「Neutralized」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The production process includes: preparing at least one of polyester resin having at least one acid group in a reaction vessel; neutralizing the at least one acid group by bringing the resin into contact with a predetermined base; emulsifying the neutralized resin by bringing the neutralized resin into contact with at least one surfactant in the absence of a toner solvent to provide a latex emulsion containing latex particles; and continuously recovering the latex particles.例文帳に追加

反応容器内に少なくとも１つの酸基を有する少なくとも１つのポリエステル樹脂を準備し、樹脂を、所定の塩基に接触させることによって、少なくとも１つの酸基を中和し、トナー溶媒が存在しない状態で、中和した樹脂を少なくとも１つの界面活性剤に接触させることによって、中和した樹脂を乳化してラテックス粒子を含有するラテックス・エマルジョンをもたらし、ラテックス粒子を連続的に回収する製造方法。 - 特許庁

The acid polymer composition, highly neutralized, for a golf ball provided with at least one layer, is manufactured of moisture-resistant highly neutralized acid polymer, having a water vapor transmission of 12.5 g-mil/100 in^2/day or less, and a bending elasticity modulus of 50 to 70 kpsi.例文帳に追加

水蒸気透過率が１２．５ｇ−ｍｉｌ／１００ｉｎ^２／日以下で、曲げ弾性率が５０ｋｐｓｉから７０ｋｐｓｉで、高度に中和された酸ポリマーを有する耐湿性組成物から製造された少なくとも１つの層を具備するゴルフボールに向けられ、高度に中和された酸ポリマーは、酸ポリマーを、メルトフロー修正剤の存在下で、リチウムを基本にした十分な量のカチオン源と接触させてコポリマーの中和のレベルを少なくとも７０％まで増加させることを含むプロセスにより製造されている。 - 特許庁

Preferably, a clearance D as an air heat insulating layer, is formed between a tip portion of a drainage flow channel forming member 60B for guiding the drainage neutralized by the neutralizer 6 to the drainage discharge opening 30 and an inner peripheral face of the drainage discharge opening 30.例文帳に追加

好ましくは、中和器６によって中和されたドレインをドレイン排出口３０に導くドレイン流路形成部材６０Ｂの先端部と、ドレイン排出口３０の内周面との間には、空気断熱層としての隙間Ｃが形成されている。 - 特許庁

This composition is prepared by mixing a polyvinyl alcohol and/or a water-soluble polyvinyl acetate each having an average degree of polymerization of 100-300 with a carboxylic-acid-containing polymer or a neutralized product thereof, a cellulose derivative, xanthan gum, anhydrous silica, etc., and having a water content of below 40 wt.%.例文帳に追加

平均重合度が１００〜３００のポリビニルアルコール及び／又は水溶性ポリ酢酸ビニルに、カルボン酸含有ポリマー若しくはその中和物、セルロース誘導体、キサンタンガム、無水シリカ等を配合し、水含有量を４０重量％未満とする。 - 特許庁

To provide a carboxy group-containing water-soluble polymer for cosmetics that gives a neutralized viscous liquid having a high viscosity and a high transmittance even in the presence of an electrolyte and exhibits excellent spreadability on application when used for a cosmetic, and to provide a cosmetic comprising the same.例文帳に追加

電解質の存在下でも高い粘度と透過率を有する中和粘稠液が得られ、化粧料に用いれば、塗布したときの伸びに優れる化粧料用カルボキシル基含有水溶性重合体、およびそれを含む化粧料を提供する。 - 特許庁

As shown in Fig. 1, a press strength of a resin brush 4 on a resin destaticizing resin roll 2 is automatically adjusted by an actuator 5 so that a potential measured by a potential sensor 3 is made static in an opposite polarity of the sheet 1 and neutralized by a control unit 6.例文帳に追加

図１のように、電位センサ３で測定した電位を制御装置６でシート１と逆の極性に帯電させて中和すべく、樹脂製の除電ロール２に対する樹脂製ブラシ４の押さえ強さをアクチュエータ５で自動調整する。 - 特許庁

Preferred quenchers for use in some of the methods include thiols, such as glutathione, which have been suitably neutralized such that addition to a red blood cell composition results in the desired concentration of quencher at a desirable pH range of 6.8 to 8.5.例文帳に追加

