾性率が２５０００ｐｓｉから１５００００ｐｓｉの高度に中和された酸コポリマーを有する。 - 特許庁

Aluminum hydroxide slurry generated in a stage where a waste solution comprising aluminum sulfate and sulfuric acid is neutralized with a sodium hydroxide solution is press-fitted into a filter press.例文帳に追加

硫酸アルミニウム及び硫酸含有廃液を水酸化ナトリウム溶液で中和する工程で発生した水酸化アルミニウムスラリーを、フィルタープレスに圧入する。 - 特許庁

The present invention is also directed to a method for enhancing the recovery of oil from a subterranean reservoir which method employs the under-neutralized alkylxylene sulfonic acid compositions.例文帳に追加

本発明は、本発明の中和不完全なアルキルキシレンスルホン酸組成物を用いて地下油層からの原油の回収を増進させる方法にも関する。 - 特許庁

Holes and electrons are made to be transported in the same direction by Lorentz force, and charge of the holes and that of the electrons are neutralized with each other to provide the spin current.例文帳に追加

ローレンツ力により、正孔と電子とを同一方向に輸送されるようにして、正孔と電子の電荷を互いに相殺してスピン流を得る。 - 特許庁

The neutralized solidified material is obtained by mixing soil as a buffer material with illegally dumped sulfate pitch, and mixing a cement-based solidifying material with water.例文帳に追加

不法投棄された硫酸ピッチに対して、緩衝材として土を混合するとともに、セメント系固化材と、水とを混合することにより中和固化物を得る。 - 特許庁

At least a part of -COO- group of the polymer (X) is neutralized and/or reacted with a compound (P) containing two or more amino groups.例文帳に追加

重合体（Ｘ）の−ＣＯＯ−基の少なくとも一部は、２つ以上のアミノ基を含有する化合物（Ｐ）によって中和および／または反応されている。 - 特許庁

To solve the problem in manufacture due to moisture absorptive of ionomer resin neutralized to a high level, which is used for a cover of a golf ball, and to improve deterioration of performance as a ball.例文帳に追加

ゴルフボールのカバーに用いられる高度に中和されたアイオノマー樹脂の吸湿性に基づく製造上の課題、ボールとしての性能劣化を改善する。 - 特許庁

Then, particles of a conducting material are neutralized by coming into contact with the electrode plate 3a and then are electrostatically charged in homopolarity with the electrode plate 3a.例文帳に追加

すると、導電材粒子は振動電極板３ａに接触することにより中和しさらに振動電極板３ａと同極性に帯電される。 - 特許庁

To provide a rubber compounding ingredient comprising neutralized burnt ashes of livestock excrement as a main component obtained from burnt ashes of livestock excrement such as poultry manure, pig excrement, cow dung, etc., as a raw material and its use.例文帳に追加

鶏糞、豚糞、牛糞等の畜糞燃焼灰を原料として得られる畜糞燃焼灰中和物を主成分とするゴム配合剤を提供する。 - 特許庁

To produce and provide a neutralized aqueous solution composition of tannic acid excellent in storage stability and corrosion preventability for preventing the metallic corrosion of a hydrothermal system.例文帳に追加

熱水系の金属腐食の防止のために貯蔵安定性と防腐性に優れた中和タンニン酸水溶液組成物を製造し、提供する。 - 特許庁

Since the disturbances LR and RL are neutralized between the rich side and the lean side in total, the adverse effect of the degrading on the target air-fuel ratio can be minimized.例文帳に追加

トータルでもリッチ側とリーン側とで外乱ＬＲ、ＲＬが中和され、目標空燃比に対する悪影響を可及的に防止することが可能になる。 - 特許庁

An ion generator 8 is provided in the air introducing passage 4A so that the electric charge of the core 3 is neutralized on the way of carriage in the air carrying passage 4B by air ions.例文帳に追加

空気導入路４Ａにはイオン発生器８が備えられ、コア３の帯電は空気搬入路４Ｂ内での搬送中に空気イオンにより中和される。 - 特許庁

The drain introduced from a drain introduction port 12 is reserved in a drain reservoir 14 and neutralized, and then it is introduced from a drain discharge port 13 to the bath drain port 15.例文帳に追加

ドレン導入口１２から導入されるドレンをドレン貯留室１４で貯留して中和し、ドレン排出口１３から浴室排水口１５に導く。 - 特許庁

To provide an ion beam processing device capable of obtaining a large neutralized electron by capturing a large number of ions in a neutralizingcontainer.例文帳に追加

