Normalを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 37012件
This hosts an operating system (for example, the nexus) in which a normal operating system is protected by security.例文帳に追加
これは、例えば、通常のオペレーティングシステムがセキュリティで保護されたオペレーティングシステム(例えば、ネクサス)をホストする。 - 特許庁
When the car door is inverted and returned again to the second position P2, the motor torque command value 25a becomes a normal value.例文帳に追加
かご戸が反転して再び第2位置P2まで戻れば、モータトルク指令値25aは通常値となる。 - 特許庁
As a normal ink refilling jig, at least a set of an ink bottle and the label 49 is provided.例文帳に追加
正規のインク補充具としては少なくともインクボトルとラベル49がセットになって提供される。 - 特許庁
The transistors Q12 and Q11 of an overvoltage detecting circuit go into off and on state respectively at normal operation times.例文帳に追加
通常動作時には過電圧検出回路12のトランジスタQ12がオフ、トランジスタQ11がオンとなる。 - 特許庁
An abnormality detection part 103 detects abnormal data whose data value is not normal in the time-series data.例文帳に追加
異常検出部103は、時系列データにおいてデータ値が正常でない非正常データを検出する。 - 特許庁
Then, the electrode images in the defective state and the potential images in the normal state are alternately displayed on a display.例文帳に追加
そして、故障状態の電位像と正常状態の電位像とを交互にディスプレイに表示する。 - 特許庁
At normal resolution of the device, voltages of a reverse phase are applied alternately to the adjacent electrode units.例文帳に追加
通常の解像度のときには、隣接する電極ユニットには、交互に逆相の電圧を印加される。 - 特許庁
A mode switching part 7 switches the printing part 5 from a normal mode to the power-saving mode by a criterion timing.例文帳に追加
モード切換部7は印刷部5を通常モードから基準タイミングで省電力モードに切換える。 - 特許庁
Consequently, a normal Au-Al alloy layer 54b is formed over the entire bonding interface.例文帳に追加
これにより、接合界面の全域に亘って正常なAu−Al合金層54bが形成される。 - 特許庁
The oxidizer of an amount of 2-10 times of a normal oxidizer adding amount is added periodically or non-periodically.例文帳に追加
定期的に又は不定期的に、通常の酸化剤添加量の2〜10倍量の酸化剤を添加する。 - 特許庁
A coefficient generating part 88 solves the formulated normal equation to obtain conversion coefficient for each class.例文帳に追加
係数生成部88は立てられた正規方程式を解くことで、クラスごとの変換係数を求める。 - 特許庁
To provide a dual resolution circuit for supporting normal resolution display mode and half resolution display mode.例文帳に追加
ノーマル解像度表示モードとハーフ解像度表示モードをサポートするデュアル解像度回路を開示する。 - 特許庁
An E mail server 51 transmits a normal E mail transmitted from a client 71 to an E mail server 52.例文帳に追加
電子メールサーバ51は、クライアント71から送信された通常の電子メールを、電子メールサーバ52へ送信する。 - 特許庁
In normal retrieval, a keyword and its retrieval position (a modifier and/or a modifiee/or the both) are designated.例文帳に追加
通常の検索では、キーワードおよびその検索位置(係り部か受け部か、またはその双方)を指定する。 - 特許庁
Setting values for normal display on the display means are related to the respective adaptive signals.例文帳に追加
それぞれの対応信号には、表示手段で正常に表示させるための設定値が関連付けられる。 - 特許庁
A digital camera 10a has three photographing modes respectively named a narrow mode, a normal mode, and a wide mode.例文帳に追加
デジタルカメラ10aは、ナローモード、ノーマルモードおよびワイドモードと名付けられた3つの撮影モードを有する。 - 特許庁
In indoor and nighttime photographing modes, light is emitted by the stroboscope device, and a normal aperture 40 is set.例文帳に追加
室内・夜間撮影モードでは、ストロボ装置が発光し、かつ、通常の絞り開口40が設定される。 - 特許庁
The short channel effect occurring with the normal FETs is never affected by implantation of germanium.例文帳に追加
通常FETで発生する短チャネル効果は、ゲルマニウム打ち込みにより、悪影響を受けることはない。 - 特許庁
More electric power is supplied to filament coils when the fluorescent tube 103 is turned on than during normal illumination.例文帳に追加
蛍光管103の始動時に通常点灯時よりも電力を多くフィラメントコイルに供給する。 - 特許庁
To easily and accurately fix a subunit in a normal position by improving the workability of replacing the subunit.例文帳に追加
サブユニットの交換作業性を改善し、正規位置にサブユニットを簡単且つ正確に位置決め固定する。 - 特許庁
The switchboard 1 transfers to a normal call signal transmitting state, and waits for off-hook from the terminal 6.例文帳に追加
交換機1は、以降、通常の呼出信号送出状態に移行し、端末6からのオフフックを待つ。 - 特許庁
Similarly, an output signal of the program circuit 3a is selected by a selection circuit 4 at the normal use.例文帳に追加
同様に、通常使用時には、プログラム回路3aの出力信号をセレクタ回路4で選択する。 - 特許庁
In the normal mode, the R/W channel 20 detects the servo mark and the position information in a synchronous servo system.例文帳に追加
ノーマルモードでは、R/Wチャネル20はシンクロナスサーボ方式でサーボマーク及び位置情報を検出する。 - 特許庁