一部の該方法における使用に好ましいクエンチャーとしては、赤血球組成物への添加により、６．８〜８．５の望ましいｐＨ範囲の所望のクエンチャー濃度がもたらされるように適切に中和されたチオール（例えば、グルタチオン）が挙げられる。 - 特許庁

The aqueous printing ink composition contains an aqueous varnish obtained by dispersing an esterified starch (a) with a neutralized shellac material (b) in water and has (70/30)-(90/10) weight ratio of the esterified starch (a) to the shellac material (b).例文帳に追加

エステル化澱粉（ａ）をセラック（ｂ）の中和物で水系分散させて得られる水性樹脂ワニスを含む水性印刷インキ組成物であって、エステル化澱粉（ａ）とセラック（ｂ）の重量比率が７０／３０〜９０／１０である水性印刷インキ組成物。 - 特許庁

Whereas, hydrochloric acid generated by hydrolysis is partially neutralized by controlling content of the basic compound within the range described above and consequently strong irritating odor of hydrochloric acid is reduced and work efficiency is improved and further hydrolysis by neutralization is also suppressed.例文帳に追加

一方、塩基性化合物の含有量を前記範囲にすることで、加水分解で生成する塩酸が部分中和され、塩酸の強い刺激臭が低減されて作業性が改善されると共に、中和による加水分解も抑制される。 - 特許庁

In this device, an acid solution is mixed with tap water, and the alkaline material such as calcium dissolved in tap water is neutralized to reduce alkalinity, thereby preventing the alkaline material from being crystallized, and when used for a shower head, or the like, preventing showering holes 7 from being clogged.例文帳に追加

水道水に酸の水溶液を混ぜ、水道水に溶存しているカルシウムなどのアルカリ物質を中和してアルカリ度を低減し、アルカリ物質が結晶化するのを防止し、シャワーヘッドなどに用いれば散水孔７の目詰まりを防止する。 - 特許庁

In this inkjet recording method, the recording is performed on the acid paper or the neutralized paper by discharging an inkjet ink including at least a coloring material, a compound having a structure represented by general formula (I) and a liquid medium in response to a recording signal from an orifice.例文帳に追加

少なくとも色材と、一般式（Ｉ）で示される構造を有する化合物と、液媒体とを含有するインクジェット用インクを記録信号に応じてオリフィスから吐出させて酸性紙又は中性紙に記録を行なうインクジェット記録方法。 - 特許庁

In other words, the cationic group introduced in the polymer compound can be neutralized mostly because the anionic compound is added and ionic conductivity of the anionic group of the polymer compound can be improved as acidity of the polymer compound rises.例文帳に追加

つまり、アニオン性化合物を含有させることで高分子化合物中に導入されたカチオン性基を概ね中和でき、高分子化合物の酸性度が上昇して高分子化合物中のアニオン性基のイオン伝導能が向上できる。 - 特許庁

To provide a low arsenic content low cadmium content iron oxide powder produced from a solution containing iron, arsenic, and cadmium, such as a neutralized liquid produced from a zinc leach residue as a by-product in, e.g., a wet-process zinc refining and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

例えば、湿式亜鉛製錬にて副製する亜鉛浸出残渣から製造される中和液のように、鉄、砒素、カドミウムを含む溶液より製造された、砒素、カドミウムの含有量が少ない酸化鉄粉、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The support for the diazo type paper comprises neutralized paper having a pH stipulated by JIS P 8133 of ≥5.5 and uses a combination of at least boric acid and polyvinyl alcohol as the surface sizing agent of the support.例文帳に追加

ＪＩＳ Ｐ ８１３３で規定されたｐＨが５．５以上の中性紙からなるジアゾ感光紙用支持体であって、該支持体の表面サイズ剤として少なくともホウ酸とポリビニルアルコールを合わせて用いることを特徴とするジアゾ感光紙用支持体。 - 特許庁

The cement additive includes a carboxylic acid copolymer composition comprising a neutralized salt of carboxylic acid copolymers having a mass average molecular weight of 3,000-60,000 and a polyethylene glycol monoalkylether, both of which are obtained through the prescribed processes.例文帳に追加