本発明の目的は中和器内で多くのイオンを捕集し大きな中和電子を得ることができるイオンビーム処理装置を提供することにある。 - 特許庁

After an aqueous nickel chloride solution containing magnesium is neutralized with an alkali, the resultant nickel hydroxide is cleaned and then roasted at 450-650°C to prepare nickel oxide.例文帳に追加

マグネシウムを含む塩化ニッケル水溶液をアルカリで中和し、得られた水酸化ニッケルを洗浄した後、４５０〜６５０℃の温度で焙焼して酸化ニッケルとする。 - 特許庁

To provide a method for neutralizing high alkali waste water with flue gas by which alkali waste water can be neutralized using a compact neutralizing equipment at a low cost.例文帳に追加

コンパクトな中和設備を用い、低コストでアルカリ排水を中和処理できる高アルカリ排水の燃焼排ガスによる中和方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a system relevant thereto for neutralizing aldehydes for the purpose of forming irreversibly neutralized aldehydes which are non-hazardous and do not revert back to toxic aldehydes.例文帳に追加

安全であり、有毒なアルデヒド類に復帰しない不可逆的に中和されたアルデヒド類を形成するアルデヒド類の中和方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

At this time, the microscopic droplets are charged, but their charges are neutralized and stabilized by the charges of the carrier gas having charge density larger than that of the charges.例文帳に追加

このとき微小液滴は帯電するが、その電荷はそれよりも電荷密度の大きいキャリアガスの電荷によって中和されて安定化する。 - 特許庁

The anionic surfactant comprises a sulfation product or a phosphorated product obtained by introducing two sulfuric acid groups or phosphoric acid groups into the diol or a neutralized product thereof.例文帳に追加

このジオールの水酸基に２つの硫酸基またはりん酸基を導入して得られる硫酸化物またはりん酸化物あるいはそれらの中和物。 - 特許庁

The water-soluble polymer is produced by carrying out the Hofmann reaction of a copolymer of (meth)acrylamide and (meth)acrylonitrile, neutralizing the product with an acid and heat-treating the neutralized product.例文帳に追加

（メタ）アクリルアミドと（メタ）アクリロニトリルの共重合物をホフマン反応後、酸で中和するとともに加熱処理することによって製造することができる。 - 特許庁

To provide a neutralized antibody inhibiting a molecule having immune stimulatory activities, useful for treatment of immune mediated and inflammatory diseases and ameliorating an immune-related disease.例文帳に追加

免疫刺激活性を有する分子を阻害する中和抗体は、免疫媒介及び炎症疾患の治療に有用であり、免疫関連疾患を改善する。 - 特許庁

The drain water entering the drain neutralization tank is stored in the dust pot 26 and the supernatant liquid in the dust pot 26 flows to the neutralization tank body 25 to be neutralized.例文帳に追加

ドレン中和槽に入ったドレン水はダストポット２６内に溜まり、ダストポット２６内の上澄み液が中和槽本体２５へ流れて中和される。 - 特許庁

The aqueous polyurethane resin is neutralized with a neutralizing agent, dispersed in water to produce the aqueous dispersion, and then mixed with a pigment to prepare a dispersion for water-based inks, and the water-based ink.例文帳に追加

その後、中和剤で中和後、水分散させて水分散液とし、顔料などを配合して、水性インク用分散液や水性インクを調製する。 - 特許庁

Accordingly, since the chlorine-neutralizer aqueous solution in the pipe is poured out from the opening 15 and mixed with spout water, residual chlorine in spout water is neutralized.例文帳に追加

これによりパイプ内の塩素中和剤水溶液が注出口１５から注出され、吐出水に混ざり、よって吐出水中の残留塩素を中和する。 - 特許庁

The eliminated chlorine is converted to hydrogen chloride, and the resultant hydrogen chloride is neutralized with sodium hydroxide 13 to form (common salt) + water = (saline solution 14).例文帳に追加

脱離した塩素は塩化水素となり、塩化水素は仕込口１２から供給する苛性ソーダ１３により中和されて食塩＋水＝食塩水１４となる。 - 特許庁

The water-soluble machining oil for cutting and grinding use contains a polymer having an acid group and/or its neutralized salt as an essential component.例文帳に追加

本発明にかかる切削、研削用水溶性加工油は、酸基を有するポリマーおよび／またはその中和塩を必須成分として含む、ことを特徴とする。 - 特許庁