With this structure, an element distribution image can be photographed similarly to a normal TEM image.例文帳に追加
これによって元素分布像を通常のTEM像と同様に写真撮影をすることが可能となる。 - 特許庁
As the normal retrieval conditions, the genres, released dates, singers' names, song names and sexuality can be inputted.例文帳に追加
通常の検索条件としては、ジャンル、発売日、歌手名、曲名、性別等が入力可能である。 - 特許庁
To provide a backup disk creating method capable of creating a normal duplicate of a hybrid disk.例文帳に追加
ハイブリッドディスクの正常な複製を作成することができるバックアップディスク作成方法を提供する。 - 特許庁
A mobile phone 5 has a normal radio mode and a wire mode for stopping an output a radio signal.例文帳に追加
携帯電話機5は、通常の無線モードと、無線信号の出力を停止する有線モードとを有する。 - 特許庁
In the case the photometric value is smaller than a normal luminance level value, a self-timer LED 24 is lighted.例文帳に追加
その測光値が規定輝度レベル値よりも小さい場合にはセルフタイマー用LED24を点灯する。 - 特許庁
To easily obtain an unblurred stereo image with a simple structure using a normal digital camera.例文帳に追加
通常のデジタルカメラ1台を用いてしかも簡易な構造によりぶれのないステレオ画像を容易に得る。 - 特許庁
Consequently, since the device is started with the effective IC card, normal charging processing can be performed.例文帳に追加
その結果、有効なICカードで装置を起動するので、正常な課金処理を行うことができる。 - 特許庁
PLANNING AND SCHEDULING SYSTEM AND METHOD OF RECONFIGURABLE SYSTEM HAVING NORMAL JOB AND DIAGNOSTIC JOB例文帳に追加
通常ジョブと診断的ジョブを有する再構成可能なシステムのプラニング及びスケジューリングシステム及び方法 - 特許庁
Concretely, the substrate voltage of a P-channel MOS transistor is made higher in a test than normal.例文帳に追加
具体的には、試験時において通常時よりもPチャンネルMOSトランジスタの基板電圧を高くする。 - 特許庁
To introduce object oriented thinking in normal software by synchronizing in packet sequences.例文帳に追加
パケット順序で同期をとることにより通常のソフトウェアにおけるオブジェクト指向の思想を導入する。 - 特許庁
In the normal condition of the power source voltage, the cutting liquid 142 is supplied from a pump 24 to a cutting unit 12.例文帳に追加
電源電圧の正常時には切削液142をポンプ24から切断ユニット12に供給する。 - 特許庁
The high salinity of the waste water enhances the efficiency of the scrubber compared with the case that normal seawater is used.例文帳に追加
この廃水の高塩分は、通常の海水を使用する場合に比べてスクラバーの効率性を高める。 - 特許庁
To provide an imaging apparatus capable of obtaining bright normal images and enlarged images with simple structure.例文帳に追加
簡易な構造で明るい通常画像と拡大画像を得ることができる撮像装置を提供する。 - 特許庁
To maintain a small diameter of an endoscope, and to perform both of normal imaging with a visible light and fluorescence imaging.例文帳に追加
内視鏡の細径を維持し、かつ可視光による通常撮像と蛍光撮像の両立を図る。 - 特許庁
To provide a food capable of effectively ameliorating hyperglycemia while living a normal life.例文帳に追加
普通の生活を営みながら高血糖を効果的に改善することができる食品を提供する。 - 特許庁
If coincident, they are diagnosed as being normal; if not, they are diagnosed as being abnormal.例文帳に追加
その結果、両者が一致する場合には正常と診断し、一致しない場合には異常と診断する。 - 特許庁
At a normal state, V_1 is maintained at reference bias potential V_b0 of V_OUT+ and V_OUT-.例文帳に追加
正常状態では、V_1はV_OUT+及びV_OUT−の基準バイアス電位V_b0に保たれる。 - 特許庁
Then it is determined whether the upstream catalyst is normal or abnormal based upon a plurality of measured amounts of oxygen.例文帳に追加
そして計測された複数の酸素量に基づき上流触媒が正常か異常かを判定する。 - 特許庁
The ubidecarenone composition is obtained by dissolving the ubidecarenone with a solvent consisting of an edible free fatty acid being liquid at a normal temperature.例文帳に追加
ユビデカレノンを、常温で液体で可食性の遊離脂肪酸からなる溶剤に溶解させる。 - 特許庁
The signal subjected to the D/A conversion is subsequently transmitted after being subjected to normal radio transmission processing.例文帳に追加
その後、D/A変換された信号は、通常の無線送信処理に供された後に送信される。 - 特許庁
When a serial communication in normal mode becomes possible, a slave-side microcomputer changes a mode signal to H (b2).例文帳に追加
スレーブ側マイコンでは、通常モードのシリアル通信が可能となれば、モード信号をHに変える(b2)。 - 特許庁
The inflammatory bowel disease is diagnosed by comparing the concentration of a marker material in a body fluid with a normal value.例文帳に追加
体液中におけるマーカー物質の濃度を健常値と比較し、炎症性腸疾患を診断する。 - 特許庁
In the energy saving mode, the brake ECU 20 increases the proportion of regenerative braking than the normal mode.例文帳に追加
省エネルギーモードでは、ブレーキECU20は、制動時に回生制動の比率を通常モードよりも多くする。 - 特許庁
1) Perform daily background measurements to confirm that the background does not exceed the normal range.例文帳に追加
1)測定日毎にバックグラウンドを測定し、通常の範囲を超えて上昇していないことを確認する。 - 厚生労働省
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)