セメント用添加剤として、所定の工程を経ることにより生成する質量平均分子量３０００〜６００００のカルボン酸共重合体の中和塩とポリエチレングリコールモノアルキルエーテルとから成るカルボン酸共重合体組成物を用いた。 - 特許庁

The olefinic copolymer is composed of repeating units derived from an olefin, an α-β unsaturated carboxylic acid, and optionally an α-β unsaturated carboxylic ester, wherein the whole or a part of carboxyl groups have been neutralized with zinc to, form the zinc carboxylate parts.例文帳に追加

このオレフィン系コポリマーは、オレフィン、α−β不飽和カルボン酸及び適宜α−β不飽和カルボン酸エステルから誘導される繰返し単位からなり、カルボン酸基の全部又は一部が亜鉛で中和され、亜鉛カルボキシレート部分を形成している。 - 特許庁

This colored resin composition is characterized by uniformly holding a water-insoluble dye in a polyvinyl ether structure block copolymer having at least a hydrophobic portion and an acidic group portion which is neutralized to develop the hydrophilic property.例文帳に追加

少なくとも疎水性部分と、中和によって親水性を発現する酸性基を有する部分とを持つポリビニルエーテル構造のブロック共重合体中に、水不溶性染料を均一に保持させてなることを特徴とする着色樹脂組成物。 - 特許庁

The negative ions (i) emitted from the discharge electrodes 13a, 13a are showered over the molded product 14 positively charged, and thereby, the molded product 14 electrically biased and positively charged is electrically neutralized by supplying negative charges to it by using the negative ions (i).例文帳に追加

＋帯電している成形品１４に放電電極１３ａ，１３ａから放射される−イオンｉをあびせることによって、電気的に偏って＋帯電している成形品１４に、−イオンｉを用いて−電荷を補うことで電気的に中和する。 - 特許庁

By using the acid and alkali by an equivalent quantity, waste water disposal of the washing waste liquid is made unnecessary and it is made possible to mix and neutralize acid washing waste liquid and alkali washing waste liquid and discharge the mixed and neutralized waste liquid without providing a separate waste water processing apparatus.例文帳に追加

酸とアルカリとを当量使用することにより、洗浄廃液の廃水処理が不要となり、別途廃水処理設備を設けることなく、酸洗浄廃液とアルカリ洗浄廃液とを混合中和して放流することが可能となる。 - 特許庁

The system 3 feeds the strongly alkaline water stored in a second water tank 17 to a neutralizing unit 20, which is installed in the passage 1, by means of a second pump 22, so that the air after the disinfection can be neutralized for the removal of the chlorine gas in the air.例文帳に追加

アルカリ水供給系統３は、第２水槽１７に貯めた強アルカリ水を、空気送給路１内に設置した中和ユニット２０に第２ポンプ２２で送給して、除菌後の空気を中和処理し、空気中の塩素ガスを除去する。 - 特許庁

The driving method includes: turning on gate lines on the N-th row; closing a switch, so that charges of gate lines on two rows are neutralized and a gate ON voltage of gate lines on the N-th row is reduced to a secondary ON voltage for gates; and turning off gate lines on the N-th row.例文帳に追加

駆動方法は、N行目のゲートラインをオンさせ、スイッチをターンオンして、二つの行のゲートラインでの電荷が中和されて、N行目のゲートラインでのゲートオン電圧をゲート第2レベルオン電圧に引き下げ、N行目のゲートラインをオフさせる。 - 特許庁

The water base ink-jet recording liquid comprising pigments and a liquid medium comprises 0.01-10 wt.% of a neutralized material obtained by neutralizing an 8-18C fatty acid with a basic compound.例文帳に追加

顔料と液媒体とを含む水性インクジェット記録液において、炭素数８〜１８の脂肪酸を塩基性化合物で中和した中和物を水性インクジェット記録液中に０．０１〜１０重量％含有させることを特徴とする水性インクジェット記録液。 - 特許庁

Further, waste water subjected to predetermined electrolysis to be neutralized is preferably further electrolyzed using the electrolytic cell having the diaphragm between the anode and the cathode and demarcated into the anode chamber and the cathode chamber by the diaphragm.例文帳に追加

また、前記所定の電気分解を行なって中和された廃水を、更に、陽極と陰極との間にイオン透過性の隔膜を有し、前記隔膜によって陽極室と陰極室に区画された電解槽を用いて電気分解することが好ましい。 - 特許庁

The carbon fiber bundle is produced by imparting 0.1 mass% to 8.0 mass% of a modified 1-propene/1-butene copolymer to the carbon fiber bundle, which has a carboxyl group in a molecule and at least one part of which is neutralized with a basic compound.例文帳に追加

分子内にカルボキシル基を有し、その少なくとも一部が塩基性化合物で中和されてなる変性１−プロペン・１−ブテン共重合物が炭素繊維束に対して０．１質量％から８．０質量％付与されている炭素繊維束。 - 特許庁

The flame-retardant aqueous resin dispersion comprises an aqueous resin dispersion (II) of a vinyl resin (B) prepared by polymerizing vinyl monomers (b) in an aqueous solution (I) of a vinyl resin (A) having a carboxyl group which may be neutralized and a guanidine compound (C) dispersed in the aqueous resin dispersion (II).例文帳に追加

中和されていてもよいカルボキシル基を有するビニル系樹脂（Ａ）の水溶液（Ｉ）中でビニル系単量体類（ｂ）を重合してなるビニル系樹脂（Ｂ）の水性樹脂分散体（II）に、グアニジン化合物（Ｃ）が分散されていることを特徴とする。 - 特許庁

The porous material of this invention consists of a porcelain component which is a mixed conductor oxide having the composition formula: AFexO(3-δ) of which A is selected from Ba, Sr and Ca, x is in the range of 0.98≤x≤1.02 and δ satisfies charge neutralized conditions.例文帳に追加

本発明の提供する多孔質体は、混合伝導性酸化物であり組成式をAFe_xO_ (3-δ) と書いたときに、AはBa、Sr、Caの中から選ばれ、0.98≦x≦1.02の範囲であり、δは電荷中性条件を満たすように決まる値の磁器組成物で構成される。 - 特許庁

A combustion exhaust gas from a fossil fuel is neutralized by adding an additive comprising an aqueous solution of magnesium hydrogencarbonate or calcium hydrogencarbonate to the fuel, the combustion air, the flue downstream of the combustor, or the like.例文帳に追加

化石燃料の燃焼排ガスに、炭酸水素マグネシウム又は炭酸水素カルシウムの水溶液からなる添加剤を、燃料中、燃焼用空気中、燃焼装置内、燃焼装置の下流の煙道等に添加し、中和処理して排ガスを処理する。 - 特許庁

The ionized gas is supplied into the initial agent bottle 150 from the ionized gas inlet 85, so that initial developer whose ionized gas is electrified is electrically neutralized and can easily drop from the inwall of the initial agent bottle 150.例文帳に追加

そして、イオン化気体注入口８５から初期剤ボトル１５０内にイオン化気体を供給することによって、イオン化気体が帯電した初期現像剤を電気的に中和し、初期剤ボトル１５０の内壁から容易に落下可能としている。 - 特許庁

The cover 8 includes (A) a highly elastic polyamide resin with a flexural modulus of 700 MPa or greater and 5000 MPa or less, (B) an ethylene-(meth)acrylic acid copolymer that is neutralized with a metal ion, and (C) a resin having a polar functional group.例文帳に追加

カバー８は、（Ａ）７００ＭＰａ以上５０００ＭＰａ以下である曲げ弾性率を有する高弾性ポリアミド樹脂、（Ｂ）金属イオンで中和されたエチレン−（メタ）アクリル酸共重合体、及び（Ｃ）極性官能基を有する樹脂を含む。 - 特許庁

In the static charge eliminating part 3, electrostatic charges on the surface of the woody molded article M are neutralized and eliminated by ionizing a plurality of molecules in air and allowing the plurality of ionized molecules to collide onto the surface of the woody molded article M.例文帳に追加

静電気除去部３は、空気中の複数の分子をイオン化し、これらイオン化された複数の分子を木質様成形品Ｍの表面に衝突させることにより木質様成形品Ｍの表面の静電気を中和して除去するものである。 - 特許庁

The colored resin composition comprises the pigment dispersed homogeneously in a polyvinyl ether structure of a block copolymer which has at least a hydrophobic section and a section having an acidic group, wherein the acidic group can be neutralized to provide a section with hydrophilicity.例文帳に追加

少なくとも疎水性部分と中和によって親水性を発現する酸性基を有する部分とを持つポリビニルエーテル構造のブロック共重合体中に、顔料を均一に分散させてなることを特徴とする着色樹脂組成物。 - 特許庁

The two-component floor coating composition comprises (a) an aqueous solution of a polyhydroxypolyacrylate having acid groups neutralized with a tertiary amine containing at least two hydroxy groups, containing an organic solvent, and (b) an aliphatic polyisocyanate.例文帳に追加

（ａ）少なくとも２個のヒドロキシ基を含有する第三級アミンで中和された酸基を有するポリヒドロキシポリアクリレートの水性溶液であって、有機溶媒を含む水性溶液；および（ｂ）脂肪族ポリイソシアネートを含む二成分フロアコーティング組成物。 - 特許庁

The cathodic electrodeposition coating method includes returning at least one part of the electrode liquid containing neutralized acidic ions which are formed by passing through a diaphragm made of an ion exchange membrane placed in the vicinity of an anode during cathodic electrodeposition treatment, to an electrodeposition paint bath.例文帳に追加

カチオン電着塗装時に陽極付近に存在するイオン交換膜から成る隔膜を通過することによって形成された中和酸イオンを含む極液の少なくとも一部を電着塗料浴に戻すことを特徴とするカチオン電着塗装方法。 - 特許庁

The thermosetting aqueous coating agent for cans comprises an epoxy compound (a) having two or more oxirane rings having specific structures and an aqueous resin (b) which has a functional group reactive with the oxirane rings and is neutralized with a basic compound.例文帳に追加

特定構造を有するオキシラン環を２個以上有するエポキシ化合物（ａ）、及びオキシラン環と反応し得る官能基を有し、かつ塩基性化合物を用いて中和せしめてなる水性樹脂（ｂ）とを含んでなる、熱硬化性缶用水性コーティング剤。 - 特許庁

This transparent gel-like composition is characterized by comprising a hydrophilic polyglycerol fatty acid ester having ≥10 HLB and at least one or more kinds selected from a polyacrylic amide and an acrylic amide/ neutralized 2-acrylamido-2-methylsulfonic acid crosslinked copolymer.例文帳に追加

ＨＬＢが１０以上の親水性ポリグリセリン脂肪酸エステルとポリアクリル酸アミド、アクリルアミド／中和２−アクリルアミド−２−メチルスルフォン酸架橋コポリマーから選ばれる少なくとも１種以上を含有させることにより上記課題を解決する。 - 特許庁

The polycarboxylic acid-based polymer contains a unit derived from a carboxyl group-containing unsaturated monomer as an essential component and ≥1 mol% carboxyl group among total carboxyl groups which the unit has is neutralized with a polyvalent metal.例文帳に追加

本発明にかかるポリカルボン酸系重合体は、カルボキシル基含有不飽和単量体に由来する構成単位を必須としてなり、前記構成単位が有する全カルボキシル基のうちの１モル％以上が多価金属で中和されている。 - 特許庁

A sustained release ranolazine formulation contains an intimate mixture of ranolazine and a partially neutralized pH-dependant binder to form a film that is mostly insoluble in aqueous media of ≤pH4.5 and soluble in aqueous media of ≥pH4.5.例文帳に追加

持続放出ラノラジン製剤が、ラノラジンと、ｐＨ４．５以下の水性媒体ではほとんど不溶でｐＨ４．５以上の水性媒体では溶性であるフィルムを形成するように、部分的に中和したｐＨ依存的結合剤の密接な混合物を含む。 - 特許庁

Water is electrolyzed by using an electrolytic water making means and a drain is neutralized by formed alkaline ion water and acidic ion water simultaneously formed by electrolysis is refluxed to the electrolytic water making means to be reused in electrolysis.例文帳に追加

電解水調製手段を使用して水を電気分解し、生成するアルカリ性イオン水によりドレンを中和すると共に、電気分解により同時に生成する酸性イオン水は電解水調製手段へ還流し、電気分解に再使用する。 - 特許庁

This detergent composition includes (A) an agent for improving the state of the skin, (B) glycerin, (C) at least one kind of emollients and (D) a cocoyl isethionate neutralized so as to show the pH value of ca. 5 to ca. 8 and/or a mono alkyl phosphate.例文帳に追加

（Ａ）皮膚状態向上剤と、（Ｂ）グリセリンと、（Ｃ）１種以上の軟化剤と、（Ｄ）約５乃至約８の範囲のｐＨ値に中和したココイルイセチオネートの塩、モノアルキルホスフェートまたはその塩、またはこれらの組合せを含むことを特徴とする組成物。 - 特許庁

Then, residual barrier charges are discharged by an initialization pulse before the write period and the charges can be neutralized completely by providing the initialization period before the write period and the rising time of display at the time of the start-up is shortened and the non-lighted discharge cell is not generated.例文帳に追加

書き込み期間の前に初期化期間を設けることにより、残留した壁電荷を、書き込み期間の前に初期化パルスにより放電して完全に中和でき、起動時における表示の立ち上がり時間が短く、非点灯の放電セルが発生しない。 - 特許庁

Thus, the exhaust gas is cooled by spraying the caustic soda water solution in the exhaust gas cooling device and at the same time acidic gas is accelerated to be neutralized until the concentration of acidic gas is reduced at the inlet of the bug filter 11, and so a less amount of slaked lime to be blown is required.例文帳に追加

これにより、排ガス冷却装置５における苛性ソーダ水溶液の噴霧によって排ガス冷却と同時に酸性ガスの中和が促進され、バグフィルター１１の入口での酸性ガス濃度が低くなるため、消石灰の吹き込み量が少なくて済む。 - 特許庁

A switch is added between gate lines on two rows to short-circuit gate lines currently being turned on and gate lies on the next row, so that charges of gate lines on the two rows are neutralized to generate the secondary ON voltage, and thus multi-level gate voltage is achieved.例文帳に追加

本発明は、スイッチを二つの行のゲートラインの間に増設することにより、オンされているゲートラインと次の行のゲートラインとの間を短絡させ、二つの行のゲートラインでの電荷を中和させて、第2レベルオン電圧を生成し、複数段ゲート電圧を実現する。 - 特許庁

The coating agent for paper comprises a copolymer emulsion prepared by emulsion polymerization of a vinyl monomer in the presence of an alkali-neutralized salt of 1-30 pts.wt. styrene/maleic acid copolymer per 100 pts.wt. vinyl monomer, calculated on the amount thereof in an unneutralized state.例文帳に追加

ビニル系単量体１００重量部に対して、未中和物換算で１〜３０重量部のスチレン−マレイン酸共重合体のアルカリ中和塩存在下で、ビニル系単量体を乳化重合して得られる共重合体エマルジョンからなる紙用コート剤。 - 特許庁

At least one kind of sulfur containing agent selected from the group consisting of nonferrous ore, sulfide ore, sulfuric acid, and gypsum neutralized slag is heated together with wastes in heating furnaces 1, 2 wherein the concentration of SO_2 in the gas in the furnace 1 is 200×10^-4-2 vol.%.例文帳に追加

非鉄鉱石、硫化鉱物、硫酸、および石膏系中和滓からなる群より選ばれた少なくとも１種の硫黄含有剤を、廃棄物とともに加熱炉１、２で加熱し、この際、加熱炉１内のガス中のＳＯ_2濃度を２００×１０^-4〜２ｖｏｌ％とする。 - 特許庁

A cooling tower 28, a bag filter 29 and a slaked lime storage bottle 31 are disposed, and sulfur oxide and hydrogen chloride in the exhaust gas produced in heating purification of contaminated soil containing heavy oil and VOCs are neutralized in the bag filter 29 with the slaked lime blown into the bag filter 29.例文帳に追加

また、冷却塔２８、バグフィルター２９、消石灰貯蔵ビン３１を配設し、重質油、ＶＯＣを含む汚染土壌の加熱浄化時の排ガス中の硫黄酸化物や塩化水素に対し、消石灰を吹き込みながらバグフィルター２９にて中和させる。 - 特許庁